Судебная коллегия по гражданским делам Московского городского суда в составе председательствующего Мызниковой Н.В.,
судей Лобовой Л.В, Масленниковой Л.В,
при секретаре Утешеве С.В,
заслушав в открытом судебном заседании по докладу судьи Мызниковой Н.В. гражданское дело по апелляционной жалобе Гипш С.А. на решение Савеловского районного суда г. Москвы от 09 ноября 2018 года, которым постановлено:
"В удовлетворении исковых требований Гипш С.А. к ФГБУ "РОСГЕОЛФОНД о взыскании премии, компенсации морального вреда, судебных расходов отказать",
УСТАНОВИЛА:
Гипш С.А. обратился в суд с иском к ФГБУ "РОСГЕОЛФОНД" в котором просит взыскать с ответчика в свою пользу премии за период работы с 01 апреля по 30 июня 2018 года в размере 76 544 руб, компенсацию за задержку выплаты премии в размере 1 183 руб. 88 коп, и компенсировать причиненный моральный вред в размере 500 000 руб, расходы по оказанию юридических услуг в размере 47 250 рублей.
В обоснование заявленных требований Гипш С.А. указывает, что ответчик неправомерно не выплатил ему премиальную часть заработной платы за 2 квартал 2018 года, поскольку премия, являясь стимулирующими выплатами, входят в состав заработной платы работника, оснований для невыплаты истцу заработной платы у ответчика не имелось, к дисциплинарной ответственности истец не привлекался, свои должностные обязанности выполнял надлежащим образом.
Представитель истца в судебном заседании суда первой инстанции исковые требований поддержал; представитель ответчика в судебном заседании исковые требования не признала.
Судом постановлено приведенное выше решение, об отмене которого просит истец Гипш С.А. по доводам апелляционной жалобы.
Истец Гипш С.А, извещенный о времени и месте судебного заседания, в суд апелляционной инстанции не явился, воспользовался правом, предусмотренным ст. 48 ГПК Российской Федерации на ведение в суде дела через представителя Артюхина К.К, в связи с чем, судебная коллегия полагает возможным рассмотреть дело в отсутствие истца.
Проверив материалы дела, выслушав объяснения представителя истца- Артюхина К.К, поддержавшего доводы апелляционной жалобы, возражения представителей ответчика- Воронковой Е.С, Стрюковой Е.С, обсудив доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия приходит к выводу об отсутствии оснований для отмены решения суда.
Согласно ст. 327.1 ГПК Российской Федерации суд апелляционной инстанции рассматривает дело в пределах доводов, изложенных в апелляционных жалобе, представлении и возражениях относительно жалобы, представления.
В соответствии с Постановлением Пленума Верховного Суда РФ N 23 "О судебном решении" от 19.12.2003 г, решение является законным в том случае, когда оно принято при точном соблюдении норм процессуального права и в полном соответствии с нормами материального права, которые подлежат применению к данному правоотношению.
Решение является обоснованным тогда, когда имеющие значение для дела факты подтверждены исследованными судом доказательствами, удовлетворяющими требованиям закона об их относимости и допустимости, или обстоятельствами, не нуждающимися в доказывании (статьи 55, 59 - 61, 67 ГПК РФ), а также тогда, когда оно содержит исчерпывающие выводы суда, вытекающие из установленных фактов.
В соответствии со статьей 330 ГПК Российской Федерации, основаниями для отмены или изменения решения суда в апелляционном порядке являются: неправильное определение обстоятельств, имеющих значение для дела; недоказанность установленных судом первой инстанции обстоятельств, имеющих значение для дела; несоответствие выводов суда первой инстанции, изложенных в решении суда, обстоятельствам дела; нарушение или неправильное применение норм материального права или норм процессуального права.
Таких нарушений судом первой инстанции при рассмотрении данного дела допущено не было.
Судом установлено и подтверждается материалами дела, что истец Гипш С.А. был принят на работу к ответчику 12 декабря 2005 года согласно трудовому договору N *** от 12 декабря 2005 года.
На основании дополнительного соглашения N ** от 13 июня 2017 года истец работал у ответчика в должности ведущего геофизика отдела формирования банка данных первичной геологической информации Управления ведения информационных ресурсов и баз данных.
