Дело N 77-1372/2023
г. Санкт-Петербург 8 июня 2023 года
Третий кассационный суд общей юрисдикции в составе
председательствующего судьи Кротовой Л.В, при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Патракеевым А.В.
рассмотрел в открытом судебном заседании уголовное дело по кассационной жалобе осуждённого Бубекова А.Д. и кассационному представлению заместителя прокурора Ленинградской области Виноградова С.В. на приговор мирового судьи судебного участка N 25 Выборгского района Ленинградской области от 25 января 2022 года.
Заслушав доклад судьи Кротовой Л.В, изложившей обстоятельства дела, содержание приговора, доводы кассационной жалобы и кассационного представления, выслушав осуждённого Бубекова А.Д. с использованием систем видеоконференц-связи, адвоката Прудникову Е.В. в его защиту, поддержавших доводы кассационной жалобы, прокурора Маякову С.В, поддержавшую доводы кассационного представления, полагавшую приговор изменить, суд
установил:
по приговору мирового судьи судебного участка N 25 Выборгского района Ленинградской области от 25 января 2022 года
Бубеков Алексей Дмитриевич, "данные изъяты"
"данные изъяты"
"данные изъяты"
"данные изъяты"
"данные изъяты"
"данные изъяты"
осуждён:
по п. "в" ч. 2 ст. 115 УК РФ с применением ч. 3 ст. 68 УК РФ к 6 месяцам лишения свободы.
На основании ч. 5 ст. 69 УК РФ путём частичного сложения назначенного наказания с наказанием по приговору от 20 декабря 2021 года к 5 годам 6 месяцам лишения свободы, с лишением права заниматься деятельностью, связанной с управлением транспортными средствами, сроком на 2 года, с отбыванием наказания в виде лишения свободы в исправительной колонии строгого режима.
Срок отбывания наказания исчислен с даты вступления приговора в законную силу. Зачтено в срок наказания отбытое наказание по приговору от 20 декабря 2021 года в период с 11 января 2022 года до вступления приговора в законную силу.
В апелляционном порядке приговор не обжалован, вступил в законную силу 7 февраля 2022 года.
Бубеков А.Д. по приговору суда признан виновным и осуждён за умышленное причинение лёгкого вреда здоровью, вызвавшего кратковременное расстройство здоровья, совершённое с применением предмета, используемого в качестве оружия.
Преступление совершено в период с 20 часов 30 минут 23 марта 2021 года по 02 часа 48 минут 24 марта 2021 года на территории пос. Кирпичное Выборгского района Ленинградской области при обстоятельствах, изложенных в приговоре.
Приговор постановлен в порядке, предусмотренном главой 40 УПК РФ.
В кассационной жалобе осуждённый Бубеков А.Д, не оспаривая квалификацию содеянного им, выражает несогласие с приговором ввиду допущенного судом нарушения уголовного закона в части неверного определения вида исправительного учреждения в соответствии с п. "в" ч. 1 ст. 58 УК РФ в исправительной колонии строгого режима. Ссылаясь на п. 12 постановления Пленума Верховного Суда РФ N 9 от 29.09.2014 года "О практике назначения и изменения судами видов исправительных учреждений", указывает, что он не отбывал наказание по приговору мирового судьи судебного участка N 22 Выборгского района Ленинградской области от 24 декабря 2020 года в исправительном учреждении, поскольку содержался в ФКУ СИЗО-3 УФСИН России по Санкт-Петербургу и Ленинградской области, откуда был освобождён в связи с отбытием наказания.
Отмечает, что по приговору Выборгского городского суда Ленинградской области от 20 декабря 2021 года в срок его наказания зачтено наказание, отбытое по приговору от 24 декабря 2020 года, то есть фактически время содержания его под стражей, из расчёта один день содержания под стражей за два дня отбывания наказания в колонии-поселении с 6 октября 2020 года по 10 февраля 2021 года. Считает, что указанный период подлежал зачёту и по приговору от 25 января 2022 года. Просит приговор изменить, назначить отбывание наказания в исправительной колонии общего режима, зачесть в срок наказания время нахождения его в ФКУ СИЗО-3 с 6 октября 2020 года по 10 февраля 2021 года.
