Екатеринбург |
|
24 декабря 2020 г. |
Дело N А60-21744/2020 |
Арбитражный суд Уральского округа в составе судьи Рябовой С.Э.
рассмотрел кассационную жалобу товарищества собственников недвижимости "Товарищество собственников жилья "Лесная 5" (далее - ТСН "ТСЖ "Лесная 5", товарищество) на мотивированное решение Арбитражного суда Свердловской области 22.07.2020 по делу N А60-21744/2020 и постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 18.09.2020 по указанному делу.
Жалоба рассмотрена в порядке, предусмотренном статьей 288.2 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), без извещения сторон.
ТСН "ТСЖ "Лесная 5" обратилось в Арбитражный суд Свердловской области с иском к акционерному обществу "Корпорация "Атомстройкомплекс" (далее - общество "Корпорация "Атомстройкомплекс") о взыскании неустойки в сумме 700 000 руб. 00 коп. за неустранение недостатков, указанных в приложении N 1 к соглашению от 21.09.2018 под номерами 19, 21, за период с 01.07.2019 по 04.02.2020, а также расходов на оплату услуг представителя в сумме 12 000 руб. 00 коп.
Дело рассмотрено судом в порядке упрощенного производства в соответствии со статьей 228 АПК РФ.
Решением суда от 13.07.2020, принятым путем подписания резолютивной части, в удовлетворении иска отказано. Мотивированное решение изготовлено 22.07.2020.
Постановлением Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 18.09.2020 решение суда оставлено без изменения.
В кассационной жалобе ТСН "ТСЖ "Лесная 5" просит указанные судебные акты отменить и принять по делу новый судебный акт об удовлетворении исковых требований.
Заявитель считает, что выводы судов по настоящему спору противоречат выводам судов по делу N А60-46387/2017, имеющим в силу норм статьи 69 АПК РФ преюдициальное значение. ТСН "ТСЖ "Лесная 5" отмечает, что судами в рамках указанного дела установлено, что толкование пункта 3 соглашения от 21.09.2018, которым предусмотрено, что по окончании работ по соглашению застройщик сдает результат выполненных работ по акту приема передачи товариществу; толкование условий соглашения от 21.09.2018, в частности, пункта 3 соглашения от 21.09.2018 - штраф в размере 50 000 руб. за каждый месяц невыполнения работ по устранению недостатков, установлен для каждого недостатка, указанного в приложении N 1 к соглашению от 21.09.2018; указанное ответчиком приложение N 1 не является доказательством устранения недостатков; факт заключения сторонами только одного приложения N 1 (в котором указаны недостатки, способы и сроки их устранения), а приложение N 1, представленное ответчиком является лишь таблицей фиксации хода работ по устранению недостатков.
Общество "Корпорация "Атомстройкомплекс" в отзыве на кассационную жалобу просит обжалуемые судебные акты оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Проверив законность обжалуемых судебных актов в пределах доводов заявителя кассационной жалобы в порядке, предусмотренном статьями 286 и 288.2 АПК РФ, суд кассационной инстанции не находит оснований для их отмены.
Согласно части 1 статьи 288.2 АПК РФ вступившие в законную силу решения арбитражного суда первой инстанции и постановления арбитражного суда апелляционной инстанции, принятые по делам, рассмотренным в порядке упрощенного производства, могут быть обжалованы в порядке кассационного производства по правилам, предусмотренным главой 35, с учетом особенностей, установленных названной статьей.
В соответствии с частью 3 статьи 288.2 АПК РФ основаниями для пересмотра в порядке кассационного производства указанных в части 1 названной статьи решений и постановлений являются существенные нарушения норм материального права и (или) норм процессуального права, которые повлияли на исход дела и без устранения которых невозможны восстановление и защита нарушенных прав, свобод, законных интересов в сфере предпринимательской или иной экономической деятельности, а также защита охраняемых законом публичных интересов.
Как следует из материалов дела и установлено судами при рассмотрении спора, что собственниками многоквартирного дома (далее - МКД) N 5 по ул. Лесная в г. Среднеуральск принято решение о способе управления домом - товариществом собственников недвижимости (товарищество собственников жилья), на основании чего 12.07.2016 зарегистрировано ТСН "ТСЖ "Лесная 5".
Между ТСН "ТСЖ "Лесная 5" (товарищество) и обществом "Корпорация "Атомстройкомплекс" (застройщик) заключено соглашение от 21.09.2018.
Согласно пункту 1 соглашения стороны договорились о том, что застройщик обязуется выполнить работы по устранению недостатков в общедомовом имуществе МКД N 5 по ул. Лесная в г. Среднеуральске в объеме и сроки в соответствии с приложением N 1 к соглашению.
Пунктом 3 соглашения установлено, что по окончании выполнения работ по настоящему соглашению застройщик сдает результат выполненных работ по акту приема-передачи товариществу. В случае нарушения сроков выполнения работ по вине застройщика, застройщик обязуется выплатить товариществу штраф в размере 50 000 руб. за каждый месяц производства работ сверх установленного срока.
