Судебная коллегия по гражданским делам Московского городского суда в составе
председательствующего Иваненко Ю.С, судей Максимовских Н.Ю, Бузуновой Г.Н, при помощнике судьи Игнатовой А.А, рассмотрев в открытом судебном заседании по докладу судьи Бузуновой Г.Н.
гражданское дело по апелляционной жалобе ответчика ООО "А101 " на решение Щербинского районного суда города Москвы от 25 апреля 2022 года, которым постановлено:
"Исковые требования Ильиной О* А*, Ильина И* А* к Обществу с ограниченной ответственностью "А101" о взыскании неустойки за просрочку передачи участнику долевого строительства объекта долевого строительства, - удовлетворить частично.
Взыскать с ООО "А101" в пользу Ильиной О* А* неустойку за нарушение срока передачи объекта долевого строительства - квартиры в размере 105 000 руб, неустойку за нарушение срока передачи объекта долевого строительства - машино-место в размере 25 000 руб, компенсацию морального вреда в размере 5 000 руб, штраф в размере 55 000 руб, судебные расходы на представителя в размере 15 000 руб, нотариальные расходы в размере 850 руб.
Взыскать с ООО "А101" в пользу Ильина И* А* неустойку за нарушение срока передачи объекта долевого строительства - квартиры в размере 105 000 руб, неустойку за нарушение срока передачи объекта долевого строительства - машино-место в размере 25 000 руб, компенсацию морального вреда в размере 5 000 руб, штраф в размере 55 000 руб, нотариальные расходы в размере 850 руб.
В удовлетворении остальных требований истца - отказать.
Взыскать с ООО "А101" в доход бюджета города Москвы государственную пошлину в размере 8 704 руб.
Представить ООО "А101" отсрочку исполнения решения суда в части взыскания неустойки, штрафа, сроком до 31 декабря 2022 года",
УСТАНОВИЛА:
Истцы Ильина О.А, Ильин И.А. обратились в суд с иском к ответчику ООО "А101" о взыскании неустойки за нарушение срока передачи объекта долевого строительства - квартиры за период с 01.01.2021 г. по 05.07.2021 г. в размере 448 358 руб, неустойки за нарушение срока передачи объекта долевого строительства - машино-места за период с 01.01.2021 г. по 13.10.2021 г. в размере 102 059 руб, компенсации морального вреда в размере 50 000 руб, расходов по оплате услуг представителя в размере 30 000 руб, расходов по оформлению нотариальной доверенности в размере 1 700 руб, штрафа в размере 50% от суммы, присужденной судом.
В обоснование требований истцы указали на нарушение ответчиком сроков передачи объектов долевого строительства.
Представитель истцов в судебное заседание суда первой инстанции явился, исковые требования поддержал.
Представитель ответчика в судебное заседание суда первой инстанции явился, исковые требования не признал, в случае удовлетворения требований просил о применении положений ст. 333 ГК РФ к размеру штрафных санкций.
Судом постановлено изложенное выше решение, об отмене которого в части взыскания неустойки и штрафа просит ответчик по доводам апелляционной жалобы.
В судебное заседание суда апелляционной инстанции явился представитель ответчика, который доводы апелляционной жалобы поддержал.
Истцы в судебное заседание суда апелляционной инстанции не явились, о времени и месте судебного заседания извещены надлежащим образом.
При указанных обстоятельствах, судебная коллегия сочла возможным рассмотреть дело при данной явке, учитывая положения ст. 167 ГПК РФ.
Выслушав лицо, участвующее в деле, явившееся в судебное заседание, обсудив доводы апелляционной жалобы, проверив материалы дела, судебная коллегия приходит к выводу, что оснований, предусмотренных ст. 330 ГПК РФ, для отмены или изменения обжалуемого судебного постановления в апелляционном порядке по доводам апелляционной жалобы, изученным по материалам дела, не имеется.
