|
Екатеринбург |
|
|
20 июня 2022 г. |
Дело N А60-50950/2021 |
Арбитражный суд Уральского округа в составе судьи Татариновой И.А.
рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Элемент-трейд" на постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 22.02.2022 по делу N А60-50950/2021 Арбитражного суда Свердловской области, рассмотренному в порядке упрощенного производства.
Жалоба рассматривается в порядке, предусмотренном статьей 288.2 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, без извещения сторон.
Общество с ограниченной ответственностью "УГМК-Агро" (далее - общество "УГМК-Агро") обратилось в Арбитражный суд Свердловской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Элемент-трейд" (далее общество - "Элемент-трейд") о взыскании стоимости невозвращенной многооборотной (возвратной) тары по договору поставки продовольственных товаров собственной торговой марки от 25.12.2017 N 26Д/2017 в сумме 215 105 руб. 20 коп.
Решением суда первой инстанции от 17.01.2022 по делу N А60-50950/2021, рассмотренному в порядке упрощенного производства, предусмотренного главой 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в удовлетворении исковых требований отказано.
Постановлением суда апелляционной инстанции от 22.02.2022 решение суда первой инстанции отменено. Иск удовлетворен. Суд взыскал с общества "Элемент-трейд" в пользу общества "УГМК-Агро" стоимость невозвращенной многооборотной (возвратной) тары по договору поставки продовольственных товаров собственной торговой марки от 25.12.2017 N 26Д/2017 в сумме 215 105 руб. 20 коп.
В кассационной жалобе общество "Элемент-трейд" просит постановление суда апелляционной инстанции отменить, оставить в силе решение суда первой инстанции, ссылаясь на неправильное применение судом апелляционной инстанции норм материального права, несоответствие выводов суда фактическим обстоятельствам дела. Заявитель оспаривает ошибочный, по его мнению, вывод суда об обязанности ответчика возвратить истцу многооборотную тару. Заявитель поясняет, что согласно условиям заключенного договора сторонами согласована поставка товара в невозвратной таре (упаковке). По мнению заявителя, несмотря на то, что пункт 8 приложения N 4 к договору поставки и содержит условие о том, что истец производит поставку в другой подходящей таре по согласованию с ответчиком, доказательств согласования сторонами иной тары (упаковки) в материалах дела не имеется. С учетом изложенного заявитель настаивает на том, что истец должен был поставить товар в невозвратной таре (упаковке из прочного картона на поддонах, являющейся тарой однократного использования в силу пункта 3.2 приказа Минсельхоза Российской Федерации от 14.12.2004 N 537 "Об утверждении Методических рекомендаций по учету затрат на производство и калькулированию себестоимости масложировой продукции"), обеспечивающей сохранность товара во время транспортировки, согласно условиям заключенного договора поставки.
Кроме того, заявитель не согласен с выводом суда о том, что ответчик отказался включать условие по многооборотной таре в договор поставки. Заявитель поясняет, что при заключении договора поставки поставщиком инициировано составление протокола разногласий к договору, одновременно с этим истцом возражения относительно условий тары (упаковки) в протоколе не заявлялись, сторонами при заключении договора достигнуто соглашение по всем условиям договора. Заявитель полагает верным вывод суда первой инстанции о том, что истец в одностороннем порядке изменил условия договора и произвел замену тары в одностороннем порядке, что не может являться основанием для ее возврата.
Общество "УГМК-Агро" представило отзыв на кассационную жалобу, в котором просит в удовлетворении жалобы отказать, отмечая, что обстоятельства дела установлены судом полно и всесторонне, спор разрешен при полном исследовании имеющихся в материалах дела доказательств и с правильным применением норм материального и процессуального права.
Законность обжалуемого судебного акта проверена судом кассационной инстанции в порядке, установленном статьями 286 и 288.2 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Согласно части 1 статьи 288.2 названного Кодекса вступившие в законную силу решения арбитражного суда первой инстанции и постановления арбитражного суда апелляционной инстанции, принятые по делам, рассмотренным в порядке упрощенного производства, могут быть обжалованы в порядке кассационного производства по правилам, предусмотренным главой 35, с учетом особенностей, установленных названной статьей.
