|
г. Тюмень |
|
|
25 сентября 2013 г. |
Дело N А70-9944/2011 |
Резолютивная часть постановления объявлена 19 сентября 2013 года.
Постановление изготовлено в полном объёме 25 сентября 2013 года.
Федеральный арбитражный суд Западно-Сибирского округа в составе:
председательствующего Туленковой Л.В.
судей Кадниковой О.В.
Коробейниковой О.С.
рассмотрел в судебном заседании кассационные жалобы Гурского Сергея Николаевича, Гурской Тамары Юрьевны, Ростовщиковой Натальи Александровны на определение от 04.12.2012 Арбитражного суда Тюменской области (судья Опольская И.А.) и постановление от 11.04.2013 Восьмого арбитражного апелляционного суда (судьи Смольникова М.В., Семёнова Т.П., Тетерина Н.В.) по делу N А70-9944/2011 о несостоятельности (банкротстве) общества с ограниченной ответственностью Многопрофильной строительной компании "Стройинвестсервис" (625001, город Тюмень, улица Полевая, 109, ОГРН 1027200851996, ИНН 7204029836) по заявлению конкурсного управляющего обществом с ограниченной ответственностью Многопрофильной строительной компанией "Стройинвестсервис" Шабалина Юрия Геннадьевича к Гурскому Сергею Николаевичу, Гурской Тамаре Юрьевне, Ростовщиковой Наталье Александровне о признании сделок недействительными и применении последствий недействительности сделок.
В судебном заседании приняли участие представители:
Гурского Сергея Николаевича Гурский Н.М. по доверенности от 16.10.2012, Гурской Тамары Юрьевны Макаров В.Н. по доверенности от 13.02.2013, Ростовщиковой Натальи Александровны Макаров В.Н. по доверенности от 22.01.2013, конкурсного управляющего обществом с ограниченной ответственностью Многопрофильной строительной компанией "Стройинвестсервис" Шабалина Юрия Геннадьевича Котов М.А. по доверенности от 17.04.2013.
Суд установил:
определением от 21.11.2011 Арбитражного суда Тюменской области в отношении общества с ограниченной ответственностью Многопрофильной строительной компании "Стройинвестсервис" (далее - ООО МСК "Стройинвестсервис", должник) введена процедура наблюдения, указано на применение положений параграфа 7 главы IX Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве), временным управляющим утверждён Шабалин Юрий Геннадьевич.
Решением от 10.05.2012 Арбитражного суда Тюменской области ООО МСК "Стройинвестсервис" признано несостоятельным (банкротом), открыто конкурсное производство, конкурсным управляющим утверждён Шабалин Ю.Г.
Конкурсный управляющий Шабалин Ю.Г., ссылаясь на статьи 61.2, 61.8, статью 103 (в ранее действовавшей редакции) Закона о банкротстве, обратился в Арбитражный суд Тюменской области с заявлениями, уточнёнными в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), к Гурскому Сергею Николаевичу, Гурской Тамаре Юрьевне, Ростовщиковой Наталье Александровне о признании недействительными сделок - договоров участия в долевом строительстве от 29.12.2008 N 11, от 13.08.2010 N 29, заключённых между должником и Ростовщиковой Н.А., от 01.12.2008 N 4, от 02.12.2008 N 5, от 31.12.2008 N 7, заключённых между должником и Гурской Т.Ю., правопреемником которой является Гурский С.Н., и применении последствий недействительности сделок в виде исключения из Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним записей о государственной регистрации оспариваемых договоров.
