28 июня 2011 г. |
N Ф09-3332/11-С2 |
Резолютивная часть постановления объявлена 27 июня 2011 г.
Постановление изготовлено в полном объеме 28 июня 2011 г.
Федеральный арбитражный суд Уральского округа в составе:
председательствующего Наумовой Н.В.,
судей Сухановой Н.Н., Татариновой И.А.
рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Союзспецстрой" (ИНН 6662122273, ОГРН 1026605410215) (далее - ООО "Союзспецстрой", истец) на решение Арбитражного суда Свердловской области от 15.12.2010 по делу N А60-39610/2010-С1 и постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 03.03.2011 по тому же делу.
Лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы извещены надлежащим образом, путем направления в их адрес копий определения о принятии кассационной жалобы к производству заказным письмом с уведомлением, а также размещения данной информации на официальном сайте Федерального арбитражного суда Уральского округа.
В судебном заседании приняли участие представители:
ООО "Союзспецстрой" - Батаева Е.А. (доверенность от 13.12.2010 N 11);
закрытого акционерного общества "Уральская энергосберегающая компания "Корал" (ИНН 6658074203 ОГРН 1036602643582) (далее - ЗАО "УЭСК "Корал", ответчик) - Шутов А.Н. (доверенность от 27.05.2011 N 273).
ООО "Союзспецстрой" обратилось в Арбитражный суд Свердловской области с исковым заявлением к ЗАО "УЭСК "Корал" о взыскании 726 410 руб. 13 коп. убытков, причиненных в результате ненадлежащего выполнения работ по договору от 26.11.2007 N 19-С.
Решением суда от 15.12.2010 (судья Микушина Н.В.) в удовлетворении исковых требований отказано.
Постановлением Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 03.03.2011 (судьи Крымджанова М.С., Виноградова Л.Ф., Хаснуллина Т.Н.) решение суда оставлено без изменения.
В кассационной жалобе ООО "Союзспецстрой" просит судебные акты отменить, направить дело на новое рассмотрение в суд первой инстанции, ссылаясь на несоответствие выводов судов фактическим обстоятельствам дела, а также на неправильное применение судами норм материального права.
По мнению заявителя кассационной жалобы, наличие причинно-следственной связи между нарушением ответчиком обязательств по договору подряда N 19-С и возникшими у истца убытками, а также размер убытков подтвержден материалами дела. Возникновение убытков истца на основании мирового соглашения, заключенного в рамках судебного дела, не может служить основанием для вывода о том, что убытки возникли по воле истца и не связаны с нарушением договорных обязательств ответчиком.
Как следует из материалов дела, 26.11.2007 между ООО "Союзспецстрой" (Заказчик) и ЗАО "УЭСК "Корал" (Исполнитель) заключен договор N 19-С, по условиям которого Исполнитель обязался в обусловленные договором сроки разработать рабочий проект "Котельная открытого акционерного общества "Концерн "КАЛИНА" (далее - ОАО "Концерн "КАЛИНА"), выполнить функции заказчика при проектировании, согласовании рабочего проекта и получении разрешения на строительство котельной ОАО "Концерн "КАЛИНА", сдать результат работ Заказчику в срок до 30.08.2008, а Заказчик обязался принять результат работ и уплатить обусловленную договором цену.
Договор от 26.11.2007 N 19-С является договором субподряда в отношении договора от 26.11.2001 N 19, заключенного между ОАО "Концерн "КАЛИНА" и ООО "Союзспецстрой", предусматривающего выполнение аналогичных работ в аналогичные сроки.
В рамках дела N А60-56046/2009 о взыскании с ООО "Союзспецстрой" в пользу ООО "УЭСК "Корал" задолженности по оплате работ Арбитражным судом Свердловской области вынесено решением от 08.02.2010, вступившее в законную силу 22.06.2010, которым в результате зачета требований по первоначальному и встречному искам с ООО "Союзспестрой" в пользу ЗАО "УЭСК "Корал" взыскано 327 972 руб.
В рамках дела N А60-23828/2010 ОАО "Концерн "КАЛИНА" обратилось в Арбитражный суд Свердловской области с иском к ООО "Союзспецстрой" о взыскании 2 487 752 руб. 54 коп. пеней, начисленных на основании п. 8.1 договора от 26.11.2007 N 19 за несвоевременное выполнение работ, предусмотренных названным договором.
