Кассационное определение Санкт-Петербургского городского суда
от 29 сентября 2010 г. N 13420
Судебная коллегия по гражданским делам Санкт-Петербургского городского суда в составе
Председательствующего
Володкиной А.И. Судей
Пошурковой Е.В., Корсаковой Н.П. При секретаре
Кошовской К.А.
рассмотрела в открытом судебном заседании 29 сентября 2010 года кассационную жалобу К. на решение Октябрьского районного суда Санкт-Петербурга от 13 июля 2010 года по гражданскому делу N 2-1472/10 по иску К. к ООО "Р" об установлении факта трудовых отношении, взыскании задолженности по заработной плате.
Заслушав доклад судьи Володкиной А.И., объяснения представителя К. - Пак Д.А. (доверенность от <данные изъяты>), - судебная коллегия
установила:
Решением Октябрьского районного суда Санкт-Петербурга от 13 июля 2010 года истице отказано в удовлетворении иска к ответчику об установлении факта трудовых отношений, взыскании задолженности по заработной плате.
В кассационной жалобе истица просит решение отменить как незаконное и необоснованное.
Представитель ответчика в заседание судебной коллегии не явился; о времени и месте рассмотрения дела в суде кассационной инстанции извещен надлежащим образом и заблаговременно (л.д.228, 230); не сообщили причину неявки и не ходатайствовали об отложении слушания дела; при таких обстоятельствах судебная коллегия считает возможным рассмотреть дело в отсутствие представителя ответчика.
Изучив материалы дела, выслушав объяснения представителя истицы, обсудив доводы кассационной жалобы, судебная коллегия считает, что она подлежит удовлетворению.
Заявляя требования об установлении факта трудовых отношений и взыскании задолженности по заработной плате в размере 87000 рублей, истица ссылалась на то, что с 01 июля 2008 года по 31 декабря 2009 года состояла в трудовых отношениях с ответчиком, выполняла работу вахтовым методом на объекте на станции Бабаево Вологодской области в качестве повара; передала на оформление трудовую книжку, по окончании работы трудовая книжка была возвращена без соответствующих записей о трудовой деятельности у ответчика; ответчик в добровольном порядке отказался внести соответствующие записи в трудовую книжку и выплатить задолженность по заработной плате в размере 87000 рублей.
Отказывая в иске, суд первой инстанции руководствовался требованиями статей 15, 20, 21, 56 - 67, 68 Трудового кодекса Российской Федерации и исходил из того, что истицей не представлены доказательства в подтверждение заключения трудового договора с ответчиком, допуска ее к работе работодателем либо уполномоченным лицом; штатное расписание должностей ответчика не содержит должность повара, доказательств в подтверждение размера заработка также не представлено.
Судебная коллегия считает, что выводы суда не соответствуют фактическим обстоятельствам дела и находящимся в деле доказательствам; в соответствии со статьей 362 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации указанные недостатки являются основанием для отмены решения суда первой инстанции.
В подтверждение трудовых отношений истицей представлены справки N 111 за декабрь 2008 года (л.д.8), N 28 от 05 августа 2009 года (л.д.9), N 187 от 02 ноября 2009 года (л.д.10), N 292 от 31 декабря 2009 года (л.д.11), справки "подтверждают, что сотрудник ООО "Р" К. работает в ООО "Р". ООО "Р осуществляет работу вахтовым методом. Т.О. сотрудник К. не проживает по домашнему адресу, а проживает на объекте ООО "Р" на станции Бабаево"; в справках указан период работы с 01 июля 2008 года по 31 декабря 2009 года. Справки подписаны генеральными директором П. и главным бухгалтером Г., на подписи проставлены печати ООО "Р".
В ходе слушания дела представитель ответчика и генеральный директор П. не опровергли факт оформления и выдачи истице указанных справок; довод о том, что руководители ООО не подписывали указанные справки не нашел подтверждение в ходе слушания дела. Подлинность печати также не оспорена ответчиком.
Из объяснений представителя ответчика генерального директора П. следует, что вопрос о трудоустройстве истицы обсуждался (л.д.119), выдавалось направление на медкомиссию.
В материалах дела имеется ксерокопия направления на прохождение медицинской комиссии (л.д.13), из которой следует, что ответчик в лице старшего инспектора ОК Т. ООО "Р" направил истицу в ГУЗ Поликлиника на медицинское переосвидетельствование для работы в качестве рабочего (повара).
