Апелляционное определение СК по гражданским делам Верховного Суда Республики Крым от 01 марта 2017 г. по делу N 33-1930/2017

Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Республики Крым в составе:

председательствующего, судьи

Рогозина В.К.,

судей

Онищенко Т.С., Синани А.М.,

при секретаре

Нижняковской О.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании по докладу судьи Онищенко Т.С. гражданское дело по иску ФИО2 к ФИО3 о признании утратившим право пользования жилым помещением и снятии с регистрационного учета, третье лицо - Управление ФМС по Республике Крым, по апелляционной жалобе ФИО3 на решение Центрального районного суда г. Симферополя Республики Крым от 09 ноября 2016 года,

УСТАНОВИЛА:

ФИО2 15 августа 2016 года обратилась в суд с данным иском и просила признать ответчика утратившим право пользования жилым помещением, расположенным по адресу: "адрес", и снять ФИО3 с регистрационного учета по указанному адресу /л.д. 1-3/.

Заявленные требования истец обосновывала тем, что переход права собственности на указанную квартиру к ней является основанием для прекращения права пользования жилым помещением ответчика, как члена семьи прежнего собственника данного жилья.

Решением Центрального районного суда г. Симферополя Республики Крым от 09 ноября 2016 года указанный иск удовлетворен частично /л.д. 37-39/.

ФИО3 признан утратившим право пользования жилым помещением, расположенным по адресу: "адрес".

В удовлетворении остальной части исковых требований отказано.

Взысканы с ФИО3 в пользу ФИО2 судебные расходы по делу в сумме "данные изъяты" руб.

Не согласившись с данным решением суда, ответчик - ФИО3 подал апелляционную жалобу, в которой просит решение суда первой инстанции отменить, в удовлетворении исковых требований отказать, ссылаясь на неправильное определение обстоятельств, имеющих значение для дела, нарушение норм материального и процессуального права /л.д. 45-48/.

Основные доводы апелляционной жалобы заключаются в том, что суд незаконно лишил его и его семью места жительства. Он не был надлежащим образом извещен о времени и месте рассмотрения дела. Он и его семья не чинят каких-либо препятствий новому собственнику в пользовании квартирой.

Истцом поданы возражения на апелляционную жалобу, в которых ФИО2 просит решение суда первой инстанции оставить без изменения, ссылаясь на необоснованность доводов апелляционной жалобы /л.д. 65-66/.

Определением от 01 марта 2017 года судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Республики Крым перешла к рассмотрению дела по правилам производства в суде первой инстанции без учета особенностей, предусмотренных Главой 39 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.

Истец - ФИО2 в заседании суда апелляционной инстанции заявленные исковые требования поддержала в полном объеме и просила их удовлетворить, просила оставить апелляционную жалобу без удовлетворения по основаниям, изложенным в письменных возражениях, ссылаясь на необоснованность доводов апеллянта.

Ответчик - ФИО3 в заседании суда апелляционной инстанции жалобу поддержал по изложенным в ней доводам в полном объеме и просил ее удовлетворить, отменить решение суда первой инстанции и постановить по делу новое решение об отказе в удовлетворении иска.

Представитель третьего лица в заседание суда апелляционной инстанции не явился и о причинах неявки не сообщил, о дате и месте рассмотрения был извещен надлежащим образом /л.д. 75/, что с учетом положений части 3 статьи 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации не препятствует рассмотрению дела.

Заслушав доклад судьи Онищенко Т.С., выслушав стороны, изучив материалы дела и обсудив доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия находит, что обжалуемое решение суда подлежит отмене по следующим основаниям.

Констатировав своим определением от 01 марта 2017 года, наличие оснований для перехода суда апелляционной инстанции к рассмотрению настоящего гражданского дела по правилам производства в суде первой инстанции, без учета особенностей, предусмотренных главой 39 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, а данное обстоятельство в силу пункта 4 части 4 статьи 330 этого же кодекса, является безусловным основанием для отмены состоявшегося по делу решения суда, судебная коллегия, подчиняясь указанному требованию закона, отменяет обжалуемое решение суда.

В свою очередь, отменяя указанное решение суда и рассмотрев гражданское дело по правилам части 5 статьи 330 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия приходит к следующему.

