Постановление Федерального арбитражного суда Уральского округа
от 26 января 2011 г. N Ф09-11391/10-С5 по делу N А76-12091/2010-64-477
Дело N А76-12091/2010-64-477
Федеральный арбитражный суд Уральского округа в составе: председательствующего Пановой Л.А., судей Вербенко Т.Л., Черкасской Г.Н.,
рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу открытого акционерного общества "Челябинский кузнечно-прессовый завод" (далее - общество "Челябинский кузнечно-прессовый завод") на решение Арбитражного суда Челябинской области от 01.09.2010 по делу N А76-12091/2010-64-477 и постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 17.11.2010 по тому же делу.
В судебном заседании приняли участие представители:
общества "Челябинский кузнечно-прессовый завод" - Козицын А.В. (доверенность от 17.01.2011 N Д/53);
открытого акционерного общества "Челябэнергосбыт" (далее - общество "Челябэнергосбыт") - Арапов П.В. (доверенность от 25.06.2010 N 1-85).
Общество "Челябэнергосбыт" обратилось в Арбитражный суд Челябинской области с иском к обществу "Челябинский кузнечно-прессовый завод" о взыскании 1 864 439 руб. 36 коп. процентов за пользование чужими денежными средствами.
Решением суда от 01.09.2010 (судья Скобычкина Н.Р.) исковые требования удовлетворены в полном объеме.
Постановлением Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 17.11.2010 (судьи Карпусенко С.А., Рачков В.В., Логиновских Л.Л.) решение оставлено без изменения.
В кассационной жалобе общество "Челябинский кузнечно-прессовый завод" просит решение и постановление отменить в части взыскания процентов за пользование чужими денежными средствами за период с 11.07.2009 по 31.12.2009 в размере 1 745 732 руб. 47 коп., ссылаясь на недопустимость применения двойной ответственности. По мнению заявителя, судами не учтено, что в протоколе от 16.12.2009 N 131 стороны определили банковский процент за пользование чужими денежными средствами в 2009 году; текст указанного документа свидетельствует о том, что стороны на основании протокола решали вопросы о порядке расчетов по договору от 01.01.2004 N 263.
Общество "Челябэнергосбыт" в отзыве на кассационную жалобу с доводами заявителя не согласилось, поскольку закрепленные в протоколе от 16.12.2009 N 131 обязательства ответчиком не были исполнены; протокол неотъемлемой частью договора от 01.01.2004 N 263 не является; двойной ответственности за одно и то же правонарушение не имеется.
Как установлено судами при рассмотрении дела, решением Арбитражного суда Челябинской области от 19.03.2010 по делу N А76-42679/2009, законность которого проверена в апелляционном порядке (постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 26.05.2010), удовлетворены исковые требования общества "Челябэнергосбыт" к обществу "Челябинский кузнечно-прессовый завод" о взыскании 44 336 001 руб. 27 коп. задолженности за потребленную электроэнергию в период с июня 2009 г. по январь 2010 г.
Решение арбитражного суда от 19.03.2010 исполнено перечислением денежных средств на основании платежных поручений.
Ссылаясь на несвоевременное исполнение обществом "Челябинский кузнечно-прессовый завод" обязательства по погашению задолженности, общество "Челябэнергосбыт" обратилось в арбитражный суд с иском о взыскании с ответчика процентов за пользование чужими денежными средствами за период с 11.07.2009 по 29-03.2010.
Удовлетворяя заявленное требование, суды первой и апелляционной инстанций исходили из доказанности факта наличия задолженности, установленного Арбитражным судом Челябинской области в рамках дела N А76-42679/2009 (ч. 2 ст. 69 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Взыскание процентов за пользование чужими денежными средствами является мерой гражданско-правовой ответственности за неисполнение либо несвоевременное исполнение денежных обязательств. Для применения указанного вида ответственности наличие иных условий, кроме факта просрочки уплаты, не требуется.
В силу ч. 1 ст. 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
Исследовав в совокупности представленные сторонами в обоснование своих требований и возражений документы, и, установив, что ответчиком допущено нарушение денежного обязательства, средства своевременно не возвращены, суды признали требование истца о взыскании процентов за пользование чужими денежными средствами в заявленной сумме законным (ст. 309, 310, 395 Гражданского кодекса Российской Федерации).
