Постановление Федерального арбитражного суда Дальневосточного округа
от 16 июня 2003 г. N Ф03-А73/03-1/1313
(извлечение)
Федеральный арбитражный суд Дальневосточного округа при участии от истца: Дудаков А.А. - юрисконсульт по доверенности б/н от 10.04.2003, от ответчика: ООО "Дальнефтетранс": Герасимов И.А. - представитель по доверенности б/н от 15.11.2002; ООО "Транс Ванино Карго": Стоценко П.А. - представитель по доверенности N 02/2003 от 01.01.2003, от третьего лица: Герасимов И.А. - представитель по доверенности N 3-Ю от 30.12.2002, рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Центр экономического развития ДВЖД" на решение от 14.01.2003, постановление от 13.03.2003 по делу N А73-8773/2002-14 (АИ-1/170) Арбитражного суда Хабаровского края по иску общества с ограниченной ответственностью "Центр экономического развития ДВЖД" к обществу с ограниченной ответственностью "Транс Ванино Карго", обществу с ограниченной ответственностью "Дальнефтетранс", 3 лицо - общество с ограниченной ответственностью "Востоктранскомпани" о признании недействительным соглашения об уступке права требования.
В соответствии со ст. 176 изготовление мотивированного постановления отложено до 16.06.2003.
Общество с ограниченной ответственностью "Центр экономического развития ДВЖД" обратилось в Арбитражный суд Хабаровского края с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Транс Ванино Карго", обществу с ограниченной ответственностью "Дальнефтетранс" о признании недействительным заключенного ответчиками соглашения об уступке права требования от 10.09.2001.
Определением суда от 04.12.2002 к участию в деле в качестве третьего лица без самостоятельных требований на предмет спора по ходатайству ООО "Транс Ванино Карго" привлечено ООО "Востоктранскомпани".
Решением от 14.01.2003 в иске отказано со ссылкой на то, что ООО "Транс Ванино Карго" правомерно уступило соответчику (ООО Дальнефтетранс") право требования от истца долга в сумме 8134709 рублей 70 копеек, возникшего из договора от 19.06.2000 N 86/6 на услуги по организации железнодорожных перевозок экспортно-импортных грузов.
Постановлением апелляционной инстанции суда от 13.03.2003 решение оставлено без изменения со ссылками на это же обстоятельство и на частичное исполнение истцом обязательства перед новым кредитором путем зачета на сумму 4503871 рубль.
Законность принятых по данному делу решения и постановления проверяется федеральным арбитражным судом округа в соответствии со статьями 284, 286 АПК РФ по кассационной жалобе истца.
Обжалуя судебные акты, ООО "Центр экономического развития ДВЖД" просит их отменить и удовлетворить его иск, так как считает, что выводы обеих судебных инстанций о том, что спорное соглашение повлекло перемену лиц в обязательстве, противоречат действующему законодательству, и что фактически предметом цессии было требование задолженности, а не все права и обязанности ООО "Транс Ванино Карго". Кроме того, по мнению заявителя, судом не учтено, что ООО "Дальнефтетранс" не имело намерений исполнять договор по организации перевозок, и что ссылки ответчиков на постановление апелляционной инстанции, принятое по другому арбитражному делу являются неосновательной.
В настоящем заседании суда представитель истца жалобу поддержал в полном объеме и пояснил, что в оспариваемом соглашении сумма уступаемого долга указана неправильно, и предъявил на обозрение светокопию полученного истцом письма ООО "Транс Ванино Карго" от 27.08.2000, согласно которому сумма долга составляет 8181948 рублей 86 копеек.
Представитель ООО "Транс Ванино Карго" жалобу отклонил в полном объеме, сославшись на факт исполнения договора цессии всеми участвующими в нем лицами на обстоятельства, ранее установленные арбитражным судом по другому делу, и на несоответствие подлиннику предъявленной заявителем светокопии письма предприятия.
Представитель ООО "Дальнефтетранс" кассационную жалобу считает также необоснованной.
При проверке законности обжалованных решения и постановления установлено, что отмене они не подлежат по следующим основаниям.
Между ООО "Центр экономического развития ДВЖД" и ООО "Транс Ванино Карго" заключен договор от 19.06.2000 N 86/6 на срок до 31.12.2000, предметом которого является обеспечение приоритетного прохождения заявок Заказчика (ООО "Транс Ванино Карго") при составлении транспортной организацией планов железнодорожных перевозок грузов, оформления телеграммы ДЦ ФТО (органом перевозчика - ДВЖД), подтверждающей (разрешающей) отгрузку груза со станции отправления до станции назначения и оплату тарифа.
Дополнительным соглашением сторон от 26.12.2000 N 16-01 данный договор был продлен до 31.12.2001.
Согласно действующей редакции пункта 5.1 договора, изменения в который были внесены при подписании указанного дополнительного соглашения, договор считается продленным после 31.12.2001 в случае, если ни одна из сторон не известит о своем намерении его расторгнуть за 15 дней до окончания этого срока.
