Судебная коллегия по гражданским делам Четвертого кассационного суда общей юрисдикции в составе:
председательствующего Авериной Е.Г.
судей Думушкиной В.М. и Парамоновой Т.И.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО5 к ФИО6, ФИО7, третье лицо: УФРС по РО о расторжении договора купли-продажи и возврате недвижимого имущества, по кассационной жалобе представителя ФИО5 - ФИО8 на решение Шолоховского районного суда Ростовской области от 1 ноября 2022 года, апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Ростовского областного суда от 11 сентября 2023 года
Заслушав доклад судьи Авериной Е.Г, судебная коллегия
УСТАНОВИЛА:
ФИО5 обратился в суд с иском к ФИО6, ФИО7 о расторжении договора купли-продажи и возврате недвижимого имущества, указав на то, что 18.09.2020г. между ним и ФИО6 заключен договор купли-продажи принадлежащей ему земельной доли размером 15, 7 га или 559 б/га в праве общей долевой собственности на земельный участок сельскохозяйственного назначения с кадастровым номером N, расположенный по адресу: "адрес", по цене 40 000 руб.
Переход к ответчику права собственности на этот объект недвижимости был в установленном законом порядке зарегистрирован в ЕГРП, однако покупатель свои обязательства по оплате земельного участка не исполнила.
Решением Шолоховского районного суда Ростовской области от 1.11.2022 в удовлетворении исковых требований ФИО5 отказано.
Апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Ростовского областного суда от 11 сентября 2023 года решение суда первой инстанции оставлено без изменений.
В кассационной жалобе представитель ФИО5 - ФИО8 просит отменить указанные судебные акты, в связи с существенным нарушением норм материального и процессуального права, несоответствием выводов суда, содержащихся в обжалуемых судебных постановлениях, фактическим обстоятельствам дела. В обоснование жалобы указывает на то, что не установлен факт передачи истцу ответчиком причитающихся денежных средств, в предусмотренном договором купли-продажи размере, что является основанием для расторжения договора.
Стороны, участвующие в деле, надлежащим образом извещенные о времени и месте рассмотрения дела в суде кассационной инстанции, не явились.
Информация о месте и времени рассмотрения кассационной жалобы заблаговременно размещена на официальном сайте Четвертого кассационного суда общей юрисдикции.
Согласно части 5 статьи 379.5 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации неявка в судебное заседание кассационного суда общей юрисдикции лица, подавшего кассационные жалобу, представление, и других лиц, участвующих в деле, извещенных надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства, не препятствует рассмотрению дела в их отсутствие.
В соответствии со статьей 113 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации лица, участвующие в деле извещаются заказным письмом с уведомлением о вручении, телефонограммой или телеграммой, иных средств связи и доставки, обеспечивающих фиксирование судебного извещения или вызова и его вручение адресату.
Органы государственной власти, органы местного самоуправления, иные органы и организации, являющиеся сторонами и другими участниками процесса, могут извещаться судом о времени и месте судебного заседания или совершения отдельных процессуальных действий лишь посредством размещения соответствующей информации в установленном порядке в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет", такие лица, получившие первое судебное извещение по рассматриваемому делу, самостоятельно предпринимают меры по получению дальнейшей информации о движении дела с использованием любых источников такой информации и любых средств связи.
Лица, участвующие в деле, несут риск наступления неблагоприятных последствий в результате непринятия ими мер по получению информации о движении дела.
Учитывая надлежащее извещение сторон, отсутствие ходатайства об отложении рассмотрения дела, а также учитывая необязательность явки сторон в суд кассационной инстанции, ввиду подробно изложенной правовой позиции ответчика в кассационной жалобе, в целях недопущения волокиты и скорейшего рассмотрения и разрешения гражданских дел судебная коллегия в соответствии с частью 3 статьи 167, частью 5 статьи 379.5 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, рассмотрела дело в отсутствие неявившихся лиц.
В силу части 1 статьи 379.6 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации кассационный суд общей юрисдикции проверяет законность судебных постановлений, принятых судами первой и апелляционной инстанций, устанавливая правильность применения и толкования норм материального права и норм процессуального права при рассмотрении дела и принятии обжалуемого судебного постановления, в пределах доводов, содержащихся в кассационных жалобе, представлении, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом.
