Постановление Федерального арбитражного суда Дальневосточного округа от 17 декабря 2012 г. N Ф03-4998/12 по делу N А24-3150/2009

г. Хабаровск

17 декабря 2012 г.

А24-3150/2009

Резолютивная часть постановления объявлена 11 декабря 2012 года.

Полный текст постановления изготовлен 17 декабря 2012 года.

Федеральный арбитражный суд Дальневосточного округа

в составе:

Председательствующего: А.Н. Барбатова

Судей: А.А.Шведова, С.Ю.Лесненко

при участии:

от ООО "Восток-импекс": Макаров Андрей Викторович - представитель по доверенности от 17.10.2012 б/н

от ОАО "Камчатрыбпром": Волков Олег Игоревич - представитель по доверенности от 01.12.2012; Дячинский Александр Сергеевич - представитель по доверенности от 01.09.2011

рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу

открытого акционерного общества "Камчатрыбпром"

на определение от 24.07.2012, постановление Пятого арбитражного апелляционного суда от 03.09.2012

по делу N А24-3150/2009

Арбитражного суда Камчатского края

Дело рассматривали: в суде первой инстанции судья В.П.Березкина, в суде апелляционной инстанции судьи: С.Б.Култышев, С.М.Синицына, А.В.Ветошкевич

По иску общества с ограниченной ответственностью "Брамс-Ойл"

к открытому акционерному обществу "Камчатрыбпром"

о взыскании 11 196 030 руб. 06 коп.

Общество с ограниченной ответственностью "Брамс-Ойл" (ОГРН 1024101035155, место нахождения: 683000, г. Петропавловск-Камчатский, ул. Ленинская, 36, оф. 16; далее - ООО "Брамс-Ойл") обратилось в Арбитражный суд Камчатского края с иском, уточенным в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), к открытому акционерному обществу "Камчатрыбпром" (ОГРН 1024101014970, место нахождения: 683003, г. Петропавловск-Камчатский, ул. Ленинградская, 35; далее - ОАО "Камчатрыбпром") о взыскании 11 350 749 руб. 53 коп., составляющих основной долг в размере 8 870 314 руб., неустойку в размере 2 480 435 руб. 53 коп.

Решением Арбитражного суда Камчатского края от 06.10.2009 исковые требования удовлетворены в полном объеме, с ОАО "Камчатрыбпром" в пользу ООО "Брамс-Ойл" взыскано 11 351 249 руб. 53 коп., в том числе основной долг в размере 8 870 314 руб., неустойка в размере 2 480 435 руб. 53 коп., расходы по уплате государственной пошлины в размере 500 руб.

Решение суда от 06.10.2009 вступило в законную силу, выдан исполнительный лист серии АС N 000413819.

01.11.2010 между ООО "Брамс-Ойл" (цедент) и ООО "Алые паруса" (цессионарий) заключен договор уступки права требования, по условиям которого цедент передал, а цессионарий принял право требования дебиторской задолженности ОАО "Камчатрыбпром" в размере 11 351 249 руб. 53 коп. на основании решения Арбитражного суда Камчатского края суда от 06.10.2009 по делу N А24-3150/2009.

Определением Арбитражного суда Камчатского края от 02.06.2011 произведена замена взыскателя по настоящему делу с ООО "Брамс-Ойл" на общество с ограниченной ответственностью "Алые паруса" (ОГРН 1024101018810; место нахождения: 683003, г.Петропавловск-Камчатский, ул. Ленинградская, 35; далее - ООО "Алые паруса").

11.05.2012 между ООО "Алые паруса" (кредитор) и ООО "Восток-импекс" (новый кредитор) заключен договор уступки прав, по условиям которого кредитор передает новому кредитору все принадлежащие кредитору права требования в сумме 11 351 249 руб. 53 коп. на основании решения Арбитражного суда Камчатского края суда от 06.10.2009 по делу N А24-3150/2009 и определения Арбитражного суда Камчатского края от 02.06.2011 по делу N А 24-3150/2009.

Определением Арбитражного суда Камчатского края от 24.07.2012, оставленным без изменения постановлением Пятого арбитражного апелляционного суда от 03.09.2012, взыскатель заменен с ООО "Алые паруса" на общество с ограниченной ответственностью "Восток-импекс" (ОГРН 1034100640991; место нахождения: 683049, г. Петропавловск-Камчатский, проспект Циолковского, 38; далее - ООО "Восток-импекс").

Не согласившись с определением от 24.07.2012 и постановлением от 03.09.2012, ОАО "Камчатрыбпром" обратилось в Федеральный арбитражный суд Дальневосточного округа с кассационной жалобой, в которой просит определение и постановление отменить.

В обоснование жалобы указывает на то, что 01.10.2009 между ООО "Алые паруса" и ОАО "Камчатрыбпром" с согласия ООО "Брамс-Ойл" заключено соглашение о переводе долга, согласно которому ООО "Алые паруса" приняло на себя обязательство ОАО "Камчатрыбпром" перед ООО "Брамс-Ойл" по оплате задолженности, возникшей на основании договора поставки от 01.08.2008 N 57/07, заключенного между ОАО "Камчатрыбпром" и ООО "Брамс-Ойл", и дополнительных соглашений к нему от 03.11.2008 N 3, от 01.04.2009 N 5, от 01.04.2009 N 6. Полагает, что несмотря на отсутствие процессуальной замены должника по настоящему делу на ООО "Алые паруса" последнее стало таковым с момента заключения соглашения о переводе долга. Указало на исполнение условий указанного соглашения со своей стороны, отметило признание данного факта ООО "Брамс-Ойл" и отсутствие со стороны последнего претензий к ОАО "Камчатрыбпром". Считает, что совпадение в лице ООО "Алые паруса" как кредитора и должника вследствие заключения вышеуказанного соглашения, а также вынесенного определения о процессуальном правопреемстве от 02.06.2011 влечет прекращение обязательства в силу статьи 413 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ).

