Апелляционное определение СК по административным делам Верховного Суда Республики Бурятия от 03 марта 2014 г.
(Извлечение)
Судебная коллегия по административным делам Верховного суда Республики Бурятия в составе председательствующего судьи Шагдаровой Т.А., судей коллегии Ивановой В.А., Семенова Б.С., при секретаре Семеновой А.Ю., рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению Тугутова Алексея Иосифовича о признании постановления Администрации г. Улан-Удэ от ... "О присвоении наименования новой улице на территории Октябрьского района" недействительным по апелляционным жалобам представителя Администрации г. Улан-Удэ Смирновой В.М., представителя ДСНТ "Сосновый" Ивановой А.Ю. на решение Октябрьского районного суда г. Улан-Удэ от 11 ноября 2013 г., которым постановлено:
Исковое заявление Тугутова Алексея Иосифовича к Администрации г. Улан-Удэ удовлетворить.
Признать незаконным постановление Администрации г. Улан-Удэ от ... "О присвоении наименования новой улице на территории Октябрьского района" и отменить его.
Заслушав доклад судьи Ивановой В.А., выслушав пояснения представителя ДСНТ "Сосновый" Ивановой А.Ю., представителя Администрации г. Улан-Удэ Смирновой В.М., Тугутова А.И. и его представителя Савиновой О.Н., ознакомившись с материалами дела, доводами апелляционных жалоб и возражений, судебная коллегия
УСТАНОВИЛА:
Обращаясь в суд, Тугутов А.И. просил признать недействительным постановление Администрации г. Улан-Удэ от ... "О присвоении наименования новой улице на территории Октябрьского района".
В обоснование своих требований указал, что ему на праве собственности принадлежит дачный дом, расположенный по адресу: " ... ". ... заявителем обнаружено, что в его доме заменен дверной замок. В результате обращения в полицию он узнал, что обжалуемым постановлением Администрации г. Улан-Удэ земельному участку, на котором расположен его дом, присвоен адрес: " ... ". Для замены свидетельства о праве собственности на дачный дом, Тугутов ... обратился в Администрацию Октябрьского района г. Улан-Удэ за справкой об изменении адреса, в выдаче которой ему было отказано ввиду отсутствия сведений о переименовании улиц. Считает, что постановлением Администрации г. Улан-Удэ от ... "О присвоении наименования новой улице на территории Октябрьского района" нарушены его права собственника, поскольку он лишен возможности пользоваться принадлежащим ему на праве собственности дачным домом, который в результате действий собственника земельного участка Касьяновой М.А. разрушен.
В ходе судебного разбирательства, заявителем были уточнены требования, Тугутов А.И. просил признать постановление Администрации г. Улан-Удэ от ... недействительным в части присвоения дому, расположенному по " ... ", наименования улицы " Янтарная".
В судебном заседании Тугутов А.И. и его представитель Савинова О.Н. поддержали заявленные требования.
Представитель Администрации г. Улан-Удэ по доверенности Смирнова В.М. требования не признала, пояснив суду об отсутствии у администрации сведений о том, что ранее ул. Янтарная имела наименование Речная.
Районный суд вынес вышеуказанное решение в отсутствии представителя ДСНТ "Сосновый" и третьего лица Касьяновой М.А.
В апелляционной жалобе представитель Администрации г. Улан-Удэ Смирнова В.М. просит отменить решение суда, указывая, что при вынесении решения, суд вышел за пределы заявленных Тугутовым требований. Кроме того, отмененное постановление затрагивает права и обязанности собственников жилых помещений по ул. Янтарная, поскольку после отмены постановления наименование улицы утрачено, в связи с чем будет невозможно индивидуализировать объекты недвижимости. Просит принять по делу новое решение об отказе в удовлетворении требований Тугутова А.И.