Определением Арбитражного суда Свердловской области от 30.09.2010 по делу N А60-23828/2010 утверждено мировое соглашение, согласно которому стороны договорились уменьшить размер пеней до 1 349 588 руб. 13 коп. Указанную сумму ООО "Союзспецстрой" обязалось уплатить не позднее 31.12.2010.
Во исполнение условий мирового соглашения ООО "Союзспецстрой" перечислило ОАО "Концерн "КАЛИНА" 1 349 588 руб. 13 коп. по платежному поручению от 08.10.2010 N 244.
ООО "Союзспецстрой", полагая, что сумма уплаченной неустойки по мировому соглашению, заключенному в рамках дела N А60-23828/10, является его убытками, обратилось в арбитражный суд с иском, рассматриваемым в рамках настоящего дела.
Отказывая в удовлетворении исковых требований, суд первой инстанции исходил из того, что требования о взыскании убытков, возникших в связи с исполнением истцом условий мирового соглашения, не основаны на законе, поскольку отсутствует причинно-следственная связь между нарушением ответчиком сроков выполнения работ по договору N 19-С от 26.11.2007 г. и возникшими у истца убытками в виде спорной суммы неустойки, начисленной на основании п. 8.1 договора от 26.11.2007 N 19.
Выводы судов соответствуют обстоятельствам дела, имеющимся доказательствам и действующему законодательству.
В силу положений п. 1. ст. 393 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - Кодекс) должник обязан возместить кредитору убытки, причиненные неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства.
Согласно п. 2 ст. 15 Кодекса под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).
Предъявляя требование о возмещении убытков, истец должен доказать сам факт наличия убытков и их размер, то, что убытки были причинены истцу в результате ненадлежащего исполнения ответчиком договорных обязательств, а также наличие причинной связи между ненадлежащим исполнением ответчиком договорных обязательств и причиненными истцу убытками.
При этом для удовлетворения требований о взыскании убытков необходимо наличие всей совокупности указанных фактов. Недоказанность одного из необходимых оснований возмещения убытков исключает возможность удовлетворения исковых требований.
В соответствии с ч. 1 ст. 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
Исследовав материалы дела, в том числе содержание решения суда от 08.02.2010 по делу N А60-56064/2009, суды не установили наличие причинно - следственной связи между нарушением обществом "УЭСК "Корал" обязательств по договору субподряда от 26.11.2007 N 19-С и возникшими у истца убытками в виде неустойки, выплаченной ОАО "Концерн "Калина" по мировому соглашению. Суды пришли к обоснованному выводу о том, что обязательства по выплате неустойки по договору N 19 от 26.11.2007 возникли у истца при утверждении мирового соглашения по делу NА60-23828/2010-С1, по которому истец добровольно принял на себя обязательство по выплате неустойки ОАО "Концерн "КАЛИНА".
При таких обстоятельствах, суды обеих инстанций пришли к обоснованному выводу о том, что надлежащих доказательств, свидетельствующих о возникновении убытков в сумме 726 410 руб. 13 коп. вследствие виновных действий ответчика, истцом не представлено, в связи с чем отказали в удовлетворении исковых требований.
Оснований для переоценки фактических обстоятельств дела, установленных судами первой и апелляционной инстанций, у суда кассационной инстанции в силу ст. 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не имеется.
С учетом изложенного обжалуемые судебные акты следует оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Руководствуясь ст. 286, 287, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ
решение Арбитражного суда Свердловской области от 15.12.2010 по делу N А60-39610/2010-С1 и постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 03.03.2011 по тому же делу оставить без изменения, кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Союзспецстрой" - без удовлетворения.
Председательствующий |
Н.Н. Наумова |
Судьи |
Н.Н. Суханова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы извещены надлежащим образом, путем направления в их адрес копий определения о принятии кассационной жалобы к производству заказным письмом с уведомлением, а также размещения данной информации на официальном сайте Федерального арбитражного суда Уральского округа.
...
Постановлением Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 03.03.2011 (судьи Крымджанова М.С., Виноградова Л.Ф., Хаснуллина Т.Н.) решение суда оставлено без изменения.
...
В силу положений п. 1. ст. 393 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - Кодекс) должник обязан возместить кредитору убытки, причиненные неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства.
Согласно п. 2 ст. 15 Кодекса под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).
...
решение Арбитражного суда Свердловской области от 15.12.2010 по делу N А60-39610/2010-С1 и постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 03.03.2011 по тому же делу оставить без изменения, кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Союзспецстрой" - без удовлетворения."
Постановление Федерального арбитражного суда Уральского округа от 28 июня 2011 г. N Ф09-3332/11 по делу N А60-39610/2010