Постановлением судьи Третьего кассационного суда общей юрисдикции от 3 мая 2023 года кассационная жалоба осуждённого Бубекова А.Д. с уголовным делом передана для рассмотрения в судебном заседании суда кассационной инстанции.
В кассационном представлении от 29 мая 2023 года заместитель прокурора Ленинградской области Виноградов С.В. выражает несогласие с приговором суда в отношении Бубекова А.Д. ввиду существенного нарушения судом уголовного закона, повлиявшего на исход дела. Указывает, что, определяя Бубекову А.Д. место отбывания наказания исправительную колонию строгого режима, суд не принял во внимание разъяснения, изложенные в п. "е" ч. 12 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2014 N 9 "О практике назначения и изменения судами видов исправительных учреждений", согласно которым Бубеков А.Д. не может рассматриваться как лицо, ранее отбывавшее наказание в виде лишения свободы по приговору мирового судьи судебного участка N 22 Выборгского района Ленинградской области от 24 декабря 2020 года, поскольку он освобождён 10 февраля 2021 года из ФКУ СИЗО-З УФСИН России по г. Санкт-Петербургу и Ленинградской области в связи с отбытием наказания и фактически в места лишения свободы не направлялся, в связи с чем наказание в виде лишения свободы подлежит отбытию Бубековым А.Д. в соответствии с п. "б" ч. 1 ст. 58 УК РФ в исправительной колонии общего режима.
Отмечает, что в нарушение положений ч. 5 ст. 69, ч. 3.1 ст. 72 УК РФ, суд не зачёл в окончательный срок наказания зачтённое по приговору Выборгского городского суда Ленинградской области от 20 декабря 2021 года время содержания Бубекова А.Д. под стражей с 5 июля 2021 года до вступления приговора в законную силу по правилам п. "б" ч. 3.1 ст. 72 УК РФ, а также отбытое наказание по приговору мирового судьи судебного участка N 22 Выборгского района Ленинградской области от 24 декабря 2020 года по правилам п. "в" ч. 3.1 ст. 72 УК РФ. Просит приговор мирового судьи судебного участка N 25 Выборгского района Ленинградской области от 25 января 2022 года изменить, назначить Бубекову А.Д. местом отбывания наказания в виде лишения свободы в соответствии с п. "б" ч. 1 ст. 58 УК РФ исправительную колонию общего режима; в окончательный срок наказания зачесть время содержания Бубекова А.Д. под стражей по приговору Выборгского городского суда Ленинградской области от 20 декабря 2021 года с 5 июля 2021 года до 11 января 2022 года по правилам п. "б" ч. 3.1 ст. 72 УК РФ, из расчёта один день содержания под стражей за полтора дня отбывания наказания в исправительной колонии общего режима, а также отбытое наказание по приговору мирового судьи судебного участка N 22 Выборгского района Ленинградской области от 24 декабря 2020 года по правилам п. "в" ч. 3.1 ст. 72 УК РФ из расчёта один день содержания под стражей за два дня отбывания наказания в колонии-поселении с 6 октября 2020 года по 10 февраля 2021 года. В остальном приговор оставить без изменения.
Проверив материалы уголовного дела, изучив доводы кассационной жалобы осуждённого Бубекова А.Д. и доводы кассационного представления, суд приходит к следующему.
В силу статьи 401.1 УПК РФ при рассмотрении кассационных жалобы, представления суд кассационной инстанции проверяет только законность судебных решений, то есть правильность применения норм уголовного и норм уголовно-процессуального права (вопросы права).
Уголовное дело в отношении Бубекова А.Д. рассмотрено судом первой инстанции на основании главы 40 УПК РФ в особом порядке принятия судебного решения при согласии обвиняемого с предъявленным ему обвинением.