Суд первой инстанции, при вынесении решения, руководствовался положениями ст.ст. 309, 333, 420 ГК РФ, ст.ст. 4, 6, 8, 10 Федерального закона от 30.12.2004 N 214-ФЗ "Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации", ст.ст. 13, 15 Закона РФ от 07.02.1992 N 2300-1 "О защите прав потребителей ", разъяснениями, содержащимися в п.п. 45, 46 Постановления Пленума Верховного Суда РФ N 17 от 28.06.2012 "О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей", п. 2 Постановления Пленума Верховного Суда РФ N 1 от 21.01.2016 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела".
Судом первой инстанции установлено и следует из материалов дела, что 03.08.2018 года между сторонами был заключен договор участия в долевом строительстве N ***, по условиям которого ответчик принял на себя обязательство в предусмотренный договором срок построить (создать) многоквартирный жилой дом N 18 (корпус 2) по строительному адресу ***, и после получения разрешения на ввод в эксплуатацию жилого дома, передать истцам двухкомнатную квартиру, проектной общей площадью 68, 8 кв.м, с условным номером ***, расположенную на 9 этаже, номер секции 9 многоквартирного дома, а истцы обязались уплатить цену договора в размере 6 574 159, 92 руб, и принять объект.
Оплата цены договора произведена истцами в полном объеме.
Согласно п. 5.1 вышеуказанного договора, срок передачи квартиры истцам не позднее 30 июня 2020 года.
Между тем, в нарушение условий договора, ответчик передал квартиру истцам по передаточному акту лишь 05.07.2021 года.
Также, 03.08.2018 года между сторонами был заключен договор участия в долевом строительстве N ***, по условиям которого ответчик принял на себя обязательство в предусмотренный договором срок построить (создать) многоквартирный жилой дом N 18 по строительному адресу ****, и после получения разрешения на ввод в эксплуатацию жилого дома, передать истцам машино-место, с условным номером ***, расположенное на подземном этаже многоквартирного дома, а истцы обязались уплатить стоимость цены договора в размере 792 999, 92 руб, и принять объект.
Оплата цены договора произведена истцами в полном объеме.
Согласно п. 5.1 вышеуказанного договора, срок передачи машино-места истцам не позднее 30 июня 2020 года.
Между тем, в нарушение условий договора, ответчик передал машино-место истцам по одностороннему акту приема-передачи 13.10.2021 года.
Претензия истцов о выплате неустойки оставлена ответчиком без удовлетворения.
Разрешая спор по существу, принимая во внимание фактические обстоятельства дела, а также тот факт, что застройщиком нарушено обязательство по своевременной передаче объект ов долевого строительства, суд первой инстанции при шел к выводу о наличии оснований для взыскания с ответчика в пользу истца неустойки за заявленные истцами периоды.
Однако в соответствии с положениями ст. 333 ГК РФ суд первой инстанции, с учетом фактических обстоятельств дела, соответствующего заявления ответчика, сч ел возможным уменьшить размер неустойки соразмерно последствиям нарушения обязательств, взыскав с ответчика в пользу истцов в равных долях неустойку за просрочку передачи объектов долевого строительства: квартиры - в размере 210 000 рублей (по 105 000 руб. в пользу каждого истца), машино-места - в размере 50 000 рублей (по 25 000 рублей в пользу каждого истца).
Учитывая, что в судебном заседании нашел подтверждение факт нарушения ответчиком прав истцов, как потребителей, суд первой инстанции, руководствуясь ст. 15 Закона РФ "О защите прав потребителей", исходя из принципа разумности и справедливости, принимая во внимание характер и объем причиненных потребителю нравственных страданий, взыскал с ответчика в пользу каждого истца сумму в размере по 5 000 руб. в качестве компенсации морального вреда.
В соответствии с положениями ст. 13 Закона РФ от 07.02.1992 N 2300-1 "О защите прав потребителей", суд первой инстанции определилко взысканию с ответчика в пользу истцов в равных долях штраф за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя в размере 110 000 руб, применив положения ст. 333 ГК РФ.
