г. Хабаровск |
|
25 декабря 2015 г. |
Дело N А51-8252/2015 |
Резолютивная часть постановления объявлена 18 декабря 2015 года.
Полный текст постановления изготовлен 25 декабря 2015 года.
Арбитражный суд Дальневосточного округа в составе:
Председательствующего судьи: Кондратьевой Я.В.
Судей: Головниной Е.Н., Никитина Е.О.
при участии:
от ООО "Пасифик Рим Констракторс": Стародубцева К.В., представитель по доверенности от 02.03.2014 N 10/2014
рассмотрев в проведенном с использованием систем видеоконференц-связи судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Пасифик Рим Констракторс" на решение от 05.08.2015, постановление Пятого арбитражного апелляционного суда от 05.10.2015 по делу N А51-8252/2015 Арбитражного суда Приморского края
дело рассматривали: в суде первой инстанции судья А.П. Филатовой; в суде апелляционной инстанции судьи: А.В.Ветошкевич, Д.А.Глебов, С.М.Синицына
по иску общества с ограниченной ответственностью "Пасифик Рим Констракторс"
к обществу с ограниченной ответственностью "КАМ АВТО"
о взыскании 1 363 801 руб. 50 коп.
Общество с ограниченной ответственностью "Пасифик Рим Констракторс" (ОГРН 1056500632540, ИНН 6501157557, место нахождения: 693005, Сахалинская область, г.Южно-Сахалинск, Холмское шоссе, 5/21; далее - ООО "Пасифик Рим Констракторс") обратилось в Арбитражный суд Приморского края к обществу с ограниченной ответственностью "КАМ АВТО" (ОГРН 1132722000399, ИНН 2725118204, место нахождения: 692441, Приморский край, г.Дальнегорск, ул.Пионерская, 11-55; далее - ООО "КАМ АВТО") с иском о взыскании суммы предварительной оплаты за товар по договору поставки в размере 1 110 000 руб., договорной неустойки в размере 178 710 руб., процентов за пользование чужими денежными средствами в размере 75 091 руб. 50 коп.
Решением суда от 05.08.2015 (с учётом определения об исправлении опечатки) с ООО "КАМ АВТО" в пользу ООО "Пасифик Рим Констракторс" взыскано 1 110 000 руб. неосновательного обогащения, 178 710 руб. пени, в остальной части иска отказано.
Постановлением Пятого арбитражного апелляционного суда от 05.10.2015 решение в обжалуемой части оставлено без изменения.
В кассационной жалобе ООО "Пасифик Рим Констракторс" просит решение от 05.08.2015 и постановление апелляционного суда от 05.10.2015 в части отказа в удовлетворении требований о взыскании процентов за пользование чужими денежными средствами в размере 75 091 руб. 50 коп. и принять по делу новый судебный акт, которым требования истца удовлетворить в полном объеме. В обоснование жалобы заявитель, ссылаясь на многочисленную судебную практику, приводит доводы о том, что одновременное взыскание неустойки за просрочку поставки товара и процентов за пользование чужими денежными средствами возможно, поскольку являются различными мерами ответственности: проценты за пользование чужими денежными средствами - плата ответчика за перечисленный истцом аванс; неустойка за просрочку поставки товара - ответственность за несвоевременно переданный товар. Также полагает, что судами неправомерно не приняты во внимание разъяснения, данные в пункте 5 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 06.06.2014 N 35 "О последствиях расторжения договора".
Представитель ООО "Пасифик Рим Констракторс" в судебном заседании, проведенном в соответствии со статьей 153.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) путем использования систем видеоконференц-связи при содействии Арбитражного суда Сахалинской области, изложила свою правовую позицию относительно доводов кассационной жалобы.
Проверив законность решения от 05.08.2015, постановления апелляционного суда от 05.10.2015, с учетом доводов кассационной жалобы, суд кассационной инстанции не усматривает оснований, предусмотренных статьей 288 АПК РФ, для их отмены.
Как следует из материалов дела и установлено судами, 20.05.2014 между ООО "Пасифик Рим Констракторс" (покупатель) и ООО "КАМ АВТО" (поставщик) заключен договор поставки N ХЗ-2014-104/2014, по условиям которого поставщик обязуется поставить, а покупатель принять и оплатить автотранспортную дорожно-строительную, подъемно-транспортную и другую специальную технику в соответствии с прилагаемыми к настоящему договору спецификациями.
Спецификацией N 1 от 23.05.2014 к указанному договору сторонами согласована поставка вахтового автобуса на шасси КАМАЗ 43118 общей стоимостью 3 700 000 руб.
Срок поставки вахтового автобуса на шасси КАМАЗ 43118 определен сторонами в 90 дней с момента подписания сторонами указанной спецификации (пункт 3 спецификации N 1 от 23.05.2014).
Во исполнение пункта 2 спецификации N 1 от 23.05.2014 покупателем произведена предоплата в размере 30% на общую сумму 1 110 000 руб., что подтверждается платежными поручениями N 3330 от 05.06.2014 и N 3362 от 09.06.2014.
Поставщиком обязанность по поставке в согласованный сторонами срок не исполнена, в связи с чем ООО "Пасифк Рим Констракторс" 10.02.2015 направило в адрес ООО "КАМ АВТО" уведомление об отказе от исполнения договора со ссылкой на пункт 6.2 договора поставки N ХЗ-2014-104/2014, потребовав возвратить перечисленные в качестве авансового платежа денежные средства в размере 1 110 000 руб. в течение 3 рабочих дней с момента получения уведомления.