В приложении N 1 к соглашению стороны в табличном виде предусмотрели помещения, в которых имеются недостатки, поименовали недостатки (47 шт.), детально оговорили способ устранения каждого недостатка. Кроме того, в столбце "срок устранения" стороны предусмотрели конкретные сроки устранения недостатков, в частности 30.07.2018, 30.09.2018, 30.10.2018, 30.11.2018.
В рамках дела N А60-46387/2019 товарищество обратилось в арбитражный суд к застройщику о взыскании суммы штрафа на основании пункта 3 соглашения от 21.09.2018 за неустранение недостатков, указанных в приложении N 1 к соглашению, за период по 30.06.2019 в сумме 4 763 913 руб. 00 коп. (с учетом уменьшения размера исковых требований в связи с добровольным снижением размера подлежащей взысканию неустойки до суммы стоимости работ по устранению недостатков).
Решением Арбитражного суда Свердловской области от 06.11.2019 по делу N А60-46387/2019 с застройщика в пользу товарищества взыскана неустойка в сумме 400 000 руб. 00 коп.
Постановлением Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 11.02.2020 по делу N А60-46387/2019 решение суда первой инстанции изменено, с застройщика в пользу товарищества взыскана неустойка в размере 800 000 руб. 00 коп.
Товарищество 02.07.2019 вручило нарочно застройщику досудебную претензию, в которой просило в течение 30 дней со дня получения настоящей претензии оплатить ТСН "ТСЖ "Лесная 5" сумму штрафа по пункту 3 соглашения от 21.09.2018 в сумме 6 750 000 руб. 00 коп.
Согласно доводам настоящего искового заявления застройщик устранил недостатки, указанные в пунктах 19, 21 приложения N 1 к соглашению от 21.09.2018 - 04.02.2020, что подтверждается актом выполненных работ от 24.01.2020, который получен товариществом 04.02.2020.
Письмом от 10.02.2020 N 16 товарищество известило застройщика о приемке 04.02.2020 результата устранения недостатков под пунктами 19, 21 приложения N 1 к соглашению от 21.09.2018. Указанное письмо вручено застройщику нарочно 12.02.2020.
По утверждению товарищества, застройщик не приступал к выполнению своих гарантийных обязательств, к устранению недостатков по 07.08.2019 (по день подачи искового заявления по делу N А60-46387/2019), взыскание штрафа в рамках соглашения от 21.09.2018 явилось для застройщика поводом приступить к устранению недостатков.
Ссылаясь на то, что застройщик не приступил к устранению недостатков до подачи искового заявления по делу N А60-46387/2019, несмотря на то, что знал об ответственности за несоблюдение сроков выполнения работ, в связи с чем товарищество имеет право на получение штрафа в полном объеме, ТСН "ТСЖ "Лесная 5" обратилось в арбитражный суд с настоящим иском о взыскании неустойки в сумме 700 000 руб. 00 коп. за неустранение недостатков, указанных в приложении N 1 к соглашению от 21.09.2018 под номерами 19 и 21, за период с 01.07.2019 по 04.02.2020.
Отказывая в удовлетворении исковых требований, суды первой и апелляционной инстанций обоснованно исходили из следующего.
В соответствии со статьей 702 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) по договору подряда одна сторона (подрядчик) обязуется выполнить по заданию другой стороны (заказчика) определенную работу и сдать ее результат заказчику, а заказчик обязуется принять результат работы и оплатить его.
Согласно статье 314 ГК РФ обязательство должно быть исполнено в срок.
В силу норм статьи 708 ГК РФ сроки выполнения работ являются существенным условием договора подряда.
Согласно правовой позиции, содержащейся в определении Верховного Суда Российской Федерации от 30.07.2015 N 305-ЭС15-3990 по делу N А40-46471/2014, акты выполненных работ хотя и являются наиболее распространенными в гражданском обороте документами, фиксирующими выполнение подрядчиком работ, в то же время не являются единственным средством доказывания соответствующих обстоятельств. Законом не предусмотрено, что факт выполнения работ подрядчиком может доказываться только актами выполненных работ (статья 68 АПК РФ).
В силу пункта 1 статьи 329 ГК РФ одним из способов обеспечения обязательств и одновременно мерой ответственности за их неисполнение или ненадлежащее исполнение может являться неустойка.
Согласно пункту 1 статьи 330 ГК РФ неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности, в случае просрочки исполнения. По требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков.
Соглашение о неустойке должно быть совершено в письменной форме независимо от формы основного обязательства (статья 331 ГК РФ).
