Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа
от 1 февраля 2005 г. N А12-26766/04-с10
(извлечение)
Федеральный арбитражный суд Поволжского округа,
рассмотрев в судебном заседании кассационную жалобу предпринимателя без образования юридического лица Дегтярева В.В., Волгоградская область, Дубовский район, село Лозное,
на постановление апелляционной инстанции 18.11.04 г. Арбитражного суда Волгоградской области по делу N А12-26766/04-с10,
по заявлению предпринимателя без образования юридического лица Дегтярева В.В., Волгоградская область, Дубовский район, село Лозное, об отмене постановления межрайонной инспекции Министерства по налогам и сборам N 5 по Волгоградской области N 2346-ВС от 16.08.04 г. о назначении административного наказания,
установил:
Заявитель (предприниматель без образования юридического лица Дегтярев В.В.) мотивировал свое обращение в Арбитражный суд Волгоградской области несоответствием статьям 14.16 (часть 3), 25.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях постановления налогового органа о наложении административной ответственности в виде штрафа в сумме 3000 рублей за реализацию алкогольной продукции без надлежаще оформленных ценников.
Решением от 11.10.04 г. арбитражный суд отменил постановление межрайонной инспекции Министерства по налогам и сборам N 5 по Волгоградской области N 2346-ВС от 16.08.04 г. о назначении административного наказания в отношении предпринимателя, производство по делу об административном правонарушении прекратил, объявив ему устное замечание.
Судебные акты мотивированы тем, что поскольку налоговый орган подтвердил документально факт реализации алкогольной продукции без оформления ценников, к предпринимателю следует применить ответственность, предусмотренную частью 3 статьи 14.16 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.
Однако по причине малозначительности правонарушения и отсутствия вредных последствий, дело по административному правонарушению подлежит прекращению.
Постановлением от 18.11.04 г. апелляционной инстанцией решение от 11.10.04 г. отменено, производство по делу прекращено по мотиву неподведомственности спора арбитражному суду в соответствии с правилами статьи 23.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.
Предприниматель без образования юридического лица Дегтярев В.В. обжаловал постановление от 18.11.04 г. в Федеральный арбитражный суд Поволжского округа, просил обжалуемый судебный акт отменить, кассационную жалобу удовлетворить.
По мнению заявителя обжалуемое постановление не соответствует закону в связи с тем, что прекращение производства по делу произведено в нарушение статьи 30.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, предусматривающей право на обжалование постановления об административном правонарушении в суд.
Суд кассационной инстанции, проверив законность постановления от 18.11.04 г. на основании статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, изучив материалы дела, доводы заявителя, считает постановление незаконным и подлежащим отмене, а решение - оставлению в силе.
Как видно из материалов дела, в ходе проверки 28.07.04 г. в магазине, принадлежащем предпринимателю Дегтяреву В.В., налоговым органом обнаружен факт реализации алкогольной продукции без надлежащего оформления ценников и зафиксирован документально.
Постановлением от 16.08.04 г. N 2436-ВС налоговый орган привлек предпринимателя к административной ответственности по статье 14.16 (часть 3) Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях в виде штрафа в сумме 3000 рублей.
Считая постановление о привлечении к административной ответственности незаконным, предприниматель обратился в арбитражный суд с соответствующим заявлением.
Анализ материалов дела показал, что поскольку документально доказан факт реализации предпринимателем алкогольной продукции с нарушением правил продажи, суд первой инстанции правомерно признал в его действиях последнего состав административного правонарушения, предусмотренного статьей 14.16 (часть 3) Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.
Вместе с тем с учетом малозначительности правонарушения, суд обоснованно принял решение об освобождении предпринимателя от административной ответственности и ограничился устным замечанием.
При этом решение суда не противоречит положениям статьи 2.9 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях и части 2 статьи 206 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Вместе с этим, суд апелляционной инстанции прекратил производство по делу в нарушение статей 23.1, 30.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.
При таких обстоятельствах суд кассационной инстанции считает постановление несоответствующим закону и подлежащим отмене.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 287-289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд кассационной инстанции постановил:
Постановление апелляционной инстанции от 18.11.04 г. Арбитражного суда Волгоградской области по делу N А12-26766/04-с10 отменить, оставив в силе решение от 11.10.04 г. Арбитражного суда Волгоградской области по тому же делу.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа от 1 февраля 2005 г. N А12-26766/04-с10
Текст постановления предоставлен Федеральным арбитражным судом Поволжского округа по договору об информационно-правовом сотрудничестве
Документ приводится с сохранением орфографии и пунктуации источника
Документ приводится в извлечении: без указания состава суда, рассматривавшего дело, и фамилий лиц, присутствовавших в судебном заседании