Факт выполнения истицей работы повара в ООО "Р" на станции Бабаево Вологодской области в вышеуказанный спорный период подтверждается показаниями свидетелей Н.Т. и К.С. (л.д.44-46), не доверять которым у суда кассационной инстанции оснований не имеется.
Таким образом, на основании имеющихся в деле доказательств следует сделать вывод о том, что истица в спорный период на станции Бабаево Вологодской области выполняла обязанности повара, работала вахтовым методом (15 дней работы, 15 дней выходных) у ответчика.
Вывод суда первой инстанции о том, что истица была допущена к работе ненадлежащим лицом, что не может быть оценено как фактическое заключение трудового договора, является не состоятельным с учетом вышеизложенного, а также с учетом выдачи истице за подписью генерального директора вышеуказанных справок о работе в ООО "Р" и проживании в пос. Бабаево Вологодской области; подписание указанных справок генеральным директором свидетельствует о том, что истица была допущена к работе в ООО с его ведома; то обстоятельство, что непосредственный допуск к работе, введение в объем работы, определение места работы осуществлялся прорабом Н.Е., либо механиком Р. либо заместителем генерального директора М., не опровергает доводов истицы о фактическом выполнении работы в спорный период; напротив свидетельствует о том, что указанные лица действовали по поручению руководителя предприятия - генерального директора П.
Размер заработной платы истицы (18000 рублей) подтверждается объяснениями истицы, которые в соответствии со статьей 55 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации являются доказательством по делу, а также показаниями свидетеля Н.Т. Ответчиком не представлены доказательства обратного; с учетом требований статьи 67 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации судебная коллегия приходит к выводу о том, что в период трудовых отношений с ответчиком ежемесячная заработная плата истицы составляла 18000 рублей.
То обстоятельство, что ответчик не производил отчисления (подоходный налог, в пенсионный фонд и т.п.) из заработной платы истицы, не может влиять негативно на права истицы и явиться основанием для отказа в иске.
Задолженность по заработной плате ответчика перед истицей подтверждается отметкой бухгалтера ООО "Р" В. "проверено" с проставлением печати ООО на заявлении истицы, адресованном на имя генерального директора ООО от 27 января 2010 года с указанием размера задолженности - 87000 рублей (л.д.12). Учитывая, что доказательств обратного суду не представлено, также ответчиком не представлены доказательства погашения указанной задолженности, судебная коллегия считает, что у суда первой инстанции отсутствовали основания для отказа в иске.
Учитывая вышеизложенное, судебная коллегия считает, что решение суда первой инстанции нельзя признать законным и обоснованным, соответствующим требованиям статей 15, 20, 21, 56 - 67, 68, 297 Трудового кодекса Российской Федерации, оно подлежит отмене.
В связи с тем, что обстоятельства, имеющие значение для дела могут быть установлены на основании имеющихся в деле доказательств, судебная коллегия считает, что возможно вынесение нового решения об удовлетворении иска.
Истицей заявлено о взыскании расходов на представителя в размере 25000 рублей; расходы подтверждены документально (л.д.14, 27, 72-74).
На основании статей 94, 100 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации с ответчика в пользу истицы подлежат возмещению расходы на представителя в размере 15000 рублей с учетом объема заявленных исковых требований, количества проведенных представителем судебных заседаний, принципа разумности.
Руководствуясь статьей 361 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия
определила:
Решение Октябрьского районного суда Санкт-Петербурга от 13 июля 2010 года отменить, вынести по делу новое решение.
Признать факт трудовых отношений между К. и ООО "Р" в период с 01 июля 2008 года по 31 декабря 2009 года в должности повара с ежемесячной заработной платой в размере 18000 рублей.
Взыскать с ООО "Р" в пользу:
- К. задолженность по заработной плате в размере 87000 (Восемьдесят семь тысяч) рублей 00 копеек; расходы на представителя в размере 15000 рублей;
- в доход государства госпошлину в размере 2510 (Две тысячи пятьсот десять) рублей 00 копеек.
Председательствующий
Судьи
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Кассационное определение Санкт-Петербургского городского суда от 29 сентября 2010 г. N 13420
Текст определения размещен на официальном сайте Санкт-Петербургского городского суда в Internet (http://www.sankt-peterburgsky.spb.sudrf.ru)