Екатеринбург |
|
15 августа 2012 г. |
Дело N А07-20676/11 |
Резолютивная часть постановления объявлена 09 августа 2012 г.
Постановление изготовлено в полном объеме 15 августа 2012 г.
Федеральный арбитражный суд Уральского округа в составе:
председательствующего Сирота Е.Г.,
судей Абозновой О.В., Тимофеевой А.Д.
рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу производственного жилищно-строительного кооператива "Надежда" (ИНН: 0275002725, ОГРН: 1020202767804; далее - кооператив "Надежда", ответчик) на решение Арбитражного суда Республики Башкортостан от 08.02.2012 по делу N А07-20676/11 и постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 04.05.2012 по тому же делу по иску открытого акционерного общества "Газ-Сервис" Республики Башкортостан (ИНН: 0278030985, ОГРН: 1020203227758; далее - общество "Газ-Сервис", истец), при участии третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, общества с ограниченной ответственностью "Газпром межрегионгаз Уфа" (ИНН: 0276046524, ОГРН: 1020202854979; далее - общество "Газпром межрегионгаз Уфа", третье лицо) о взыскании с кооператива "Надежда" 9611 руб. 25 коп.
Представители лиц, участвующих в деле, надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного разбирательства, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте Федерального арбитражного суда Уральского округа, в судебное заседание не явились.
Общество "Газ-Сервис" обратилось в Арбитражный суд Республики Башкортостан с иском о взыскании с кооператива "Надежда" 9611 руб. 25 коп. задолженности за оказанные в апреле, ноябре, декабре 2009 года, а также в январе - апреле и октябре - декабре 2010 года услуги по транспортировке газа.
На основании ст. 51 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено общество "Газпром межрегионгаз Уфа".
Решением суда от 08.02.2012 (судья Касьянова С.С.) исковые требования удовлетворены в полном объеме. С ответчика в пользу истца взыскано 9611 руб. 25 коп.
Постановлением Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 04.05.2012 (судьи Рачков В.В., Карпусенко С.А., Логиновских Л.Л.) решение суда оставлено без изменения.
В кассационной жалобе кооператив "Надежда" просит указанные судебные акты отменить и направить дело на новое рассмотрение в арбитражный суд первой инстанции, ссылаясь на неправильное применение судами норм материального права и нарушение норм процессуального права. Заявитель жалобы указывает, что иск подан лицом, которое не является стороной по договору поставки газа от 16.12.2009 N 44570, суды не исследовали его доводы и не дали оценки представленным доказательствам, в частности доказательствам осуществления транспортировки потребляемого газа по принадлежащим кооперативу "Надежда" газовым сетям. Представленные истцом доказательства не подтверждают факта осуществления транспортировки газа по газораспределительной сети общества "Газ-Сервис".
В отзыве на кассационную жалобу общество "Газ-Сервис" просит оставить оспариваемые судебные акты без изменения, считает указанные в кассационной жалобе доводы необоснованными, ссылаясь на наличие между сторонами договорных отношений в рамках действия договора от 19.12.2007 N 44570, на факт оказания услуг по транспортировке газа, подтверждаемый актами оказания услуг за 2009 год, подписанными кооперативом "Надежда".
По вопросу принадлежности газораспределительных сетей, ссылаясь на ст. 7 Федерального закона от 31.03.1999 N 69-ФЗ "О газоснабжении в Российской Федерации", а также на Правила поставки газа, утвержденные постановлением Правительства Российской Федерации от 05.02.1998 N 162 (далее - Правила поставки газа), общество "Газ-Сервис" указало на то, что кооператив "Надежда" не оказывает услуги, связанные с подачей газа, не осуществляет эксплуатацию и развитие сетей газоснабжения и их объектов, не имеет в собственности газораспределительной системы.
Проверив законность обжалуемых судебных актов в порядке, предусмотренном ст. 274, 284, 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд кассационной инстанции не находит оснований для их отмены.