В соответствии с положениями ст.ст. 98, 100 ГПК РФ суд первой инстанции определилко взысканию с ответчика в пользу истцов расходы по оформлению нотариальной доверенности, расходы по оплате услуг представителя.
На основании ст. 103 ГПК РФ суд первой инстанции взыскал с ответчика государственную пошлину в бюджет г. Москвы.
Учитывая Постановление Правительства Российской Федерации от 26 марта 2022 г. N 479, суд первой инстанции удовлетворил ходатайство ответчика, предоставив отсрочку исполнения решения суда до 31 декабря 2022 г.
Судебная коллегия соглашается с выводами суда, так как, судом первой инстанции правильно определены правоотношения, возникшие между сторонами по настоящему делу, а также закон, подлежащий применению, определены и установлены в полном объеме обстоятельства, имеющие значение для дела, доводам сторон и представленным ими доказательствам дана правовая оценка в их совокупности.
Разрешая спор, суд первой инстанции руководствовался расчетом неустойки, представленным истцами:
6 574 159, 92 х 186 х 2 х 1/300 х 5, 5% и
792 999, 92 х 286 х 2 х 1/300 х 6, 75%.
Между тем, указанный расчет является неверным в части применения ставки в размере 5, 5% годовых и 6, 75% годовых, исходя из следующего.
В соответствии с ч. 2 ст. 6 ФЗ "Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации", в случае нарушения предусмотренного договором срока передачи участнику долевого строительства объекта долевого строительства застройщик уплачивает участнику долевого строительства неустойку (пени) в размере одной трехсотой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день исполнения обязательства, от цены договора за каждый день просрочки. Если участником долевого строительства является гражданин, предусмотренная настоящей частью неустойка (пени) уплачивается застройщиком в двойном размере.
В силу п. 1 ст. 309 ГК РФ, обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями или иными обычно предъявляемыми требованиями.
Согласно п. 1 ст. 314 ГК РФ, если обязательство предусматривает или позволяет определить день его исполнения либо период, в течение которого оно должно быть исполнено (в том числе в случае, если этот период исчисляется с момента исполнения обязанностей другой стороной или наступления иных обстоятельств, предусмотренных законом или договором), обязательство подлежит исполнению в этот день или соответственно в любой момент в пределах такого периода.
С учетом указанных положений ст.ст. 309, 314 ГК РФ, срок исполнения обязательства - это срок, установленный в договоре.
Таким образом, при расчете неустойки за нарушение срока передачи объекта долевого строительства должна применяться ставка рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующая на день исполнения обязательства, установленного в заключенном между сторонами договоре участия в долевом строительстве.
Ставка рефинансирования по состоянию на 30.06.2020 г. составляла 4, 5%.
Соответственно, неустойка составляет сумму 366 838, 12 рублей за нарушение срока передачи квартиры: 6 574 159, 92 х 186 х 2 х 1/300 х 4, 5% и
сумму 68 039, 39 рублей за нарушение срока передачи машино-места: 792 999, 92 х 286 х 2 х 1/300 х 4, 5%.
Между тем, указанные обстоятельства не влияют на правильность выводов суда, учитывая, что размер неустойки снижен в соответствии с положениями ст. 333 ГК РФ.
Доводы апелляционной жалобы о том, что сумма, подлежащая взысканию в качестве неустойки, является завышенной, несостоятельны.
Так, в соответствии со ст. 333 ГК РФ, если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить неустойку. Неустойка является одной из мер ответственности за нарушение обязательства.
Гражданское законодательство предусматривает неустойку в качестве способа обеспечения исполнения обязательств и меры имущественной ответственности за их неисполнение или ненадлежащее исполнение, а право снижения размера неустойки предоставлено суду в целях устранения явной ее несоразмерности последствиям нарушения обязательств.
