г. Хабаровск |
|
28 октября 2020 г. |
А51-9421/2016 |
Резолютивная часть постановления объявлена 27 октября 2020 года.
Полный текст постановления изготовлен 28 октября 2020 года.
Арбитражный суд Дальневосточного округа в составе:
председательствующего судьи Кушнаревой И.Ф.
судей Головниной Е.Н., Никитина Е.О.
в отсутствие представителей участвующих в деле лиц
рассмотрев в судебном заседании кассационную жалобу Иващенко Андрея Анатольевича
на определение Пятого арбитражного апелляционного суда от 09.09.2020
о возвращении апелляционной жалобы
по делу N А51-9421/2016 Арбитражного суда Приморского края
по заявлению финансового управляющего имуществом должника Никитина Дмитрия Сергеевича
о признании недействительным договора
в рамках дела о признании Москвиной Людмилы Михайловны несостоятельным (банкротом)
УСТАНОВИЛ:
публичное акционерное общество "Росгосстрах Банк" (далее - ПАО "Росгосстрах Банк", банк) обратилось в Арбитражный суд Приморского края с заявлением о признании Москвиной Людмилы Михайловны (ИНН 251103133361, дата рождения: 11.06.1949; место рождения: Приморский край, г. Уссурийск; адрес регистрации по месту жительства: 692519, Приморский край, г. Уссурийск, ул. Горького, д. 39, кв. 77; далее - должник) несостоятельной (банкротом).
Решением суда от 21.10.2016 Москвина Л.М. признана несостоятельной (банкротом), в отношении нее введена процедура реализации имущества гражданина, финансовым управляющим имуществом должника утвержден Никитин Дмитрий Сергеевич.
Сообщение о введении процедуры реализации имущества гражданина опубликовано в газете "Коммерсантъ" от 19.11.2016 N 215 стр. 123.
В рамках дела о банкротстве 04.06.2019 Иващенко Андрей Анатольевич обратился в арбитражный суд с заявлением о включении в реестр требований кредиторов должника требования в размере 1 176 053,96 руб., в том числе 950 000 руб. основного долга и 212 043,74 руб. процентов по договору займа от 21.04.2015, оформленного распиской, а также 14 101,22 руб. расходов по оплате государственной пошлины по иску.
Определением суда от 15.07.2019 заявление кредитора принято к производству, назначено судебное заседание по проверке обоснованности заявления.
В последующем в арбитражный суд 02.06.2020 поступило заявление финансового управляющего имуществом должника Никитина Д.С. о признании недействительным договора займа между Москвиной Л.М и Иващенко А.А., оформленного распиской от 21.04.2015, представленного в обоснование требования кредитора.
Определением суда от 02.06.2020 заявление финансового управляющего принято к производству, назначено судебное заседание по проверке обоснованности заявления.
Определением суда от 09.07.2020 обособленные споры объединены в одно производство для их совместного рассмотрения.
Определением от 31.07.2020 договор займа от 21.04.2015, оформленный распиской в получении средств признан незаключенным; в удовлетворении заявления Иващенко А.А. о включении его требования в реестр требований кредиторов Москвиной Л.М. отказано.
Не согласившись с определением от 31.07.2020, Иващенко А.А. обратился в Пятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, которая определением от 09.09.2020 была возвращена на основании пункта 5 части 1 статьи 264 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) ввиду не устранения заявителем обстоятельств, послуживших основанием для оставления апелляционной жалобы без движения.
В кассационной жалобе, поданной в Арбитражный суд Дальневосточного округа, Иващенко А.А. (далее - заявитель, податель жалобы), сославшись на неправильное применение судом апелляционной инстанции норм процессуального права, просит отменить определение от 09.09.2020 и направить вопрос о принятии апелляционной жалобы к производству на новое рассмотрение в Пятый арбитражный апелляционный суд.
