Постановление Федерального арбитражного суда Северо-Западного округа
от 22 сентября 2004 г. N А21-3385/03-С2
См. также определение Федерального арбитражного суда Северо-Западного округа от 21 июля 2004 г.
Федеральный арбитражный суд Северо-Западного округа в составе:
председательствующего Сергеевой И.В.,
судей Грачевой И.Л., Кадулина А.В.,
при участии от Кочанова Г.В. его представителя Баскова В.В. (доверенность от 10.09.2004),
рассмотрев 21 сентября 2004 года в открытом судебном заседании кассационную жалобу Кочанова Глеба Викторовича на решение от 30.10.2003 (судья Лобанова Е.А.) и постановление апелляционной инстанции от 12.05.2004 (судьи Мельник И.А., Шанько О.А.. Гурьева И.Л.) Арбитражного суда Калининградской области по делу N А21-3385/03-С2,
установил:
Предприниматель Кочанов Глеб Викторович (свидетельство о государственной регистрации от 19.12.95) обратился в Арбитражный суд Калининградской области с иском к мэрии города Калининграда (далее - мэрия) об обязании ответчика заключить с истцом договор аренды земельного участка, на котором находится принадлежащий Кочанову Г.В. торговый павильон N 6, и прилегающей территории.
Определением от 12.05.2003 к участию в деле в качестве третьих лиц привлечены общество с ограниченной ответственностью "ЗапАлМет" (далее - ООО "ЗапАлМет"). Комитет муниципального имущества города Калининграда (далее - Комитет).
Определением от 27.06.2003 Комитет привлечен к участию в деле в качестве соответчика.
С аналогичными исками обратились предприниматель Зайцев Игорь Иванович (свидетельство о государственной регистрации от 12.10.93 N 1696), являющийся собственником павильона N 5; предприниматель Гунин Сергей Геннадьевич (свидетельство о государственной регистрации от 24.04.2001 N 17949), являющийся собственником павильона N 18. По данным искам возбуждены дела N А21-3384/03-С2 и N А21-3709/03-С2 соответственно.
Определением от 11.08.2003 дела N А21-3385/03-С2, N А21-3709/03-С2, N А21-3384/03-С2 объединены в одно производство с присвоением делу N А21-3385/03-С2.
Уточнив исковые требования, истцы просили суд обязать ответчиков заключить договор аренды земельного участка со множественностью лиц на стороне арендатора.
Решением от 30.10.2003 в удовлетворении исковых требований отказано.
Постановлением апелляционной инстанции от 12.05.2004, принятым по результатам рассмотрения апелляционной жалобы Кочанова Г.В. решение суда оставлено без изменения. Предприниматели Зайцев И.И. и Гунин С.Г. решение суда не обжаловали.
В кассационной жалобе Кочанов Г.В. просит отменить состоявшиеся по делу решение суда первой и постановление апелляционной инстанций, ссылаясь на неполное исследование судом обстоятельств дела, неправильное применение норм материального права. По мнению подателя жалобы, принадлежащий ему торговый павильон является объектом недвижимости, в связи с чем Кочанов Г.В. имеет исключительное право аренды соответствующего земельного участка; реализация данного права не зависит от факта обращения других собственников с заявлением об оформлении земельных отношений.
В судебном заседании представитель Кочанова Г.В. поддержал кассационную жалобу, подтвердив приведенные в ней доводы.
Другие лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения жалобы извещены надлежащим образом, однако своих представителей в заседание суда не направили, что в соответствии со статьей 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не может служить препятствием для рассмотрения дела в их отсутствие.
Законность обжалуемых судебных актов проверена в кассационном порядке.
Как следует из материалов дела, постановлением мэра города Калининграда от 19.10.97 N 2665 обществу с ограниченной ответственностью "Черная роза ГмБХ" (далее - ООО "Черная роза ГмБХ") в аренду предоставлен земельный участок площадью 0,2 га по ул. Партизанской - ул. Профессора Баранова в Ленинградском районе Калининграда под строительство торгового комплекса.
Между мэрией города Калининграда (арендодатель) и ООО "Черная роза ГмБХ" (арендатор) заключен договор от 16.01.98 N 001546 аренды городских земель - земельного участка площадью 0,2051 га по указанному адресу под строительство торгового комплекса сроком на 3 года.
Соглашением от 21.03.2001 N 1546-1 стороны внесли изменения и дополнения в договор от 16.01.98, продлив срок его действия до 09.10.2010 и определив цель использования участка: для завершения строительства и дальнейшей эксплуатации комплекса по торговле домашними животными, рассадой, саженцами.