По состоянию на 22.08.2001 сторонами составлен акт сверки N 373 о фактическом объеме перевезенных грузов, в котором отражены стоимость затрат по перевозкам (39748365 рублей 84 копейки), оплата по перерасчету за перевозки в июле 2001 (47239 рублей 39 копеек), переходящий остаток средств Заказчика на 01.08.2001 и установлена задолженность истца перед ним в сумме 8134709 рублей 47 копеек (л.д. 20, т. 1).
Соглашением от 10.09.2001, заключенным между ответчиками, ООО "Транс Ванино Карго" уступило за вознаграждение соответчику право требования от истца данной задолженности и наделило его (соответчика) всеми правами кредитора, предусмотренными договором от 19.07.2000 N 86/6 на организацию перевозок, заключенному между истцом и первоначальным кредитором (л.д. 17, т. 1), о чем истец был извещен этом кредитором письмом от 26.11.2001 N 44 (л.д. 19, т. 1).
В материалах дела имеется и направленное в адрес истца соответчиком извещение от 18.09.2001 о состоявшейся уступке права требования с него долга в сумме 8134709 рублей 70 копеек и возможности прекращения обязательств зачетом взаимных однородных требований после согласования и подписания акта сверки взаимозачетов, а также извещение нового кредитора о прекращении обязательства должника на сумму 4503871 рубля зачетом, об остатке задолженности в сумме 3630838 рублей 70 копеек и о расторжении договора от 19.06.2000 N 86/6 (письмо от 15.12.2001 N 483 - л.д. 103, т. 1).
Суд первой инстанции, отклоняя иск заявителя жалобы, исходил из наличия у оспариваемой сделки перечисленных юридических последствий.
В решении этой инстанции, кроме того, имеется оценка доказательств, подтверждающих поступление от первоначального кредитора суммы, составляющей предмет уступленного требования и вывод о том, что оспариваемой цессией произведена замена лица в обязательстве.
Аналогичный вывод имеется и в постановлении апелляционной инстанции суда от 13.03.2003, рассмотревшей настоящее дело по жалобе ООО "Центр экономического развития ДВЖД".
При этом апелляционной инстанцией суда повторно в полном объеме исследованы все обстоятельства, относящиеся к заключению договора цессии и его исполнению всеми участвующими в настоящем деле лицами, и было установлено, что перемена лиц имело место, и что истец не исполнил свое обязательство и перед первоначальным кредитором.
Без превышения полномочий суд этой инстанции сослался на преюдициально установленный факт проведения между истцом и новым кредитором взаимозачета на сумму 4503871 рубль после заключения спорной сделки.
Постановление суда в данной части подтверждается вступившим в законную силу судебным актом по делу N А73-7940/2001-10 (АИ-1/87), из которого следует, что указанный зачет состоялся.
Доводы заявителя о том, что поступление в его адрес заявки от ООО "Дальнефтетранс" на организацию в декабре 2001 года перевозку нефтепродуктов на экспорт, свидетельствует о том, что последнему фактически переуступлено не право требования долга, а обязательства, связанные с перевозочным процессом, судами правомерно отклонены, так как исследованные ими по настоящему делу доказательства сторон свидетельствуют о состоявшейся уступке, прежде всего, права требования с него долга в размере 8134709 рублей 47 копеек.
Доводы заявителя о том, что данная сумма долга не соответствует его фактической задолженности, для разрешения жалобы значения не имеют, поскольку, сумма долга, которая им называется при этом, превышает указанную сумму и на действительность обязательства, возникшего по спорной сделке, не влияет.
Учитывая, что при вынесении обжалованных судебных актов нормы материального права, регулирующие правоотношения по договору цессии (ст. 382 ГК РФ), применены правильно, и что процессуальных нарушений, влекущих их отмену, не установлено, кассационная жалоба признана неправомерной в полном объеме.
Руководствуясь статьями 382 Гражданского кодекса Российской Федерации, статьями 284, 286-288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Дальневосточного округа, постановил:
Решение и постановление Арбитражного суда Хабаровского края от 14.01.2003, 13.03.2002 по делу N А73-8773/2002-14 (АИ-1/170) оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Взыскать с ООО "Центр экономического развития ДВЖД" в доход федерального бюджета госпошлину по кассационной жалобе в сумме 500 рублей.
Арбитражному суду Хабаровского края выдать исполнительный лист.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Постановление суда в данной части подтверждается вступившим в законную силу судебным актом по делу N А73-7940/2001-10 (АИ-1/87), из которого следует, что указанный зачет состоялся.
...
Учитывая, что при вынесении обжалованных судебных актов нормы материального права, регулирующие правоотношения по договору цессии (ст. 382 ГК РФ), применены правильно, и что процессуальных нарушений, влекущих их отмену, не установлено, кассационная жалоба признана неправомерной в полном объеме."
Постановление Федерального арбитражного суда Дальневосточного округа от 16 июня 2003 г. N Ф03-А73/03-1/1313
Текст Постановления предоставлен Федеральным арбитражным судом Дальневосточного округа по договору об информационно-правовом сотрудничестве
Текст приводится с сохранением орфографии и пунктуации источника
Документ приводится в извлечении: без указания состава суда, рассматривавшего дело, и фамилий лиц, присутствовавших в судебном заседании