Судебная коллегия по гражданским делам Санкт-Петербургского городского суда в составе
председательствующего
Мирошниковой Е.Н.
судей
Вологдиной Т.И, Литвинова И.А.
при секретаре
Дыченковой М.Т.
рассмотрела в открытом судебном заседании 25 октября 2018 года гражданское дело N 2-600/2018 по апелляционным жалобам Заниной Нины Анатольевны, общества с ограниченной ответственностью "Элемент - Бетон" на решение Приморского районного суда Санкт-Петербурга от 22 мая 2018 года по иску Заниной Нины Анатольевны к обществу с ограниченной ответственностью "Элемент - Бетон" о взыскании неустойки, компенсации морального вреда, штрафа, по встречному иску общества с ограниченной ответственностью "Элемент - Бетон" к Заниной Нине Анатольевне о взыскании неосновательного обогащения
Заслушав доклад судьи Мирошниковой Е.Н, объяснения представителя Заниной Н.А. - Романюка И.В, действующего на основании доверенности N 78 А Б 2480870 от 21.04.2017, сроком три года судебная коллегия
УСТАНОВИЛА:
Занина Н.А. обратилась в Приморский районный суд Санкт-Петербурга с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Элемент-Бетон" о взыскании неустойки за просрочку исполнения обязательства по передаче объекта долевого строительства за период с 01.07.2015 по 10.12.2016 в размере 973 350 рублей, компенсации морального вреда в размере 50 000 рублей, штрафа.
Возражая против заявленных требований, ответчиком заявлены встречные исковые требования о взыскании с Заниной Н.А. суммы неосновательного обогащения в размере 663 955, 02 рублей. В обоснование встречных требований общество ссылается на то, что им были произведены работы по чистовой отделке спорной квартиры на основании договора подряда N 01/09/15 от 01.09.2015, заключенного обществом с ИП Бубновым Л.А, данные работы не оплачены истцом.
Решением Приморского районного суда Санкт-Петербурга от 22.05.2018 требования Заниной Н.А. удовлетворены частично. Судом постановлено взыскать с ООО "Элемент-Бетон" в пользу Заниной Н.А. неустойку в размере 500 000 рублей, компенсацию морального вреда в размере 10 000 рублей, штраф в размере 255 000 рублей. С ООО "Элемент-Бетон" в доход государства взыскана государственная пошлина в размере 11 050 рублей.
Так же решением суда частично удовлетворены встречные исковые требования ООО "Элемент-Бетон" к Заниной Н.А. Суд постановилвзыскать с Заниной Н.А. в пользу ООО "Элемент-Бетон" денежные средства в размере 283 753 рубля, расходы по уплате государственной пошлины в размере 4 205, 11 рублей.
С ООО "Элемент-Бетон" в пользу АНО "Центр научных исследований и экспертизы" взыскана стоимость проведения судебной экспертизы в размере 35 000 рублей.
В апелляционной жалобе Занина Н.А. выражает несогласие с решением суда в части удовлетворения требований ООО "Элемент -Бетон" о взыскании с нее неосновательного обогащения, указывает на необходимость зачета удовлетворенных встречных требований.
В апелляционной жалобе ООО "Элемент-Бетон" просит решение суда отменить в части удовлетворения требований Заниной Н.А.
Ответчик ООО "Элемент-Бетон" в судебное заседание суда апелляционной инстанции представителя не направил, о слушании дела извещен надлежащим образом. С учетом положений ч. 3 ст. 167 ГПК РФ судебная коллегия, с учетом мнения представителя Заниной Н.А, постановилао рассмотрении дела в отсутствии не явившегося без уважительных причин лица.
Изучив материалы дела, обсудив доводы апелляционных жалоб, выслушав мнение участников судебного заседания, судебная коллегия пришла к следующему.
Из положений ст.ст. 309, 310 ГК РФ следует, что обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются
Согласно ч.1 ст.4 Федерального закона "Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации" по договору участия в долевом строительстве одна сторона (застройщик) обязуется в предусмотренный договором срок своими силами и (или) с привлечением других лиц построить (создать) многоквартирный дом и (или) иной объект недвижимости и после получения разрешения на ввод в эксплуатацию этих объектов передать соответствующий объект долевого строительства участнику долевого строительства, а другая сторона (участник долевого строительства) обязуется уплатить обусловленную договором цену и принять объект долевого строительства при наличии разрешения на ввод в эксплуатацию многоквартирного дома и (или) иного объекта недвижимости.
В силу ч.2 ст.6 названного Закона в случае нарушения предусмотренного договором срока передачи участнику долевого строительства объекта долевого строительства застройщик уплачивает участнику долевого строительства неустойку (пени) в размере одной трехсотой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день исполнения обязательства, от цены договора за каждый день просрочки. Если участником долевого строительства является гражданин, предусмотренная настоящей частью неустойка (пени) уплачивается застройщиком в двойном размере.