Определением от 04.12.2012 Арбитражного суда Тюменской области заявление удовлетворено, договоры участия в долевом строительстве признаны недействительными, применены последствия недействительности сделок в виде обязания Ростовщиковой Н.А. возвратить в конкурсную массу ООО МСК "Стройинвестсервис" жилые помещения: двухкомнатную квартиру общей площадью 72,75 кв. м, расположенную на пятом этаже в осях 1-3; А-В; 1-2; В-Е, трёхкомнатную квартиру общей площадью 101,81 кв. м, расположенную на третьем этаже в осях 7-9, А-В; 6-9, В-Е в многоквартирном жилом доме по адресу: переулок Промышленный в городе Тюмени; обязания Гурского С.Н. возвратить в конкурсную массу ООО МСК "Стройинвестсервис" жилые помещения: однокомнатную квартиру N 7 общей площадью 48,51 кв. м, расположенную на третьем этаже в осях 2-6; В-Е, однокомнатную квартиру N 22 общей площадью 48,51 кв. м, расположенную на восьмом этаже в осях 2-6; В-Е, трёхкомнатную квартиру N 14 общей площадью 101,81 кв. м, расположенную на пятом этаже в осях 6-9; В-Е; 7-9; А-В, в многоквартирном жилом доме по адресу: переулок Промышленный в городе Тюмени. Восстановлено право требования Ростовщиковой Н.А. к должнику в сумме 2 750 610 рублей. Восстановлено право требования Гурского С.Н. к должнику в сумме 3 854 730 рублей. Распределены судебные расходы.
Постановлением от 11.04.2013 Восьмого арбитражного апелляционного суда определение от 04.12.2012 изменено в части применения последствий недействительности сделок о возврате жилых помещений. В данной части принят новый судебный акт. В качестве применения последствий недействительности сделок в конкурсную массу ООО МСК "Стройинвестсервис" взыскано с Ростовщиковой Н.А.
6 314 340 рублей, с Гурского С.Н. - 7 050 735 рублей. В остальной части определение оставлено без изменения.
Ростовщикова Н.А. обратилась с кассационной жалобой, доводы которой поддержаны представителем в судебном заседании, просит определение и постановление отменить, принять по делу новый судебный акт. Указывает на истечение срока исковой давности по оспариванию сделок. Суды не выяснили заявлен ли иск надлежащим истцом. Заявителем не были представлены доказательства, опровергающие положения статьи 10 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ). Ссылается на преюдициальное значение определения от 18.07.2012 по делу N А70-9944/2011, которым установлен факт заключения сделок, не подлежащий доказыванию вновь. Указывает на несоответствие отчёта об оценке требованиям закона. Полагает, что не установлена её заинтересованность в совершаемой сделке. Суд неверно распределил бремя доказывания между сторонами. Доказательства наличия задолженности у должника перед кредиторами в 2008 году не представлены. Считает недоказанными факты того, что сделка была совершена с целью причинения вреда кредиторам. Ссылается на несоответствие обстоятельствам дела содержания судебных актов. Суд необоснованно отклонил доводы об отсутствии убытков, причинённых должнику. Также указывает на заключение договоров об участии в долевом строительстве изначально с другим юридическим лицом, по которым и была произведена оплата.
Гурская Т.Ю., обращаясь с кассационной жалобой, доводы которой поддержаны представителем в судебном заседании, просит определение и постановление отменить, направить дело на новое рассмотрение. По мнению Гурской Т.Ю., выводы судов не соответствуют фактическим обстоятельствам дела. Суды не дали оценку всем обстоятельствам дела, а также доводам относительно длительного характера правоотношений. Ссылается на отсутствие доказательств, подтверждающих наличие кредиторской задолженности на момент совершения оспариваемых сделок. Полагает, что судами неверно применены нормы статьи 103 Закона о банкротстве в ранее действовавшей редакции. Суды неправильно истолковали положения статьи 103 Закона о банкротстве, касающиеся заинтересованности, а также причинения или возможности причинения убытков кредиторам или должнику. Указывает, что неправильно применены последствия недействительности сделок. Также считает неверным применение норм о начале течения срока исковой давности для оспаривания сделок.
Гурский С.Н. обратился с кассационной жалобой, поддержанной представителем в судебном заседании, просит определение и постановление отменить в части применения последствий недействительности сделок, в данной части производство по делу прекратить. Суды, применяя последствия недействительности сделки к лицу, которое не было стороной по сделке, допустили нарушение норм материального и процессуального права. Выводы судов не соответствуют фактическим обстоятельствам дела. Суды применили утратившую силу статью 103 Закона о банкротстве. Считает, что ответчиком не может быть лицо, которое не являлось стороной по сделке. Полагает, что неприменение норм права, подлежащих применению, повлекло несоответствие стоимости одного квадратного метра в отношении каждого оспариваемого договора. Суды не мотивировали применение последствий недействительности сделок в виде взысканных сумм.