Заявитель кассационной жалобы не согласен с выводом суда апелляционной инстанции о том, что им не были устранены обстоятельства, послужившие основанием для оставления апелляционной жалобы без движения. Указывает на то, что им в срок, установленный в определении суда, представлены в Пятый арбитражный апелляционной суд почтовые квитанции, свидетельствующие о направлении копий апелляционной жалобы ПАО "Росгосстрах Банк", финансовому управляющему Никитину Дмитрию Сергеевичу. Считает требование суда о необходимости направления копии апелляционной жалобы Москвиной Л.М. неправомерным. По мнению заявителя, должник не являлся участником процесса в настоящем обособленном споре и его извещение не требуется, в соответствии с положениями пункта 7 статьи 213.9 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) в деле о несостоятельности от имени должника действует финансовый управляющий, которому все документы были представлены. Отмечает, что статьей 100 Закона о банкротстве установлено, что кредитор направляет требование арбитражному управляющему и в арбитражный суд, обязанность направлять требование должнику не предусмотрена. Обращает внимание, что документы представлены в систему подачи документов "Мой арбитр" 08.08.2020, в связи с чем считает ошибочным указание судом даты устранения обстоятельств послуживших оставлению апелляционной жалобы без движения - 09.09.2020.
Кассационная жалоба принята к рассмотрению Арбитражным судом Дальневосточного округа определением от 16.10.2020, судебное заседание назначено на 27.10.2020 в 12 час. 30 мин. с учетом специальных сроков, предусмотренных частью 2 статьи 290 АПК РФ (кассационные жалобы на определения арбитражного суда, препятствующие дальнейшему движению дела, рассматриваются арбитражным судом кассационной инстанции в срок, не превышающий пятнадцати дней со дня поступления такой жалобы в арбитражный суд кассационной инстанции).
В соответствии с абзацем 2 части 1 статьи 121 АПК РФ информация о рассмотрении настоящей кассационной жалобы размещена 17.10.2020 в 04:45:58 МСК на общедоступном официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет"
Отзывы на кассационную жалобу не представлены.
В заседание суда округа податель жалобы и иные лица, участвующие в обособленном споре в деле о банкротстве, извещенные надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства, в том числе путем размещения соответствующей информации на официальном сайте арбитражного суда в сети "Интернет", не прибыли, что в соответствии с правилами части 3 статьи 284 АПК РФ не является препятствием для рассмотрения кассационной жалобы в их отсутствие.
Проверив в пределах, установленных статьей 286 АПК РФ, соответствие выводов, содержащихся в обжалуемом судебном акте, имеющимся в материалах дела доказательствам, правильность применения Пятым арбитражным апелляционным судом норм процессуального права, с учетом доводов кассационной жалобы, Арбитражный суд Дальневосточного округа не находит оснований для ее удовлетворения.
В соответствии со статьей 32 Закона о банкротстве и части 1 статьи 223 АПК РФ дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным АПК РФ, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы о несостоятельности (банкротстве).
Согласно положениям пункта 3 части 4 статьи 260 АПК РФ к апелляционной жалобе прилагаются документы, подтверждающие направление или вручение копий апелляционной жалобы лицам, участвующим в деле.
В силу частей 1, 2 и 5 статьи 263 АПК РФ суд апелляционной инстанции, установив, что апелляционная жалоба подана с нарушением требований, установленных статьей 260 данного Кодекса, выносит определение об оставлении апелляционной жалобы без движения, в котором указывает основания для оставления апелляционной жалобы без движения и срок, в течение которого лицо, подавшее жалобу, должно устранить обстоятельства, послужившие основанием для оставления жалобы без движения. В случае, если указанные обстоятельства не будут устранены в назначенный в определении срок, арбитражный суд возвращает апелляционную жалобу и прилагаемые к ней документы лицу, подавшему жалобу, в порядке, установленном статьей 264 АПК РФ.
Исходя из разъяснений, изложенных в абзаце первом пункта 20 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 30.06.2020 N 12 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции", обстоятельства, послужившие основанием для оставления жалобы без движения, считаются устраненными с момента поступления в арбитражный суд апелляционной инстанции необходимых документов или информации.
Согласно пункту 5 части 1 статьи 264 АПК РФ арбитражный суд апелляционной инстанции возвращает апелляционную жалобу, если при рассмотрении вопроса о принятии апелляционной жалобы к производству установит, что не устранены обстоятельства, послужившие основанием для оставления жалобы без движения, в срок, установленный в определении суда.