В апелляционной жалобе представитель ДСНТ "Сосновый" Иванова А.Ю. также ставит вопрос об отмене судебного решения, указывая на неправильное применение судом норм материального и процессуального права. Считает, что суд применил закон, не подлежащий применению, сославшись в обоснование своих выводов на нормативные акты, вступившие в действие после 2009 года, которые возникшие в 2006 году правоотношения не регулировали. Указывает, что заявителем пропущен срок для обжалования постановления Администрации города, о чем неоднократно заявлялось в судебных заседаниях. Принятым решением нарушены права членов ДСНТ. Кроме того, ссылается на неверное установление судом обстоятельств, имеющих значение для дела. Суд не учел, что земельный участок по адресу " ... ", принадлежит Касьяновой, а у Тугутова какие-либо правоустанавливающие документы на земельный участок, которому и присвоено наименование " ... ", отсутствуют. Противоречие сведений, содержащихся в ЕГРП, не дает оснований полагать о наличии наложений объектов и их идентичности (у заявителя зарегистрировано право на дачный дом по " ... ", у Касьяновой М.А. - на земельный участок по " ... "). Суд не учел, что имущества в виде дачного дома Тугутова не существует.
Возражая относительно данных апелляционных жалоб, Тугутов А.И. указывал на возможное изменение решения суда с учетом уточнений его требований.
В заседании судебной коллегии, представитель Администрации г. Улан-Удэ Смирнова В.М., представитель ДСНТ "Сосновый" Иванова А.Ю. поддержали доводы апелляционных жалоб.
Заявитель Тугутов А.И. и его представитель Савинова О.Н. против отмены решения районного суда возражали, считали возможным решение суда изменить.
Выслушав участников процесса, изучив материалы дела и доводы апелляционных жалоб, судебная коллегия приходит к выводу о наличии оснований для отмены решения районного суда.
В соответствии с п. п. 1, 4 ч. 1 ст. 330 ГПК РФ основаниями для отмены или изменения решения суда в апелляционном порядке являются неправильное определение обстоятельств, имеющих значение для дела, а также нарушение или неправильное применение норм материального права или норм процессуального права.
Разрешая заявленные требования, суд первой инстанции пришел к выводу об установлении факта переименования названия улиц, что повлекло нарушение прав Тугутова А.И. как собственника, в связи с чем признал обжалуемое постановление Администрации города незаконным и отменил его.
Судебная коллегия с указанными выводами суда согласиться не может.
Согласно разъяснению, содержащемуся в п. 9 Постановлении Пленума Верховного Суда РФ N 2 от 10.02.2009 г. "О практике рассмотрения судами дел об оспаривании решений, действий (бездействия) органов государственной власти, органов местного самоуправления, должностных лиц, государственных и муниципальных служащих" судам следует иметь в виду, что правильное определение вида судопроизводства (исковое или по делам, возникающим из публичных правоотношений), в котором подлежат защите права и свободы гражданина или организации, несогласных с решением, действием (бездействием) органа государственной власти, местного самоуправления, должностного лица, государственного или муниципального служащего, зависит от характера правоотношений, из которых вытекает требование лица, обратившегося за судебной защитой, а не от избранной им формой обращения в суд (например, подача заявления в порядке, предусмотренном главой 25 ГПК РФ, или подача искового заявления).
Исходя из характера правоотношений, принимая во внимание, что Тугутовым А.И. оспаривается постановление администрации г. Улан-Удэ, содержащее властное волеизъявление, порождающее правовые последствия для конкретных граждан и которым, по его мнению, были нарушены его права и свободы, созданы препятствия к осуществлению им своих прав, следует признать, что заявленные требования подлежали рассмотрению в порядке главы 25 ГПК РФ.
Вопрос о правах Тугутова А.И. на дачный дом, равно как и его претензии на земельный участок, принадлежащий в настоящее время Касьяновой, предметом заявленных требований не являлся, право Касьяновой М.А. на земельный участок, расположенный по " ... ", Тугутовым А.И. в рамках настоящего дела не оспаривалось.
С учетом изложенного, требования Тугутова А.И. подлежали рассмотрению в порядке производства по делам об оспаривании решений, действий (бездействия) органов государственной власти, органов местного самоуправления, должностных лиц, государственных и муниципальных служащих, независимо от формы обращения в суд.
Судом установлено, что постановлением Администрации г. Улан-Удэ от ... , на основании обращения председателя ДСНТ "Сосновый", присвоено наименование улице в ДСНТ "Сосновый" Октябрьского района - " Янтарная".
