Апелляционное определение СК по гражданским делам Новгородского областного суда от 31 октября 2012 г.
(Извлечение)
Судебная коллегия по гражданским делам Новгородского областного суда в составе:
председательствующего: Колокольцева Ю.А.,
судей: Виюка А.В. и Иванова И.С.,
при секретаре: Довженко Ю.Н.,
рассмотрела в открытом судебном заседании 31 октября 2012г. по апелляционной жалобе Богачева В.В. на решение Боровичского районного суда Новгородской области от 12 июля 2012г. дело по иску Богачева В.В. к Обществу с ограниченной ответственностью "..." (далее - ООО , Общество или работодатель) о взыскании заработной платы.
Заслушав доклад судьи Новгородского областного суда Колокольцева Ю.А., судебная коллегия
УСТАНОВИЛА:
Богачев В.В. с дата (приказ номер ) работал в ООО в должности "...".
Приказом генерального директора ООО номер от дата Богачев В.В. уволен с дата по пункту 3 части 1 статьи 77 Трудового кодекса Российской Федерации (далее - ТК РФ).
Богачев В.В. обратился в суд с указанным выше иском, ссылаясь на то, что ответчиком при увольнении ему не выплачена заработная плата в полном объеме, включая оплату за работу в ночное и сверхурочное время, а также компенсацию за молоко за следующие периоды:
с дата включительно - "..." руб. "..." коп.,
с дата включительно - "..." руб. "..." коп., а всего "..." руб. "..." коп. Добровольно предприятием ему выплачено "..." руб. "..." коп., долг за предприятием составляет "..." руб. "..." коп.
В ходе рассмотрения дела истец требования увеличил (уточнил) и просил взыскать компенсацию морального вреда в размере "..." руб.
Уточненные требования истец поддерживал по мотивам, изложенным в иске.
Представители ответчика иск не признавали по тем мотивам, что истцу после того, как он обратился в комиссию по трудовым спорам ООО была произведена доплата за дата в размере "..." руб. "..." коп. - за сверхурочную работу, работу в ночное время и проценты за задержку выплаты заработной платы. В отношении периода работы истца за дата , истцом пропущен 3-х месячный срок для обращения в суд. Кроме того, за дата . истцу начислена и выплачена заработная плата в большем размере, чем ему причиталась. В дата недоплата составила "..." руб. "..." коп., которую ответчик готов выплатить истцу. Денежная компенсация за молоко рабочим, в том числе истцу, выплачивалась ежемесячно по отдельной ведомости, данная компенсация не зависит от количества отработанных часов.
Решением Боровичского районного суда Новгородской области от 12 июля 2012г. иск удовлетворен частично и постановлено:
-взыскать с ООО в пользу Богачева В.В. недополученную заработную плату за дата в размере "..." руб. "..." коп., проценты за задержку выплаты заработной платы за дата - "..." руб. "..." коп., компенсацию морального вреда - "..." руб., судебные расходы - "..." руб. В остальной части в удовлетворении иска отказано.
-взыскать с ООО " госпошлину в доход государства в размере "..." руб.
В соответствии со статьей 211 ГПК РФ решение суда обращено к немедленному исполнению.
Не соглашаясь с решением суда, Богачев В.В. в апелляционной жалобе просит его отменить и направить дело на новое рассмотрение по тем основаниям, что суд недостаточно полно учел обстоятельства, имеющие значение для дела и неправильно применил нормы материального и процессуального права.
Стороны в судебное заседание суда апелляционной инстанции не явились, о времени и месте разбирательства дела извещались надлежащим образом, о причинах неявки в апелляционную инстанцию не сообщили, в связи с этим судебная коллегия считает возможным в силу статьи 167 ГПК РФ рассмотреть дело в отсутствие сторон.
В силу части 1 статьи 327.1. ГПК РФ суд апелляционной инстанции проверяет законность и обоснованность решения суда первой инстанции исходя из доводов, изложенных в апелляционной жалобе.
Проверив материалы дела в пределах доводов апелляционной жалобы, обсудив эти доводы, судебная коллегия находит, что решение суда не подлежит отмене или изменению по следующим основаниям.
