г. Хабаровск |
|
15 ноября 2011 г. |
N Ф03-5480/2011 |
Резолютивная часть постановления объявлена 08 ноября 2011 г.
Полный текст постановления изготовлен 15 ноября 2011 г.
Федеральный арбитражный суд Дальневосточного округа в составе:
Председательствующего: С.Е.Лобаря
Судей: Л.Б.Шариповой, И.А.Тарасова
при участии:
от товарищества собственников жилья "Комфорт плюс": Т.А.Казарина, председатель правления, протокол от 30.05.2011 N 27
рассмотрел кассационную жалобу товарищества собственников жилья "Комфорт плюс"
на решение от 01.06.2011, постановление Шестого арбитражного апелляционного суда от 04.08.2011
по делу N А73-3963/2010
Арбитражного суда Хабаровского края
По иску общества с ограниченной ответственностью "Управляющая компания "Комплексные коммунальные услуги"
к товариществу собственников жилья "Комфорт плюс"
о взыскании 2 481 752 руб. 29 коп.
Общество с ограниченной ответственностью "Управляющая компания "Комплексные коммунальные услуги" (далее - ООО "УК ККУ", общество; ОГРН 1062723027839; место нахождения: 680000, г. Хабаровск, пер. Дзержинского, 24) обратилось в Арбитражный суд Хабаровского края с иском к товариществу собственников жилья "Комфорт плюс" (далее - ТСЖ "Комфорт плюс", товарищество; ОГРН 1072700000493, место нахождения: 680051, г. Хабаровск, ул. Малиновского, 27, 55) о взыскании задолженности по договору от 18.05.2007 N 2 в размере 1 099 163 руб. 03 коп. и убытков в размере 515 руб. 40 коп. (с учетом уточнения исковых требований в порядке ст. 49 АПК РФ).
Решением арбитражного суда от 09.08.2010, оставленным без изменения постановлением Шестого арбитражного апелляционного суда от 25.10.2010, исковые требования удовлетворены частично в сумме 1 099 163 руб. 03 коп. (основной долг), в удовлетворении остальной части иска отказано.
Постановлением Федерального арбитражного суда Дальневосточного округа от 21.03.2011 эти судебные акты отменены, дело направлено на новое рассмотрение в арбитражный суд первой инстанции для выяснения вопроса о выборе собственниками помещений спорного многоквартирного дома способа управления этим домом.
В судебном заседании 04.05.2011 истец в порядке статьи 49 АПК РФ заявил отказ от исковых требований о взыскании убытков.
Решением арбитражного суда от 01.06.2011 (с учетом дополнительного решения от 24.06.2011), оставленным без изменения постановлением Шестого арбитражного апелляционного суда от 04.08.2011, иск удовлетворен в сумме 1 099 163 руб. 03 коп. Производство по делу в части требований о взыскании 601 515 руб. 40 коп. прекращено на основании пункта 4 части 1 статьи 150 АПК РФ в связи с принятием судом отказа от этой части исковых требований.
В кассационной жалобе ТСЖ "Комфорт плюс" просит отменить эти судебные акты как не соответствующие фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, принятые с неправильным применением (неправильным толкованием) норм материального права.
В обоснование жалобы заявитель, ссылаясь на неправильное применение статей 702, 779 ГК РФ, указывает на ошибочность вывода судов относительно характера договора от 18.05.2007 N 2, основанного, по его мнению, на неправильном толковании условий этого договора. Оспаривает вывод судов относительно способа управления многоквартирным домом. Считает, что в спорный период управление этим домом осуществлялось управляющей компанией, а не товариществом, о чем свидетельствует протокол собрания собственников помещений в МКД N 27 по ул. Малиновского от 19.04.2007. При этом указывает на изменение наименования товарищества - "Комфорт" на "Комфорт плюс" (протокол общего собрания от 01.04.2007), о чем внесены соответствующие изменения в Устав товарищества.
В отзыве на кассационную жалобу ООО "УК ККУ" выразило несогласие с изложенными в ней доводами как направленными на переоценку доказательств, которые были предметом исследования суда первой и апелляционной инстанций. Указывает на отсутствие в материалах дела протокола от 19.04.2007 и на недоказанность в этой связи довода о смене формы управления указанным многоквартирным домом.
В судебном заседании кассационной инстанции представитель товарищества поддержал доводы, изложенные в кассационной жалобе, дав по ним пояснения. При этом заявил ходатайство о приобщении к материалам дела протокола общего собрания ТСЖ "Комфорт плюс" от 19.04.2007.
