город Тюмень |
|
2 октября 2018 г. |
Дело N А75-10195/2017 |
Резолютивная часть постановления объявлена 26 сентября 2018 года.
Постановление изготовлено в полном объёме 02 октября 2018 года.
Арбитражный суд Западно-Сибирского округа в составе:
председательствующего Доронина С.А.,
судей Бедериной М.Ю.,
Лошкомоевой В.А.-
рассмотрел в открытом судебном заседании с использованием средств аудиозаписи кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Фирма "Шанс" на решение от 20.02.2018 Арбитражного суда Ханты-Мансийского автономного округа - Югры (судья Неугодников И.С.) и постановление от 07.06.2018 Восьмого арбитражного апелляционного суда (судьи Дерхо Д.С., Рожков Д.Г., Тетерина Н.В.) по делу N А75-10195/2017, принятые по иску комитета по управлению муниципальным имуществом администрации города Лангепаса (628672, Ханты-Мансийский автономный округ - Югра, город Лангепас, улица Ленина, дом 35, ИНН 8607001063, ОГРН 1028601417734) к обществу с ограниченной ответственностью "Фирма "Шанс" (628672, Ханты-Мансийский автономный округ - Югра, город Лангепас, улица Солнечная, дом 12, квартира 63, ИНН 8607000221, ОГРН 1028601417756) о признании объектов самовольными постройками, обязании их снести, расторжении договора аренды.
Третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований относительно предмета спора: общество с ограниченной ответственностью "Лукойл-Энергосети", общество с ограниченной ответственностью "Лукойл-Западная Сибирь".
В заседании приняли участие директор общества с ограниченной ответственностью "Фирма "Шанс" Казачёнок А.И. на основании приказа от 01.12.1995 N 1, представители: комитета по управлению муниципальным имуществом администрации города Лангепаса Курбацкая Р.Г. по доверенности от 09.02.2018 N 01/432, Хандакова А.А. по доверенности от 05.09.2018.
Суд установил:
комитет по управлению муниципальным имуществом администрации города Лангепаса (далее - комитет, истец) обратился в Арбитражный суд Ханты-Мансийского автономного округа - Югры к обществу с ограниченной ответственностью "Фирма "Шанс" (далее - ООО "Фирма "Шанс", ответчик) с иском о признании самовольными постройками расположенные на земельном участке с кадастровым номером 86:16:0040101:165 двухэтажного кирпичного здания с встроено-пристроенными помещениями магазина, складского помещения и гаражей из железобетона; обязании ООО "Фирма "Шанс" в месячный срок со дня вступления в силу решения суда снести самовольные постройки, а в случае неисполнения ответчиком решения суда разрешить истцу освободить участок своими силами и за свой счёт с последующим взысканием понесённых расходов с ООО "Фирма "Шанс"; расторжении договора аренды земельного участка от 26.03.2013 N 150 (далее - договор аренды).
Определениями от 12.07.2017, от 08.08.2017 Арбитражного суда Ханты-Мансийского автономного округа - Югры к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены общество с ограниченной ответственностью "Лукойл-Энергосети", общество с ограниченной ответственностью "Лукойл-Западная Сибирь".
Решением суда от 20.02.2018, оставленным без изменения постановлением от 07.06.2018 Восьмого арбитражного апелляционного суда, исковые требования комитета удовлетворены.
Не согласившись с решением от 20.02.2018 и постановлением от 07.06.2018, ООО "Фирма "Шанс" обратилось с кассационной жалобой, в которой просит их отменить, принять новый судебный акт об отказе в удовлетворении иска.
Податель кассационной жалобы, ссылаясь на нарушение судами первой и апелляционной инстанции принципа состязательности сторон в судебном процессе. По мнению ООО "Шанс", в ходе рассмотрения дела административный орган имел преимущественное положение, поскольку суды учли только доводы комитета, выводы эксперта, изложенные в экспертном заключении Сургутской торгово-промышленной палаты от 10.01.2018 N 116-02-01-275 (далее - заключение), при этом оставили без внимания контрдоводы и представленные в материалы дела документы ответчика, что не соответствует положениям статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ).
По утверждению ООО "Фирма "Шанс", заключение имеет дефекты ввиду недостаточной квалификации эксперта, на предмет достоверности и допустимости, как доказательство, оно судом не проверялось, чем были нарушены положения статьи 64 АПК РФ.
Также ответчик в кассационной жалобе указывает на то, что земельный участок был предоставлен ему в постоянное (бессрочное) пользование в 1991 году, используется им по целевому назначению; объекты недвижимого имущества на нём были построены до 1995 года, в связи с чем положения статьи 222 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) в настоящем случае применению не подлежат.