Как следует из материалов дела и установлено судами, между обществом с ограниченной ответственностью "Башкиргаз" (правопреемником которого является общество "Газпром межрегионгаз Уфа", поставщик), обществом "Газ-Сервис" (газораспределительная организация, ГРО) и кооперативом "Надежда" (покупатель) заключен договор поставки газа от 19.12.2007 N 44570 (далее - договор), по условиям которого поставщик обязуется поставлять газ, добытый ОАО "Газпром" и его аффилированными лицами, ГРО транспортировать газ от ГРС Затон 2 по своей газораспределительной сети до границы трубопровода, принадлежащего покупателю, покупатель принять (выбирать) газ в согласованных объемах и оплачивать поставляемый газ, оказываемые снабженческо-сбытовые услуги, в соответствии с условиями договора. Согласно разд. 3 договора, приложению N 1 к договору отбор газа покупателем производится на объекте потребителя - административное здание кооператива "Надежда" по ул. Башкирская, 16 в г. Уфа (котел КС-ТГВ-31,5). В соответствии с п. 5.5.1.2 договора окончательный расчет за месяц осуществляется в срок до 10 числа месяца, следующего за месяцем поставки газа. Дополнительным соглашением от 01.11.2008 N 1 к договору согласован договорный объем поставки газа на 2009 год.
Данный договор признан заключенным и действительным и квалифицирован как смешанный, содержащий в себе элементы договоров энергоснабжения и возмездного оказания услуг, отношения по которому урегулированы соответствующими нормами Гражданского кодекса Российской Федерации об энергоснабжении и возмездном оказании услуг.
Поскольку в 2010 году ответчик отбор газа не прекратил, протокола разногласий в срок, определенный офертой о заключении договора на новый срок, истцу не направил, отношения сторон в 2010 году обоснованно оценены судами как урегулированные договором от 19.12.2007 N 44570.
Факт оказания услуг в спорном периоде (апрель, ноябрь, декабрь 2009 года, январь - апрель, октябрь - декабрь 2010 года) подтверждается материалами дела (трехсторонние (истец, ответчик, третье лицо) акты приема - передачи за 2009 год и двухсторонние (ответчик, третье лицо) акты приема - передачи за 2010 год). Стоимость услуг по транспортировке газа определена истцом с учетом тарифов, установленных приказами Федеральной службы по тарифам от 06.11.2008 N 232-э/16, от 11.12.2009 N 396-э/2.
Неисполнение ответчиком обязанности по оплате услуг по транспортировке газа в спорном периоде, послужило основанием для обращения истца в суд с рассматриваемым иском.
Удовлетворяя исковые требования, суды первой и апелляционной инстанций исходили из доказанности факта оказания истцом услуг по транспортировке газа и отсутствия доказательств по их оплате.
Согласно ст. 25 Федерального закона от 31.03.1999 N 69-ФЗ "О газоснабжении в Российской Федерации" на основе договоров поставки газа и договоров об оказании услуг по его транспортировке потребители обязаны оплатить поставки газа и оказанные услуги.
В соответствии со ст. 781 Гражданского кодекса Российской Федерации заказчик обязан оплатить оказанные ему услуги в сроки и в порядке, которые указаны в договоре возмездного оказания услуг.
Обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательств не допускается (ст. 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Оценив в порядке ст. 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации представленные в материалы дела доказательства в их совокупности и взаимосвязи, принимая во внимание, что поставка газа по сетям газопровода, принадлежащего истцу, подтверждается представленными в дело актами поданного-принятого газа, услуги по транспортировке оказаны ответчику истцом, суды пришли выводу о доказанности материалами дела факта оказания истцом услуг по транспортировке газа ответчику в спорном периоде в рамках действия договора от 19.12.2007 N 44570.
Поскольку доказательств погашения задолженности по оплате услуг ответчиком в нарушение ст. 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в материалы дела не представлено, суд правомерно удовлетворил исковые требования.
В ходе рассмотрения дела, судами верно было установлено, что обстоятельствами, имеющими значение для дела, исходя из предмета и основания иска, является установление факта оказания данных услуг истцом ответчику и факта нарушения ответчиком обязанности по их оплате в случае наличия такой обязанности. Данные обстоятельства были подтверждены представленными истцом соответствующими документами (договор от 19.12.2007 N 44570, акты об оказанных в 2009, 2010 года услугах), а также отсутствием в материалах дела доказательств оплаты услуг по транспортировке газа в заявленной сумме.
При рассмотрении договорных отношений между сторонами в 2010 году необходимо также учитывать позицию Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации, изложенную в п. 2 Информационного письма от 05.05.1997 N 14 "Обзор практики разрешения споров, связанных с заключением, изменением и расторжением договоров", согласно которой в тех случаях, когда потребитель пользуется услугами (энергоснабжение, услуги связи и т.п.), оказываемыми обязанной стороной, однако от заключения договора отказывается, арбитражные суды должны иметь в виду то обстоятельство, что фактическое пользование потребителем услугами обязанной стороны следует считать в соответствии с п. 3 ст. 438 Гражданского кодекса Российской Федерации как акцепт абонентом оферты, предложенной стороной, оказывающей услуги (выполняющей работы). Поэтому данные отношения должны рассматриваться как договорные.