Гурский С.Н. направил в суд дополнение к кассационной жалобе и приложил новые доказательства. В судебном заседании представитель Гурского С.Н. заявил ходатайство о приобщении новых доказательств к материалам дела.
Суд кассационной инстанции, совещаясь, определил отказать в приобщении новых доказательств и возвратить их Гурскому С.Н., поскольку представленные в суд кассационной инстанции в качестве дополнительных доказательств документы не могут быть оценены судом в силу ограничения его полномочий требованиями статьи 286 АПК РФ. Суд кассационной инстанции не вправе устанавливать либо считать доказанными обстоятельства, которые не были установлены в решении или постановлении либо были отвергнуты судами первой и апелляционной инстанций, предрешать вопросы о достоверности, недостоверности того или иного доказательства, преимуществе одних доказательств перед другими.
В судебном заседании представитель конкурсного управляющего ООО "МСК "Стройинвестсервис" Шабалина Ю.Г. с доводами кассационных жалоб Гурского С.Н., Гурской Т.Ю., Ростовщиковой Н.А. не согласился по основаниям, изложенным в отзыве, просит отказать в их удовлетворении, а определение и постановление судов оставить без изменения, поскольку, по его мнению, все доводы в совокупности вызваны неправильным толкованием норм материального и процессуального права, часть из них носит формальный характер, доводы жалоб повторяют доводы апелляционных жалоб, которым дана надлежащая оценка.
В соответствии со статьёй 163 АПК РФ суд кассационной инстанции по своей инициативе объявлял перерыв в судебном заседании.
Проверив в соответствии со статьями 274, 284, 286 АПК РФ законность обжалуемых судебных актов, суд кассационной инстанции считает, что постановление апелляционного суда подлежит отмене в части применения последствий недействительности сделок в отношении Гурского С.Н.
Из материалов дела следует, что между ООО "МСК "Стройинвестсервис" (застройщик) и Гурской Т.Ю. (участник долевого строительства) были заключены договоры:
- участия в долевом строительстве от 01.12.2008 N 4 в отношении однокомнатной квартиры площадью 48,51 кв. м, расположенной на 3 этаже в осях 2-6; В-Е, в многоэтажном жилом доме на земельном участке по адресу: город Тюмень, переулок Промышленный, кадастровый номер 72:23:0218002:0106, стоимостью 1 163 790 рублей. Оплата по договору подтверждается квитанцией к приходному кассовому ордеру от 01.12.2008 N 18, кассовой книгой. Договор зарегистрирован в установленном законом порядке. В последующем 26.07.2010 между Гурской Т.Ю. и Гурским Михаилом Николаевичем был заключён договор уступки права требования, в соответствии с которым Гурская Т.Ю. уступила Гурскому М.Н. свои права и обязанности, приобретённые по договору участия в долевом строительстве от 01.12.2008 N 4 в отношении однокомнатной квартиры N 7. Между Гурским М.Н. и Гурским С.Н. заключён договор уступки права требования от 08.04.2011, в соответствии с которым Гурский М.Н. уступил Гурскому С.Н. свои права и обязанности, приобретённые по договору участия в долевом строительстве от 01.12.2008 N 4 в отношении однокомнатной квартиры N 7;
- участия в долевом строительстве от 02.12.2008 N 5 в отношении однокомнатной квартиры площадью 48,51 кв. м, расположенной на 8 этаже в осях 2-6; В-Е, в многоэтажном жилом доме на земельном участке по адресу: город Тюмень, переулок Промышленный, кадастровый номер 72:23:0218002:0106, стоимостью 1 163 790 рублей. Оплата по договору подтверждается квитанцией к приходному кассовому ордеру от 02.12.2008 N 19, кассовой книгой. Договор зарегистрирован в установленном законом порядке. В последующем 26.07.2010 между Гурской Т.Ю. и Гурским М.Н. был заключён договор уступки права требования, в соответствии с которым Гурская Т.Ю. уступила Гурскому М.Н. свои права и обязанности, приобретённые по договору участия в долевом строительстве от 02.12.2008 N 5 в отношении однокомнатной квартиры N 22. Между Гурским М.Н. и Гурским С.Н. заключён договор уступки права требования от 08.04.2011, в соответствии с которым Гурский М.Н. уступил Гурскому С.Н. свои права и обязанности, приобретённые по договору участия в долевом строительстве от 02.12.2008 N 5 в отношении однокомнатной квартиры N 22;