Комитет представил отзыв, который судом кассационной инстанции во внимание не принимается ввиду несоблюдения требований статьи 279 АПК РФ о направлении копии отзывов в адрес других лиц, участвующих в деле в срок, обеспечивающий возможность ознакомления с отзывами до начала судебного заседания.
Представитель ООО "Фирма "Шанс" в заседании суда кассационной инстанции поддержал доводы, изложенные в кассационной жалобе, на отмене судебных актов настаивал.
Представители комитета возражали по кассационной жалобе, просили судебные акты оставить без изменения.
Иные лица, участвующие в деле, в заседание суда кассационной инстанции не явились. Учитывая надлежащее извещение участвующих в деле лиц о времени и месте проведения судебного заседания, кассационная жалоба рассматривается в их отсутствие в порядке, предусмотренном частью 3 статьи 284 АПК РФ.
Рассмотрев кассационную жалобу, изучив материалы дела, проверив в соответствии со статьями 286, 288 АПК РФ законность обжалуемых решения и постановления, суд кассационной инстанции считает их подлежащими отмене, а дело - направлению на новое рассмотрение.
Как следует из материалов дела, решением от 29.10.1991 N 458 Исполнительного комитета Лангепасского городского Совета народных депутатов Ханты-Мансийского автономного округа - Югры Тюменской области (далее - решение N 458) сельскохозяйственному кооперативу "Шанс" (правопредшественник ООО "Фирма "Шанс"), утверждён акт выбора земельных участков под размещение базы для стоянки автомашин площадью 1 га в районе потока N 4 треста "МТПС" (далее - трест) и отведён под размещение вышеуказанных объектов (далее - земельный участок).
Постановлением от 04.03.2003 N 251 Главы муниципального образования город окружного значения Лангепас признан утратившим силу пункт 2.9 решения N 458; земельный участок предоставлен в аренду ООО "Фирма "Шанс" по 31.12.2003 для использования с целью размещения промышленного объекта (земельные участки баз и складов, предприятий транспорта) в границах, указанных в кадастром плане земельного участка. Адресные ориентиры земельного участка: Северная промзона, 4.
В дальнейшем между администрацией города Лангепаса (арендодатель) и ООО "Фирма "Шанс" (арендатор) заключён договор от 26.03.2013 N 150 аренды земельного участка площадью 6378 кв. м с кадастровым номером 86:16:0040101:165 сроком по 25.03.2018 (далее - договор аренды).
Предписанием от 01.11.2004 Управлением архитектуры и градостроительства администрации города Лангепаса ответчику указано в срок до 10.11.2004 представить в Управление разрешение на ввод в эксплуатацию законченного строительством магазина "Бальзам", прекратить самовольное строительство на производственной базе.
Из акта комплексной комиссии от 02.12.2004 N 14 следует, что строительство на производственной базе ООО "Шанс" выполнено и выполняется без оформления проектно-разрешительной документации:
не представлен проект на строительство, нет положительных заключений государственной экологической экспертизы, санитарно-эпидемиологической экспертизы, органов госпожнадзора.
Постановлением администрации города Лангепаса от 26.05.2010 N 679 утверждён акт от 24.09.2009 предварительного согласования изменения разрешённого использования земельного участка с земель под объектами промышленности на земли гаражей и автостоянок.
Согласно свидетельству о государственной регистрации права от 14.01.2011 ООО "Фирма "Шанс" на праве собственности принадлежит магазин "Бальзам" (с кафе-баром на 32 места, назначение нежилое, 1-этажный (подземных этажей нет), общая площадь 260 кв. м, литера А, адрес объекта: Ханты-Мансийский автономный округ - Югра, город Лангепас, Северная промзона, строение 4.
Постановлением от 02.06.2011 N 660 администрации города Лангепас утверждены схемы расположения земельных участков образуемых путём раздела земельного участка с кадастровым номером 86:16:040101:40 площадью 6 378 кв. м для размещения объекта гаражей и автостоянок, по адресу: город Лангепас, Северная, промзона, владение N 4, площадью 302 кв. м для размещения объекта торговли, по адресу: город Лангепас, Северная промзона, владение N 4.
Земельным участкам присвоены кадастровые номера: земельный участок площадью 302 кв. м - 86:16:0040101:166, земельный участок площадью 6 378 кв. м - 86:16:0040101:165.