Из материалов дела следует, что 28.06.2013 между Заниной Н.А. и ООО "Элемент-Бетон" заключен договор N 12/2/63 участия в долевом строительстве, в соответствии с которым ответчик обязался в предусмотренный договором срок построить малоэтажный жилой комплекс (корпус 2), расположенный по строительному адресу: "адрес" после получения разрешения на ввод объекта в эксплуатацию передать участнику долевого строительства двухкомнатную квартиру обшей площадью 53,38 кв.м, расположенную на 2 этаже, имеющую условный номер 63.
Пунктом п.4.1 договора застройщик обязуется передать участнику долевого строительства квартиру по акту приема-передачи после получения разрешения на ввод объекта в эксплуатацию, но не позднее 30.06.2015.
В соответствии с п.2.1 договора цена договора (долевой взнос) составляет 3 090 000 рублей.
Истицей финансовые обязательства исполнены в полном объеме, что не оспаривается ответчиком.
В соответствии с разрешением на ввод объекта в эксплуатацию от 12.08.2015 указанный многоквартирный жилой дом введен в эксплуатацию.
16.10.2015 ответчик направил истцу (ценное письмо от 27.08.2015) уведомление о завершении строительства многоквартирного дома и готовности объекта долевого строительства к передаче.
10.12.2016 квартира была передана ответчиком по двухстороннему акту приема-передачи.
Кроме этого, ответчиком в материалы дела представлен односторонний акт приема-передачи квартиры от 29.12.2015.
Разрешая исковые требования Заниной Н.А. по существу, суд критически оценил представленный ответчиком односторонний акт приема-передачи от 29.12.2015 и пришел к выводу, что спорная квартира были передана истцу только 10.12.2016, то есть с нарушением срока передачи, при этом доводы ответчика о том, что истец уклонялся от приемки квартиры, не нашли своего подтверждения.
Судебная коллегия с выводом суда соглашается, при этом принимает во внимание, что материалы дела не содержат доказательств того, что Занина Н.А. имела возможность явиться раньше на осмотр квартиры, чем 10.12.2016 или уклонялась от приема квартиры и подписания соответствующего акта.
С учетом указанного, суд первой инстанции, исходя из того обстоятельства, что квартира в установленный срок не была передана истице по акту приема-передачи, пришел к обоснованному выводу о том, что в силу ч.2 ст.6 Федерального закона "Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации" истица вправе требовать от ответчика уплаты неустойки за нарушение срока передачи объекта долевого строительства за период с 01.07.2015 по 09.12.2016, при этом, учитывая обстоятельства дела, суд первой инстанции на основании положений ст.333 ГК РФ снизил размер подлежащей взысканию неустойки в размере 973 350 рублей до суммы 500 000 рублей, также взыскал компенсацию морального вреда в размере 10 000 рублей, штрафа в размере 255 000 рублей.
Судебная коллегия с выводами суда соглашается, считает их правильными.
Разрешая встречные исковые требования ООО "Элемент-Бетон" о взыскании с Заниной Н.А. суммы неосновательного обогащения, основанные на том, что ООО "Элемент-Бетон" были произведены работы по чистовой отделке квартиры, суд пришел к выводу об их частичном удовлетворении.
Судебная коллегия с выводом суда полагает возможным согласиться.
В соответствии с п. 1 ст. 1102 ГК РФ, лицо, которое без установленных законом, иными правовыми актами или сделкой оснований приобрело или сберегло имущество (приобретатель) за счет другого лица (потерпевшего), обязано возвратить последнему неосновательно приобретенное или сбереженное имущество (неосновательное обогащение), за исключением случаев, предусмотренных ст. 1109 названного кодекса.
В соответствии с договором подряда N 01/09/15 от 01.09.2015, заключенным между ответчиком (заказчиком) и индивидуальным предпринимателем Бубновым Л.Л. (подрядчиком), подрядчик обязался выполнить комплекс работ по внутренней отделке 1 корпуса первой очереди строительства жилого комплекса "Элемент", расположенного по адресу: "адрес"
К данному договору было заключено дополнительное соглашение N К2/59/63/64 от 01.02.2016 на выполнение дополнительных работ по улучшенной отделке и перепланировке жилых помещений многоквартирных жилых домов (квартиры N 63, 64, 59 корпуса N 2) первой очереди строительства жилого комплекса "Элемент", расположенного по адресу: "адрес"
Согласно акту выполненных работ от 12.04.2016 ООО "Элемент-Бетон" приняло у подрядчика результат работ по отделке квартиры N 63.
Факт оплаты ООО "Элемент-Бетон" данных работ подтверждается актом сверки расчетов.
По ходатайству стороны ответчика определением суда от 19.12.2017 по деду была назначена судебная строительно-техническая и оценочная экспертиза, проведение которой было поручено AНО "Центр научных исследований и экспертизы", и согласно выводам которой, рыночная стоимость работ по чистовой отделке квартиры N 63 по адресу: "адрес" выполненных в данной квартире, в части тождественности, на период проведения работ в квартире N 63 в соответствии с договором подряда N 01/09/15 от 01.09.2015, составляет 283 753 рубля.