- участия в долевом строительстве от 31.12.2008 N 7 в отношении трёхкомнатной квартиры площадью 101,81 кв. м, расположенной на 5 этаже в осях 6-9; В-Е; 7-9; А-В в многоэтажном жилом доме на земельном участке по адресу: город Тюмень, переулок Промышленный, кадастровый номер 72:23:0218002:0106, стоимостью 1 527 150 рублей. Оплата по договору подтверждается квитанциями к приходным кассовым ордерам от 26.02.2009 N 8, от 27.02.2009 N 9, от 05.03.2009 N 10. Договор зарегистрирован в установленном законом порядке. В последующем 26.07.2010 между Гурской Т.Ю. и Гурским М.Н. заключён договор уступки права требования, в соответствии с которым Гурская Т.Ю. уступила Гурскому М.Н. свои права и обязанности, приобретённые по договору участия в долевом строительстве от 31.12.2008 N 7 в отношении трёхкомнатной квартиры N 14. Между Гурским М.Н. и Гурским С.Н. заключён договор уступки права требования от 08.04.2011, в соответствии с которым Гурский М.Н. уступил Гурскому С.Н. свои права и обязанности, приобретённые по договору участия в долевом строительстве от 31.12.2008 N 7 в отношении однокомнатной квартиры N 14.
Ссылаясь на совершение сделок должником с заинтересованным лицом, причинение убытков кредиторам и должнику, конкурсный управляющий ООО "МСК "Стройинвестсервис" Шабалин Ю.Г. обратился в арбитражный суд с настоящим заявлением.
В силу положений части 3 статьи 5 Федерального закона от 28.04.2009 N 73-ФЗ "О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации", разъяснений Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации, содержащихся в пункте 1 информационного письма Президиума от 27.04.2010 N 137 "О некоторых вопросах, связанных с переходными положениями Федерального закона от 28.04.2009 N 73-ФЗ "О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации", арбитражные суды правомерно руководствовались при рассмотрении настоящего заявления положениями Закона о банкротстве в редакции, действовавшей до 05.06.2009.
В соответствии с пунктом 2 статьи 103 Закона о банкротстве сделка, совершённая должником с заинтересованным лицом, признаётся судом недействительной по заявлению внешнего управляющего в случае, если в результате исполнения этой сделки кредиторам или должнику были или могут быть причинены убытки.
Согласно пункту 3 статьи 129 Закона о банкротстве конкурсный управляющий вправе предъявлять иски, связанные с недействительностью сделок должника, в том числе по основаниям, предусмотренным статьёй 103 Закона о банкротстве (пункт 20 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 30.04.2009 N 32 "О некоторых вопросах, связанных с оспариванием сделок по основаниям, предусмотренным Федеральным законом "О несостоятельности (банкротстве)").
Таким образом, для признания сделки недействительной необходимо установить наличие в совокупности следующих условий: заключена ли спорная сделка с заинтересованным лицом, а также были или могут ли быть причинены убытки кредиторам или должнику в результате исполнения этой сделки.
Статьями 67, 68, 71 АПК РФ установлено, что арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств, исходя из их относимости и допустимости.
Суд первой инстанции, исследовав материалы дела, руководствуясь статьями 19, 103 Закона о банкротстве, статьёй 10 ГК РФ и правомерно удовлетворяя заявление, пришёл к обоснованному выводу о доказанности совершения сделок с заинтересованным лицом. Суд первой инстанции принял во внимание, что сделки были совершены между ООО МСК "Стройинвестсервис" в лице директора Гурского Н.М. и Гурской Т.Ю. в период их брака. Руководствуясь статьёй 15 ГК РФ и учитывая представленные в материалы дела отчёты от 02.10.2012 N 37/07/12, от 02.10.2012 N 37/22/12 и от 02.10.2012 N 37/14/12, наличие кредиторской задолженности у должника на период совершения сделок, суд пришёл к выводу о совершении оспариваемых договоров по заниженной цене, а, следовательно, о возникновении убытков у должника и кредиторов. Суд указал на непредставление Гурской Т.Ю. доказательств, подтверждающих оплату по предварительным договорам об инвестировании строительства жилого дома по адресу: город Тюмень, переулок Промышленный, а также на отсутствие прямого указания заключения оспариваемых договоров на основании предварительных договоров участия в долевом строительстве, заключённых с обществом с ограниченной ответственностью "Зодчие". Кроме того, суд, учитывая положения статьи 61.9 Закона о банкротстве, статей 195, 197 ГК РФ, пункта 42 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 15.12.2004 N 29 "О некоторых вопросах практики применения Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" правомерно отклонил доводы о пропуске конкурсным управляющим Шабалиным Ю.Г. срока исковой давности.