Как усматривается из материалов дела, определением Пятого арбитражного апелляционного суда от 20.08.2020 апелляционная жалоба оставлена без движения как поданная с нарушением требований, установленных пунктом 3 части 4 статьи 260 АПК РФ, с указанием на то, что к апелляционной жалобе не приложены документы, подтверждающие направление или вручение ПАО "Росгосстрах Банк", финансовому управляющему имуществом должника Никитину Д.С., Москвиной Л.М. копий апелляционной жалобы и документов, которые у них отсутствуют.
В этой связи заявителю апелляционной жалобы предложено в срок 08.09.2020 устранить нарушения, послужившие основанием для оставления апелляционной жалобы без движения.
Заявитель 08.09.2020 посредством системы подачи документов "Мой арбитр", направил в суд апелляционной инстанции истребуемые документы, а именно: доказательства направления копии апелляционной жалобы ПАО "Росгосстрах Банк", финансовому управляющему имуществом должника Никитину Дмитрию Сергеевичу, которые были приняты и зарегистрированы судом 09.09.2020.
Возвращая апелляционную жалобу Иващенко А.А. на основании пункта 5 части 1 статьи 264 АПК РФ, апелляционный суд, пришел к выводу, что заявитель не исполнил в полном объеме определение суда от 09.09.2020 в связи с тем, что копия апелляционной жалобы не направлена должнику - Москвиной Л.М.
При этом судом апелляционной инстанции обоснованно отмечено, что заявитель располагал временем для устранения указанных нарушений в полном объеме, знал, кому необходимо направить копию апелляционной жалобы, между тем определение об оставлении апелляционной жалобы без движения заявителем жалобы исполнено не в полном объеме, при этом заявитель не обосновал невозможность устранения недостатков за весь период оставления апелляционной жалобы без движения.
Аргументы заявителя о том, что Москвина Л.М. не являлась участником процесса в настоящем обособленном споре и необходимость направления в ее адрес копии апелляционной жалобы отсутствует, от ее имени действует финансовый управляющий, судом округа отклоняются как основанные на неверном как основанные на неверном толковании норм права.
Законом о банкротстве определен круг лиц, участвующих в деле о банкротстве, и лиц, участвующих в арбитражном процессе по делу о банкротстве.
В силу пункта 1 статьи 34 Закона о банкротстве, пункта 14 постановления Пленума Высшего Арбитражного суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве" (далее - Постановление N 35) гражданин-должник является основным участвующим в деле о банкротстве лицом и непосредственным участником всех обособленных споров в судах всех инстанций во всех процедурах банкротства.
В подпункте 3 пункта 14 Постановления N 35 разъяснено, что в случаях, когда в соответствии с законодательством документы по делу о банкротстве подлежат направлению участвующим в деле лицам (например, в соответствии с частями 1 и 5 статьи 66, частью 3 статьи 260, частью 1 статьи 262, частью 3 статьи 277, частью 1 статьи 279, частью 1 статьи 297 и частью 3 статьи 313 АПК РФ), они должны быть направлены только основным участникам дела о банкротстве, а при рассмотрении обособленного спора - также и иным непосредственным участникам данного обособленного спора.
Таким образом, Пятый арбитражный апелляционный суд, оставляя апелляционную жалобу Иващенко А.А. без движения, правомерно указал в определении от 20.08.2020 на необходимость представить доказательства направления копии апелляционной жалобы, в том числе в адрес должника - Москвиной Л.М.
Между тем, определение суда заявителем жалобы в указанной части не исполнено, доказательства направления апелляционной жалобы должнику не представлено.
Основанием для возвращения апелляционной жалобы послужило не ошибочное, по мнению заявителя, суждение апелляционного суда о представлении документов 09.09.2020, с нарушением установленного в определении от 20.08.2020 срока, а по причине того, что не устранены обстоятельства, послужившие основанием для оставления жалобы без движения - не представления доказательств направления (вручения) должнику Москвиной Л.М. копии апелляционной жалобы.
Принимая во внимание отсутствие доказательств наличия условий, препятствующих совершению соответствующих юридических действий в установленный судом срок, суд апелляционной инстанции, руководствуясь пунктом 5 части 1 статьи 264 АПК РФ, правомерно возвратил апелляционную жалобу заявителю.