В соответствии с частью 1 статьи 379.7 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации основаниями для отмены или изменения судебных постановлений кассационным судом общей юрисдикции являются несоответствие выводов суда, содержащихся в обжалуемом судебном постановлении, фактическим обстоятельствам дела, установленным судами первой и апелляционной инстанций, нарушение либо неправильное применение норм материального права или норм процессуального права.
Судебная коллегия по гражданским делам Четвертого кассационного суда общей юрисдикции, проверив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, считает, что такого характера нарушения не допущены судами нижестоящих инстанций, в связи с чем, основания для пересмотра судебных постановлений в кассационном порядке по доводам кассационной жалобы, изученным материалам дела, отсутствуют.
Как установлено судом первой инстанции и усматривается из материалов дела, ДД.ММ.ГГГГ между ФИО5, выступающим в качестве продавца, и ФИО6, выступающей в качестве покупателя, заключен договор купли-продажи земельной доли размером 15, 7 га или 559 б/га в праве общей долевой собственности на земельный участок сельскохозяйственного назначения с кадастровым номером N, расположенный по адресу: "адрес".
Согласно п. 3.1. договора цена земельного участка определена в размере 40 000 руб.
Расчет между сторонами произведен полностью до подписания договора и как указано в п.3.2, подписывая настоящий договор, продавец подтверждает, что получил всю сумму полностью (п.3.2 договора).
Стороны признали договор имеющим силу передаточного акта (п.3.3).
Согласно данным выписки из ЕГРН и следует из отметки на договоре купли-продажи, переход права зарегистрирован в Управлении Росреестра по Ростовской области ДД.ММ.ГГГГ.
Кроме того, факт передачи продавцом указанного объекта недвижимости покупателю сторонами в процессе рассмотрения дела оспорен не был.
Разрешая спор и отказывая в удовлетворении исковых требований, суд первой инстанции, с позицией которого согласился суд апелляционной инстанции руководствуясь положениями статей 431, 486, 488, 450, 452, 453, 1102, 1103, 1104 Гражданского кодекса Российской Федерации, п.65 постановления Пленума Верховного Суда РФ и Пленума Высшего Арбитражного Суда РФ от 29.04.2010 года N 10/22 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав", принимая во внимание буквальное значение содержащихся в договоре купли-продажи слов и выражений о том, что передача денежных средств произведена полностью до подписания договора, а также последовательных действий участников сделки, лично подавших документы в Росреестр и не оспаривающих ее в течение более двух лет, суд пришел к выводу о надлежащем исполнении сторонами условий договора, в том числе по передаче денежных средств, что является основанием для отказа в удовлетворении исковых требований.
Судебная коллегия по гражданским делам Четвертого кассационного суда общей юрисдикции признает выводы суда первой и апелляционной инстанций правильными, соответствующими установленным судами обстоятельствам дела, существенных нарушений норм материального и процессуального права не допущено.
Согласно статье 431 Гражданского кодекса Российской Федерации при толковании условий договора судом принимается во внимание буквальное значение содержащихся в нем слов и выражений. Буквальное значение условия договора в случае его неясности устанавливается путем сопоставления с другими условиями и смыслом договора в целом.
Если правила, содержащиеся в части первой настоящей статьи, не позволяют определить содержание договора, должна быть выяснена действительная общая воля сторон с учетом цели договора. При этом принимаются во внимание все соответствующие обстоятельства, включая предшествующие договору переговоры и переписку, практику, установившуюся во взаимных отношениях сторон, обычаи, последующее поведение сторон.
Пленум Верховного Суда Российской Федерации в своем постановлении от 25 декабря 2018 г. N 49 "О некоторых вопросах применения общих положений Гражданского кодекса Российской Федерации о заключении и толковании договора" разъяснил, что при толковании условий договора в силу абзаца первого статьи 431 Гражданского кодекса Российской Федерации судом принимается во внимание буквальное значение содержащихся в нем слов и выражений (буквальное толкование). Такое значение определяется с учетом их общепринятого употребления любым участником гражданского оборота, действующим разумно и добросовестно (пункт 5 статьи 10, пункт 3 статьи 307 Гражданского кодекса Российской Федерации), если иное значение не следует из деловой практики сторон и иных обстоятельств дела.