Исследовав и оценив имеющиеся в материалах дела доказательства по правилам, предусмотренным статьей 71 АПК РФ, в том числе соглашение от 21.09.2018, из содержания пункта 3 которого следует, что штраф подлежит начислению за нарушение сроков выполнения работ, а не за нарушение сроков сдачи результата работ товариществу, приложение N 1 к нему, в котором срок устранения недостатков по спорным пунктам обозначен до 30.10.2018, подписанное сторонами приложение N 1 к договору от 21.09.2018, которое содержит те же виды работ, что и приложение N 1 к спорному соглашению, формулировку "устранено" и дату устранения недостатков, а также подписи сторон, акт от 24.01.2020, в котором указаны сроки выполнения ответчиком работ по устранению недостатков по спорным пунктам, установив факт выполнения застройщиком работ по устранению недостатков по пункту 19 - 11.01.2019, по пункту 21-26.09.2018, принятие их товариществом, учитывая отсутствие в материалах дела доказательств иного срока выполнения ответчиком работ по спорным пунктам, суды первой и апелляционной инстанций правомерно признали, что по пунктам 19, 21 приложения N 1 к соглашению от 21.09.2018 ответчиком на 01.07.2019 (начальная дата начисления неустойки в рамках настоящего спора) работы уже были выполнены.
Представленное ответчиком в материалы дела приложение N 1 к договору от 21.09.2018, содержащее формулировку "устранено" и дату устранения части недостатков, истцом в установленном порядке не оспорено, о фальсификации доказательств не заявлено (статья 161 АПК РФ).
При этом судами также принято во внимание, что в приемке работ содержится подпись управляющего ТСЖ Хазова С.Ф., который осуществлял приемку работ от ТСН "ТСЖ Лесная 5". Его подпись имеется и на других документах, содержащихся в материалах дела, а именно: уведомлении о приемке работ от 07.10.2019, акте приема-передачи от 08.02.2019.
С учетом изложенного суды пришли к обоснованному выводу о том, что начисление неустойки на дату получения акта истцом - 04.02.2020 необоснованно, в связи с чем правомерно не установили правовых оснований для взыскании с ответчика штрафа за неустранение недостатков, указанных в приложении N 1 к соглашению от 21.09.2018 под номерами 19, 21, за период с 01.07.2019 по 04.02.2020.
Довод заявителя со ссылкой на преюдициальные обстоятельства, установленные по делу N А60-46387/2017, судом апелляционной инстанции получил надлежащую правовую оценку и отклонен ввиду того, что часть 2 статьи 69 АПК РФ освобождает от доказывания фактических обстоятельств дела, но не исключает их различной правовой оценки, которая зависит от характера конкретного спора (определение Конституционного Суда Российской Федерации от 06.11.2014 N 2528-О, определение Верховного Суда Российской Федерации от 10.07.2018 N 307-АД18-976), а приведенное судом в рамках настоящего спора толкование условия пункта 3 соглашения не противоречит его содержанию, а также толкованию данного договорного условия судами вышестоящих инстанций по делу N А60-46387/2019.
Обжалуемые судебные акты соответствуют нормам материального права, а содержащиеся в них выводы - установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам.
Существенные нарушения норм материального права и (или) норм процессуального права, которые повлияли на исход дела и без устранения которых невозможны восстановление и защита нарушенных прав, свобод, законных интересов в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, а также защита охраняемых законом публичных интересов (часть 3 статьи 288.2 АПК РФ), судом кассационной инстанции не усматриваются.
Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 288 АПК РФ безусловным основанием для отмены судебных актов, не выявлено.
С учетом изложенного обжалуемые судебные акты подлежат оставлению без изменения, кассационная жалоба - без удовлетворения.
Руководствуясь статьями 286, 288, 288.2 АПК РФ, суд
ПОСТАНОВИЛ:
Мотивированное решение Арбитражного суда Свердловской области 22.07.2020 по делу N А60-21744/2020 и постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 18.09.2020 по указанному делу оставить без изменения, кассационную жалобу товарищества собственников недвижимости "Товарищество собственников жилья "Лесная 5" - без удовлетворения.
Настоящее постановление вступает в законную силу со дня его принятия, обжалованию в соответствии с частью 3 статьи 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не подлежит.
Судья |
С.Э. Рябова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Согласно пункту 1 статьи 330 ГК РФ неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности, в случае просрочки исполнения. По требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков.
Соглашение о неустойке должно быть совершено в письменной форме независимо от формы основного обязательства (статья 331 ГК РФ).
...
Довод заявителя со ссылкой на преюдициальные обстоятельства, установленные по делу N А60-46387/2017, судом апелляционной инстанции получил надлежащую правовую оценку и отклонен ввиду того, что часть 2 статьи 69 АПК РФ освобождает от доказывания фактических обстоятельств дела, но не исключает их различной правовой оценки, которая зависит от характера конкретного спора (определение Конституционного Суда Российской Федерации от 06.11.2014 N 2528-О, определение Верховного Суда Российской Федерации от 10.07.2018 N 307-АД18-976), а приведенное судом в рамках настоящего спора толкование условия пункта 3 соглашения не противоречит его содержанию, а также толкованию данного договорного условия судами вышестоящих инстанций по делу N А60-46387/2019."
Постановление Арбитражного суда Уральского округа от 24 декабря 2020 г. N Ф09-7907/20 по делу N А60-21744/2020