Удовлетворяя требования ООО "Элемент-Бетон", суд первой инстанции, руководствуясь положениями ст. 1102 ГК РФ, пришел к выводу о доказанности факта неосновательного обогащения истца за счет ответчика, выразившегося в выполнении ответчиком работ по отделке спорной квартиры.
Судебная коллегия с выводом суда соглашается, поскольку согласно Приложению N 1 ( л.д. 18) к Договору участия в долевом строительстве от 28.06.2013, заключенного между Заниной Н.А. и ООО "Элемент-Бетон" квартира передается с улучшенной подготовкой под чистовую отделку. Занина же, в свою очередь, не отрицала тот факт, что ей была передана квартира с произведенным в ней ремонтом, не предусмотренным условиями ДДУ.
Доводы апелляционной жалобы Заниной Н.А. о том, что представленные обществом документы в обоснование требований, не доказывают какого-либо получения и сбережения имущества, учитывая, что они не содержат ссылок на участие в них самой Заниной Н.А, а она не является стороной по договору подряда, подлежащими отклонению, с учетом установленных по делу фактических обстоятельств.
Коллегия полагает возможным согласиться в целом с выводами суда первой инстанции, поскольку они сделаны на основании совокупности представленных доказательств, с учетом действующих норм права.
Доводы апелляционной жалобы общества о том, что между сторонами была достигнута договоренность о том, что застройщик производит ремонтные работы в квартире в счет компенсации нарушения срока передачи предмета ДДУ, не нашли своего подтверждения в ходе рассмотрения дела, а дольщиком наличие таких соглашений отрицается.
Вместе с тем, коллегия считает возможным согласиться с доводом жалобы Заниной Н.А. о необходимости провести зачет первоначальных и встречных требований.
По смыслу ст. 410 ГК РФ для осуществления зачета необходимо, чтобы кредитор по одному обязательству являлся должником по другому, а должник по первому выступал кредитором по второму обязательству. Зачет может быть произведен при рассмотрении встречного иска, который принимается судом на основании ст. ст. 137, 138 ГПК РФ.
Учитывая, что правовая природа зачета направлена на упрощение отношений сторон в рамках исполнения судебного акта, судебная коллегия приходит к выводу о наличии оснований для осуществления взаимозачета частично удовлетворенных первоначального и встречного требований.
Таким образом, поскольку судом удовлетворены встречные денежные требования сторон (в том числе и расходы по уплате государственной пошлины), они подлежат взаимозачету, в результате которого итоговый размер подлежащей взысканию в пользу истицы суммы, составляет 477 041,88 рубль.
Решение в части взыскания государственной пошлины с общества в доход бюджета, а также расходов в пользу экспертного учреждения подлежит оставлению без изменения, в отсутствие доводов жалобы. При этом суд первой инстанции, взыскивая расходы по оплате экспертизы с общества, указал, что оно не лишено возможности взыскать их с истца пропорционально удовлетворенным требованиям.
С учетом вышеизложенного, по существу правильное решение суда подлежит изменению в части изложения резолютивной части.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 328-330 ГПК РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
Решение Приморского районного суда Санкт-Петербурга от 22 мая 2018 года по настоящему делу изменить, изложив резолютивную часть решения в следующей редакции.
Исковые требования Заниной Нины Анатольевны к ООО "Элемент-Бетон" удовлетворить частично.
Взыскать с ООО "Элемент-Бетон" в пользу Заниной Нины Анатольевны неустойку в размере 500 000 рублей, компенсацию морального вреда в размере 10 000 рублей, штраф в размере 255 000 рублей. В удовлетворении остальной части требований Заниной Нины Анатольевны - отказать.
Исковые требования ООО "Элемент-Бетон" удовлетворить частично.
Взыскать с Заниной Нины Анатольевны в пользу ООО "Элемент-Бетон" денежные средства в размере 283 753 рубля, расходы по уплате государственной пошлины в размере 4 205,11 рублей. В удовлетворении остальной части требований ООО "Элемент-Бетон" - отказать.
Произвести взаимозачет встречных денежных требований сторон, окончательно взыскать с ООО "Элемент-Бетон" в пользу Заниной Нины Анатольевны 477 041,88 рубль. Обязанность Заниной Нины Анатольевны по оплате денежных средств ООО "Элемент-Бетон" в размере 283 753 рубля и 4 205,11 рублей, в связи с произведенным взаимозачетом, признать прекращенной.
Взыскать с ООО "Элемент-Бетон" в доход бюджета Санкт-Петербурга государственную пошлину в размере 11 050 рублей.
Взыскать с ООО "Элемент-Бетон" в пользу АНО "Центр научных исследований и экспертизы" взыскана стоимость проведения судебной экспертизы в размере 35 000 рублей.
Апелляционные жалобы - оставить без удовлетворения.
Председательствующий:
Судьи:
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.