Администрация города Лангепаса письмом от 06.09.2013 N 32/6678 уведомила ответчика о нецелевом использовании земельного участка, на котором находятся строения и сооружения, возведённые без проектно-сметной документации, указано на необходимость освободить земельный участок от самовольно возведённых строений.
В письме от 21.11.2013 N 32/8939 администрация повторно предложила ответчику предпринять действия по изменению вида разрешённого использования арендуемого земельного участка.
ООО "Фирма "Шанс" обратилось в Управление архитектуры и градостроительства администрации города Лангепас с письмом от 20.11.2013 о выдаче градостроительного плана для целей строительства гаражей автостоянок, который был подготовлен 20.11.2013.
Полагая, что построенные на земельном участке объекты являются самовольными постройками, подлежат сносу, а договор аренды - расторжению, комитет обратился в арбитражный суд с настоящим иском.
Согласно статье 222 ГК РФ самовольной постройкой является жилой дом, другое строение, сооружение или иное недвижимое имущество, созданное на земельном участке, не отведённом для этих целей в порядке, установленном законом и иными правовыми актами, либо созданное без получения на это необходимых разрешений или с существенным нарушением градостроительных и строительных норм и правил.
Лицо, осуществившее самовольную постройку, не приобретает на неё право собственности, оно не вправе распоряжаться постройкой - продавать, дарить, сдавать с аренду, совершать другие сделки.
Самовольная постройка подлежит сносу осуществившим её лицом либо за его счёт, кроме случаев, предусмотренных пунктом 3 указанной статьи (пункт 2 статьи 222 ГК РФ).
Собственник земельного участка, субъект иного вещного права на земельный участок, его законный владелец либо лицо, права и законные интересы которого нарушает сохранение самовольной постройки, вправе обратиться в суд по общим правилам подведомственности дел с иском о сносе самовольной постройки. Кроме того, с иском о сносе самовольной постройки в публичных интересах вправе обратиться уполномоченные органы в соответствии с федеральным законом (пункт 22 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации, Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29.04.2010 N 10/22 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав").
В пункте 2 определения Конституционного Суда Российской Федерации от 03.07.2007 N 595-О-П разъяснено, что самовольное строительство представляет собой правонарушение, которое состоит в нарушении норм земельного законодательства, регулирующего предоставление земельного участка под строительство, либо градостроительных норм, регулирующих проектирование и строительство. Поэтому лицо, осуществившее самовольную постройку, не является законным владельцем.
В силу статьи 4 ГК РФ акты гражданского законодательства не имеют обратной силы и применяются к отношениям, возникшим после введения их в действие.
Так, суд первой инстанции, удовлетворяя иск комитета, исходил из того, что двухэтажное кирпичное здание с встроено-пристроенными помещениями магазина; складское помещение и гаражи из железобетона, расположенные на земельном участке площадью 6 378 кв. м с кадастровым номером 86:16:0040101:165, не соответствуют градостроительному плану земельного участка, требованиям строительных, градостроительных, экологических, технических, санитарно-гигиенических, противопожарных и иных норм и правил, сохранение объектов нарушает права и охраняемые законом интересы других лиц, создаёт угрозу жизни и здоровью граждан, в связи с чем являются самовольной постройкой и подлежат сносу, а договор аренды - расторжению ввиду нецелевого использования предоставленного в аренду земельного участка.
Апелляционный суд поддержал выводы суда первой инстанции.
Между тем, делая вывод о том, что спорные объекты недвижимости являются самовольными постройками, судебные инстанции не разрешили значимый для настоящего спора вопрос о том, кем и когда фактически были возведены данные объекты.
Исследование данного обстоятельства имеет решающее значение с точки зрения допустимости присвоения спорному объекту недвижимости статуса самовольной постройки, поскольку понятие самовольной постройки применительно к зданиям, строениям, сооружениям, не являющимся индивидуальными жилыми домами, применяется с 01.01.1995, и к гражданским правоотношениям, возникшим после введения в действие статьи 222 ГК РФ (Федеральный закон от 30.11.1994 N 52-ФЗ "О введении в действие части первой Гражданского кодекса Российской Федерации").
До введения в действие части первой ГК РФ понятие самовольной постройки применялось в отношении жилых построек, возведённых гражданином.
Статья 109 Гражданского кодекса РСФСР 1964 года предусматривала снос (безвозмездное изъятие) в качестве самовольных построек только жилых домов (дач), построенных гражданами.
Таким образом, здания, строения и сооружения нежилого назначения, построенные до 01.01.1995, в силу закона не могут быть признаны самовольными постройками и снесены на этом основании (постановление Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 24.01.2012 N 12048/11).