В судебном заседании Бубеков А.Д. согласился с предъявленным ему обвинением, поддержал своё ходатайство о рассмотрении дела в особом порядке.
Суд проверил, что ходатайство заявлено добровольно, после консультации с защитником, разъяснения Бубекову А.Д. последствий заявления такого ходатайства, убедился, что обвинение обоснованно и подтверждено имеющимися в деле доказательствами.
Действиям Бубекова А.Д, что не оспаривается осуждённым в кассационной жалобе и не оспаривается автором кассационного представления, дана правильная юридическая оценка с учётом выводов суда, изложенных в приговоре, которые соответствуют фактическим обстоятельствам предъявленного обвинения, с которым осуждённый согласился и заявил ходатайство о постановлении приговора в особом порядке. Судом соблюдены условия постановления приговора, предусмотренные ст. 316 УПК РФ.
При назначении Бубекову А.Д. наказания суд учёл требования ст. 6, 60, ч. 5 ст. 62 УК РФ, характер и степень общественной опасности совершённого преступления, данные о личности, смягчающие и отягчающие наказание обстоятельства, влияние назначенного наказания на исправление осуждённого и на условия жизни его семьи.
Суд признал в качестве смягчающих наказание обстоятельств в соответствии с п.п. "и", "к" ч. 1 ст. 61 УК РФ явку с повинной Бубекова А.Д. и оказание иной помощи потерпевшей после совершения преступления, в соответствии с ч. 2 ст. 61 УК РФ - признание вины, раскаяние в содеянном, принесение извинений потерпевшей, молодой возраст Бубекова А.Д.
Обстоятельствами, отягчающими наказание, в соответствии с п. "а" ч. 1 ст. 63 УК РФ суд признал рецидив преступлений, в соответствии с ч. 1.1 ст. 63 УК РФ - совершение преступления в состоянии опьянения, вызванном употреблением алкоголя, что надлежаще мотивировано в приговоре.
С учётом совокупности смягчающих наказание Бубекова А.Д. обстоятельств, предусмотренных ст. 61 УК РФ, при назначении наказания суд применил положения ч. 3 ст. 68 УК РФ и назначил ему наказание менее одной третьей части максимального срока наказания в виде лишения свободы, предусмотренного п. "в" ч. 2 ст. 115 УК РФ. Оснований для применения положений ст. 64 УК РФ и назначения другого вида наказания судом не усмотрено.
Поскольку преступление по настоящему уголовному делу совершено подсудимым Бубековым А.Д. до вынесения приговора Выборгского городского суда Ленинградской области от 20 декабря 2021 года, окончательное наказание ему обоснованно назначению в соответствии с ч. 5 ст. 69 УК РФ по совокупности преступлений путём частичного сложения назначенных наказаний по обжалуемому приговору и по приговору Выборгского городского суда Ленинградской области от 20 декабря 2021 года.
Назначенное Бубекову А.Д. наказание за совершённое преступление и по совокупности преступлений на основании ч. 5 ст. 69 УК РФ является справедливым и соразмерным содеянному.
Вместе с тем приговор в отношении Бубекова А.Д. подлежит изменению по следующим основаниям.
В соответствии со ст. 297 УПК РФ приговор суда должен быть законным, обоснованным и справедливым и признаётся таковым, если он постановлен в соответствии с требованиями уголовно-процессуального закона и основан на правильном применении уголовного закона.
Согласно ч. 1 ст. 401.15 УПК РФ основаниями отмены или изменения приговора, определения или постановления суда при рассмотрении уголовного дела в кассационном порядке являются существенные нарушения уголовного и (или) уголовно-процессуального закона, повлиявшие на исход дела.
К числу таких нарушений уголовного закона могут быть отнесены, в частности, неправильное применение уголовного закона, выразившееся в нарушении требований Общей части Уголовного кодекса Российской Федерации.
Такое нарушение уголовного закона допущено судом при определении осуждённому вида исправительного учреждения, повлиявшее на исход дела.
