г. Тюмень |
|
21 октября 2021 г. |
Дело N А75-19525/2020 |
Резолютивная часть постановления объявлена 19 октября 2021 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 21 октября 2021 года.
Арбитражный суд Западно-Сибирского округа в составе:
председательствующего Лукьяненко М.Ф.,
судей Аникиной Н.А.,
Ткаченко Э.В.,
при ведении судебного заседания с использованием средств аудиозаписи, рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Гидротранс" на решение от 15.04.2021 Арбитражного суда Ханты-Мансийского автономного округа - Югры (судья Тихоненко Т.В.) и постановление от 01.07.2021 Восьмого арбитражного апелляционного суда (судьи: Еникеева Л.И., Аристова Е.В., Лебедева Н.А.) по делу N А75-19525/2020 по иску общества с ограниченной ответственностью "Гидротранс" (628602, Ханты-Мансийский автономный округ - Югра, г. Нижневартовск, ул. Омская, д. 38, пом. 1011, ИНН 8603187089, ОГРН 1128603000734) к обществу с ограниченной ответственностью "Излучинский ремонтный центр" (628634, Ханты-Мансийский автономный округ - Югра, Нижневартовский р-н, пгт. Излучинск, ул. Автомобилистов, д. 1, пом. 1002. ИНН 8620023330, ОГРН 1188617017401) о взыскании 4 554 702 руб. 60 коп.
В заседании приняли участие представители:
от общества с ограниченной ответственностью "Гидротранс" - Клименко И.В. по доверенности от 07.06.2021 (срок действия 1 год, паспорт, диплом);
от общества с ограниченной ответственностью "Излучинский ремонтный центр" - Шуляк В.А. по доверенности от 18.10.2021 (срок действия до 31.12.2022), адвокат.
Суд установил:
общество с ограниченной ответственностью "Гидротранс" (далее - ООО "Гидротранс", истец) обратилось в Арбитражный суд Ханты-Мансийского автономного округа - Югры с иском, уточненным в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), к обществу с ограниченной ответственностью "Излучинский ремонтный центр" (далее - ООО "Излучинский ремонтный центр", ответчик) о взыскании убытков в размере 282 950 руб., стоимости восстановительного ремонта в размере 347 752 руб. 60 коп., упущенной выгода в сумме 3 924 000 руб., а также 30 000 руб. расходов на проведение экспертизы.
Решением от 15.04.2021 Арбитражного суда Ханты-Мансийского автономного округа - Югры, оставленным без изменения постановлением от 01.07.2021 Восьмого арбитражного апелляционного суда, исковые требования ООО "Гидротранс" оставлены без удовлетворения.
Отказывая в удовлетворении исковых требований суды исходили из недоказанности некачественного выполнения ответчиком работ, отсутствия причинно-следственной связи между оказанными ответчиком услугами и возникшим недостатками.
Не согласившись с принятыми судебными актами, ООО "Гидротранс" обратилось с кассационной жалобой, в которой просит решение и постановление отменить, принять новый судебный акт об удовлетворении исковых требований.
В обоснование кассационной жалобы заявитель указывает на неправильность вывода судов о том, что была осуществлена только замена блока цилиндров ДВС, ссылается на замену двигателя ответчиком и установку иного двигателя (без номера) на автомобиль; снятие двигателя с автомобиля истец не осуществлял, на экспертизу был передан двигатель, который был снят ответчиком и передан истцу; эксплуатировать транспортное средство после замены двигателя по назначению нельзя в связи с невозможностью его регистрации в органах ГИБДД; не согласен с выводом суда о том, что предоставленный расчет неполученного дохода носит вероятностный и приблизительный характер.
В отзыве на кассационную жалобу ООО "Излучинский ремонтный центр" просит принятые по делу судебные акты оставить без изменения по указанными в них мотивам.
В судебном заседании представители истца и ответчика поддержали свои правовые позиции.
Проверив в порядке статей 286, 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) законность судебных актов, суд кассационной инстанции не находит оснований для их отмены.
Как следует из материалов дела и установлено судами, между ответчиком в качестве исполнителя и истцом в качестве заказчика заключен договор от 01.01.2019 N 18/2019 (далее - договор), по условиям которого ответчик обязался производить техническое обслуживание и ремонт автомобилей марки ГАЗ, ЗИЛ, МАЗ, КАМАЗ, УРАЛ, ВАЗ, УАЗ и двигателей тракторов всех видов, а также ремонт топливной аппаратуры, капитальный ремонт ДВС, элементов трансмиссии (КПП, РКП, ведущих мостов) и мойку автомобилей в сроки, предварительно согласованные с заказчиком или по утвержденному графику.
В соответствии с пунктом 2.1 договора исполнитель приступает к работам после оформления заявки от заказчика. Бланк заявки заполняется заказчиком в свободной форме. Оригинал остается у исполнителя, а его копия - у заказчика.