Вопреки изложенному суды первой и апелляционной инстанций не придали правового значения названному обстоятельству и оставили его без внимания и должной правовой оценки, а представленные в материалы дела доказательства не позволяют безусловно установить, были ли возведены все (часть) спорные объекты недвижимости ООО "Фирма "Шанс" после 1995 года или земельный участок был предоставлен ответчику в 1991 году с уже имеющимися на нём строениями (гаражи, автостоянки), с учётом довода ответчика о том, что ранее там была база треста.
В заключении сведений о датах постройки объектов не имеется.
При таких обстоятельствах суд кассационной инстанции считает, что в данном случае выводы судов первой и апелляционной инстанций о наличии у спорных объектов недвижимости признаков самовольной постройки, подлежащих сносу в силу положений статьи 222 ГК РФ, преждевременны, сделаны при неполном выяснении обстоятельств, имеющих существенное значение для правильного рассмотрения дела.
В этой связи решение суда первой инстанции от 20.02.2018 и постановление апелляционного суда от 07.06.2018 подлежат отмене, а дело - направлению на новое рассмотрение в арбитражный суд первой инстанции.
При новом рассмотрении дела суду следует учесть вышеизложенное, дать надлежащую правовую оценку доводам и возражениям сторон, оценить представленные в материалы дела доказательства по правилам статьи 71 АПК РФ в их совокупности и взаимосвязи, установить фактический период времени возведения спорных объектов недвижимости, возможность присвоения им всем или в отдельности статуса самовольной постройки в соответствии со статьёй 222 ГК РФ, и в связи с установленными при новом рассмотрении обстоятельствами принять законный и обоснованный судебный акт по существу спора.
В силу положений статьи 286 АПК РФ пределы рассмотрения дела в суде кассационной инстанции ограничены проверкой правильности применения судами норм материального и процессуального права, а также соответствия их выводов о применении нормы права установленным по делу обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам.
Таким образом, приложенное к кассационной жалобе заключение эксперта по результатам рецензирования заключения строительно-технической экспертизы не может быть принято судом кассационной инстанции и подлежит возврату заявителю.
Руководствуясь пунктом 3 части 1 статьи 287, частью 1 статьи 288, статьёй 289 АПК РФ, Арбитражный суд Западно-Сибирского округа
постановил:
решение от 20.02.2018 Арбитражного суда Ханты-Мансийского автономного округа - Югры и постановление от 07.06.2018 Восьмого арбитражного апелляционного суда по делу N А75-10195/2017 отменить.
Дело направить на новое рассмотрение в Арбитражный суд Ханты-Мансийского автономного округа - Югры.
Меры по приостановлению исполнения судебных актов, принятые определением от 07.08.2018 Арбитражного суда Западно-Сибирского округа, отменить.
Постановление может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьёй 291.1 АПК РФ.
Председательствующий |
С.А. Доронин |
Судьи |
М.Ю. Бедерина |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"В заключении сведений о датах постройки объектов не имеется.
При таких обстоятельствах суд кассационной инстанции считает, что в данном случае выводы судов первой и апелляционной инстанций о наличии у спорных объектов недвижимости признаков самовольной постройки, подлежащих сносу в силу положений статьи 222 ГК РФ, преждевременны, сделаны при неполном выяснении обстоятельств, имеющих существенное значение для правильного рассмотрения дела.
...
При новом рассмотрении дела суду следует учесть вышеизложенное, дать надлежащую правовую оценку доводам и возражениям сторон, оценить представленные в материалы дела доказательства по правилам статьи 71 АПК РФ в их совокупности и взаимосвязи, установить фактический период времени возведения спорных объектов недвижимости, возможность присвоения им всем или в отдельности статуса самовольной постройки в соответствии со статьёй 222 ГК РФ, и в связи с установленными при новом рассмотрении обстоятельствами принять законный и обоснованный судебный акт по существу спора."
Постановление Арбитражного суда Западно-Сибирского округа от 2 октября 2018 г. N Ф04-3537/18 по делу N А75-10195/2017
Хронология рассмотрения дела:
19.11.2020 Постановление Арбитражного суда Западно-Сибирского округа N Ф04-3537/18
24.01.2020 Решение Арбитражного суда Ханты-Мансийского автономного округа - Югры N А75-10195/17
02.10.2018 Постановление Арбитражного суда Западно-Сибирского округа N Ф04-3537/18
07.06.2018 Постановление Восьмого арбитражного апелляционного суда N 08АП-4650/18
20.02.2018 Решение Арбитражного суда Ханты-Мансийского автономного округа - Югры N А75-10195/17