Согласно свидетельству о государственной регистрации права, Тугутов А.И. является собственником дачного дома, расположенного по адресу: " ... ". При этом каких-либо сведений о принадлежности заявителю земельного участка, на котором расположен указанный дом, в материалах дела не содержится.
В соответствии со свидетельством о государственной регистрации права собственником земельного участка, расположенного по адресу " ... ", является Касьянова М.А.
Обращаясь в суд, Тугутов А.И. просит об отмене обжалуемого постановления, считая, что оно нарушает его права как собственника.
В соответствии со статьей 46 Конституции Российской Федерации и главой 25 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее - ГПК РФ) граждане и организации вправе обратиться в суд за защитой своих прав и свобод с заявлением об оспаривании решений, действий (бездействия) органов государственной власти, органов местного самоуправления, должностных лиц, государственных или муниципальных служащих, в результате которых, по мнению указанных лиц, были нарушены их права и свободы или созданы препятствия к осуществлению ими прав и свобод либо на них незаконно возложена какая-либо обязанность или они незаконно привлечены к ответственности
Исходя из правой позиции Верховного Суда РФ, содержащейся в Постановлении Пленума Верховного Суда РФ N 2 от 10.02.2009 г. "О практике рассмотрения судами дел об оспаривании решений, действий (бездействия) органов государственной власти, органов местного самоуправления, должностных лиц, государственных и муниципальных служащих", при рассмотрении дела по существу суду надлежит выяснять:
имеет ли орган (лицо) полномочия на принятие решения или совершение действия. В случае, когда принятие или непринятие решения, совершение или не совершение действия в силу закона или иного нормативного правового акта отнесено к усмотрению органа или лица, решение, действие (бездействие) которых оспариваются, суд не вправе оценивать целесообразность такого решения, действия (бездействия), например при оспаривании бездействия, выразившегося в непринятии акта о награждении конкретного лица;
соблюден ли порядок принятия решений, совершения действий органом или лицом в том случае, если такие требования установлены нормативными правовыми актами (форма, сроки, основания, процедура и т.п.). При этом следует иметь в виду, что о незаконности оспариваемых решений, действий (бездействия) свидетельствует лишь существенное несоблюдение установленного порядка;
соответствует ли содержание оспариваемого решения, совершенного действия (бездействия) требованиям закона и иного нормативного правового акта, регулирующих данные правоотношения.
Суд первой инстанции пришел к выводу о нарушении Администрацией города порядка переименования улиц, предусмотренного ст. 3.1.2. Административного регламента, утвержденного постановлением Администрации г. Улан-Удэ N 159 от 12 мая 2012 года, а также "Положения о присвоении наименований, переименовании улиц, площадей, других составных частей г. Улан-Удэ" N 330 от 03 августа 2009 года, согласно которому переименование улиц производится комиссией в исключительных случаях, предусмотренных вышеуказанным положением. При этом суд исходил из того, что имело место переименование ул. Речная на ул. Янтарная.
Вместе с тем, данный вывод суда нельзя признать верным, поскольку при оценке законности постановления суд руководствовался нормативными актами, принятыми после издания оспариваемого постановления Администрации г. Улан-Удэ ... от ...
В силу ч. 1 ст. 4 ГК РФ акты гражданского законодательства не имеют обратной силы и применяются к отношениям, возникшим после введения их в действие. Действие закона распространяется на отношения, возникшие до введения его в действие, только в случаях, когда это прямо предусмотрено законом.
Исходя из указанной нормы права, применение судом положений ФЗ от 27.07.2010г. N 210-ФЗ "Об организации предоставления государственных и муниципальных услуг, Постановления Правительства РФ от 16.05.2011г. N373 "О разработке и утверждении административных регламентов исполнения государственных функций и административных регламентов предоставления государственных услуг", равно как и других нормативно-правовых актов, принятых после 2006г., необоснованно.
Анализ действующих в момент издания оспариваемого постановления нормативно-правовых актов свидетельствует об отсутствии со стороны городской администрации существенных нарушений установленных требований при принятии решения о присвоении наименования улице в дачно-садоводческом некоммерческом товариществе "Сосновый" - "Янтарная".