Согласно пункту 2.9 договора по окончании работ заказчик получает от исполнителя расчет стоимости работ, счет-фактуру, акт выполненных работ, спецификацию, гарантийный талон на выполнение работы.
По условиям пункта 2.10 договора автомобиль передается заказчику по акту приема-передачи автомобиля после подписания акта выполненных работ и при отсутствии задолженности по оплате заказчику исполнителю.
В пункте 4.1 договора установлено, что на работы, выполненные по заявке, исполнитель дает гарантию. Гарантийные сроки (или пробег) указываются в гарантийном талоне, который выдается заказчику по окончании работ и завершении всех взаиморасчетов по данному договору.
В силу пункта 4.2 договора в течение гарантийного срока (пробега) исполнитель за свой счет устраняет неисправности автомобиля заказчика, возникшие по вине исполнителя.
В соответствии с пунктом 4.6 договора в течение гарантийного срока и пробега сервисное обслуживание осуществляется исполнителем. Запись на техническое обслуживание осуществляется заказчиком заблаговременно, но не менее чем за 7 рабочих дней до наступления регламентного срока или пробега, указанного в сервисной книжке.
В разделе 8 договора установлен срок его действия - с момента подписания сторонами и до 31.12.2019, с автоматическим продлением, если не менее чем за 30 дней до истечения срока действия договора ни одна из сторон не уведомила другую о прекращении действия договора.
Из представленных истцом документов следует, что первоначально ремонт автомобиля марки КАМАЗ 53505, имеющего регистрационный знак А033ТС 186, был проведен в марте 2019 года, что подтверждается актом от 07.03.2019 N 72 на сумму 51 160 рублей, счетом-фактурой, расчетом стоимости работ.
В обоснование иска указано, что впоследствии указанный автомобиль повторно отремонтирован в январе 2020 года, что следует из акта от 10.01.2020 N 10 на сумму 282 950 рублей, счета-фактуры, расчета стоимости работ.
Согласно расчету стоимости (282 950 руб.) ответчиком произведены, в том числе, работы по снятию/установке ДВС, ремонт двигателя Евро-5, обкатка.
В исковом заявлении истец ссылался на отсутствие документов на установленный ответчиком двигатель после его замены при проведении ремонта, на отсутствие информации о необходимости (или нет) в процедуре регистрации в ГИБДД, на игнорирование ответчиком обращений истца по данному вопросу, что послужило поводом к обращению в экспертную организацию.
В подтверждение обращения в адрес ответчика с просьбой предоставить документы на приобретение ДВС истец представил письмо от 28.09.2020 N 92.
В соответствии с экспертным заключением от 06.10.2020 N 2-11127, проведенным истцом по своей инициативе, блок цилиндров двигателя автомобиля КАМАЗ 53504-50 имеет техническое повреждение, причиной возникновения указанного повреждения является нарушение условий сборки двигателя, дефект возник при проведении ремонтных работ; работы, проведенные ООО "Излучинский ремонтный центр" состоят в причинно-следственной связи с зафиксированным дефектом; стоимость устранения дефектов (без учета износа) составляет 282 950 руб.
Стоимость экспертного исследования составила 30 000 руб.
Ссылаясь на экспертное заключение, истец обратился к ответчику с претензией от 27.11.2020 N 102 о возмещении убытков, возникших в результате некачественного оказания услуг.
Поскольку данное обращение оставлено без удовлетворения, ООО "Гидротранс" обратилось в суд с настоящим иском.
На основании пункта 1 статьи 779 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) по договору возмездного оказания услуг исполнитель обязуется по заданию заказчика оказать услуги (совершить определенные действия или осуществить определенную деятельность), а заказчик обязуется оплатить эти услуги.
В силу статьи 783 ГК РФ общие положения о подряде (статьи 702 - 729) и положения о бытовом подряде (статьи 730 - 739) применяются к договору возмездного оказания услуг, если это не противоречит статьям 779 - 782 настоящего Кодекса, а также особенностям предмета договора возмездного оказания услуг.
В соответствии со статьей 721 ГК РФ качество выполненной подрядчиком работы должно соответствовать условиям договора подряда, а при отсутствии или неполноте условий договора требованиям, обычно предъявляемым к работам соответствующего рода. Если иное не предусмотрено законом, иными правовыми актами или договором, результат выполненной работы должен в момент передачи заказчику обладать свойствами, указанными в договоре или определенными обычно предъявляемыми требованиями, и в пределах разумного срока быть пригодным для установленного договором использования, а если такое использование договором не предусмотрено, для обычного использования результата работы такого рода.
В соответствии со статьей 15 ГК РФ лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере. Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).
