Постановление Федерального арбитражного суда Дальневосточного округа от 11 ноября 2009 г. N Ф03-2919/2009 Арбитражный суд прекращает производство по делу, если установит, что имеется вступивший в законную силу принятый по спору между теми же лицами, о том же предмете и по тем же основаниям судебный акт арбитражного суда, суда общей юрисдикции или компетентного суда иностранного государства, за исключением случаев, если арбитражный суд отказал в признании и приведении в исполнение решения иностранного суда (извлечение)

Постановление Федерального арбитражного суда Дальневосточного округа
от 11 ноября 2009 г. N Ф03-2919/2009
(извлечение)

Федеральный арбитражный суд Дальневосточного округа, при участии от ООО "РН-Востокнефтепродукт": Аншаков И.А., представитель по доверенности от 01.01.2009 N 21-д, рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "РН-Востокнефтепродукт" на решение от 24.12.2008, на постановление Пятого арбитражного апелляционного суда от 10.04.2009 по делу N А51-6026/2008 Арбитражного суда Приморского края, по иску индивидуального предпринимателя Ковалева Юрия Владимировича к администрации Кировского муниципального района, обществу с ограниченной ответственностью "РН-Востокнефтепродукт" о признании договора аренды недействительным (ничтожным) в части.

Резолютивная часть постановления объявлена 10 ноября 2009 г. Полный текст постановления изготовлен 11 ноября 2009 г.

Индивидуальный предприниматель Ковалев Юрий Владимирович (далее - предприниматель Ковалев Ю.В.) обратился в Арбитражный суд Приморского края с иском к администрации Кировского муниципального района (далее - Администрация), обществу с ограниченной ответственностью "РН-Востокнефтепродукт" (далее - Общество), с учетом уточнения исковых требований, о признании договора от 23.01.2008 N 05/08, соглашения о дополнениях и изменениях к нему от 01.08.2008 и соглашения о продлении договора до мая 2009 года недействительными (ничтожными) в связи с включением в него участка площадью 4000 кв.м, расположенного по адресу: Приморский край, Кировский район, село Авдеевка, улица Угловая, 24 (далее - спорный земельный участок); обязании Общества возвратить предпринимателю Ковалеву Ю.В. спорный земельный участок; обязании произвести работы по восстановлению плодородного слоя почвы, ограждения, межевых знаков.

Определениями от 08.07.2008, 18.11.2008 к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены Управление Федерального агентства кадастра объектов недвижимости по Приморскому краю в лице Кировского межрайонного отдела N 9 (далее - Межрайонный отдел N 9), общество с ограниченной ответственностью "Меридиан".

Решением от 24.12.2008, оставленным без изменения постановлением апелляционного суда от 10.04.2009, признаны недействительными (ничтожными) договор от 23.01.2008 N 05/08 и соглашение о дополнениях и изменениях к нему от 01.08.2008, заключенные между Администрацией и Обществом в части аренды земельного участка площадью 15495,49 кв.м В остальной части иска отказано.

Не согласившись с названными судебными актами, Общество обратилось с кассационной жалобой, в которой просит их отменить, принять новый судебный акт об отказе в удовлетворении исковых требований.

21.07.2009 в Федеральный арбитражный суд Дальневосточного округа поступили ходатайства индивидуального предпринимателя Ковалева Ю.В., ООО "РН-Востокнефтепродукт" с просьбой отложить судебное разбирательство в связи с урегулированием спора путем заключения мирового соглашения.

До рассмотрения судом кассационной инстанции жалобы по существу стороны представили мировое соглашение и заявили ходатайство о его утверждении на указанных в нем условиях.

03.11.2009, 06.11.2009 в Федеральный арбитражный суд Дальневосточного округа от Администрации и предпринимателя Ковалева Ю.В. поступили ходатайства о рассмотрении вопроса об утверждении мирового соглашения в отсутствие своих представителей.

Представитель ООО "РН-Востокнефтепродукт" в судебном заседании кассационной инстанции поддержал ходатайство о заключении мирового соглашения.

В соответствии со статьей 138 АПК РФ стороны могут урегулировать спор, заключив мировое соглашение или используя другие примирительные процедуры, если это не противоречит федеральному закону.

Согласно статье 139 АПК РФ мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса на условиях, которые окончательно разрешают спор между сторонами и не содержат поводов для новых споров. Мировое соглашение не может нарушать права и законные интересы других лиц и противоречить закону.

Учитывая, что мировое соглашение от 06.08.2009 оформлено в письменном виде и подписано уполномоченными лицами, не противоречит закону и иным нормативным правовым актам, не нарушает прав и законных интересов других лиц, суд кассационной инстанции признал заявление сторон об утверждении мирового соглашения подлежащим удовлетворению.

При этом решение от 24.12.2008, постановление апелляционного суда от 10.04.2009 подлежат отмене, а производство по делу - прекращению в соответствии с частью 2 статьи 150 АПК РФ.

Руководствуясь статьями 138, 139, 141, 150, 184, 286-289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Дальневосточного округа постановил:

решение от 24.12.2008, постановление Пятого арбитражного апелляционного суда от 10.04.2009 по делу N А51-6026/2008 Арбитражного суда Приморского края отменить.

