Екатеринбург |
|
25 сентября 2012 г. |
Дело N А71-13368/2008 |
См. дополнительную информацию к настоящему постановлению
Резолютивная часть постановления объявлена 20 сентября 2012 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 25 сентября 2012 года.
Федеральный арбитражный суд Уральского округа в составе:
председательствующего Дядченко Л.В.,
судей Соловцова С.Н., Шершон Н.В.
рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу закрытого акционерного общества "Экспресс" (далее - общество "Экспресс") на постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 23.07.2012 по делу N А71-13368/2008 Арбитражного суда Удмуртской Республики по заявлению Бушмакиной Зарины Юрьевны о включении ее требования в реестр требований кредиторов общества "Экспресс" в рамках дела о признании общества "Экспресс" несостоятельным (банкротом).
Представители лиц, участвующих в деле, надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного разбирательства путем направления в их адрес копий определения о принятии кассационной жалобы к производству заказным письмом с уведомлением, а также размещения данной информации на официальном сайте Федерального арбитражного суда Уральского округа, в судебное заседание не явились.
Решением Арбитражного суда Удмуртской Республики от 29.04.2010 общество "Экспресс" признано несостоятельным (банкротом), в отношении него открыто конкурсное производство, конкурсным управляющим должника утвержден Седов Василий Юрьевич.
Соответствующие сведения опубликованы в газете "Коммерсантъ" 08.05.2010.
Бушмакина З.Ю. обратилась в Арбитражный суд Удмуртской Республики с заявлением о включении в реестр требований кредиторов общества "Экспресс" 1 273 725 руб. в связи с отказом от исполнения договора об инвестировании строительства многоквартирного дома от 11.01.2006 N 199.
Определением суда от 12.12.2011 к участию в рассмотрении заявления в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены общество с ограниченной ответственностью "Меркурий" и общество с ограниченной ответственностью "Мобитекс" (далее - общества "Меркурий", "Мобитекс") последнее из которых согласно выписке из Единого государственного реестра юридических лиц от 22.12.2011 N 13039 ликвидировано 13.05.2010.
Определением от 28.04.2012 (судья Рязанова И.В.) в удовлетворении заявленного требования отказано.
Постановлением Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 23.07.2012 (судьи Казаковцева Т.В., Романов В.А., Снегур А.А.) определение суда первой инстанции отменено, заявленные требования включены в третью очередь реестра требований кредиторов общества "Экспресс" в сумме 1 273 725 руб.
В кассационной жалобе общество "Экспресс" просит постановление суда апелляционной инстанции отменить, ссылаясь на несоответствие его выводов фактическим обстоятельствам дела и неправильное применение судом норм материального права. По мнению заявителя жалобы, застройщик изначально не предполагал строительство 1 и 2 секций многоквартирного жилого дома, разрешение на их строительство получено не было, следовательно договор об инвестировании строительства многоквартирного дома от 11.01.2006 N 199 не может быть признан заключенным. В связи с этим полагает, что по договорам уступки права требования передано несуществующее право и Бушмакина З.Ю. не вправе требовать денежных средств, уплаченных по договору. Также указывает на пропуск срока исковой давности по настоящему требованию.
В отзыве Бушмакина З.Ю. указывает, что постановление суда апелляционной инстанции является обоснованным и законным, просит оставить обжалуемый судебный акт без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Как следует из материалов дела, между обществом "Экспресс" и обществом "Меркурий" заключен договор от 11.01.2006 N 199 об инвестировании строительства многоквартирного дома, согласно которому общество "Меркурий" обязалось принять участие в финансировании строительства 4-х секционного многоквартирного многоэтажного жилого дома с конторскими помещениями и объектами обслуживания на первом этаже по проезду Л.Толстого в Индустриальном районе г. Ижевска в размере 5 146 515 руб., а общество "Экспресс" - обеспечить строительство, ввод дома в эксплуатацию (ориентировочно 1-ый кв. 2007 г.), в течение месяца с момента ввода дома в эксплуатацию передать в собственность обществу "Меркурий" квартиры (жилые помещения): трехкомнатные квартиры N 37, 62, 85, расположенные соответственно на 2-м, 8-м, 5-м этажах, общей (проектной) площадью 104,67 кв. м, 68, 85 кв. м и 104,67 кв. м соответственно.