Доводы заявителя жалобы о том, что суды не исследовали надлежащим образом и не дали оценки доказательствам того, что транспортировка потребляемого газа осуществлялась по принадлежащим ему газовым сетям, а представленные истцом доказательства не подтверждают факта оказания услуг по транспортировке газа по своей газораспределительной сети, судом кассационной инстанции отклоняются по следующим основаниям.
Истцом в материалы дела представлены соответствующие доказательства того, что он является собственником газопровода высокого давления, назначение: газоснабжение, протяженностью 258 670 м, инв. N 355112, расположенного по адресу: г. Уфа, Уфимский район, газопровода высокого давления инв. N 03001884, от ГРС до ГРП N115 по ул. Чкалова в г. Уфа. На забалансовый учет принят газопровод, расположенный по адресу: г. Уфа микрорайон "Кооперативный", от существующего газопровода, ВС Затон-8, о чем составлена инвентарная карточка N 0302371 от 18.12.1996. При этом судами указано, что соответствующие доказательства (свидетельство о государственной регистрации права от 08.12.2011 04 АГ N536017, инвентарные карточки, план-схема) подтверждают принадлежность сети газопровода истцу на законных основаниях, поэтому указанные доводы ответчика подлежат отклонению.
Иного ответчиком в нарушение ст. 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не доказано.
Ссылка заявителя жалобы на несоответствие выводов судов постановлению Пленума Верховного Суда Российской Федерации N 10, Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации N 22 от 29.04.2010 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав" судом кассационной инстанции отклоняется, поскольку в данном постановлении разъясняются вопросы о применении законодательства о возникновении, прекращении и защите права собственности и других вещных прав, что не подлежит применению к рассматриваемым отношениям.
Иные доводы заявителя жалобы по существу сводятся к переоценке имеющихся в деле доказательств и сделанных судами на их основании выводов, что выходит за пределы рассмотрения дела в суде кассационной инстанции, установленные ст. 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Нарушений норм материального и процессуального права при рассмотрении дела (ст. 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации), влекущих безусловную отмену судебных актов, судом кассационной инстанции не установлено.
С учетом изложенного обжалуемые судебные акты подлежат оставлению без изменения, кассационная жалоба - без удовлетворения.
Руководствуясь ст. 286, 287, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Республики Башкортостан от 08.02.2012 по делу N А07-20676/11 и постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 04.05.2012 по тому же делу оставить без изменения, кассационную жалобу производственного жилищно-строительного кооператива "Надежда" - без удовлетворения.
Председательствующий |
Е.Г. Сирота |
Судьи |
О.В. Абознова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"При рассмотрении договорных отношений между сторонами в 2010 году необходимо также учитывать позицию Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации, изложенную в п. 2 Информационного письма от 05.05.1997 N 14 "Обзор практики разрешения споров, связанных с заключением, изменением и расторжением договоров", согласно которой в тех случаях, когда потребитель пользуется услугами (энергоснабжение, услуги связи и т.п.), оказываемыми обязанной стороной, однако от заключения договора отказывается, арбитражные суды должны иметь в виду то обстоятельство, что фактическое пользование потребителем услугами обязанной стороны следует считать в соответствии с п. 3 ст. 438 Гражданского кодекса Российской Федерации как акцепт абонентом оферты, предложенной стороной, оказывающей услуги (выполняющей работы). Поэтому данные отношения должны рассматриваться как договорные.
...
Ссылка заявителя жалобы на несоответствие выводов судов постановлению Пленума Верховного Суда Российской Федерации N 10, Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации N 22 от 29.04.2010 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав" судом кассационной инстанции отклоняется, поскольку в данном постановлении разъясняются вопросы о применении законодательства о возникновении, прекращении и защите права собственности и других вещных прав, что не подлежит применению к рассматриваемым отношениям.
...
решение Арбитражного суда Республики Башкортостан от 08.02.2012 по делу N А07-20676/11 и постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 04.05.2012 по тому же делу оставить без изменения, кассационную жалобу производственного жилищно-строительного кооператива "Надежда" - без удовлетворения."
Постановление Федерального арбитражного суда Уральского округа от 15 августа 2012 г. N Ф09-6242/12 по делу N А07-20676/2011