В соответствии с частью 3 статьи 288.2 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации основаниями для пересмотра в порядке кассационного производства указанных в части 1 названной статьи решений и постановлений являются существенные нарушения норм материального права и (или) норм процессуального права, которые повлияли на исход дела и без устранения которых невозможны восстановление и защита нарушенных прав, свобод, законных интересов в сфере предпринимательской или иной экономической деятельности, а также защита охраняемых законом публичных интересов.
Как следует из материалов дела и установлено судами при рассмотрении спора, 25.12.2017 истцом и ответчиком заключен договор поставки продовольственных товаров собственной торговой марки N 26Д/2017, в соответствии с пунктом 1.1 которого поставщик обязуется производить в соответствии с требованиями договора и поставлять покупателям, указанным в приложении N 10 к договору, а покупатели - принимать и оплачивать поставляемые по их заказам продукты питания и товары народного потребления собственной торговой марки (товар СТМ).
Товары СТМ производятся и поставляются поставщиком с использованием средств индивидуализации товаров (этикетка, упаковка), содержащих произведения графики, дизайна и других произведений изобразительного искусства, разработанных специально для покупателя и/или покупателем, либо со словесными, изобразительными, объемными обозначениями, зарегистрированными в качестве товарных знаков.
Согласно пункту 1.3 договора поставщик отвечает перед покупателями, а покупатели отвечают перед поставщиком за исполнение своих обязательств, предусмотренных договором, в соответствующих долях. Размер долей зависит от объема обязательств поставщика по поставке товаров для каждого из покупателей.
Общество с ограниченной ответственностью Управляющая компания "РМ-Консалт" не отвечает перед поставщиками по обязательствам покупателя. Обязательства между поставщиком и конкретным покупателем возникают в объеме заказа, согласованного между поставщиком и покупателем.
Пунктом 5.18 договора предусмотрено, что поддоны являются невозвратными.
Настоящим стороны согласовали условие, что покупатель не возвращает поставщику стоимость поддонов. Молочная продукция поставлялась обществом "УГМК-Агро" в многооборотной (возвратной) таре (ящики полимерные), которая обществом "Элемент-Трейд" в адрес общества "УГМК-Агро" частично не возвращена, что зафиксировано в следующих товарных накладных:
|
N товарной накладной |
Дата товарной накладной |
Количество невозвращенных ящиков полимерных, штук |
|
|
2018 год октябрь |
|
|
181000 |
01.10.2018 |
6 |
|
182572 |
03.10.2018 |
7 |
|
182888 |
03.10.2018 |
7 |
|
182890 |
03.10.2018 |
5 |
|
183007 |
03.10.2018 |
5 |
|
183719 |
04.10.2018 |
5 |
|
183775 |
04.10.2018 |
5 |
|
184399 |
05.10.2018 |
8 |
|
184400 |
05.10.2018 |