В соответствии со статьей 35 Конституции Российской Федерации, право частной собственности охраняется законом. Каждый вправе иметь имущество в собственности, владеть, пользоваться и распоряжаться им как единолично, так и совместно с другими лицами.

В соответствии с частью 1 статьи 209 и частью 1 статьи 288 Гражданского кодекса Российской Федерации, собственнику принадлежат права владения, пользования и распоряжения своим имуществом. Собственник осуществляет права владения, пользования и распоряжения принадлежащим ему жилым помещением в соответствии с его назначением.

В силу части 2 статьи 292 Гражданского кодекса Российской Федерации, переход права собственности на жилой дом или квартиру к другому лицу является основанием для прекращения права пользования жилым помещением членами семьи прежнего собственника, если иное не установлено законом.

Согласно статье 304 Гражданского кодекса Российской Федерации, собственник может требовать устранения всяких нарушений его права, хотя бы эти нарушения и не были соединены с лишением владения.

Положениями части 1 и части 2 статьи 30 Жилищного кодекса Российской Федерации установлено, что собственник жилого помещения осуществляет права владения, пользования и распоряжения принадлежащим ему на праве собственности жилым помещением в соответствии с его назначением и пределами его использования, которые установлены настоящим Кодексом.

Собственник жилого помещения вправе предоставить во владение и (или) пользование принадлежащее ему на праве собственности жилое помещение гражданину на основании договора найма, договора безвозмездного пользования или на ином законном основании, а также юридическому лицу на основании договора аренды или на ином законном основании с учетом требований, установленных гражданским законодательством, настоящим Кодексом.

В соответствии со статьями 671, 674 Гражданского кодекса Российской Федерации, по договору найма жилого помещения одна сторона - собственник жилого помещения или управомоченное им лицо (наймодатель) - обязуется предоставить другой стороне (нанимателю) жилое помещение за плату во владение и пользование для проживания в нем.

Договор найма жилого помещения заключается в письменной форме.

Как усматривается из материалов дела, истец на основании Договора дарения от ДД.ММ.ГГГГ является собственником "адрес". Право собственности ФИО2 на указанную квартиру зарегистрировано в соответствии с действующим законодательством /л.д. 4-5.

Место жительства ответчика в данной квартире было зарегистрировано в ДД.ММ.ГГГГ предыдущим собственником - ФИО1.

Ответчик со своей семьей был вселен в данную квартиру прежним собственником и проживает в ней до настоящего времени, как член семьи бывшего собственника.

Стороны, после перехода права собственности к истцу, договора найма указанного жилья между собой не заключали.

Верховный Суд Российской Федерации в Постановлении Пленума (пункт 11) "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при применении Жилищного кодекса Российской Федерации" N14 от 02 июля 2009 года разъяснил, что вопрос о признании лица членом семьи собственника жилого помещения судам следует разрешать с учетом положений части 1 статьи 31 Жилищного кодекса Российской Федерации, исходя из следующего:

а) членами семьи собственника жилого помещения являются проживающие совместно с ним в принадлежащем ему жилом помещении его супруг, а также дети и родители данного собственника. При этом супругами считаются лица, брак которых зарегистрирован в органах записи актов гражданского состояния (статья 10 Семейного кодекса Российской Федерации). Для признания названных лиц, вселенных собственником в жилое помещение, членами его семьи достаточно установления только факта их совместного проживания с собственником в этом жилом помещении и не требуется установления фактов ведения ими общего хозяйства с собственником жилого помещения, оказания взаимной материальной и иной поддержки;

б) членами семьи собственника жилого помещения могут быть признаны другие родственники независимо от степени родства (например, бабушки, дедушки, братья, сестры, дяди, тети, племянники, племянницы и другие) и нетрудоспособные иждивенцы как самого собственника, так и членов его семьи, а в исключительных случаях иные граждане (например, лицо, проживающее совместно с собственником без регистрации брака), если они вселены собственником жилого помещения в качестве членов своей семьи. Для признания перечисленных лиц членами семьи собственника жилого помещения требуется не только установление юридического факта вселения их собственником в жилое помещение, но и выяснение содержания волеизъявления собственника на их вселение, а именно: вселялось ли им лицо для проживания в жилом помещении как член его семьи или жилое помещение предоставлялось для проживания по иным основаниям (например, в безвозмездное пользование, по договору найма). Содержание волеизъявления собственника в случае спора определяется судом на основании объяснений сторон, третьих лиц, показаний свидетелей, письменных документов (например, договора о вселении в жилое помещение) и других доказательств (статья 55 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации).