Отзывы на кассационную жалобу не представлены.

В судебном заседании кассационной инстанции представители ОАО "Камчатрыбпром" поддержали доводы, изложенные в кассационной жалобе.

Представитель ООО "Восток-импекс" возражал относительно удовлетворения кассационной жалобы, полагая судебные акты законными и обоснованными.

Проверив в соответствии со статьями 286, 290 АПК РФ законность обжалуемых судебных актов, Федеральный арбитражный суд Дальневосточного округа считает, что предусмотренные статьей 288 АПК РФ основания для их отмены отсутствуют.

Как следует из материалов дела, 11.05.2012 между ООО "Алые паруса" (кредитор) и ООО "Восток-импекс" (новый кредитор) был заключен договор уступки прав (требований), по условиям которого кредитор передает новому кредитору все принадлежащие ему права (требования) к ОАО "Камчатрыбпром" в сумме 11 351 249 руб. 53 коп., возникшие у кредитора на основании договора поставки от 01.08.2008 N 57/07-01, дополнительных соглашений от 03.11.2008 (приложение N 3), от 01.04.2009 (приложение N 5), от 01.04.2009 (приложение N 6) к указанному договору, решения Арбитражного суда Камчатского края от 06.10.2009, определения Арбитражного суда Камчатского края от 02.06.2011 и исполнительного листа от 09.11.2009 по делу N А24-3150/2009.

Согласно пункту 1.2 договора указанные в пункте 1.1 права (требования) кредитора переходят к новому кредитору в момент подписания настоящего договора на условиях, существовавших на момент перехода этих прав (требований) к новому кредитору.

Пунктами 3.1, 3.2 договора стороны согласовали стоимость уступленных прав (требований) - 2 000 000 руб. и срок оплаты - до 31.12.2012.

В силу пункта 5.3 договор вступает в силу с момента его подписания уполномоченными представителями сторон и действует до полного исполнения сторонами своих обязательств.

ООО "Восток-импекс", полагая, что оно фактические является правопреемником ООО "Алые паруса", обратилось в арбитражный суд с заявлением о процессуальном правопреемстве.

Согласно части 1 статьи 48 АПК РФ в случаях выбытия одной из сторон в спорном или установленном судебным актом арбитражного суда правоотношении (реорганизация юридического лица, уступка права требования, перевод долга, смерть гражданина и другие случаи перемены лиц в обязательствах) арбитражный суд производит замену этой стороны её правопреемником и указывает на это в судебном акте. Правопреемство возможно на любой стадии арбитражного процесса.

В соответствии с пунктом 1 статьи 382 ГК РФ право (требование), принадлежащее кредитору на основании обязательства, может быть передано им другому лицу по сделке (уступка требования) или перейти к другому лицу на основании закона.

В силу статьи 384 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом или договором, право первоначального кредитора переходит к новому кредитору в том объеме и на тех условиях, которые существовали к моменту перехода права.

Исследовав и оценив договор уступки прав (требований) от 11.05.2012, проверив его на соответствие нормам параграфа 1 главы 24 ГК РФ, суды установили наличие оснований, предусмотренных частью 1 статьи 48 АПК РФ для замены стороны по делу, в связи с чем обоснованно произвели замену взыскателя ООО "Алые паруса" на нового кредитора ООО "Восток-импекс".

Суд кассационной инстанции находит выводы судов сделанными на основе всестороннего и полного исследования доказательств по делу, с правильным применением норм материального права.

Доводу заявителя жалобы о прекращении обязательства вследствие совпадения кредитора и должника в лице ООО "Алые паруса" в результате заключения соглашения о переводе долга от 01.10.2009 и вынесения определения о процессуальном правопреемстве от 02.06.2011, судом апелляционной инстанции дана надлежащая правовая оценка, оснований для переоценки у кассационной инстанции не имеется.

Иные доводы жалобы направлены на переоценку обстоятельств, установленных вступившими в законную силу решением суда от 06.10.2009 по настоящему делу (резолютивная часть оглашена 30.09.2009), а также определением о процессуальном правопреемстве от 02.06.2011, что является недопустимым в силу статьи 286 АПК РФ.

Нарушений судами норм процессуального права кассационной инстанцией не установлено.

При таких обстоятельствах основания для отмены обжалуемых судебных актов и удовлетворения кассационной жалобы отсутствуют.

Руководствуясь статьями 286-290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Дальневосточного округа

ПОСТАНОВИЛ:

определение от 24.07.2012, постановление Пятого арбитражного апелляционного суда от 03.09.2012 по делу N А24-3150/2009 Арбитражного суда Камчатского края оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.

Председательствующий

А.Н. Барбатов

Судьи

А.А. Шведов С.Ю. Лесненко