В счет цены договора от 11.01.2006 N 199 об инвестировании строительства многоквартирного дома общество "Меркурий" производит выполнение строительно-монтажных работ по договорам подряда от 07.12.2005 N 112 и от 21.12.2005 N 137 в сроки согласно графику производства работ, утвержденному обществом "Экспресс" с фиксированным индексом (п. 3.2 договора).
Обществом "Меркурий" выполнены работы по договорам подряда на выполнение строительных работ договор от 07.12.2005 N 112, от 10.02.2006 N 23, от 26.04.2006 N 79, что подтверждено соответствующими актами о приемке выполненных работ и справками о стоимости выполненных работ и затрат.
Соглашениями о зачете взаимных требований от 18.12.2006 N 458-460 выполненные работы по указанным договорам зачтены в счет оплаты по договору от 11.01.2006 N 199 об инвестировании строительства многоквартирного дома в размере 1 273 725 руб. за квартиру N 62 (акт сверки взаимных расчетов за период с 01.01.2006 по 01.02.2010).
Согласно справке общества "Экспресс" от 28.02.2007 N 6/12-141 расчет по договору от 11.01.2006 N 199 об инвестировании строительства многоквартирного дома за квартиру N 62 произведен в полном объеме, претензий общество "Экспресс" к обществу "Меркурий" не имеет.
Общество "Меркурий" 31.12.2008 уступило обществу "Мобитекс" права требования двух трехкомнатных квартир N 37, 62, общей (проектной) площадью 104,67 кв. м и 68, 85 кв. м соответственно, расположенных соответственно на 2-м, 8-м этажах 4-х секционного многоквартирного 10-ти этажного жилого дома с конторскими помещениями и объектами обслуживания на 1-м этаже по проезду Л.Толстого в Индустриальном районе г. Ижевска.
В свою очередь общество "Мобитекс" 10.03.2009 уступило Бушмакиной З.Ю. права требования двухкомнатной квартиры N 62, общей (проектной) площадью 68,85 кв. м, расположенной на 8-м этаже 4-х секционного многоквартирного 10-ти этажного жилого дома с конторскими помещениями и объектами обслуживания на 1-м этаже по проезду Л.Толстого в Индустриальном районе г. Ижевска (почтовый адрес: г. Ижевск, ул. Л.Толстого, 28).
Условия договора от 11.01.2006 N 199 об инвестировании строительства многоквартирного дома обществом "Экспресс" не исполнены.
Отказавшись от исполнения договора, Бушмакина З.Ю. обратилась в арбитражный суд с заявлением о включении в реестр требований кредиторов общества "Экспресс" задолженности в размере 1 273 725 руб.
Отказывая в удовлетворении заявленного требования заявителя, суд первой инстанции, установив, что разрешение на строительство 1 и 2 секций многоквартирного жилого дома не выдавалось, пришел к выводу об отсутствии у общества "Экспресс" оснований для заключения договора от 11.01.2006 N 199 об инвестировании строительства многоквартирного дома, недействительности договоров уступки, пропуске заявителем срока исковой давности.
Суд апелляционной инстанции не согласившись с выводами суда первой инстанции, отменил определение суда и удовлетворил заявленные требования, при этом исходил из следующего.
Согласно ст. 100 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) кредиторы вправе предъявить свои требования к должнику в любой момент в ходе конкурсного производства. Требования кредиторов, вне зависимости от того, заявлены по ним возражения или нет, рассматриваются арбитражным судом для проверки их обоснованности и наличия оснований для включения в реестр требований кредиторов.
В соответствии с п. 1 ст. 201.1 Закона о банкротстве участник строительства - физическое лицо, юридическое лицо, Российская Федерация, субъект Российской Федерации или муниципальное образование, имеющие к застройщику требование о передаче жилого помещения или денежное требование.
Исходя из положений ст. 201.1 Закона о банкротстве денежное требование - требование участника строительства о:
- возврате денежных средств, уплаченных до расторжения договора, предусматривающего передачу жилого помещения, и (или) денежных средств в размере стоимости имущества, переданного застройщику до расторжения такого договора;
- возмещении убытков в виде реального ущерба, причиненных нарушением обязательства застройщика передать жилое помещение по договору, предусматривающему передачу жилого помещения;
- возврате денежных средств, уплаченных по договору, признанному судом или арбитражным судом недействительным и предусматривающему передачу жилого помещения, и (или) денежных средств в размере стоимости имущества, переданного застройщику по такому договору;
- возврате денежных средств, уплаченных по договору, признанному судом или арбитражным судом незаключенным и предусматривающему передачу жилого помещения, и (или) денежных средств в размере стоимости имущества, переданного застройщику по такому договору (ст. 201.1 Закона о банкротстве).