При этом необходимо иметь в виду, что семейные отношения характеризуются, в частности, взаимным уважением и взаимной заботой членов семьи, их личными неимущественными и имущественными правами и обязанностями, общими интересами, ответственностью друг перед другом, ведением общего хозяйства.

При определении круга лиц, относящихся к нетрудоспособным иждивенцам, судам надлежит руководствоваться пунктами 2, 3 статьи 9 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" N173-ФЗ от 17 декабря 2001 года, в которых дается перечень нетрудоспособных лиц, а также устанавливаются признаки нахождения лица на иждивении (находится на полном содержании или получает от другого лица помощь, которая является для него постоянным и основным источником средств к существованию).

Ответчик не является членом семьи истца, никогда не находился на ее иждивении.

Сам факт родственных отношений сторон (ответчик является братом истца - ФИО2) не свидетельствует о том, что они проживают одной семьей. Кроме того, ответчик лично не отрицает, того факта, что он не является членом семьи истца, не находится и никогда не находился на ее иждивении.

При переходе к истцу права собственности на жилое помещение ответчик не сохраняет права пользования этим жилым помещением, как бывший член семьи собственника жилого помещения, поскольку он не проживал в нем на момент приватизации жилья и не давал необходимое для приватизации этого жилого помещения свое согласие.

Истец никогда не давала своего согласия на вселение ответчика и его проживание в указанной квартире.

Истец полностью оплачивает коммунальные услуги по квартире.

Наличие у ответчика и его супруги 2 группы инвалидности не является обстоятельством, с которым закон связывает сохранение права пользования жильем в случае перехода права собственности на него к другому лицу, поскольку ни ответчик, ни его семья никогда не находились на иждивении истца.

При таких обстоятельствах, судебная коллегия приходит к выводу, что ответчик утратил (прекратил) право пользования квартирой N, расположенной по "адрес", в результате перехода права собственности на данную квартиру к истцу, вследствие чего заявленные требования в указанной части являются обоснованными и подлежат удовлетворению.

Исковые требования о снятии ответчика с регистрационного учёта из спорного жилого помещения не подлежат удовлетворению, поскольку в силу положений статьи 7 Закона Российской Федерации "О праве граждан Российской Федерации на свободу передвижения, выбор места пребывания и жительства в пределах Российской Федерации" N5242-1 от 25 июня 1993 года вступившее в законную силу решение суда о признании ответчика утратившим право пользования жилым помещением само по себе является основанием для прекращения регистрации ответчика в данном жилом помещении и вопрос о снятии ответчика с регистрационного учёта разрешается органами Управления Федеральной миграционной службы России в административно-заявительном порядке.

Согласно пункту "е" статьи 31 Правил регистрации и снятия граждан Российской Федерации с регистрационного учета по месту пребывания и по месту жительства в пределах Российской Федерации и перечня должностных лиц, ответственных за регистрацию, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации N713 от 17 июля 1995 года, снятие гражданина с регистрационного учета по месту жительства производится органами регистрационного учета в случае выселения из занимаемого жилого помещения или признания утратившим право пользования жилым помещением - на основании вступившего в законную силу решения суда.

Доказательств того, что уполномоченный орган в нарушение вышеуказанных требований закона отказал истцу в снятии с регистрационного учета ответчика на основании вступившего в законную силу решения суда о признании ФИО3 утратившим право пользования жилым помещением не предоставлено.

С учетом изложенного заявленные требования в указанной части удовлетворению не подлежат.

Учитывая, что при рассмотрении настоящего гражданского дела судом были допущены нарушения процессуальных норм, что является в силу пункта 4 статьи 330 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации основанием для отмены принятого по делу решения, постановленное судом первой инстанции решение подлежит отмене, с вынесением нового о частичном удовлетворении иска.

Руководствуясь статьями 328-330 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия, -

ОПРЕДЕЛИЛА:

Решение Центрального районного суда г. Симферополя Республики Крым от 09 ноября 2016 года отменить.

Принять по делу новое решение о частичном удовлетворении иска.

Признать ФИО3 утратившим право пользования жилым помещением, расположенным по адресу: "адрес".

В удовлетворении остальной части исковых требований - отказать.

Председательствующий

Судьи