При этом судом апелляционной инстанции с учетом положений ст. 168 Налогового кодекса Российской Федерации и правовой позиции Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации, изложенной в постановлении от 22.09.2009 N 5451/09, верно указано на отсутствие взаимной связи между обстоятельствами, касающимися факта исполнения обществом "Челябэнергосбыт" обязанности по уплате налога на добавленную стоимость, и наличием у общества "Челябинский кузнечно-прессовый завод" как покупателя обязанности по оплате товара и уплате штрафных санкций.
Таким образом, проценты за пользование чужими денежными средствами правомерно начислены истцом на сумму основного долга с учетом налога на добавленную стоимость (п. 1 ст. 168 Налогового кодекса Российской Федерации, ст. 395 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Кроме того, ссылка общества "Челябинский кузнечно-прессовый завод" на протокол от 16.12.2009 N 131, представленный ответчиком в обоснование довода о применении двойной ответственности отклонена апелляционным судом обоснованно.
Требование об уплате процентов по ст. 395 Гражданского кодекса Российской Федерации предъявлено истцом на основании пункта 7.3 договора от 01.01.2004 N 263, в котором закреплен размер неустойки исходя из ставки банковского процента. Оснований полагать, что протокол от 16.12.2009 N 131 является составной частью договора, не имеется (ст. 431 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Представленными в дело доказательствами не подтвержден факт оплаты за спорный период процентов за пользование чужими денежными средствами на основании протокола от 16.12.2009 N 131 (ст. 65, 68 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Судами первой и апелляционной инстанций фактические обстоятельства дела установлены на основе всестороннего, полного и объективного исследования представленных сторонами доказательств (ст. 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Доводы, изложенные обществом "Челябинский кузнечно-прессовый завод" в кассационной жалобе, сводятся по существу к переоценке доказательств, которые были предметом исследования и оценки суда апелляционной инстанции, в связи с чем на основании ст. 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации подлежат отклонению.
Нарушений норм материального и процессуального права, являющихся основанием для отмены обжалуемых судебных актов в порядке, предусмотренном ст. 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, судом кассационной инстанции не установлено. Решение и постановление отмене не подлежат.
Руководствуясь ст. 286, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд постановил:
решение Арбитражного суда Челябинской области от 01.09.2010 по делу N А76-12091/2010-64-477 и постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 17.11.2010 по указанному делу оставить без изменения, кассационную жалобу открытого акционерного общества "Челябинский кузнечно-прессовый завод" - без удовлетворения.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Исследовав в совокупности представленные сторонами в обоснование своих требований и возражений документы, и, установив, что ответчиком допущено нарушение денежного обязательства, средства своевременно не возвращены, суды признали требование истца о взыскании процентов за пользование чужими денежными средствами в заявленной сумме законным (ст. 309, 310, 395 Гражданского кодекса Российской Федерации).
При этом судом апелляционной инстанции с учетом положений ст. 168 Налогового кодекса Российской Федерации и правовой позиции Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации, изложенной в постановлении от 22.09.2009 N 5451/09, верно указано на отсутствие взаимной связи между обстоятельствами, касающимися факта исполнения обществом "Челябэнергосбыт" обязанности по уплате налога на добавленную стоимость, и наличием у ... как покупателя обязанности по оплате товара и уплате штрафных санкций.
Таким образом, проценты за пользование чужими денежными средствами правомерно начислены истцом на сумму основного долга с учетом налога на добавленную стоимость (п. 1 ст. 168 Налогового кодекса Российской Федерации, ст. 395 Гражданского кодекса Российской Федерации).
...
Требование об уплате процентов по ст. 395 Гражданского кодекса Российской Федерации предъявлено истцом на основании пункта 7.3 договора от 01.01.2004 N 263, в котором закреплен размер неустойки исходя из ставки банковского процента. Оснований полагать, что протокол от 16.12.2009 N 131 является составной частью договора, не имеется (ст. 431 Гражданского кодекса Российской Федерации)."
Постановление Федерального арбитражного суда Уральского округа от 26 января 2011 г. N Ф09-11391/10-С5 по делу N А76-12091/2010-64-477
Текст постановления предоставлен Федеральным арбитражным судом Уральского округа по договору об информационно-правовом сотрудничестве
Документ приводится с сохранением орфографии и пунктуации источника
Хронология рассмотрения дела:
26.01.2011 Постановление Федерального арбитражного суда Уральского округа N Ф09-11391/10-С5