Суд апелляционной инстанции, принимая во внимание, что обязательства инвестора перед застройщиком по договору от 11.01.2006 N 199 об инвестировании строительства многоквартирного дома исполнены, расчет за квартиру N 62 произведен в полном объеме, отсутствие претензий общества "Экспресс" к обществу "Меркурий", а также существа заявленных к должнику требований, пришел к выводу о действительности договора от 11.01.2006 N 199.
В соответствии со ст. 382, 384 Гражданского кодекса Российской Федерации право (требование), принадлежащее кредитору на основании обязательства, может быть передано им другому лицу по сделке (уступка требования) или перейти к другому лицу на основании закона. Если иное не предусмотрено законом или договором, право первоначального кредитора переходит к новому кредитору в том объеме и на тех условиях, которые существовали к моменту перехода права.
Как следует из п. 2.3 договора от 11.01.2006 N 199 инвестор вправе уступать свои права по данному договору третьим лицам в соответствии с действующим законодательством.
В результате заключения договоров уступки от 31.12.2008, от 10.03.2009 произошло материальное правопреемство по истребованию от застройщика - общества "Экспресс" квартиры.
Пунктом 1 ст. 201.5 Закона о банкротстве предусмотрено, что открытие конкурсного производства в отношении застройщика является основанием для одностороннего отказа участника строительства от исполнения договора, предусматривающего передачу жилого помещения. О таком отказе может быть заявлено в рамках дела о банкротстве застройщика в процессе установления размера денежного требования участника строительства.
Поскольку обязательства по договору от 11.01.2006 N 199 застройщиком, в отношении которого открыто конкурсное производство, не исполнены, учитывая односторонний отказ от исполнения договора, предъявленное Бушмакиной З.Ю. денежное требование в размере 1 273 725 руб. обоснованно включено судом апелляционной инстанции в третью очередь реестра требований кредиторов должника на основании п. 1 ст. 201.9 Закона о банкротстве.
Довод заявителя жалобы о пропуске срока исковой давности судом апелляционной инстанции рассмотрен и правомерно отклонен, поскольку согласно п. 2.1.6 договора об инвестировании строительства многоквартирного дома от 11.01.2006 N 199 застройщик обязан в течение месяца с момента получения разрешения на ввод в эксплуатацию законченного строительством многоквартирного дома передать по передаточному акту инвестору указанные в п. 1.2 договора квартиры. Разрешение на ввод в эксплуатацию объекта инвестирования не получено. Следовательно, применительно к п. 2.1.6 указанного договора, срок исполнения обязательства по передаче квартиры не наступил, нормы о применении срока исковой давности в данном случае не применимы.
Доводы заявителя, изложенные в кассационной жалобе, выводов судов не опровергают, и не свидетельствуют о нарушении судами норм материального или процессуального права при рассмотрении спора.
С учетом изложенного постановление суда апелляционной инстанции следует оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Руководствуясь ст. 286, 287, 289, 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 23.07.2012 по делу N А71-13368/2008 Арбитражного суда Удмуртской Республики оставить без изменения, кассационную жалобу закрытого акционерного общества "Экспресс"- без удовлетворения.
Председательствующий |
Л.В. Дядченко |
Судьи |
С.Н. Соловцов |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"В соответствии со ст. 382, 384 Гражданского кодекса Российской Федерации право (требование), принадлежащее кредитору на основании обязательства, может быть передано им другому лицу по сделке (уступка требования) или перейти к другому лицу на основании закона. Если иное не предусмотрено законом или договором, право первоначального кредитора переходит к новому кредитору в том объеме и на тех условиях, которые существовали к моменту перехода права.
...
Пунктом 1 ст. 201.5 Закона о банкротстве предусмотрено, что открытие конкурсного производства в отношении застройщика является основанием для одностороннего отказа участника строительства от исполнения договора, предусматривающего передачу жилого помещения. О таком отказе может быть заявлено в рамках дела о банкротстве застройщика в процессе установления размера денежного требования участника строительства.