Из разъяснений, данных в п. 75 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 24.03.2016 N 7 "О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств" следует, что при оценке соразмерности неустойки последствиям нарушения обязательства необходимо учитывать, что никто не вправе извлекать преимущества из своего незаконного поведения, а также то, что неправомерное пользование чужими денежными средствами не должно быть более выгодным для должника, чем условия правомерного пользования (пункты 3, 4 статьи 1 ГК РФ). Доказательствами обоснованности размера неустойки могут служить, в частности, данные о среднем размере платы по краткосрочным кредитам на пополнение оборотных средств, выдаваемым кредитными организациями лицам, осуществляющим предпринимательскую деятельность, либо платы по краткосрочным кредитам, выдаваемым физическим лицам, в месте нахождения кредитора в период нарушения обязательства, а также о показателях инфляции за соответствующий период.
Наличие оснований для снижения и определение критериев соразмерности определяются судом в каждом конкретном случае самостоятельно, исходя из установленных по делу обстоятельств.
Критериями установления несоразмерности в каждом конкретном случае могут быть: чрезмерно высокий процент неустойки, значительное превышение суммы неустойки суммы возможных убытков, вызванных нарушением обязательства, длительность неисполнения обязательства и другие обстоятельства.
Учитывая, что степень соразмерности заявленной истцом неустойки последствиям нарушения обязательства является оценочной категорией, только суд вправе дать оценку указанному критерию, исходя из своего внутреннего убеждения и обстоятельств конкретного дела.
Применение ст. 333 ГК РФ и уменьшение размера неустойки является правом, а не обязанностью суда, зависит лишь от оценки судом их соразмерности последствиям нарушения обязательства, разумности и справедливости.
Оценив представленные доказательства, учитывая заявление ответчика о применении ст. 333 ГК РФ, суд первой инстанции пришел к выводу о снижении подлежащей взысканию неустойки за нарушение сроков передачи объектов долевого строительства: квартиры до 210 000 рублей, машино-места до 50 000 рублей в пользу истцов в равных долях.
Оснований для большего снижения неустойки судебная коллегия не усматривает, поскольку в ходе рассмотрения дела была установлена вина застройщика в неисполнении принятых на себя обязательств по передаче объектов участникам долевого строительства в соответствии с условиями заключенных договоров.
Застройщик обязан проявлять должную осмотрительность, просчитать возможные риски, оценить свое финансовое положение и возможность соблюдения условий договора возлагается на застройщика.
Федеральный закон от 30.12.2004 N 214-ФЗ "Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации" не содержит оснований, по которым застройщик может быть освобожден от ответственности в связи с нарушением срока передачи объекта долевого строительства.
Доводы апелляционной жалобы о том, что штраф, предусмотренный п. 6 ст. 13 Закона РФ "О защите прав потребителей", не подлежит взысканию после вступления в силу Постановления Правительства РФ от 26.03.2022 N 479, судебная коллегия отклоняет. Поскольку претензия с требованием о выплате неустойки была предъявлена ответчику до вступления в силу указанного Постановления Правительства РФ, и не была удовлетворена ответчиком в добровольном порядке, нарушение прав истцов было допущено ответчиком до вступления в силу указанного Постановления Правительства РФ, суд первой инстанции правомерно взыскал штраф, предусмотренный п. 6 ст. 13 Закона РФ "О защите прав потребителей", предоставив при этом отсрочку исполнения решения до 31.12.2022 в соответствии с названным Постановлением.
Таким образом, при рассмотрении дела судом не допущено нарушения или неправильного применения норм материального или процессуального права, повлекших вынесение незаконного решения, а поэтому оснований к отмене решения суда не имеется.
При таких обстоятельствах, решение суда является законным и обоснованным, оснований к его отмене или изменению не усматривается.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 328, 329 ГПК РФ, судебная коллегия по гражданским делам Московского городского суда
ОПРЕДЕЛИЛА:
Решение Щербинского районного суда города Москвы от 25 апреля 2022 года оставить без изменения, апелляционную жалобу ответчика ООО "А101 " - без удовлетворения.
Председательствующий
Судьи
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.