Между ООО "Черная роза ГмБХ" (застройщик) и истцами (дольщики) заключены договоры о долевом участии в строительстве мини-рынка на пересечении улиц Баранова и Партизанской в Калининграде. Актом от 25.12.2000, утвержденным постановлением мэра города Калининграда от 11.05.2001 N 1420, государственной приемочной комиссией принят в эксплуатацию законченный строительством торговый комплекс "Миллион друзей" ("Зоомир"). По актам приема-передачи Кочанову Г.В., Зайцеву И.И., Гунину С.Г. переданы павильоны N 6, 5 и 18 соответственно. На основании договоров и актов приема-передачи учреждение юстиции зарегистрировало за названными лицами права собственности на указанные объекты, о чем выданы свидетельства.
Между мэрией города Калининграда, ООО "Черная роза ГмБХ" и ООО "ЗапАлМет" заключено соглашение от 05.04.2002 N 0001546-2 об уступке прав по договору от 16.01.98. По условиям соглашения ООО "ЗапАлМет" приняло на себя права и обязанности арендатора земельного участка.
Предприниматели обратились в мэрию города Калининграда с заявлениями об оформлении договоров аренды земельных участков под принадлежащими им торговыми павильонами.
Считая, что мэрия незаконно уклоняется от оформления арендных отношений с предпринимателями, Кочанов Г.В., Зайцев И.И. и Гунин С.Г. обратились в арбитражный суд с настоящими требованиями.
Отказывая в иске, суд правомерно сослался на наличие заключенного с другим лицом - ООО "ЗапАлМет", действующего договора аренды того же имущества. В данном договоре определены предмет аренды - земельный участок площадью 0,2051 га, его разрешенное использование - для завершения строительства и дальнейшей эксплуатации торгового комплекса: срок действия договора не истек; изменения в договор не вносились. Заключение с истцами нового договора с множественностью лиц на стороне арендатора на тот же земельный участок противоречит статьям 450, 606, 607, 615 Гражданского кодекса Российской Федерации, статье 22 Земельного кодекса Российской Федерации.
В соответствии с пунктом 3 статьи 129 Гражданского кодекса Российской Федерации земля и другие природные ресурсы могут отчуждаться или переходить от одного лица к другому иными способами в той мере, в какой их оборот допускается законами о земле и других природных ресурсах. Порядок приобретения прав на земельные участки, которые находятся в государственной или муниципальной собственности и на которых расположены здания, строения, сооружения, установлен Земельным кодексом Российской Федерации.
Согласно пункту 3 статьи 36 названного Кодекса в случае, если здание (помещение в нем), находящееся на неделимом земельном участке, принадлежит нескольким лицам на праве собственности, эти лица имеют право на приобретение данного земельного участка в общую долевую собственность или в аренду с множественностью лиц на стороне арендатора, если иное не предусмотрено упомянутым Кодексом, федеральными законами.
Пунктом 5 статьи 36 того же Кодекса установлено, что для приобретения прав на земельный участок граждане или юридические лица, указанные в данной статье, совместно обращаются в соответствующий исполнительный орган государственной власти или орган местного самоуправления с заявлением о приобретении прав на земельный участок. Другой порядок приобретения прав на земельные участки, находящиеся в государственной или муниципальной собственности, в настоящее время законодательством не установлен, что исключает использование иных способов оформления прав на такие земельные участки.
Поскольку находящиеся на земельном участке павильоны в составе торгового комплекса принадлежат нескольким собственникам (по пояснениям сторон, их более двадцати), то обязательным условием приобретения каждым из них права на землю является их совместное обращение с соответствующим заявлением. Установление такого условия направлено на защиту прав и интересов всех собственников имущества, расположенного на неделимом земельном участке.
В связи с тем, что данное условие выполнено не было, а весь земельный участок является предметом действующего договора аренды с другим лицом, суд обоснованно отказал в удовлетворении заявленных требований.
Что касается вопроса о том, относятся ли принадлежащие истцам павильоны к движимому или недвижимому имуществу, то имеющихся в материалах дела документов для его окончательного разрешения недостаточно. Однако поскольку исковые требования не подлежали удовлетворению по изложенным выше мотивам, отраженным в обжалуемых судебных актах, кассационная инстанция находит, что решение и постановление должны быть оставлены без изменения.
Учитывая изложенное и руководствуясь статьями 287, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Северо-Западного округа
постановил:
решение от 30.10.2003 и постановление апелляционной инстанции от 12.05.2004 Арбитражного суда Калининградской области по делу N А21-3385/03-С2 оставить без изменения, а кассационную жалобу Кочанова Глеба Викторовича - без удовлетворения.
Председательствующий |
И.В. Сергеева |
А.В. Кадулин
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Постановление Федерального арбитражного суда Северо-Западного округа от 22 сентября 2004 г. N А21-3385/03-С2
Текст постановления предоставлен Федеральным арбитражным судом Северо-Западного округа по договору об информационно-правовом сотрудничестве
Документ приводится с сохранением пунктуации и орфографии источника