10 |
|
184628 |
05.10.2018 |
9 |
|
184726 |
05.10.2018 |
5 |
|
185156 |
06.10.2018 |
5 |
|
185212 |
06.10.2018 |
5 |
|
185213 |
06.10.2018 |
7 |
|
185214 |
06.10.2018 |
6 |
|
186370 |
08.10.2018 |
5 |
|
186371 |
08.10.2018 |
5 |
|
186372 |
08.10.2018 |
6 |
|
187963 |
10.10.2018 |
5 |
|
188610 |
11.10.2018 |
5 |
|
188995 |
11.10.2018 |
5 |
|
189052 |
11.10.2018 |
9 |
|
189671 |
12.10.2018 |
13 |
|
194286 |
18.10.2018 |
6 |
|
194972 |
19.10.2018 |
9 |
|
194973 |
19.10.2018 |
7 |
|
195789 |
20.10.2018 |
5 |
|
195859 |
20.10.2018 |
7 |
|
196850 |
22.10.2018 |
5 |
|
200524 |
26.10.2018 |
9 |
|
200759 |
27.10.2018 |
6 |
|
201108 |
27.10.2018 |
6 |
|
201105 |
27.10.2018 |
9 |
|
202897 |
30.10.2018 |
5 |
|
203886 |
31.10.2018 |
5 |
|
|
Итого за октябрь 2018 года |
227 |
|
205577 |
02.11.2018 |
11 |
|
205576 |
02.11.2018 |
7 |
|
206105 |
03.11.2018 |
5 |
|
206430 |
03.11.2018 |
5 |
|
206468 |
03.11.2018 |
6 |
|
206472 |
03.11.2018 |
6 |
|
206048 |
03.11.2018 |
5 |
|
207386 |
05.11.2018 |
7 |
|
209047 |
07.11.2018 |
7 |
|
209048 |
07.11.2018 |
5 |
|
209212 |
07.11.2018 |
5 |
|
210066 |
08.11.2018 |
5 |
|
210588 |
09.11.2018 |
6 |
|
210753 |
09.11.2018 |
8 |
|
211117 |
09.11.2018 |
5 |
|
211168 |
10.11.2018 |
5 |
|
211172 |
10.11.2018 |
9 |
|
212191 |
11.11.2018 |
5 |
|
211806 |
11.11.2018 |
6 |
|
212750 |
12.11.2018 |
5 |
|
212738 |
12.11.2018 |
6 |
|
214383 |
14.11.2018 |
7 |
|
214382 |
14.11.2018 |
8 |
|
216149 |
16.11.2018 |
7 |
|
216952 |
17.11.2018 |
5 |
|
216951 |
17.11.2018 |
5 |
|
217008 |
17.11.2018 |
5 |
|
217007 |
17.11.2018 |
5 |
|
217009 |
17.11.2018 |
8 |
|
217011 |
17.11.2018 |
5 |
|
216572 |
17.11.2018 |
9 |
|
216575 |
17.11.2018 |
5 |
|
218036 |
19.11.2018 |
6 |
|
219794 |
21.11.2018 |
8 |
|
1219795 |
21.11.2018 |
6 |
|
221510 |
23.11.2018 |
9 |
|
221509 |
23.11.2018 |
13 |
|
222349 |
24.11.2018 |
7 |
|
222348 |
24.11.2021 |
8 |
|
222344 |
24.11.2021 |
6 |
|
221973 |
24.11.2021 |
6 |
|
221974 |
24.11.2018 |
6 |
|
223452 |
26.11.2018 |
5 |
|
223453 |
26.11.2018 |
7 |
|
223569 |
26.11.2018 |
5 |
|
225369 |
28.11.2018 |
5 |
|
226207 |
29.11.2018 |
7 |
|
226206 |
29.11.2018 |
5 |
|
226265 |
29.11.2018 |
5 |
|
226266 |
29.11.2018 |
6 |
|
226270 |
29.11.2018 |
5 |
|
226897 |
30.11.2018 |
9 |
|
226898 |
30.11.2018 |
14 |
|
227053 |
30.11.2018 |
8 |
|
|
Итого за ноябрь 2018 года |
354 |
|
227743 |
01.12.2018 |
5 |
|
227789 |
01.12.2018 |
9 |
|
227792 |
01.12.2018 |
5 |
|
227793 |
01.12.2018 |
6 |
|
227794 |
01.12.2018 |
8 |
|
227373 |
01.12.2018 |
6 |
|
228256 |
02.12.2018 |
6 |
|
228193 |
02.12.2018 |
5 |
|
228840 |
03.12.2018 |
9 |
|
228839 |
03.12.2018 |
9 |
|
229827 |
04.12.2018 |
8 |
|
229885 |
04.12.2018 |
5 |
|
230639 |
05.12.2018 |
6 |
|
230783 |
05.12.2018 |
8 |
|
230478 |
05.12.2018 |
5 |
|
231350 |
06.12.2018 |
7 |
|
231557 |
06.12.2018 |
7 |
|
231538 |
06.12.2018 |
5 |
|