Согласно приговору, определяя Бубекову А.Д. отбывание наказания в исправительной колонии строгого режима суд, применяя положения п. "в" ч. 1 ст. 58 УК РФ, указал на наличие в действиях Бубекова А.Д. рецидива преступлений, а также на совершение им преступления по настоящему делу после отбытия наказания в виде лишения свободы сроком 8 месяцев по приговору мирового судьи судебного участка N 22 Выборгского района Ленинградской области от 24 декабря 2020 года.
Как следует из материалов уголовного дела, Бубеков А.Д, осуждённый по приговору мирового судьи судебного участка N 22 Выборгского района Ленинградской области по ч. 1 ст. 158 УК РФ от 24 декабря 2020 года к 6 месяцам лишения свободы, на основании ч. 5 ст. 69 УК РФ к 8 месяцам лишения свободы с отбыванием наказания в колонии-поселении, содержался под стражей до вступления приговора в законную силу в ФКУ СИЗО-3 УФСИН России по Санкт-Петербургу и Ленинградской области.
По постановлению мирового судьи судебного участка N 22 Выборгского района Ленинградской области от 10 февраля 2021 года мера пресечения в виде заключения под стражу отменена и Бубеков А.Д. был освобождён из ФКУ СИЗО-3 УФСИН России по Санкт-Петербургу и Ленинградской области в связи с отбытием наказания.
В соответствии с разъяснениями, изложенными в п. "е" ч. 12 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2014 N 9 "О практике назначения и изменения судами видов исправительных учреждений", не может рассматриваться как ранее отбывавшее наказание в виде лишения свободы лицо, ранее осуждавшееся к лишению свободы в пределах срока нахождения его под стражей или под домашним арестом в качестве меры пресечения, поскольку оно не отбывало наказание в исправительном учреждении.
Признавая Бубекова А.Д. отбывавшим наказание в виде лишения свободы, и назначая ему отбывать наказание в исправительной колонии строгого режима, суд не учёл вышеуказанных положений постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации.
Суд, принимая решение о зачёте Бубекову А.Д. в срок наказания отбытого наказания по приговору от 20 декабря 2021 года с момента вступления его в законную силу, то есть в период с 11 января 2022 года до вступления обжалуемого приговора в законную силу, также не учёл, что по приговору от 20 декабря 2021 года был произведён зачёт в срок наказания времени содержания Бубекова А.Д. под стражей с 5 июля 2021 года до вступления приговора в законную силу - 11 января 2022 года в соответствии с п. "б" ч. 3.1 ст. 72 УК РФ из расчёта один день содержания под стражей за полтора дня отбывания наказания в исправительной колонии общего режима, а также отбытое наказание по приговору от 24 декабря 2020 года в соответствии с п. "в" ч. 3.1 ст. 72 УК РФ из расчёта один день содержания под стражей за два дня отбывания наказания в колонии-поселения с 6 октября 2020 года по 10 февраля 2021 года.
Кроме того, как следует из материалов уголовного дела, Бубеков А.Д. в соответствии со ст. 91 УПК РФ не задерживался, мера пресечения по настоящему уголовному делу в отношении него не избиралась.
Согласно обжалуемому приговору, вступившему в законную силу 7 февраля 2022 года, мера пресечения в отношении Бубекова А.Д. в виде заключения под стражей избрана судом 25 января 2022 года.
Поскольку мера пресечения в виде заключения под стражу по данному уголовному делу Бубекову А.Д. не избиралась, то в соответствии с ч. 5 ст. 69 УК РФ в окончательное наказание осуждённому следует зачесть отбытое наказание по приговору Выборгского городского суда Ленинградской области от 20 декабря 2021 года в период с 11 января 2022 года (даты вступления в законную силу) по 24 января 2022 года.
