Постановление Арбитражного суда Хабаровского края
от 3 мая 2005 г. N АИ-1/446/05-5
(извлечение)
Постановлением Федерального арбитражного суда Дальневосточного округа от 30 августа 2005 г. N Ф03-А73/05-2/2520 настоящее постановление оставлено без изменения
Резолютивная часть постановления объявлена 25.04.2005
Полный текст постановления изготовлен 03.05.2005
Открытое акционерное общество "РЖД" в лице Комсомольского-на-Амуре отделения Дальневосточной железной дороги (далее - ОАО "РЖД", дорога) обратилось в арбитражный суд с заявлением об оспаривании постановления от 14.10.2004 N 52 о наложении административного наказания, которым заявитель привлечен к административной ответственности, предусмотренной статьей 7.1. Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее - КоАП РФ) за использование земельных участков без оформления в установленном порядке правоустанавливающих документов, с наложением штрафа в размере 11000 руб., и предписания от 14.10.2004 N 66 об устранении земельного правонарушения, вынесенных Главным государственным инспектором по использованию и охране земель г. Комсомольска-на-Амуре Комитета по земельным ресурсам и землеустройству по Хабаровскому краю.
Решением арбитражного суда Хабаровского края от 16.12.2004 по делу N А73-12702/2004-11АП требования заявителя удовлетворены в полном объеме.
Правильность решения проверяется в порядке статьи 266 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) по заявлению Главного государственного инспектора по использованию и охране земель города Комсомольска-на-Амуре М., считающего решение подлежащим отмене по причине нарушения норм материального и процессуального права.
В заседании суда апелляционной инстанции заявитель апелляционной жалобы доводы, изложенные в жалобе, поддержал в части отмены решения суда.
Представитель дороги считает решение суда законным, обоснованным, в силу чего не подлежащим отмене либо изменению.
Выслушав объяснения лиц, участвующих в деле, исследовав имеющиеся в материалах дела документы, суд апелляционной инстанции считает решение суда подлежащим частичной отмене по следующим основаниям.
Как видно из материалов дела, Комитетом по земельным ресурсам и землеустройству по гор. Комсомольску-на-Амуре проведена проверка соблюдения земельного законодательства Комсомольским отделением Дальневосточной железной дороги - филиала ОАО "РЖД" при использовании им земельных участков под жилыми домами, расположенными по адресу: г. Комсомольск-на-Амуре, пер. П. площадью 5930 кв. м., в ходе которой установлено, что указанные земельные участки используются без правоустанавливающих документов.
По результатам проверки составлен акт от 14.10.2004 N 35 и протокол об административном правонарушении от 14.10.2004 N 56, на основании которых Главным государственным инспектором по контролю за использованием и охраной земель по городу Комсомольску-на-Амуре вынесено постановление N 52 от 14.10.2004 о наложении административного наказания, которым Дальневосточная железная дорога - филиал ОАО "РЖД" привлечена к административной ответственности, предусмотренной статьей 7.1. КоАП РФ за использование земельных участков без оформленных в установленном порядке правоустанавливающих документов с наложением штрафа в размере 11000 руб., а также руководителю Дальневосточной железной дороги П. выдано предписание об устранении земельного правонарушения от 14.10.2004 N 66, за неисполнение которого в установленный срок - до 06.12.2004 он предупреждался об административной ответственности по статье 19.5. КоАП РФ.
Статья 7.1. КоАП РФ предусматривает, что использование земельного участка без оформленных в установленном порядке правоустанавливающих документов на землю, а в случае необходимости без документов, разрешающих осуществление хозяйственной деятельности, влечет наложение административного штрафа на юридических лиц от ста до двухсот минимальных размеров оплаты труда.
В силу статьи 2.1. КоАП РФ виновным в совершении административного правонарушения может быть признано физическое или юридическое лицо.
Филиалы либо структурные подразделения филиалов юридического лица не значатся в числе лиц, к которым применяются меры административного принуждения, в том числе меры административного наказания.
Федеральным законом от 27.02.2003 N 29-ФЗ "Об особенностях управления и распоряжения имуществом железнодорожного транспорта" установлены организационно-правовые особенности приватизации имущества железнодорожного транспорта, в ходе которой создается единый хозяйствующий субъект - открытое акционерное общество "РЖД".
В соответствии со статьей 3 данного Федерального закона единый хозяйствующий субъект создается путем изъятия имущества у организации федерального железнодорожного транспорта и внесения его в уставный капитал единого хозяйствующего субъекта.
Постановлением Правительства Российской Федерации от 18.09.2003 N 585 учреждено ОАО "РЖД", регистрация которого произведена Межрайонной инспекцией МНС РФ N 39 по гор. Москве, свидетельство от 23.09.2003 серии 77 N 007105126.
ФГУП "ДВЖД" МПС РФ прекратило деятельность унитарного предприятия, имущественный комплекс которого внесен в качестве вклада в уставный капитал открытого акционерного общества, о чем внесена запись в Единый государственный реестр юридических лиц и выдано Инспекцией МНС РФ по Центральному району гор. Хабаровска свидетельство о прекращении деятельности от 20.05.2004 серия 27 N 000848700.
Из положения о Дальневосточной железной дороге, утвержденного 24.09.2003, усматривается, что ДВЖД является филиалом ОАО "РЖД", в состав которого на правах структурного подразделения входит 7 предприятий, в том числе Комсомольское отделение.