Как следует из разъяснений, изложенных в пункте 12 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 23.06.2015 N 25 "О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации" (далее - постановление N 25), истец обязан доказать, что ответчик является лицом, в результате действий (бездействия) которого возник ущерб, а также факты нарушения обязательства или причинения вреда, наличие убытков (пункт 2 статьи 15 ГК РФ).
В силу части 1 статьи 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
Для взыскания убытков истец должен доказать наличие состава правонарушения, включающего наступление вреда, противоправность поведения причинителя вреда, причинную связь между наступлением вреда и противоправностью поведения причинителя вреда и вину причинителя вреда. Отсутствие хотя бы одного из указанных условий является основанием для отказа в иске.
Исследовав в порядке статьи 71 АПК РФ представленные в материалы дела доказательства в их совокупности и взаимосвязи, в том числе договор, переписку сторон, акты выполненных работ, расчеты к актам, установив, что заменен был блок цилиндров ДВС, а не весь двигатель в целом, при этом приняли во внимание, что стоимость выполненных работ согласно актам с очевидностью не включает замену двигателя, цена которой значительно выше; учитывая, что на осмотр эксперту был предъявлен блок цилиндров двигателя N 740705 N J288283, суды пришли к выводу о недоказанности истцом факта замены двигателя при проведении работ истцом, в связи с чем обоснованно отказали в удовлетворении заявленных требований.
Доводы, изложенные в настоящей жалобе, связаны, по сути, с доказательственной базой, полномочиями по исследованию и оценке которой суд кассационной инстанции в силу статьи 286 АПК РФ не наделен.
Как указано в Определении Конституционного Суда Российской Федерации от 17.02.2015 N 274-О, положения статей 286 - 288 АПК РФ, находясь в системной связи с другими положениями данного Кодекса, регламентирующими производство в суде кассационной инстанции, предоставляют суду кассационной инстанции при проверке судебных актов право оценивать лишь правильность применения нижестоящими судами норм материального и процессуального права и не позволяют ему непосредственно исследовать доказательства и устанавливать фактические обстоятельства дела. Иное позволяло бы суду кассационной инстанции подменять суды первой и второй инстанций, которые самостоятельно исследуют и оценивают доказательства, устанавливают фактические обстоятельства дела на основе принципов состязательности, равноправия сторон и непосредственности судебного разбирательства, что недопустимо.
Суд кассационной инстанции считает, что при принятии решения и постановления судами не допущено нарушений норм материального и процессуального права. При таких обстоятельствах кассационная жалоба не подлежит удовлетворению.
В силу статьи 110 АПК РФ расходы по уплате государственной пошлины по кассационной жалобе относятся на ее заявителя.
Учитывая изложенное, руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьей 289 АПК РФ, Арбитражный суд Западно-Сибирского округа
ПОСТАНОВИЛ:
решение от 15.04.2021 Арбитражного суда Ханты-Мансийского автономного округа - Югры и постановление от 01.07.2021 Восьмого арбитражного апелляционного суда по делу N А75-19525/2020 оставить без изменения, а кассационную жалобу без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий |
М.Ф. Лукьяненко |
Судьи |
Н.А. Аникина |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Как следует из разъяснений, изложенных в пункте 12 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 23.06.2015 N 25 "О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации" (далее - постановление N 25), истец обязан доказать, что ответчик является лицом, в результате действий (бездействия) которого возник ущерб, а также факты нарушения обязательства или причинения вреда, наличие убытков (пункт 2 статьи 15 ГК РФ).
...
Как указано в Определении Конституционного Суда Российской Федерации от 17.02.2015 N 274-О, положения статей 286 - 288 АПК РФ, находясь в системной связи с другими положениями данного Кодекса, регламентирующими производство в суде кассационной инстанции, предоставляют суду кассационной инстанции при проверке судебных актов право оценивать лишь правильность применения нижестоящими судами норм материального и процессуального права и не позволяют ему непосредственно исследовать доказательства и устанавливать фактические обстоятельства дела. Иное позволяло бы суду кассационной инстанции подменять суды первой и второй инстанций, которые самостоятельно исследуют и оценивают доказательства, устанавливают фактические обстоятельства дела на основе принципов состязательности, равноправия сторон и непосредственности судебного разбирательства, что недопустимо."
Постановление Арбитражного суда Западно-Сибирского округа от 21 октября 2021 г. N Ф04-5391/21 по делу N А75-19525/2020
Хронология рассмотрения дела:
14.07.2022 Постановление Восьмого арбитражного апелляционного суда N 08АП-5776/2022
21.10.2021 Постановление Арбитражного суда Западно-Сибирского округа N Ф04-5391/2021
01.07.2021 Постановление Восьмого арбитражного апелляционного суда N 08АП-6325/2021
15.04.2021 Решение Арбитражного суда Ханты-Мансийского автономного округа - Югры N А75-19525/20