Обжалуемое определение апелляционного суда принято с правильным применением норм процессуального права, в связи с чем, основания для его отмены и удовлетворения кассационной жалобы отсутствуют.
Руководствуясь статьями 286-290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Дальневосточного округа
ПОСТАНОВИЛ:
определение Пятого арбитражного апелляционного суда от 09.09.2020 о возвращении апелляционной жалобы по делу N А51-9421/2016 Арбитражного суда Приморского края оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий судья |
И.Ф. Кушнарева |
Судьи |
Е.Н. Головнина |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Заявитель кассационной жалобы не согласен с выводом суда апелляционной инстанции о том, что им не были устранены обстоятельства, послужившие основанием для оставления апелляционной жалобы без движения. Указывает на то, что им в срок, установленный в определении суда, представлены в Пятый арбитражный апелляционной суд почтовые квитанции, свидетельствующие о направлении копий апелляционной жалобы ПАО "Росгосстрах Банк", финансовому управляющему Никитину Дмитрию Сергеевичу. Считает требование суда о необходимости направления копии апелляционной жалобы Москвиной Л.М. неправомерным. По мнению заявителя, должник не являлся участником процесса в настоящем обособленном споре и его извещение не требуется, в соответствии с положениями пункта 7 статьи 213.9 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) в деле о несостоятельности от имени должника действует финансовый управляющий, которому все документы были представлены. Отмечает, что статьей 100 Закона о банкротстве установлено, что кредитор направляет требование арбитражному управляющему и в арбитражный суд, обязанность направлять требование должнику не предусмотрена. Обращает внимание, что документы представлены в систему подачи документов "Мой арбитр" 08.08.2020, в связи с чем считает ошибочным указание судом даты устранения обстоятельств послуживших оставлению апелляционной жалобы без движения - 09.09.2020.
...
Законом о банкротстве определен круг лиц, участвующих в деле о банкротстве, и лиц, участвующих в арбитражном процессе по делу о банкротстве.
В силу пункта 1 статьи 34 Закона о банкротстве, пункта 14 постановления Пленума Высшего Арбитражного суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве" (далее - Постановление N 35) гражданин-должник является основным участвующим в деле о банкротстве лицом и непосредственным участником всех обособленных споров в судах всех инстанций во всех процедурах банкротства."
Постановление Арбитражного суда Дальневосточного округа от 28 октября 2020 г. N Ф03-4684/20 по делу N А51-9421/2016
Хронология рассмотрения дела:
19.11.2020 Постановление Арбитражного суда Дальневосточного округа N Ф03-4594/20
28.10.2020 Постановление Арбитражного суда Дальневосточного округа N Ф03-4684/20
28.10.2020 Постановление Пятого арбитражного апелляционного суда N 05АП-5609/20
08.09.2020 Постановление Арбитражного суда Дальневосточного округа N Ф03-3627/20
03.09.2020 Постановление Арбитражного суда Дальневосточного округа N Ф03-3181/20
27.08.2020 Постановление Пятого арбитражного апелляционного суда N 05АП-4245/20
20.08.2020 Постановление Арбитражного суда Дальневосточного округа N Ф03-2924/20
07.08.2020 Постановление Пятого арбитражного апелляционного суда N 05АП-4261/20
29.06.2020 Постановление Пятого арбитражного апелляционного суда N 05АП-2539/20
26.06.2020 Постановление Пятого арбитражного апелляционного суда N 05АП-2029/20
25.06.2020 Постановление Пятого арбитражного апелляционного суда N 05АП-2423/20
16.06.2020 Постановление Пятого арбитражного апелляционного суда N 05АП-2358/20
21.05.2020 Постановление Арбитражного суда Дальневосточного округа N Ф03-1273/20
06.02.2020 Постановление Арбитражного суда Дальневосточного округа N Ф03-139/20
05.02.2020 Постановление Пятого арбитражного апелляционного суда N 05АП-9407/19
02.12.2019 Постановление Пятого арбитражного апелляционного суда N 05АП-7684/19