Протокол о внесении изменения в Дополнительный протокол к Соглашению между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики о создании и организационных основах механизма регулярных встреч глав Правительств России и Китая от 27 июня 1997 года (Санкт-Петербург, 23 ноября 2010 г.)

Протокол
о внесении изменения в Дополнительный протокол к Соглашению между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики о создании и организационных основах механизма регулярных встреч глав Правительств России и Китая от 27 июня 1997 года
(Санкт-Петербург, 23 ноября 2010 г.)


Правительство Российской Федерации и Правительство Китайской Народной Республики, далее именуемые Сторонами,

согласились дополнить пункт 1 статьи 3 Дополнительного протокола к Соглашению между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики о создании и организационных основах механизма регулярных встреч глав Правительств России и Китая от 27 июня 1997 года, подписанного 5 декабря 2000 г. (далее - Дополнительный протокол), после слов "по сотрудничеству в области кинематографии" абзацем следующего содержания:

"- по сотрудничеству в области молодежной политики;".

Настоящий Протокол вступает в силу с даты подписания и действует в течение срока действия Дополнительного протокола.

Совершено в г. Санкт-Петербурге 23 ноября 2010 года в двух экземплярах, каждый на русском и китайском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.


За Правительство Российской Федерации

/подпись/


За Правительство Китайской Народной Республики

/подпись/



Протокол о внесении изменения в Дополнительный протокол к Соглашению между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики о создании и организационных основах механизма регулярных встреч глав Правительств России и Китая от 27 июня 1997 года (Санкт-Петербург, 23 ноября 2010 г.)


Настоящий Протокол вступает в силу с даты подписания и действует в течение срока действия Дополнительного протокола


Текст Протокола опубликован в Бюллетене международных договоров, март 2012 г., N 3


Откройте нужный вам документ прямо сейчас или получите полный доступ к системе ГАРАНТ на 3 дня бесплатно!

Получить доступ к системе ГАРАНТ

Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.