Ходатайство отклонено на основании части 3 статьи 286 АПК РФ, в силу которой при рассмотрении дела арбитражный суд кассационной инстанции проверяет, соответствуют ли выводы арбитражного суда первой и апелляционной инстанций о применении нормы права установленным ими по делу обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам.
Проверив законность обжалуемых судебных актов с учетом доводов кассационной жалобы и возражений на нее, Федеральный арбитражный суд Дальневосточного округа не усматривает оснований для их отмены, предусмотренных в статье 288 АПК РФ.
Как установлено судами в соответствии с материалами дела, ТСЖ "Комфорт плюс" (заказчик, товарищество) и ООО "УК ККУ" (управляющая компания) заключили договор на управление многоквартирным домом от 18.05.2007 N 2, в соответствии с которым заказчик передает, а управляющая компания принимает на себя обязанности по управлению, ремонту и содержанию общего имущества многоквартирного дома, расположенного по адресу: г. Хабаровск, ул. Малиновского, 27. Заказчик выступает в качестве консолидированного представителя всех собственников многоквартирного дома на основании заявлений собственников о вступлении в члены ТСЖ либо на основании гражданско-правового договора, заключенного между ТСЖ и собственником, не пожелавшим вступать в члены ТСЖ (п. 2.1 договора).
В соответствии с пунктом 7.5 договора управляющая компания имеет право предъявлять требования к собственнику по своевременному внесению платы за управление, содержание и ремонт общего имущества в многоквартирном доме. При наличии у собственника задолженности по оплате, превышающей три ежемесячные размеры платы, принимать меры по взысканию задолженности в соответствии с законодательством Российской Федерации при наличии соответствующего дополнительного соглашения между ТСЖ и Управляющей компанией.
Пунктом 7.8 договора предусмотрено, что управляющая компания имеет право взыскивать с заказчика задолженность за оказанные услуги, если функция сбора платежей не передана Управляющей компании по дополнительному соглашению.
Приложениями N N 2, 3 к договору от 18.05.2007 N 2 согласован перечень работ по содержанию и ремонту общего имущества МКД и тарифы на содержание и ремонт общего имущества МКД (оплата за управление, содержание и техническое обслуживание общего имущества и за текущий ремонт общего имущества).
Срок действия договора установлен разделом 13 договора: с 18.05.2007 по 18.05.2010 (с правом пролонгации).
Письмом от 31.03.2008 N 44 ТСЖ "Комфорт плюс" уведомило общество о том, что в соответствии с решением общего собрания членов ТСЖ расторгает договор от 18.05.2007 N 2 и все дополнительные соглашения к нему.
В этой связи ООО "УК "Комплексные коммунальные услуги", ссылаясь на то, что общество в период с июля 2007 по апрель 2008 года оказало товариществу услуги на сумму 1 083 007 руб. 89 коп. и выполнило работы на сумму 1 154 059 руб. 82 коп., которые оплачены частично на сумму 1 137 904 руб. 68 коп., в связи с чем образовалась задолженность в размере 1 099 163 руб. 03 коп., обратилось в арбитражный суд с настоящим иском.
Удовлетворяя исковые требования в части основного долга, суды, руководствуясь статьями 309, 310, 702, 711, 779 ГК РФ, исходили из доказанности наличия у ТСЖ "Комфорт плюс" неисполненных обязательств по оплате стоимости работ и услуг, выполненных и оказанных обществом по договору от 18.05.2007 N 2, который, как установили суды, является смешанным договором с признаками договоров подряда и оказания услуг.
При этом суды на основе оценки имеющихся в деле доказательств (договоры на оказание услуг, счета-фактуры, акты выполненных работ, справки о стоимости выполненных работ) в их совокупности и взаимосвязи (ст. 71 АПК РФ) в отсутствие доказательств их недостоверности, пришли к выводу о том, что в период с июля 2007 года по апрель 2008 года истцом ответчику было оказано услуг на сумму 1 083 007 руб. 89 коп. и выполнено работ на сумму 1 154 059 руб. 82 коп.
Установив, что стоимость работ и услуг, рассчитанная в соответствии с условиями договора и дополнительных соглашений к нему, оплачена ответчиком частично на сумму 1 137 904 руб. 68 коп., суды пришли к выводу об обоснованности заявленных требований на сумму 1 099 163 руб. 03 коп.
При этом апелляционный суд отклонил как несостоятельный довод ответчика, аналогичный доводу кассационной жалобы, о том, что истец имел возможность взыскать спорную задолженность непосредственно с собственников помещений указанного многоквартирного дома, исходя из того, что в силу пункта 7.8 договора от 18.05.2007 N 2 осуществление данной функции возможно по заключенному между сторонами дополнительному соглашению, доказательства наличия которого не представлены.