231537 |
06.12.2018 |
5 |
|
232354 |
07.12.2018 |
8 |
|
232419 |
07.12.2018 |
5 |
|
232353 |
07.12.2018 |
9 |
|
232352 |
07.12.2018 |
5 |
|
232197 |
07.12.2018 |
10 |
|
232660 |
08.12.2018 |
6 |
|
233061 |
08.12.2018 |
8 |
|
233057 |
08.12.2018 |
11 |
|
233056 |
08.12.2018 |
9 |
|
233055 |
08.12.2018 |
6 |
|
233054 |
08.12.2018 |
7 |
|
233011 |
08.12.2018 |
9 |
|
233010 |
08.12.2018 |
6 |
|
233008 |
08.12.2018 |
6 |
|
232941 |
08.12.2018 |
8 |
|
232938 |
08.12.2018 |
9 |
|
232933 |
08.12.2018 |
7 |
|
232894 |
08.12.2018 |
8 |
|
233654 |
09.12.2018 |
7 |
|
234235 |
10.12.2018 |
5 |
|
234215 |
10.12.2018 |
7 |
|
234214 |
10.12.2018 |
6 |
|
234213 |
10.12.2018 |
5 |
|
234081 |
10.12.2018 |
7 |
|
235173 |
11.12.2018 |
6 |
|
235078 |
11.12.2018 |
5 |
|
234939 |
11.12.2018 |
6 |
|
236012 |
12.12.2018 |
7 |
|
235924 |
12.12.2018 |
8 |
|
235922 |
12.12.2018 |
6 |
|
235768 |
12.12.2018 |
9 |
|
235767 |
12.12.2018 |
6 |
|
236629 |
13.12.2018 |
6 |
|
236628 |
13.12.2018 |
7 |
|
236789 |
13.12.2018 |
7 |
|
236771 |
13.12.2018 |
5 |
|
236769 |
13.12.2018 |
6 |
|
236716 |
13.12.2018 |
6 |
|
236679 |
13.12.2018 |
8 |
|
236676 |
13.12.2018 |
5 |
|
236672 |
13.12.2018 |
5 |
|
237546 |
14.12.2018 |
7 |
|
237593 |
14.12.2018 |
5 |
|
237595 |
14.12.2018 |
6 |
|
237658 |
14.12.2018 |
6 |
|
237690 |
14.12.2018 |
5 |
|
237440 |
14.12.2018 |
11 |
|
237443 |
14.12.2018 |
6 |
|
237322 |
14.12.2018 |
6 |
|
238316 |
15.12.2018 |
8 |
|
238313 |
15.12.2018 |
5 |
|
238271 |
15.12.2018 |
5 |
|
238272 |
15.12.2018 |
5 |
|
238270 |
15.12.2018 |
8 |
|
238195 |
15.12.2018 |
7 |
|
238192 |
15.12.2018 |
8 |
|
238191 |
15.12.2018 |
4 |
|
238118 |
15.12.2018 |
5 |
|
238696 |
16.12.2018 |
5 |
|
238698 |
16.12.2018 |
6 |
|
239446 |
17.12.2018 |
5 |
|
239339 |
17.12.2018 |
7 |
|
239340 |
17.12.2018 |
10 |
|
240457 |
18.12.2018 |
5 |
|
240461 |
18.12.2018 |
10 |
|
241288 |
19.12.2018 |
5 |
|
241245 |
19.12.2018 |
6 |
|
241216 |
19.12.2018 |
6 |
|
241213 |
19.12.2018 |
6 |
|
241059 |
19.12.2018 |
7 |
|
242047 |
20.12.2018 |
5 |
|
242030 |
20.12.2018 |
7 |
|
242018 |
20.12.2018 |
7 |
|
242014 |
20.12.2018 |
5 |
|
243017 |
21.12.2018 |
7 |
|
242967 |
21.12.2018 |
7 |
|
242940 |
21.12.2018 |
7 |
|
242939 |
21.12.2018 |
8 |
|
242938 |
21.12.2018 |
5 |
|
242903 |
21.12.2018 |
7 |
|
242788 |
21.12.2018 |
11 |
|
242785 |
21.12.2018 |
10 |
|
243651 |
22.12.2018 |
9 |
|
243602 |
22.12.2018 |
6 |
|
243598 |
22.12.2018 |
8 |
|
243599 |
22.12.2018 |
6 |
|
243533 |
22.12.2018 |
6 |
|
243527 |
22.12.2018 |
3 |
|
243430 |
22.12.2018 |
6 |
|
244113 |
23.12.2018 |
5 |
|
244088 |
23.12.2018 |
5 |
|
244739 |
24.12.2018 |
8 |
|
244848 |
24.12.2018 |
6 |
|
244850 |
24.12.2018 |
6 |
|
244113 |
23.12.2018 |
5 |
|
244088 |
23.12.2018 |
5 |
|
244739 |
24.12.2018 |
8 |
|
244848 |
24.12.2018 |
6 |
|
244850 |
24.12.2018 |
6 |
|
245311 |
25.12.2018 |
10 |
|