В соответствии со статьей 21 ТК РФ работник имеет право на своевременную и в полном объеме выплату заработной платы.
В свою очередь работодатель в соответствии со статьей 22 ТК РФ обязан выплачивать в полном размере причитающуюся работнику заработную плату в сроки, установленные в соответствии с Трудовым кодексом РФ и трудовым договором.
Заработная плата работнику устанавливается трудовым договором в соответствии с действующими у работодателя системами оплаты труда, включая размеры окладов, доплат и надбавок компенсационного характера (статья 135 ТК РФ).
Из материалов дела следует, что Богачев В.В. работал в ООО " на основании трудового договора номер от дата в должности "..." с установленной часовой тарифной ставкой "..." руб. "..." коп. (пункт номер .), доплатой за номер час работы в ночное время (с номер час. до номер час.) в сумме номер руб. номер коп. (20 %), суммой поощрительного фонда в зимний период в размере номер руб. в месяц и в летний период - номер руб. (пункт номер .), по специальному графику 24 часа рабочих и 2 суток отдых.
Пунктом номер . трудового договора предусмотрено, что работник может привлекаться к сверхурочным работам.
Частью 5 статьи 37 Конституции Российской Федерации каждому работающему по трудовому договору гарантируются установленные федеральным законом продолжительность рабочего времени.
В силу части 2 статьи 91 ТК РФ нормальная продолжительность рабочего времени не может превышать 40 часов в неделю.
Согласно части 2 статьи 103 ТК РФ при сменной работе каждая группа работников должна производить работу в течение установленной продолжительности рабочего времени в соответствии с графиком сменности.
В соответствии со статьей 99 ТК РФ работа, выполняемая работником по инициативе работодателя за пределами установленной для работника продолжительности рабочего времени (ежедневной работы (смены)), а при суммированном учете рабочего времени - сверх нормального числа рабочих часов за учетный период, является сверхурочной работой.
Согласно статье 149 ТК РФ при сверхурочной работе, работе в выходные и нерабочие праздничные дни, работнику производятся соответствующие выплаты, предусмотренные трудовым законодательством локальными нормативными актами, трудовым договором.
Сверхурочная работа оплачивается за первые два часа работы не менее чем в полуторном размере, за последующие часы - не менее чем в двойном размере (статья 152 ТК РФ).
Исходя из статьи 154 ТК РФ, каждый час работы в ночное время оплачивается в повышенном размере по сравнению с работой в нормальных условиях, но не ниже размеров, установленных трудовым законодательством (часть 1); минимальные размеры повышения оплаты труда за работу в ночное время устанавливаются Правительством Российской Федерации (часть 2); конкретные размеры повышения оплаты труда за работу в ночное время устанавливаются локальным нормативным актом, трудовым договором (часть 3).
Частью 1 статьи 96 ТК РФ установлено ночное время - время с 22 часов до 6 часов.
Постановлением Правительства Российской Федерации от 22 июля 2008г. N 554 установлено, что минимальный размер повышения оплаты труда за работу в ночное время (с 22 часов до 6 часов) составляет 20 процентов часовой тарифной ставки (оклада (должностного оклада), рассчитанного за час работы) за каждый час работы в ночное время.
Как видно из материалов дела и правильно установлено судом, в дата , исходя из производственного календаря на дата и табеля учета рабочего времени за дата , у Богачева В.В. переработка составила номер часа (отработано номер часов - нормальная продолжительность рабочих часов за дата номер часов).
Данные обстоятельства подтверждаются материалами дела и сторонами не опровергнуты.
При таких обстоятельствах суд правильно пришел к выводу о том, что со стороны истца в дата имело место сверхурочная работа и работа в ночное время, которая подлежала оплате в порядке и размере, установленном статьей 152 ТК РФ.
В данном случае суд правильно произвел расчет и взыскал заработную плату за работу истца сверх установленного времени, в том числе в ночное время, в дата (с учетом полученной истцом суммы "..." руб.) в размере "..." руб. "..." коп.