Во исполнение пункта 7 постановления Правительства от 18.09.2003 N 585 в части принятия решения об использовании и установлении обременений имущества социально-культурного и коммунально-бытового назначения, не подлежащего приватизации в составе имущества федерального железнодорожного транспорта, Минимущества РФ, Минфинансов РФ и МПС РФ вынесено совместное распоряжение от 08.04.2004 N 1499-р/110а/Т-92р (л.д. 41 - 42).
Пунктом 1 указанного распоряжения утверждены перечни объектов, не подлежащих приватизации в составе имущества и имущественных комплексов организаций федерального железнодорожного транспорта, включенных в прогнозный план (программу) приватизации федерального имущества на 2003 год, в том числе и перечень объектов социально-культурного и коммунально-бытового назначения, подлежащих передаче в собственность субъектов Российской Федерации или муниципальную собственность (приложение N 1), куда включены жилые дома, расположенные по адресу: г. Комсомольск-на-Амуре, пер. П. (л.д. 48 - 49).
Согласно пункту 2 распоряжения ОАО "РЖД" осуществляет только содержание указанных в пункте 1 распоряжения объектов социально-культурного и коммунального назначения до их передачи в собственность субъектов Российской Федерации или муниципальную собственность, либо закрепления на праве хозяйственного ведения за ФГУП "Дирекция инвестиционных программ Минимущества России.
В силу вышеизложенного правомерен вывод суда о том, что у дороги отсутствуют правовые основания для оформления в установленном порядке правоустанавливающих документов на земельные участки, занимаемые домами по пер. П. в гор. Комсомольске-на-Амуре, следовательно отсутствует нарушение земельного законодательства и основания для привлечения к административной ответственности по статье 7.1. КоАП РФ, в связи с чем суд правильно принял решение о признании незаконным постановления N 52 от 14.10.2004 и отмене его в полном объеме.
Оспариваемое постановление не может быть признано законным и потому, что принято оно в отношении предприятия, не являющегося юридическим лицом, к которому могут быть применены меры административного наказания, а поэтому оснований к отмене решения суда в этой части не имеется.
Ссылка заявителя жалобы на постановления главы администрации города Комсомольска-на-Амуре N 494 от 02.04.2003, N 505 от 03.04.2003 о предоставлении земельных участков в аренду и необходимости оформления правоустанавливающих документов не может быть признана состоятельной, поскольку, во-первых, обязанность по заключению договоров аренды возложена на Земельный отдел Управления архитектуры и градостроительства, во-вторых, земельные участки по пер. П. переданы были на праве аренды ФГУП "ДВЖД МПС РФ", а не ОАО "РЖД".
Вместе с тем, нельзя признать правильным решение суда в части признания недействительным предписания об устранении земельного правонарушения N 66 от 14.10.2004.
Из текста указанного предписания усматривается, что вынесено оно в отношении должностного лица - П., являющегося руководителем Дальневосточной железной дороги - филиала ОАО "РЖД".
Подведомственность арбитражным судам дел об оспаривании решений административных органов о привлечении к административной ответственности определена частью 3 статьи 30.1. КоАП РФ, согласно которой постановление по делу об административном правонарушении, совершенном юридическим лицом или лицом, осуществляющим предпринимательскую деятельность без образования юридического лица, обжалуется в арбитражный суд в соответствии с арбитражным процессуальным законодательством.
В силу положений части 2 статьи 27, части 2 статьи 207 АПК РФ арбитражному суду подведомственны споры, связанные с осуществлением предпринимательской или иной экономической деятельностью, в том числе об оспаривании решений административных органов о привлечении к административной ответственности, с участием организаций, являющихся юридическими лицами, граждан, осуществляющих предпринимательскую деятельность без образования юридического лица и имеющих статус индивидуального предпринимателя,
В связи с изложенным, арбитражному суду следовало прекратить производство по делу по обжалуемому дорогой предписанию N 66 от 14.10.2004, поскольку вынесено оно административным органом в отношении физического лица, не являющегося гражданином, осуществляющим предпринимательскую деятельность без образования юридического лица, споры в отношении которого разрешаются судами общей юрисдикции.
Руководствуясь статьями 268 - 271 АПК РФ, постановил:
Решение арбитражного суда Хабаровского края от 16.12.2004 по делу N А73-12702/2004-11АП отменить в части признания недействительным предписания от 14.10.2004 N 66.
Производство по делу в этой части прекратить.
В остальной части решение суда оставить без изменения.
Постановление вступает в законную силу со дня принятия, но может быть обжаловано в течение двух месяцев в кассационную инстанцию окружного суда.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Постановление Арбитражного суда Хабаровского края от 3 мая 2005 г. N АИ-1/446/05-5
Текст постановления предоставлен Арбитражным судом Хабаровского края по договору об информационно-правовом сотрудничестве
Документ приводится с сохранением орфографии и пунктуации источника
Документ приводится в извлечении: без указания состава суда, рассматривавшего дело, и фамилий лиц, присутствовавших в судебном заседании
Постановлением Федерального арбитражного суда Дальневосточного округа от 30 августа 2005 г. N Ф03-А73/05-2/2520 настоящее постановление оставлено без изменения