Так, в соответствии с положениями ФЗ от 06.10.2001г. N 131-ФЗ "Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации", присвоение наименований улицам, площадям и иным территориям проживания граждан в населенных пунктах, установление нумерации домов относится к вопросам местного значения поселения. Следовательно, решение о присвоении наименования улице в ДСНТ "Сосновый" было принято в пределах компетенции администрации г. Улан-Удэ.
Действующее в момент вынесения оспариваемого постановления "Положение о наименовании улиц, площадей, других составных частей г. Улан-Удэ, а также установке памятных мемориальных досок, утвержденное постановлением от 24 апреля 2006 г. N 144, каких-либо ограничений в наименовании и переименовании улиц города Улан-Удэ не содержало.
Таким образом, несоблюдение установленного порядка при принятии оспариваемого постановления не установлено, равно как и не установлено, что обжалуемое постановление не соответствует требованиям закона и иного нормативного правового акта, регулирующих данные правоотношения.
В силу ч. 4 ст. 258 ГПК РФ суд отказывает в удовлетворении заявления, если установит, что оспариваемое решение или действие принято либо совершено в соответствии с законом в пределах полномочий органа государственной власти, органа местного самоуправления, должностного лица, государственного или муниципального служащего и права либо свободы гражданина не были нарушены.
Поскольку оспариваемое решение принято в соответствии с законом в пределах полномочий органа местного самоуправления, оснований для признания оспариваемого постановления Администрации г. Улан-Удэ незаконным не имелось.
Доводы Тугутова А.И. о том, что указанное постановление нарушает его право собственности на принадлежащий ему дачный дом, нельзя признать обоснованным, поскольку оспариваемым постановлением вопрос о лишении, либо об ограничении его прав не разрешался.
Не могут быть приняты во внимание и доводы Тугутова А.И. и его представителя о возможности отмены постановления только в части присвоения дому, расположенному по адресу: " ... " наименования - Янтарная, поскольку, как следует из буквального толкования оспариваемого постановления, было присвоено наименование улице, а не конкретному дому.
Кроме того, из материалов дела следует, что по адресу " ... ", находится земельный участок, принадлежащий Касьяновой, право на который никем не оспорено.
Поскольку имеет место спор о праве, возникший между Тугутовым А.И. и Касьяновой М.А., следует признать, что Тугутовым И.И. избран ненадлежащий способ защиты нарушенного права.
С учетом изложенного, решение Октябрьского районного суда г. Улан-Удэ от 11 ноября 2013 года подлежит отмене с принятием нового решения об отказе в удовлетворении заявленных требований.
Доводы представителя ДСНТ "Сосновый" о том, что ею неоднократно заявлялось ходатайство о пропуске заявителем срока для обращения в суд, не соответствуют материалам дела.
Вместе с тем, судебная коллегия считает необходимым отметить следующее.
В силу разъяснений Верховного Суда РФ, содержащихся в Постановлении Пленума от 10.02.2009г. N 2, при подготовке дела к судебному разбирательству надлежит учитывать, что к обстоятельствам, имеющим значение для правильного разрешения данной категории дел, в частности, относятся соблюдение срока обращения с заявлением в суд, а также законность и обоснованность принятого решения, совершенного действия (бездействия).
В соответствии с ч. 1 ст. 256 ГПК РФ гражданин вправе обратиться в суд с заявлением в течение трех месяцев со дня, когда ему стало известно о нарушении его прав и свобод.
Принимая во внимание положения статьи 256 ГПК РФ, необходимо по каждому делу выяснять, соблюдены ли сроки обращения заявителя в суд и каковы причины их нарушения, а вопрос о применении последствий несоблюдения данных сроков следует обсуждать независимо от того, ссылались ли на это обстоятельство заинтересованные лица.
Как усматривается из материалов дела, оспариваемое постановление принято Администрацией г. Улан-Удэ - ... г., с требованиями о признании его незаконным заявитель обратился спустя 7 лет. Однако в нарушение положений ст. 256 ГПК РФ суд первой инстанции данные обстоятельства не обсудил.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 328-330 ГПК РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
Решение Октябрьского районного суда г. Улан-Удэ от 11 ноября 2013 г. отменить.
Принять по делу новое решение, которым в удовлетворении заявления Тугутова Алексея Иосифовича отказать.
Председательствующий: Т.А. Шагдарова
Судьи: Б.С. Семенов
В.А. Иванова
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.