Екатеринбург |
|
14 мая 2012 г. |
Дело N А47-9907/2010 |
Резолютивная часть постановления объявлена 14 мая 2012 г.
Постановление изготовлено в полном объеме 14 мая 2012 г.
Федеральный арбитражный суд Уральского округа в составе:
председательствующего Анненковой Г.В.,
судей Жаворонкова Д.В., Лимонова И.В.
рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу Инспекции Федеральной налоговой службы по Центральному району г. Оренбурга (далее - инспекция, налоговый орган) на определение Арбитражного суда Оренбургской области от 22.11.2011 по делу N А47-9907/2010 и постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 13.02.2012 по тому же делу.
В судебном заседании путем использования систем видеоконференц-связи при содействии Арбитражного суда Оренбургской области принял участие представитель инспекции - Нектаревская Е.А. (доверенность от 13.03.2012 N 03-09/01595).
Полномочия представителя инспекции проверены Арбитражным судом Оренбургской области.
Представители общества с ограниченной ответственностью "ЦентрСервис" (далее - общество "Центрсервис", налогоплательщик), надлежащим образом извещенного о времени и месте судебного разбирательства путем направления в его адрес копии определения о принятии кассационной жалобы к производству заказным письмом с уведомлением, а также размещения данной информации на официальном сайте Федерального арбитражного суда Уральского округа, в судебное заседание не явились.
Общество "Центрсервис" обратилось в Арбитражный суд Оренбургской области с заявлением о взыскании с инспекции связанных с рассмотрением дела N А47-9907/2010 судебных расходов на оплату юридических услуг в сумме 17 500 руб.
Определением суда от 22.11.2011 (судья Лазебная Г.Н.) заявленные требования удовлетворены, с инспекции в пользу общества "Центрсервис" взыскано 17 500 руб. судебных расходов.
Постановлением Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 13.02.2012 (судьи Кузнецов Ю.А., Толкунов В.М., Иванова Н.А.) определение суда оставлено без изменения.
В кассационной жалобе инспекция просит указанные судебные акты отменить и отказать в удовлетворении требований, ссылаясь на неправильное применение судами ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, несоответствие выводов судов фактическим обстоятельствам и имеющимся в материалах дела доказательствам. По мнению заявителя жалобы, взысканные по настоящему судебные расходы налогоплательщика необоснованно завышены, не соответствуют сложившейся в регионе стоимости аналогичных услуг. Спор по настоящему делу не относится к категории сложных, не требует значительных количественных и временных затрат.
Отзыва на кассационную жалобу обществом "Центрсервис" не представлено.
В судебном заседании представитель инспекции поддержал доводы, изложенные в кассационной жалобе.
Как следует из материалов дела, общество "Центрсервис" обратилось в Арбитражный суд Оренбургской области с заявлением об обязании инспекции возвратить излишне уплаченный налог на добавленную стоимость в сумме 998 274 руб.
Решением суда от 13.04.2011, оставленным без изменения постановлением Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 28.06.2011, требования налогоплательщика удовлетворены.
Обществом "Центрсервис" заявлено о взыскании с инспекции судебных расходов на оплату юридических услуг, связанных с рассмотрением дела, в сумме 17 500 руб. В подтверждение понесенных расходов представлены договор от 04.05.2010 N 4/05, дополнительное соглашение от 22.11.2010 N 3, акт от 30.03.2011 N 1, платежное поручение от 07.04.2011 N 4.
Удовлетворяя заявленные требования, суды исходили из наличия правовых оснований для взыскания с инспекции судебных расходов налогоплательщика в заявленной сумме.
Выводы судов основаны на материалах дела, исследованных в соответствии со ст. 65, 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, являются законными и обоснованными исходя из следующего.
Судебные расходы в силу ст. 101 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.
В соответствии со ст. 106 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), расходы юридического лица на уведомление о корпоративном споре в случае, если федеральным законом предусмотрена обязанность такого уведомления, и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
Согласно ч. 1 ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.
Согласно рекомендациям, содержащимся в п. 20 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации" при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности, нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела.
Судами установлено и материалами дела подтверждено, что налогоплательщик (заказчик) заключил с обществом с ограниченной ответственностью "Южно-Уральская антикризисная компания" (исполнитель) договор от 04.05.2010 N 4/05, по которому исполнитель обязуется по заданию заказчика оказать юридические услуги по составлению проекта заявления и иных процессуальных документов, стоимость услуг определена в размере 10 000 руб. Дополнительным соглашением от 22.11.2010 N 3 стороны определили, что заказчик оплачивает исполнителю также 2 500 руб. за каждый день участия в судебном заседании в качестве представителя. Факт участия представителя общества "ЦентрСервис" в заседаниях в суде первой инстанции подтвержден протоколами от 15.02.2011, 09.03.2011, 29.03.2011. Услуги приняты заказчиком по акту от 30.03.2011 N 1, их оплата осуществлена платежным поручением от 07.04.2011 N 4 в сумме 17 500 руб.
Суды, оценив и проанализировав в соответствии со ст. 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации характер и сложность дела, сложившуюся в регионе стоимость аналогичных услуг по данной категории дел, а также объем оказанных исполнителем услуг, продолжительность рассмотрения дела и участие представителей исполнителя в судебных заседаниях правомерно признали, что разумным с соблюдением баланса процессуальных прав и обязанностей сторон является взыскание судебных расходов в сумме 17 500 руб.
Основания для переоценки выводов судов и установленных по делу фактических обстоятельств у суда кассационной инстанции в силу ст. 286, ч. 2 ст. 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации отсутствуют.
Доводы заявителя кассационной жалобы направлены на переоценку установленных обстоятельств и исследованных доказательств, что выходит за пределы полномочий суда кассационной инстанции на основании ч. 2 ст. 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в связи с чем подлежат отклонению.
С учетом изложенного суд кассационной инстанции не находит оснований для отмены обжалуемых судебных актов и удовлетворения кассационной жалобы.
Руководствуясь ст. 286, 287, 289, 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Оренбургской области от 22.11.2011 по делу N А47-9907/2010 и постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 13.02.2012 по тому же делу оставить без изменения, кассационную жалобу Инспекции Федеральной налоговой службы по Центральному району г. Оренбурга - без удовлетворения.
Председательствующий |
Г.В. Анненкова |
Судьи |
Д.В. Жаворонков |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Представители общества с ограниченной ответственностью "ЦентрСервис" (далее - общество "Центрсервис", налогоплательщик), надлежащим образом извещенного о времени и месте судебного разбирательства путем направления в его адрес копии определения о принятии кассационной жалобы к производству заказным письмом с уведомлением, а также размещения данной информации на официальном сайте Федерального арбитражного суда Уральского округа, в судебное заседание не явились.
...
Постановлением Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 13.02.2012 (судьи Кузнецов Ю.А., Толкунов В.М., Иванова Н.А.) определение суда оставлено без изменения.
...
Решением суда от 13.04.2011, оставленным без изменения постановлением Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 28.06.2011, требования налогоплательщика удовлетворены.
...
Согласно рекомендациям, содержащимся в п. 20 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации" при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности, нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела."
Постановление Федерального арбитражного суда Уральского округа от 14 мая 2012 г. N Ф09-2748/12 по делу N А47-9907/2010
Хронология рассмотрения дела:
14.05.2012 Постановление Федерального арбитражного суда Уральского округа N Ф09-2748/12
14.05.2012 Определение Арбитражного суда Оренбургской области N А47-9907/10
13.02.2012 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-13512/11
06.02.2012 Определение Арбитражного суда Оренбургской области N А47-9907/10
28.06.2011 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-5541/11