Приказом N *** от 11 октября 2018 года истец уволен по п.п. "а" п. 6 ч. 1 ст. 81 ТК РФ.
Согласно разделу 4 трудового договора, заключенного между сторонами, истцу был установлен ежемесячный должностной оклад, в соответствии со штатным расписанием и предусмотрена выплата надбавок в соответствии с действующим законодательством, а также дополнительных выплат и премий в соответствии с Положением об оплате труда, Положением о премировании, Коллективным договором и другими локальными нормативными актами.
При внесении последующих изменений и дополнений к трудовому договору условия и порядок выплаты премии истцу не изменялись.
Согласно п. 2.2. Положения об оплате труда работников ФГБУ "РОСГЕОЛФОНД", являющегося приложением к Коллективному договору на 2016-2019 годы, ответчик в пределах бюджетных субсидий на оплату труда и средств от приносящей доход деятельности, направленных на оплату труда и средств работников Учреждения, самостоятельно определяет размеры должностных окладов, а также размеры выплат компенсационного и стимулирующего характера без ограничений их максимальными размерами, в соответствии с настоящим Положением.
Согласно п. 4.1 Положения об оплате труда выплаты стимулирующего характера, к которым в соответствии с п. 4.1 Положения, относится премия по итогам работы (месяц, квартал, год) производятся по решению генерального директора Учреждения в пределах бюджетных субсидий на оплату труда и средств от приносящей доход деятельности, направленных на оплату труда работников Учреждения по представлению соответствующих руководителей.
Согласно п. 4.5 Положения об оплате труда премия по итогам работы (месяц, квартал, год) выплачивается с целью поощрения работников за общие результаты труда по итогам работы за установленный период.
Отказывая истцу в удовлетворении требований о взыскании премии, суд первой инстанции обоснованно исходил из условий трудового договора, Положения об оплате труда работников ФГБУ "РОСГЕОЛФОНД", согласно которым выплата работнику премии по итогами работы (месц, квартал, год) премии является правом, а не обязанностью работодателя. При этом, суд правомерно учел, что согласно приказа N *** от 31 июля 2018 г. "О премировании" истцу премия по итогам работы за 2 квартал 2018 г. установлена не была с учетом представления о премировании, из которого в свою очередь следует, что Гипш С.А. во втором квартале 2018 г. никак не проявил себя в выполнении работ по плану отдела- материалы, представленные Гипш С.А. низкого качества и не могут быть использованы в дальнейшей работе отдела; задачи поставленные начальником отдела выполнял формально, инициативы не проявлял, неоднократно затягивал сроки выполнения работ.
Судебная коллегия, в полной мере соглашается с приведенными в решении суда выводами, исходя из следующего:
В силу ст. 15 Трудового кодекса РФ трудовые отношения - отношения, основанные на соглашении между работником и работодателем о личном выполнении работником за плату трудовой функции (работы по должности в соответствии со штатным расписанием, профессии, специальности с указанием квалификации; конкретного вида поручаемой работнику работы), подчинении работника правилам внутреннего трудового распорядка при обеспечении работодателем условий труда, предусмотренных трудовым законодательством и иными нормативными правовыми актами, содержащими нормы трудового права, коллективным договором, соглашениями, локальными нормативными актами, трудовым договором.
При этом заработная плата (оплата труда работника) представляет собой вознаграждение за труд в зависимости от квалификации работника, сложности, количества, качества и условий выполняемой работы, а также компенсационные выплаты (доплаты и надбавки компенсационного характера, в том числе за работу в условиях, отклоняющихся от нормальных, работу в особых климатических условиях и на территориях, подвергшихся радиоактивному загрязнению, и иные выплаты компенсационного характера) и стимулирующие выплаты (доплаты и надбавки стимулирующего характера, премии и иные поощрительные выплаты). Под окладом (должностным окладом) понимается фиксированный размер оплаты труда работника за исполнение трудовых (должностных) обязанностей определенной сложности за календарный месяц без учета компенсационных, стимулирующих и социальных выплат (ст. 129 Трудового кодекса РФ).