Кроме того, как установил апелляционный суд, дополнительным соглашением N 1 к этому договору, на которое ссылается заявитель жалобы, товарищество передало обществу обязанности по сбору добровольных платежей, право взыскания задолженности с собственников помещений в судебном порядке обществу не передавалось.
Довод товарищества о том, что в спорный период действовал такой способ управления спорным многоквартирным домом как управляющая компания, в силу чего ООО "УК ККУ" не вправе требовать оплату спорной задолженности с товарищества; аналогичный доводу кассационной жалобы, суды отклонили как бездоказательный.
При этом суды, руководствуясь статьями 161 (ч.ч. 2-4), 162 (ч.ч. 1, 2) Жилищного кодекса Российской Федерации, исходя из имеющихся в деле доказательств, оценив протокол общего собрания собственников помещений в многоквартирном доме по ул. Малиновского, 27 в г. Хабаровске от 20.02.2007, пришли к выводу о том, что собственниками этих помещений был выбран такой способ управления многоквартирным домом как товарищество собственников жилья и создано ТСЖ "Комфорт". В свою очередь товарищество заключило с истцом спорный договор на выполнение работ и оказание услуг, задолженность по оплате которых предъявлена обществом в рамках нестоящего дела. Доказательства того, что на момент заключения этого договора произошла смена способа управления многоквартирным домом, как установили суды, не представлены.
Доводы ответчика о том, что 20.02.2007 создано ТСЖ "Комфорт", а договор от 18.05.2007 N 2 заключен ТСЖ "Комфорт плюс" отклоняется, поскольку, как следует из материалов дела и подтверждается самим ответчиком (текст кассационной жалобы), имела место смена наименования товарищества (протокол общего собрания ТСЖ "Комфорт" от 01.04.2007 N1) - ТСЖ "Комфорт" на ТСЖ "Комфорт плюс".
Иные доводы заявителя кассационной жалобы отклоняются как не нашедшие подтверждения и фактически направленные на переоценку доказательств, которые были предметом исследования судов первой и апелляционной инстанций, что в кассационной инстанции в силу статьи 286 АПК РФ недопустимо.
Нарушений норм процессуального права, в том числе влекущих безусловную отмену судебных актов, кассационной инстанцией не установлено.
При таких обстоятельствах основания для отмены обжалуемых судебных актов и удовлетворения кассационной жалобы отсутствуют.
Руководствуясь статьями 286 - 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Дальневосточного округа
постановил:
решение от 01.06.2011, постановление Шестого арбитражного апелляционного суда от 04.08.2011 по делу N А73-3963/2010 Арбитражного суда Хабаровского края оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Председательствующий |
С.Е.Лобарь |
Судьи |
Л.Б.Шарипова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Удовлетворяя исковые требования в части основного долга, суды, руководствуясь статьями 309, 310, 702, 711, 779 ГК РФ, исходили из доказанности наличия у ТСЖ "Комфорт плюс" неисполненных обязательств по оплате стоимости работ и услуг, выполненных и оказанных обществом по договору от 18.05.2007 N 2, который, как установили суды, является смешанным договором с признаками договоров подряда и оказания услуг.
...
Довод товарищества о том, что в спорный период действовал такой способ управления спорным многоквартирным домом как управляющая компания, в силу чего ООО "УК ККУ" не вправе требовать оплату спорной задолженности с товарищества; аналогичный доводу кассационной жалобы, суды отклонили как бездоказательный.
При этом суды, руководствуясь статьями 161 (ч.ч. 2-4), 162 (ч.ч. 1, 2) Жилищного кодекса Российской Федерации, исходя из имеющихся в деле доказательств, оценив протокол общего собрания собственников помещений в многоквартирном доме по ул. Малиновского, 27 в г. Хабаровске от 20.02.2007, пришли к выводу о том, что собственниками этих помещений был выбран такой способ управления многоквартирным домом как товарищество собственников жилья и создано ТСЖ "Комфорт". В свою очередь товарищество заключило с истцом спорный договор на выполнение работ и оказание услуг, задолженность по оплате которых предъявлена обществом в рамках нестоящего дела. Доказательства того, что на момент заключения этого договора произошла смена способа управления многоквартирным домом, как установили суды, не представлены."
Постановление Федерального арбитражного суда Дальневосточного округа от 15 ноября 2011 г. N Ф03-5480/11 по делу N А73-3963/2010
Хронология рассмотрения дела:
15.11.2011 Постановление Федерального арбитражного суда Дальневосточного округа N Ф03-5480/11
04.08.2011 Постановление Шестого арбитражного апелляционного суда N 06АП-2902/11
21.03.2011 Постановление Федерального арбитражного суда Дальневосточного округа N Ф03-9872/2010