Суд апелляционной инстанции, повторно рассматривая дело, установил аналогичные обстоятельства и поддержал выводы суда первой инстанции о признании оспариваемых сделок недействительными.
Из материалов дела следует и установлено судом первой инстанции, что между ООО МСК "Стройинвестсервис" (застройщик) и Ростовщиковой Н.А. (участник долевого строительства) были заключены договоры:
- участия в долевом строительстве от 29.12.2008 N 11 в отношении двухкомнатной квартиры площадью 72,75 кв. м, расположенной на 5 этаже в осях 1-3; А-В; 1-2; В-Е, в многоэтажном жилом доме на земельном участке по адресу: город Тюмень, переулок Промышленный, кадастровый номер 72:23:0218002:0106, стоимостью 1 223 460 рублей. Оплата по договору подтверждается квитанциями к приходным кассовым ордерам от 17.02.2009 N 5, от 26.02.2009 N 7. Договор зарегистрирован в установленном законом порядке 30.06.2009;
- участия в долевом строительстве от 13.08.2010 N 29 в отношении трёхкомнатной квартиры площадью 101,81 кв. м, расположенной на 3 этаже в осях 7-9, А-В; 6-9, В-Е, в многоэтажном жилом доме на земельном участке по адресу: город Тюмень, переулок Промышленный, кадастровый номер 72:23:0218002:0106, стоимостью 1 527 150 рублей. Оплата по договору подтверждается квитанцией к приходному кассовому ордеру от 24.08.2010 N 7. Договор зарегистрирован в установленном законом порядке 22.09.2010.
Конкурсный управляющий Шабалин Ю.Г., указывая на недействительность договоров участия в долевом строительстве, заключённых между ООО МСК "Стройинвестсервис" и Ростовщиковой Н.А., обратился в арбитражный суд с настоящим заявлением.
Суд первой инстанции пришёл к обоснованному выводу о наличии оснований для признания оспариваемых сделок недействительными, предусмотренных статьёй 61.2 Закона о банкротстве.
В соответствии с пунктом 2 статьи 61.2 Закона о банкротстве сделка, совершённая должником в целях причинения вреда имущественным правам кредиторов, может быть признана арбитражным судом недействительной, если такая сделка была совершена в течение трёх лет до принятия заявления о признании должника банкротом или после принятия указанного заявления и в результате её совершения был причинён вред имущественным правам кредиторов и если другая сторона сделки знала об указанной цели должника к моменту совершения сделки (подозрительная сделка). Предполагается, что другая сторона знала об этом, если она признана заинтересованным лицом либо если она знала или должна была знать об ущемлении интересов кредиторов должника либо о признаках неплатёжеспособности или недостаточности имущества должника.
В пункте 5 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.12.2010 N 63 "О некоторых вопросах, связанных с применением главы III.1 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" разъяснено, что для признания сделки недействительной на основании пункта 2 статьи 61.2 Закона о банкротстве необходима совокупность следующих условий: а) сделка была совершена с целью причинить вред имущественным правам кредиторов; б) в результате совершения сделки был причинён вред имущественным правам кредиторов; в) другая сторона сделки знала или должна была знать об указанной цели должника к моменту совершения сделки. В случае недоказанности хотя бы одного из этих обстоятельств суд отказывает в признании сделки недействительной по данному основанию.
Согласно абзацам второму - пятому пункта 2 статьи 61.2 Закона о банкротстве цель причинения вреда имущественным правам кредиторов предполагается, если налицо одновременно два следующих условия: а) на момент совершения сделки должник отвечал признаку неплатёжеспособности или недостаточности имущества; б) имеется хотя бы одно из других обс
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.