Установив, что договор купли-продажи от ДД.ММ.ГГГГ, заключенный между сторонами спора не содержит условия его расторжения в одностороннем порядке в связи с неоплатой стоимости товара покупателем, а также установив, что из п.3.1 договора усматривается, что договорная цена доли земельного участка составляет 40 000 руб. и согласно п.3.2 договора подтвержден расчет между сторонами, полностью произведенный до подписания договора, принимая во внимание, что подписывая договор, продавец подтвердил получение суммы по договору полностью, и что пунктом 3.3 договора стороны признали настоящий договор имеющим силу передаточного акта, суды пришли к обоснованному выводу, что в данном случае стороны, подписав договор купли-продажи от ДД.ММ.ГГГГ, раскрыли значимую для договорных отношений информацию - факт полной оплаты по договору.
При таких обстоятельствах, судами правомерно установлено, что ответчик дал истцу письменные заверения, отсутствия каких либо денежных требований в отношении оплаты за земельные участки по договору купли-продажи от ДД.ММ.ГГГГ, а у покупателя нет денежного долга перед продавцом.
В соответствии со ст. 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, содержание которой следует рассматривать в контексте с положениями п. 3 ст. 123 Конституции Российской Федерации и ст. 12 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, закрепляющих принцип состязательности гражданского судопроизводства и принцип равноправия сторон, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
Вместе с тем в нарушение указанной нормы истец не представил надлежащих доказательств, отвечающих требованиям относимости и допустимости, подтверждающих, что покупателем деньги в счет оплаты по договору ему не передавались.
Суд кассационной инстанции находит, что нарушений норм материального и процессуального права, влекущих отмену судебного постановления, вопреки доводам кассационной жалобы, допущено не было.
Доводы жалобы, что неисполнение покупателем обязанности по уплате истцу денежных средств в размере 40 000 руб, подтверждается письменным обязательством ФИО6, являлись предметом исследования в суде апелляционной инстанции и подлежат отклонению, поскольку судом установлено, что данный документ был написан под давлением со стороны адвоката ФИО8, в результате чего ФИО6 была вынуждена обратиться за медицинской помощью, что подтверждается соответствующей справкой, в связи с чем суд обоснованно указанное обязательство от ДД.ММ.ГГГГ не принял в качестве относимого и допустимого доказательства по делу.
Доводы кассационной жалобы в целом сводятся к изложению заявителем своей позиции по делу, собственной оценке доказательств и установленных обстоятельств, и не свидетельствуют о том, что при рассмотрении дела судом первой и апелляционной инстанций были допущены нарушения, влекущие отмену судебного постановления в кассационном порядке.
В соответствии с ч. 3 ст. 390 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации кассационный суд общей юрисдикции не вправе устанавливать или считать доказанными обстоятельства, которые не были установлены либо были отвергнуты судом первой или апелляционной инстанции.
Доводы кассационной жалобы фактически направлены на переоценку собранных по делу доказательств и не опровергают правильность выводов суда об установленных обстоятельствах. Нарушений правил оценки доказательств судебной коллегий по гражданским делам Четвертого кассационного суда общей юрисдикции не установлено. Выводы судов, содержащиеся в оспариваемых судебных актах, не противоречат фактическим обстоятельствам дела.
Судом первой и апелляционной инстанций установлены все обстоятельства дела, которые получили надлежащую правовую оценку во взаимосвязи. В оспариваемых судебных актах отражены все значимые обстоятельства, приведены мотивы, по которым суды пришли к тем или иным выводам и постановили обжалуемые решение и апелляционное определение.
Кассационная жалоба не содержит оснований, по которым состоявшиеся по делу судебные акты могли бы быть отменены или изменены, а также ссылок на допущение процессуальных нарушений или неверное применение норм материального права, являющиеся основанием для отмены правильного по существу судебного постановления.
В соответствии с п. 1 ч. 1 ст. 390 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации по результатам рассмотрения кассационных жалобы, представления кассационный суд общей юрисдикции вправе оставить постановления судов первой и (или) апелляционной инстанций без изменения, а кассационную жалобу, представление без удовлетворения.
При таких обстоятельствах судебная коллегия не находит оснований для удовлетворения требований кассационной жалобы.
Руководствуясь ст. 390, 390.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия по гражданским делам Четвертого кассационного суда общей юрисдикции
определила:
решение Шолоховского районного суда Ростовской области от 1 ноября 2022 года, апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Ростовского областного суда от 11 сентября 2023 года оставить без изменения, кассационную жалобу представителя ФИО5 - ФИО8 - без удовлетворения.
Председательствующий Е.Г. Аверина
Судьи В.М. Думушкина
Т.И. Парамонова
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.