Факт выполнения Богачевым В.В. сверхурочной работы и работы в ночное время в дата и в дата подтверждается табелями учета рабочего времени и сторонами не оспаривался.
Исходя из произведенного судом расчета, истцу за переработку часов и работу в ночное время за дата причиталось "..." руб., а фактически истцом получена заработная плата в большем размере - "..." руб.; за дата причиталось "..." руб., фактически получено "..." руб.; за дата причиталось "..." руб. "..." коп., фактически получено "..." руб. Отсюда следует, что задолженность по заработной плате за сверхурочную работу и работу в ночное время за указанный период у работодателя перед истцом отсутствует.
Также из приведенного в решении суда расчета усматривается, что за сверхурочную работу и работу в ночное время за период дата истцу причиталось к выплате "..." руб. "..." коп. Между тем работодателем после увольнения истца ( дата ) в добровольном порядке выплачена ему недополученная заработная плата за дата (сверхурочные, ночные).
Расчет заработной платы, в том числе за сверхурочную работу и работу в ночное время в спорный период работы истца, произведен судом в соответствии с условиями трудового договора и нормами трудового законодательства, подробно приведен в решении суда и, не опровергнут истцом допустимыми доказательствами.
Представленный истцом расчет судом правильно не был принят во внимание, так как он не основан на законе и содержит неверные сведения о количестве часов сверхурочной работы и работы в ночное время, а также о размере часовой оплаты труда истца.
Поскольку на дату принятия решения задолженности по заработной плате за сверхурочную работу и работу в ночное время в дата . и дата у работодателя перед истцом не имелось, суд правильно в удовлетворении иска в указанной части отказал.
Доводы апелляционной жалобы о том, что судом неправильно произведен расчет зарплаты за сверхурочную работу и работу в ночное время, не могут быть приняты во внимание ввиду их несостоятельности, поскольку они основаны на неправильном толковании норм права.
В силу статьи 236 ТК РФ суд правильно взыскал с ответчика проценты (денежную компенсацию) в размере "..." руб. "..." коп за каждый день задержки выплаты заработной платы за дата с дата по дата
Данный размер процентов судом установлен правомерно и сторонами не оспаривался.
Также правильно суд в соответствии со статьей 237 ТК РФ удовлетворил и требования о взыскании компенсации морального вреда, определив компенсацию в разумном размере. А поэтому оснований для увеличения размера компенсации морального вреда не имеется.
Таким образом, с учетом правильно установленных обстоятельств дела и примененных выше правовых норм, суд правомерно признал иск обоснованным и подлежащим удовлетворению в части взыскания зарплаты за сверхурочную работу и работу в ночное время за дата в сумме "..." руб. "..." коп., процентов за задержку выплаты заработной платы за дата в сумме "..." руб. "..." коп., компенсации морального вреда в сумме "..." руб.
Мотивы отказа в удовлетворении остальных исковых требований достаточно полно изложены в решении суда, основаны на материалах дела и законе, соответствуют установленным по делу обстоятельствам и требованиям материального закона, и являются правильными.
Другие доводы, изложенные в апелляционной жалобе относительно указанной части решения, не опровергают выводов суда, были предметом исследования и оценки судом первой инстанции, фактически направлены на иное толкование норм закона, и не могут служить основаниям для отмены решения суда.
Суд правильно определил значимые для дела обстоятельства, в соответствии со статьей 67 ГПК РФ оценил представленные сторонами доказательства, правильно применил и истолковал нормы трудового права, не допустил и существенных нарушений норм процессуального права, которые могли бы повлечь принятие незаконного решения. Предусмотренных статьей 330 ГПК РФ оснований к отмене или изменению решения суда по доводам апелляционной жалобы не имеется.
В силу изложенных обстоятельств и руководствуясь статьями 327-330 ГПК РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
Решение Боровичского районного суда Новгородской области от 12 июля 2012г. оставить без изменения, а апелляционную жалобу Богачева В.В. - без удовлетворения.
Председательствующий: Ю.А. Колокольцев
Судьи: А.В. Виюк
И.С. Иванов
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.