Утвердить мировое соглашение между индивидуальным предпринимателем Ковалевым Юрием Владимировичем, именуемый в дальнейшем "Истец", обществом с ограниченной ответственностью "РН-Востокнефтепродукт", именуемое в дальнейшем "Ответчик-1", и администрацией Кировского муниципального района, именуемой в дальнейшем "Ответчик-2", на следующих условиях:

1. Настоящее мировое соглашение заключается сторонами по делу N А51-6026/2008 на основании статей 139, 140 АПК РФ в целях устранения спора, возникшего между Истцом и Ответчиками по поводу: признания недействительными (ничтожными) договора аренды от 23.01.2008 N 05/08 и соглашения о дополнениях и изменениях к нему от 01.08.2008, заключенных между Ответчиком-2 и Ответчиком-1 в части включения в состав сданных в аренду земель участка площадью 4000 кв.м по адресу: село Авдеевка, Кировского района, Приморского края, улица Угловая, 24; истребования данного земельного участка из владения Ответчика-1; возмещения причиненных убытков.

2. Ответчик-2 вносит изменения в распорядительный акт о предоставлении Ответчику-1 в аренду земельного участка в части исключения земельного участка площадью 4000 кв.м по адресу: село Авдеевка, Кировского района, Приморского края, улица Угловая, 24, принадлежащего Истцу, в срок не более 1 месяца с момента утверждения настоящего мирового соглашения.

3. Ответчик-1 осуществляет межевание земельных участков, переданных Ответчику-1 в аренду, за исключением земельного участка площадью 4000 кв.м по адресу: село Авдеевка, Кировского района, Приморского края, улица Угловая, 24, принадлежащего Истцу, в срок не более 1,5 месяцев с момента утверждения настоящего мирового соглашения.

4. Истец осуществляет межевание земельного участка площадью 4000 кв.м по адресу: село Авдеевка, Кировского района, Приморского края, улица Угловая, 24, принадлежащего ему на праве собственности, и оформляет все правоустанавливающие документы на земельный участок в соответствии с действующим законодательством, в срок не более 1,5 месяцев с момента утверждения настоящего мирового соглашения.

5. Ответчик-2 согласовывает и утверждает границы земельного участка площадью 4000 кв.м по адресу: село Авдеевка, Кировского района, Приморского края, улица Угловая, 24 в пределах границ, определенных обществом с ограниченной ответственностью "Меридиан", по состоянию на 09.11.2007, в срок не более 15 дней с момента обращения Истца с соответствующим заявлением.

6. Истец и Ответчик-1 осуществляют мероприятия по кадастровому учету вновь сформированных земельных участков, в срок не более 1 месяца с момента исполнения пунктов 3, 4 настоящего мирового соглашения.

7. Ответчик-2 определяет рыночную стоимость земельного участка площадью 4000 кв.м по адресу: село Авдеевка, Кировского района, Приморского края, улица Угловая, 24 в соответствии с отчетом независимого оценщика, кандидатура которого согласовывается с Ответчиком-1, в срок не позднее 15 дней с момента исполнения пункта 6 настоящего мирового соглашения. Рыночная стоимость должна быть определена на дату проведения оценки. Оценка должна быть проведена при существующем качестве и разрешенном использовании земельного участка на дату оценки.

8. Истец и Ответчик-1 заключают договор купли-продажи земельного участка площадью 4000 кв.м по адресу: село Авдеевка, Кировского района, Приморского края, улица Угловая, 24, принадлежащего Истцу на праве собственности, в срок не позднее 1 месяца с момента исполнения пункта 7 настоящего мирового соглашения.

Цена земельного участка площадью 4000 кв.м по адресу: село Авдеевка, Кировского района, Приморского края, улица Угловая, 24, отчуждаемого в собственность Ответчика-1 по заключаемому в соответствии с пунктом 8 настоящего мирового соглашения договору, определяется в соответствий с результатами рыночной оценки, проведенной в соответствии с пунктом 7 настоящего мирового соглашения.

10. Стороны обязуются подготовить все необходимые документы для регистрации перехода права собственности на земельный участок площадью 4000 кв.м по адресу: село Авдеевка, Кировского района, Приморского края, улица Угловая, 24 Ответчику-1, которая должна быть осуществлена в срок не более 1 месяца с момента исполнения пункта 8 настоящего мирового соглашения.

11. Истец отказывается от исковых требований к Ответчикам: признания недействительными (ничтожными) договора аренды от 23.01.2008 N 05/08 и соглашения о дополнениях и изменениях к нему от 01.08.2008, заключенных между Ответчиком-2 и Ответчиком-1, в части включения в состав сданных в аренду земель участка площадью 4000 кв.м по адресу: село Авдеевка, Кировского района, Приморского края, улица Угловая, 24; об истребовании данного земельного участка из владения Ответчика-1; возмещения причиненных убытков.

12. В случае отказа одной из сторон по данному мировому соглашению от добровольного исполнения настоящего мирового соглашения, заинтересованная в исполнении сторона вправе на основании пункта 2 статьи 142 АПК РФ обратиться в Арбитражный суд Приморского края с ходатайством о выдаче ей исполнительного листа.

13. Все затраты по осуществлению мероприятий, предусмотренных данным мировым соглашением несет та сторона, на которую пунктами настоящего мирового соглашения возложено осуществление того или иного мероприятия

Производство по делу прекратить.