Поскольку обязательства по договору от 11.01.2006 N 199 застройщиком, в отношении которого открыто конкурсное производство, не исполнены, учитывая односторонний отказ от исполнения договора, предъявленное Бушмакиной З.Ю. денежное требование в размере 1 273 725 руб. обоснованно включено судом апелляционной инстанции в третью очередь реестра требований кредиторов должника на основании п. 1 ст. 201.9 Закона о банкротстве."
Постановление Федерального арбитражного суда Уральского округа от 25 сентября 2012 г. N Ф09-2584/11 по делу N А71-13368/2008
Хронология рассмотрения дела:
23.10.2013 Определение Арбитражного суда Удмуртской Республики N А71-13368/08
02.10.2013 Определение Арбитражного суда Удмуртской Республики N А71-13368/08
03.09.2013 Определение Арбитражного суда Удмуртской Республики N А71-13368/08
24.06.2013 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-4891/10
21.06.2013 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-4891/10
17.06.2013 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-4891/10
06.06.2013 Определение Арбитражного суда Удмуртской Республики N А71-13368/08
31.05.2013 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-4891/10
02.04.2013 Постановление Федерального арбитражного суда Уральского округа N Ф09-2584/11
12.03.2013 Постановление Президиума ВАС РФ N 15510/12
04.03.2013 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-15510/12
24.01.2013 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-15510/12
18.01.2013 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-4891/10
17.01.2013 Определение Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-4891/10
16.01.2013 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-4891/10
21.12.2012 Определение Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-4891/10
05.12.2012 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-15510/12
23.11.2012 Определение Арбитражного суда Удмуртской Республики N А71-13368/08
20.11.2012 Постановление Федерального арбитражного суда Уральского округа N Ф09-2584/11
09.11.2012 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-15510/12
09.11.2012 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-15510/12
02.11.2012 Постановление Федерального арбитражного суда Уральского округа N Ф09-2584/11
05.10.2012 Постановление Федерального арбитражного суда Уральского округа N Ф09-2584/2011
04.10.2012 Постановление Федерального арбитражного суда Уральского округа N Ф09-2584/11
01.10.2012 Постановление Федерального арбитражного суда Уральского округа N Ф09-2584/11
28.09.2012 Определение Федерального арбитражного суда Уральского округа N Ф09-2584/11
25.09.2012 Постановление Федерального арбитражного суда Уральского округа N Ф09-2584/11
25.07.2012 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-4891/10
23.07.2012 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-4891/10
18.07.2012 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-4891/10
17.07.2012 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-4891/10
12.07.2012 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-4891/10
31.05.2012 Определение Арбитражного суда Удмуртской Республики N А71-13368/08
20.04.2012 Определение Арбитражного суда Удмуртской Республики N А71-13368/08
16.04.2012 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-4891/10
16.04.2012 Определение Арбитражного суда Удмуртской Республики N А71-13368/08
29.02.2012 Определение Арбитражного суда Удмуртской Республики N А71-13368/08
14.02.2012 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-4891/10
07.02.2012 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-4891/10
25.11.2011 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-4891/10
20.06.2011 Определение Арбитражного суда Удмуртской Республики N А71-13368/08
11.05.2011 Постановление Федерального арбитражного суда Уральского округа N Ф09-2584/11
29.04.2011 Определение Арбитражного суда Удмуртской Республики N А71-13368/08
28.03.2011 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-4891/10
01.03.2011 Определение Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-4891/10
19.11.2010 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-4891/2010
19.11.2010 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-4891/10
10.11.2010 Определение Арбитражного суда Удмуртской Республики N А71-13368/08
21.10.2010 Определение Арбитражного суда Удмуртской Республики N А71-13368/08
13.10.2010 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-4891/10
08.09.2010 Определение Арбитражного суда Удмуртской Республики N А71-13368/08
01.06.2010 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-4891/10
01.06.2010 Решение Арбитражного суда Удмуртской Республики N А71-13368/08
29.04.2010 Решение Арбитражного суда Удмуртской Республики N А71-13368/08
15.03.2010 Определение Арбитражного суда Удмуртской Республики N А71-13368/08