В соответствии со ст. 135 Трудового кодекса РФ заработная плата работнику устанавливается трудовым договором в соответствии с действующими у данного работодателя системами оплаты труда. Системы оплаты труда, включая размеры тарифных ставок, окладов (должностных окладов), доплат и надбавок компенсационного характера, в том числе за работу в условиях, отклоняющихся от нормальных, системы доплат и надбавок стимулирующего характера и системы премирования, устанавливаются коллективными договорами, соглашениями, локальными нормативными актами в соответствии с трудовым законодательством и иными нормативными правовыми актами, содержащими нормы трудового права. Условия оплаты труда, определенные трудовым договором, не могут быть ухудшены по сравнению с установленными трудовым законодательством и иными нормативными правовыми актами, содержащими нормы трудового права, коллективным договором, соглашениями, локальными нормативными актами. Условия оплаты труда, определенные коллективным договором, соглашениями, локальными нормативными актами, не могут быть ухудшены по сравнению с установленными трудовым законодательством и иными нормативными правовыми актами, содержащими нормы трудового права.
Нормы локальных нормативных актов, ухудшающие положение работников по сравнению с установленным трудовым законодательством и иными нормативными правовыми актами, содержащими нормы трудового права, коллективным договором, соглашениями, а также локальные нормативные акты, принятые без соблюдения установленного статьей 372 настоящего Кодекса порядка учета мнения представительного органа работников, не подлежат применению. В таких случаях применяются трудовое законодательство и иные нормативные правовые акты, содержащие нормы трудового права, коллективный договор, соглашения (ст. 8 Трудового кодекса РФ).
В соответствии с трудовым законодательством регулирование трудовых отношений и иных непосредственно связанных с ними отношений может осуществляться путем заключения, изменения, дополнения работниками и работодателями коллективных договоров, соглашений, трудовых договоров. Коллективные договоры, соглашения, трудовые договоры не могут содержать условий, ограничивающих права или снижающих уровень гарантий работников по сравнению с установленными трудовым законодательством и иными нормативными правовыми актами, содержащими нормы трудового права. Если такие условия включены в коллективный договор, соглашение или трудовой договор, то они не подлежат применению (ст. 9 Трудового кодекса РФ).
К числу основных принципов правового регулирования трудовых отношений и иных непосредственно связанных с ними отношений ст. 2 Трудового кодекса РФ относит обязанность сторон трудового договора соблюдать условия заключенного договора, включая право работодателя требовать от работников исполнения ими трудовых обязанностей и бережного отношения к имуществу работодателя и право работников требовать от работодателя соблюдения его обязанностей по отношению к работникам, трудового законодательства и иных актов, содержащих нормы трудового права.
В силу ст. 57 Трудового кодекса РФ обязательными для включения в трудовой договор являются, в частности, условия оплаты труда (в том числе размер тарифной ставки или оклада (должностного оклада) работника, доплаты, надбавки и поощрительные выплаты); компенсации за тяжелую работу и работу с вредными и (или) опасными условиями труда, если работник принимается на работу в соответствующих условиях, с указанием характеристик условий труда на рабочем месте.
Таким образом, система оплаты труда применительно к ст. 135 Трудового кодекса РФ включает:
- фиксированный размер оплаты труда (оклад, тарифные ставки) с учётом квалификации, сложности, количества и качества выполненной работы (ст. 143 Трудового кодекса РФ);
- доплаты, надбавки компенсационного характера (например, ст. 146 Трудового кодекса РФ - Оплата труда в особых условиях; ст. 147 Трудового кодекса РФ - Оплата труда работников, занятых на тяжелых работах, работах с вредными и (или) опасными и иными особыми условиями труда; ст. 148 Трудового кодекса РФ - Оплата труда на работах в местностях с особыми климатическими условиями; ст. 149 Трудового кодекса РФ - Оплата труда в других случаях выполнения работ в условиях, отклоняющихся от нормальных);
- доплаты и надбавки стимулирующего характера (ст. 191 Трудового кодекса РФ - Поощрения за труд).
При этом, установленный в организации локальными нормативными актами фиксированный размер оплаты труда основан на нормах прямого действия, поскольку они служат непосредственным основанием для соответствующей выплаты работнику, полностью отработавшего норму рабочего времени и выполнившего трудовые обязанности в нормальных условиях труда. Издание работодателем дополнительного приказа в таком случае не требуется.