В связи с неисполнением ответчиком уведомления от 10.02.2015 истцом 27.02.2015 направлена в адрес поставщика претензия с требованием осуществить возврат денежных средств, перечисленных в качестве авансового платежа в размере 1 110 000 руб., а также выплатить неустойку в связи с нарушением сроков поставки продукции в размере 0,03 % в размере 178 710 руб. и проценты за пользование чужими денежными средствами в размере 75 091 руб. 50 коп.
Неисполнение ООО "КАМ АВТО" изложенных в указанной претензии требований в добровольном порядке послужило основанием для обращения ООО "Пасифк Рим Констракторс" в арбитражный суд с настоящим иском.
Удовлетворяя требования ООО "Пасифк Рим Констракторс" в части взыскания суммы авансового платежа по договору поставки от 20.05.2014 в размере 1 110 000 руб., а также требований в части взыскания договорной неустойки, рассчитанной истцом и признанной верной судом в сумме 178 710 руб., суд установил факт расторжения договора поставки от 20.05.2014 N ХЗ-2014-104/2014 покупателем в одностороннем порядке и соблюдения им претензионного порядка урегулирования спора. При этом суд первой инстанции правомерно руководствовался положениями абзаца 2 пункта 4 статьи 453, главы 60 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ).
Решение суда в этой части не оспорено сторонами, не являлось предметом проверки апелляционного суда исходя из правил части 5 статьи 268 АПК РФ, и в кассационном порядке не обжалуется.
Согласно части 2 статьи 1107 ГК РФ на сумму неосновательного обогащения подлежат начислению проценты за пользование чужими денежными средствами (статья 395 названного Кодекса).
Рассматривая спор в отношении требований о взыскании 75 091 руб. 50 коп. процентов за пользование чужими денежными средствами, начисленных на сумму авансового платежа за период с 09.06.2014 по 10.02.2015, суды первой и апелляционной инстанции правомерно отклонили иск в указанной части по мотиву того, что нормы гражданского законодательства не допускают применение двух мер ответственности за одно нарушение.
Выводы судов в этой части согласуются с разъяснениями, данными в пункте 6 Постановления Пленума Верховного Суда РФ и Пленума Высшего Арбитражного Суда РФ от 08.10.1998 N 13/14 "О практике применения положений Гражданского кодекса Российской Федерации о процентах за пользование чужими денежными средствами".
Доводы жалобы относительно возможности в настоящем споре одновременного взыскания неустойки за просрочку поставки товара и процентов за пользование чужими денежными средствами, поскольку они являются различными мерами ответственности, судом кассационной инстанции отклоняются, так как в данном случае истец требует применения ответственности за одно нарушение - неисполнение поставщиком обязанности по передаче оплаченного товара.
Из положений пункта 4 статьи 487 ГК РФ следует, что ответственность за такое нарушение на условиях и в порядке статьи 395 ГК РФ применяется, если иное не установлено законом или договором. В рассматриваемом деле в пункте 6.2 договора от 20.05.2014 N Х3-2014-104/2014 закреплены иные условия и размер ответственности поставщика. При этом, суд кассационной инстанции учитывает, что проценты по статье 395 ГК РФ начислены истцом начиная с 09.06.2014 (даты перечисления предоплаты за товар), в то время как в данном случае поставщик является должником по неденежному обязательству (передача товара) до тех пор, пока покупатель не заявит требование о возврате полученной суммы предварительной оплаты (пункт 3 статьи 487 ГК РФ). С этого момента у продавца возникает такая обязанность, которая носит денежный характер, что обуславливает право кредитора требовать применения ответственности за ее неисполнение по статье 395 ГК РФ.
Иные доводы кассационной жалобы были предметом исследования в суде апелляционной инстанции и им дана надлежащая правовая оценка.
При таких обстоятельствах основания для отмены обжалуемых судебных актов и удовлетворения кассационной жалобы отсутствуют.
Руководствуясь статьями 286-289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Дальневосточного округа
ПОСТАНОВИЛ:
решение от 05.08.2015, постановление Пятого арбитражного апелляционного суда от 05.10.2015 по делу N А51-8252/2015 Арбитражного суда Приморского края оставить без изменения, кассационн6ую жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий судья |
Я.В. Кондратьева |
Судьи |
Е.Н. Головнина |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Из положений пункта 4 статьи 487 ГК РФ следует, что ответственность за такое нарушение на условиях и в порядке статьи 395 ГК РФ применяется, если иное не установлено законом или договором. В рассматриваемом деле в пункте 6.2 договора от 20.05.2014 N Х3-2014-104/2014 закреплены иные условия и размер ответственности поставщика. При этом, суд кассационной инстанции учитывает, что проценты по статье 395 ГК РФ начислены истцом начиная с 09.06.2014 (даты перечисления предоплаты за товар), в то время как в данном случае поставщик является должником по неденежному обязательству (передача товара) до тех пор, пока покупатель не заявит требование о возврате полученной суммы предварительной оплаты (пункт 3 статьи 487 ГК РФ). С этого момента у продавца возникает такая обязанность, которая носит денежный характер, что обуславливает право кредитора требовать применения ответственности за ее неисполнение по статье 395 ГК РФ."
Постановление Арбитражного суда Дальневосточного округа от 25 декабря 2015 г. N Ф03-5459/15 по делу N А51-8252/2015
Хронология рассмотрения дела:
25.12.2015 Постановление Арбитражного суда Дальневосточного округа N Ф03-5459/15
05.10.2015 Постановление Пятого арбитражного апелляционного суда N 05АП-7860/15
05.08.2015 Решение Арбитражного суда Приморского края N А51-8252/15
23.06.2015 Постановление Пятого арбитражного апелляционного суда N 05АП-4579/15