Время содержания Бубекова А.Д. под стражей по настоящему уголовному делу с 25 января 2022 года до вступления приговора в законную силу - 7 февраля 2022 года, подлежит зачёту в срок лишения свободы в соответствии с п. "б" ч. 3.1 ст. 72 УК РФ из расчёта один содержания под стражей за полтора дня отбывания наказания в исправительной колонии общего режима.
Указанные нарушения уголовного закона, допущенные судом при определении Бубекову А.Д. вида исправительного учреждения и зачёте в срок наказания времени содержания под стражей по приговорам от 24 декабря 2020 года и 20 декабря 2021 года, а также по обжалуемому приговору являются существенными, повлиявшими на исход дела.
Поскольку по обжалуемому приговору суда осуждённому Бубекову А.Д. было ошибочно назначено для отбывания лишения свободы исправительное учреждение более строгого вида - исправительная колония строгого режима, а не исправительная колония общего режима, с учётом правовой позиции Конституционного Суда Российской Федерации, изложенной в Постановлении Конституционного Суда Российской Федерации от 15.03.2023 N 8-П "По делу о проверке конституционности части третьей.1 статьи 72 Уголовного кодекса Российской Федерации в связи с жалобой гражданина Г.А. Алексеева", срок лишения свободы, отбытого осуждённым ошибочно в исправительной колонии строгого режима, подлежит зачёту в срок лишения свободы, подлежащего отбытию в исправительной колонии общего режима в соответствии с коэффициентами, установленными в настоящее время п. "б" ч. 3.1 ст. 72 УК РФ, для зачёта в срок лишения свободы времени содержания под стражей.
На основании изложенного, руководствуясь п. 6 ч. 1 ст. 401.14, ч. 1 ст. 401.15 УПК РФ, суд
постановил:
приговор мирового судьи судебного участка N 25 Выборгского района Ленинградской области от 25 января 2022 года в отношении Бубекова Алексея Дмитриевича изменить.
Исключить из приговора указание на применение положений п. "в" ч. 1 ст. 58 УК РФ и назначение Бубекову А.Д. отбывание наказания в виде лишения свободы в исправительной колонии строгого режима, с зачётом в срок наказания отбытого наказания по приговору Выборгского городского суда Ленинградской области от 20 декабря 2021 года в период с 11 января 2022 года до вступления приговора в законную силу.
Местом отбывания наказания Бубекову А.Д. в виде лишения свободы назначить в соответствии п. "б" ч. 1 ст. 58 УК РФ исправительную колонию общего режима.
Зачесть в окончательное наказание время содержания Бубекова А.Д. под стражей по приговору Выборгского городского суда Ленинградской области от 20 декабря 2021 года в период с 5 июля 2021 года до вступления приговора в законную силу - 11 января 2022 года на основании п. "б" ч. 3.1 УК РФ из расчёта один день содержания под стражей за полтора дня отбывания наказания в исправительной колонии общего режима, а также отбытое наказание по приговору от 24 декабря 2020 года в соответствии с п. "в" ч. 3.1 ст. 72 УК РФ из расчёта один день содержания под стражей за два дня отбывания наказания в колонии-поселении с 6 октября 2020 года по 10 февраля 2021 года.
Зачесть в окончательное наказание, отбытое Бубековым А.Д. наказание по приговору Выборгского городского суда Ленинградской области от 20 декабря 2021 года в период с 11 января 2022 года по 24 января 2022 года.
В соответствии с п. "б" ч. 3.1 ст. 72 УК РФ зачесть в срок лишения свободы время содержания Бубекова А.Д. под стражей по данному уголовному делу с 25 января 2022 года до вступления приговора в законную силу 7 февраля 2022 года из расчёта один день содержания под стражей за полтора дня отбывания наказания в исправительной колонии общего режима, а также период отбытого наказания Бубековым А.Д. в исправительной колонии строгого режима с 7 февраля 2022 года до дня фактического перевода в исправительную колонию общего режима из расчёта один день отбывания наказания в исправительной колонии строгого режима за полтора дня отбывания наказания в исправительной колонии общего режима.
Председательствующий
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.