Стимулирующие выплаты, в отличие от компенсационных, зависят от усмотрения работодателя.
В соответствии с названными нормами права, а также исходя из условий трудового договора и Положения об оплате труда работников ФГБУ "РОСГЕОЛФОНД", суд, рассматривая заявленные требования, правильно определилюридически значимые по делу обстоятельства, исследовал представленные сторонами доказательства и пришел к правомерному выводу о том, что квартальная премия, является стимулирующей выплатой, зависит от усмотрения работодателя, эффективности и результативности труда работника.
Изложенное опровергает доводы апелляционной жалобы о неправильном применении судом норм материального права, поскольку выплата, по поводу которой возник спор, не нарушает прав истца на гарантированное вознаграждение за труд в рамках ст. 129 Трудового кодекса РФ (в зависимости от квалификации работника, сложности, количества, качества и условий выполняемой работы, а также с учётом компенсационных выплат в виде доплат и надбавок компенсационного характера, в том числе за работу в условиях, отклоняющихся от нормальных, работу в особых климатических условиях и на территориях, подвергшихся радиоактивному загрязнению).
Указание в апелляционной жалобе на то, что суд формально (поверхностно) подошел к рассмотрению заявленных требований, не мотивировал надлежащим образом свое решение, также не влечет отмену решения суда, поскольку фактически выражает субъективную точку зрения заявителя о том, как должно быть рассмотрено настоящее дело и оценены собранные по нему доказательства в их совокупности, при этом выводы суда не опровергает.
Доводы апелляционной жалобы о том, что суд необоснованно отказал в принятии уточненного искового заявления, о нарушении судом норм процессуального права не свидетельствуют, поскольку поданное истцом 09.11.2018 г. уточненное исковое заявление противоречило положениям ст. 39 ГПК РФ, так как истцом помимо ранее заявленных исковых требований были заявлены дополнительные исковые требования об отмене приказа о расторжении трудового договора и восстановлении на работе, в связи с чем оснований для принятия к производству суда уточненного искового заявления в рамках рассматриваемого гражданского дела не имелось. Кроме того, судебная коллегия обращает внимание на то, что истец не лишен возможности обратиться в суд с самостоятельным иском и его право на судебную защиту не нарушено.
Поскольку нарушение трудовых прав истца судом не установлено, требования о компенсации морального вреда не подлежат удовлетворению в силу ст. 237 ТК РФ.
В связи с отказом истцу в удовлетворении иска в полном объеме, не имелось оснований и для удовлетворения требований о взыскании судебных расходов.
С учетом вышеизложенного, судебная коллегия считает, что, разрешая спор, суд, руководствуясь нормами действующего трудового законодательства, правильно определилюридически значимые обстоятельства; данные обстоятельства подтверждены материалами дела и исследованными доказательствами, которым дана надлежащая оценка в соответствии с требованиями ст. 67 ГПК РФ, выводы суда соответствуют установленным обстоятельствам; нарушений норм материального и процессуального права судом при разрешении спора не допущено. Доводы апелляционной жалобы Гипш С.А. не могут повлечь отмену судебного постановления, поскольку не содержат правовых оснований, установленных ст. 330 ГПК РФ.
На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 328, 329 ГПК РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
Решение Савеловского районного суда города Москвы от 09 ноября 2018 года оставить без изменения, апелляционную жалобу Гипш С.А. - без удовлетворения.
Председательствующий
Судьи:
Гр. дело N 33-31787/19
Судья: Королева О.М.
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
18 июля 2019 года г. Москва
Судебная коллегия по гражданским делам Московского городского суда в составе председательствующего Мызниковой Н.В,
судей Лобовой Л.В, Масленниковой Л.В,
при секретаре Утешеве С.В,
заслушав в открытом судебном заседании по докладу судьи Мызниковой Н.В. гражданское дело по апелляционной жалобе Гипш С.А. на решение Савеловского районного суда г. Москвы от 09 ноября 2018 года,
Руководствуясь ст. ст. 193, 328, 329 ГПК РФ,
ОПРЕДЕЛИЛА:
Решение Савеловского районного суда города Москвы от 09 ноября 2018 года оставить без изменения, апелляционную жалобу Гипш С.А. - без удовлетворения.
Председательствующий
Судьи:
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.