г. Тюмень |
|
16 февраля 2015 г. |
Дело N А45-13632/2014 |
Резолютивная часть постановления объявлена 12 февраля 2015 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 16 февраля 2015 года.
Арбитражный суд Западно-Сибирского округа в составе:
председательствующего Чапаевой Г.В.
судей Кокшарова А.А.
Поликарпова Е.В.
рассмотрел в судебном заседании с использованием средств аудиозаписи кассационную жалобу Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городе Куйбышеве и Куйбышевском районе Новосибирской области на решение от 11.09.2014 Арбитражного суда Новосибирской области (судья Хорошилов А.В.) и постановление от 21.11.2014 Седьмого арбитражного апелляционного суда (судьи Хайкина С.Н., Кривошеина С.В., Павлюк Т.В.) по делу N А45-13632/2014 по заявлению Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городе Куйбышеве и Куйбышевском районе Новосибирской области (632387, Новосибирская обл., г. Куйбышев, ул. Куйбышева, 17; ОГРН 1025406826356, ИНН 5447105651) к Федеральному казенному предприятию "Анозит" (632383, Новосибирская обл., г. Куйбышев, ул. Садовое кольцо, 1; ОГРН 1065471010340, ИНН 5452112527) о взыскании финансовых санкций.
В заседании принял участие представитель Федерального казенного предприятия "Анозит" Терентьев И.В. по доверенности от 14.10.2014.
Суд установил:
Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городе Куйбышеве и Куйбышевском районе Новосибирской области (далее - Фонд) обратилось в Арбитражный суд Новосибирской области с заявлением к Федеральному казенному предприятию "Анозит" (далее - Предприятие) о взыскании финансовых санкций в размере 147 327,87 руб.
Решением от 11.09.2014 Арбитражного суда Новосибирской области, оставленным без изменения постановлением от 21.11.2014 Седьмого арбитражного апелляционного суда, в удовлетворении заявленных требований отказано.
В кассационной жалобе Фонд, ссылаясь на нарушение судами норм материального и процессуального права, просит принятые по делу судебные акты отменить, вынести новое решение.
Предприятие возражает против удовлетворения кассационной жалобы согласно отзыву. Указывает, что в соответствии с решениями судов общей юрисдикции Фонд назначал пенсию на льготных условиях работникам Предприятия по спорным профессиям (согласно Списку N 1, утвержденному постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 N 10).
Судами и материалами дела установлено следующее.
Фондом проведена документальная проверка соответствия индивидуальных сведений о стаже на соответствующих видах работ первичным документам, послужившим основанием для заполнения индивидуальных сведений, представленных Предприятием за 2012 год. По итогам проверки составлен акт от 07.08.2013 N 953, в котором зафиксированы расхождения индивидуальных сведений с первичными документами: в частности, у 27 застрахованных лиц не подтверждена занятость на работах, предусмотренных Списком N 1 (работники цеха N 14).
Фондом составлен акт от 28.10.2013 N 64 об обнаружении фактов, свидетельствующих о нарушении законодательства об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования, и принято решение от 28.11.2013 N 41, которым Предприятие привлечено к ответственности, предусмотренной статьей 17 Федерального закона от 01.04.1996 N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" (далее - Закон N 27-ФЗ) в виде взыскания десяти процентов причитающихся соответственно за отчетный период и за истекший календарный год платежей в Пенсионный фонд Российской Федерации за застрахованных лиц, что составило 147 327,87 руб.
Поскольку требование от 23.12.2013 N 32 об уплате штрафа в добровольном порядке Предприятием не исполнено, Фонд обратился в арбитражный суд.
В соответствии с частью 1 статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) арбитражный суд кассационной инстанции проверяет законность решений, постановлений, принятых арбитражным судом первой и апелляционной инстанций, устанавливая правильность применения норм материального и процессуального права при рассмотрении дела и принятии обжалуемого судебного акта и исходя из доводов, содержащихся в кассационной жалобе, если иное не предусмотрено АПК РФ.
Суд кассационной инстанции, в соответствии со статьями 284, 286 АПК РФ изучив материалы дела, проанализировав доводы кассационной жалобы, отзыва, заслушав представителя Предприятия, проверив правильность применения судами норм материального и процессуального права, не находит оснований для отмены принятых по делу судебных актов.
Суд кассационной инстанции считает, что суды первой и апелляционной инстанций всесторонне исследовали все представленные сторонами доказательства и, учитывая установленные по делу обстоятельства, пришли к верному выводу о том, что у Фонда отсутствовали основания для привлечения Предприятия к ответственности, предусмотренной статьей 17 Закона N 27-ФЗ.
Кассационная инстанция соглашается с выводами судов, что исходя из нормативных положений Закона N 27-ФЗ, статьи 27 Федерального закона от 17.12.2011 N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", постановления Правительства Российской Федерации от 18.07.2002 N 537, постановления Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 N 10, разъяснений "О порядке применения Списков производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих в соответствии со статьями 12, 78 и 78.1 Закона РСФСР "О государственных пенсиях в РСФСР" право на пенсию по старости в связи с особыми условиями труда и на пенсию за выслугу лет", утвержденных постановлением Минтруда Российской Федерации от 22.05.1996, с учетом вступивших в законную силу судебных актов по делам N А45-18458/2012, N А45-26627/2009, N А45-10666/2013, Предприятием правильно указан в индивидуальных сведениях работников код льготы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии, в связи с чем сведения по спорным застрахованным лицам о страховом стаже и начисленных страховых взносах за 2012 год являются достоверными.
Кассационная инстанция поддерживает выводы судов, что довод Фонда о том, что работники цеха N 14 имеют рабочие места за пределами технологических цехов (участков, отделений), где непосредственно выпускается химическая продукция и, соответственно, условия труда данных работников отличаются от условий труда работников, участвующих в технологическом процессе выпуска химических веществ, в нарушение статей 65, 215 АПК РФ не нашел своего документального подтверждения.
Нарушений при рассмотрении дела судами норм материального и процессуального права, которые в соответствии со статьей 288 АПК РФ являются основанием к отмене или изменению судебного акта, не установлено.
С учетом изложенного обжалуемые решение и постановление судов подлежат оставлению без изменения, кассационная жалоба - без удовлетворения.
Руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьей 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Западно-Сибирского округа
постановил:
решение от 11.09.2014 Арбитражного суда Новосибирской области и постановление от 21.11.2014 Седьмого арбитражного апелляционного суда по делу N А45-13632/2014 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Председательствующий |
Г.В. Чапаева |
Судьи |
А.А. Кокшаров |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Кассационная инстанция соглашается с выводами судов, что исходя из нормативных положений Закона N 27-ФЗ, статьи 27 Федерального закона от 17.12.2011 N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", постановления Правительства Российской Федерации от 18.07.2002 N 537, постановления Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 N 10, разъяснений "О порядке применения Списков производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих в соответствии со статьями 12, 78 и 78.1 Закона РСФСР "О государственных пенсиях в РСФСР" право на пенсию по старости в связи с особыми условиями труда и на пенсию за выслугу лет", утвержденных постановлением Минтруда Российской Федерации от 22.05.1996, с учетом вступивших в законную силу судебных актов по делам N А45-18458/2012, N А45-26627/2009, N А45-10666/2013, Предприятием правильно указан в индивидуальных сведениях работников код льготы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии, в связи с чем сведения по спорным застрахованным лицам о страховом стаже и начисленных страховых взносах за 2012 год являются достоверными."
Постановление Арбитражного суда Западно-Сибирского округа от 16 февраля 2015 г. N Ф04-15643/15 по делу N А45-13632/2014