Определение Арбитражного суда Дальневосточного округа от 1 сентября 2014 г. N Ф03-4268/14 по делу N А80-74/2014

г. Хабаровск

01 сентября 2014 г.

Дело N А80-74/2014

Арбитражный суд Дальневосточного округа в составе: Судьи: Н.В. Меркуловой

при рассмотрении вопроса о принятии к производству кассационной жалобы открытого акционерного общества "Славянка" на решение от 06.06.2014, постановление Шестого арбитражного апелляционного суда от 13.08.2014 по делу N А80-74/2014 Арбитражного суда Чукотского автономного округа

по заявлению открытого акционерного общества "Славянка" (ОГРН 1097746264219, ИНН 7702707386, место нахождения: 684005,Камчатский край, г. Елизово, ул. Ватутина, 1)

к Управлению Федеральной службы по надзору в сфере природопользования по Чукотскому автономному округу (ОГРН 1048700603247, ИНН 8709010211, место нахождения: 689000, Чукотский АО, г. Анадырь, ул. Южная,15)

о признании незаконным и отмене постановления

УСТАНОВИЛ:

открытое акционерное общество "Славянка" (далее - ОАО "Славянка", общество) обратилось в Арбитражный суд Чукотского автономного округа к Управлению Федеральной службы по надзору в сфере природопользования (Росприроднадзора) по Чукотскому автономному округу (далее - управление) с заявлением об оспаривании постановления о назначении административного наказания от 04.03.2014 N 01-002/2014, которым общество признано виновным в совершении административного правонарушения по части 1 статьи 7.3 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях с назначением административного штрафа в сумме 900 000 руб.

Решением Арбитражного суда Чукотского автономного округа от 06.06.2014 обществу в удовлетворении заявленных требований отказано.

Постановлением Шестого арбитражного апелляционного суда от 13.08.2014 решение суда первой инстанции от 06.06.2014 оставлено без изменения.

Не согласившись с принятыми судебными актами, общество подало кассационную жалобу в Арбитражный суд Дальневосточного округа, который, рассмотрев вопрос о принятии жалобы к производству, пришел к следующему.

В соответствии с частью 1 статьи 275 АПК РФ кассационная жалоба подается в арбитражный суд кассационной инстанции, полномочный ее рассматривать, через арбитражный суд, принявший решение.

Арбитражный суд, принявший решение, обязан направить кассационную жалобу вместе с делом в соответствующий арбитражный суд кассационной инстанции в трехдневный срок со дня поступления жалобы в суд (часть 2 статьи 275 АПК РФ).

Такой порядок обусловлен необходимостью направления в суд кассационной инстанции жалобы вместе с материалами дела, поскольку в порядке кассационного производства рассматривается законность и обоснованность принятых по делу судебных актов.

Так как кассационная жалоба ОАО "Славянка" подана в Арбитражный суд Дальневосточного округа с нарушением установленного порядка, минуя Арбитражный суд Чукотского автономного округа, то такая жалоба подлежит возврату на основании статьи 275 АПК РФ и в порядке статьи 281 АПК РФ.

Руководствуясь статьями 275, 281 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Дальневосточного округа

ОПРЕДЕЛИЛ:

1. Кассационную жалобу возвратить заявителю.

2. Возвращение кассационной жалобы не препятствует повторному обращению с кассационной жалобой в арбитражный суд в общем порядке после устранения обстоятельств, послуживших основанием для её возвращения.

3. Определение вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Арбитражный суд Дальневосточного округа в срок, не превышающий месяца со дня вынесения определения, в порядке, предусмотренном статьей 291 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Примечание: поскольку кассационная жалоба ОАО "Славянка" и документы, приложенные к ней, представлены в электронном виде, они с учетом разъяснения Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации, содержащегося в пункте 5 параграфа 1 раздела 2 постановления от 08.11.2013 N 80 "Об утверждении Порядка подачи документов в арбитражные суды Российской Федерации в электронном виде", заявителю не возвращаются.

Судья

Н.В. Меркулова