245316 |
25.12.2018 |
8 |
|
245318 |
25.12.2018 |
5 |
|
245744 |
25.12.2018 |
5 |
|
245595 |
25.12.2018 |
8 |
|
246573 |
26.12.2018 |
6 |
|
246571 |
26.12.2018 |
5 |
|
246420 |
26.12.2018 |
9 |
|
246292 |
26.12.2018 |
5 |
|
246287 |
26.12.2018 |
5 |
|
247254 |
27.12.2018 |
7 |
|
247450 |
27.12.2018 |
5 |
|
247391 |
27.12.2018 |
5 |
|
248156 |
28.12.2018 |
6 |
|
248153 |
28.12.2018 |
6 |
|
248075 |
28.12.2018 |
5 |
|
248074 |
28.12.2018 |
11 |
|
248058 |
28.12.2018 |
7 |
Всего за период с 01.10.2018 по 31.12.2018 обществом "Элемент-Трейд" не возвращена многооборотная тара (ящики полимерные) в количестве 1590 штук.
По расчету поставщика стоимость оборотной тары составила 215 105 руб. 20 коп. (за период с 01.10.2018 по 31.12.2018).
Истец пояснил, что многооборотная тара - полимерные ящики приобретены обществом "УГМК-Агро" у общества с ограниченной ответственностью "Руспромтара" в сентябре 2018 г. - октябре 2018 г. по цене 129 руб. 80 коп. за 1 штуку, в ноябре 2018 г. - декабре 2018 г. по цене 136 руб. 20 коп. за 1 штуку.
Поскольку указанная тара не возвращена, общество "УГМК-Агро" обратилось в арбитражный суд с иском о взыскании с общества "ЭлементТрейд" стоимости невозвращенной тары в сумме 215 105 руб., предварительно направив претензию от 03.09.2021 N 1/238 с требованием вернуть стоимость многооборотной тары на сумму 215 105 руб. 20 коп.
Разрешая спор, отказывая в удовлетворении иска, суд первой инстанции пришел к выводу о том, что в соответствии с условиями договора поставка должна осуществляться истцом в таре (поддон), которая является невозвратной, в нарушение пункта 8 приложения N 4 к договору поставки истцом произведена замена тары в одностороннем порядке, что не может являться основанием для ее возврата или взыскания стоимости.
Отменяя решение суда первой инстанции и удовлетворяя исковые требования общества "УГМК-Агро", суд апелляционной инстанции обоснованно руководствовался следующим.
В соответствии со статьей 506 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору поставки поставщик-продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность, обязуется передать в обусловленный срок или сроки производимые или закупаемые им товары покупателю для использования в предпринимательской деятельности или в иных целях, не связанных с личным, семейным, домашним и иным подобным использованием.
В соответствии с пунктом 1 статьи 509 Гражданского кодекса Российской Федерации поставка товаров осуществляется поставщиком путем отгрузки (передачи) товаров покупателю, являющемуся стороной договора поставки, или лицу, указанному в договоре в качестве получателя.
Согласно статье 517 Гражданского кодекса Российской Федерации, если иное не установлено договором поставки, покупатель (получатель) обязан возвратить поставщику многооборотную тару и средства пакетирования, в которых поступил товар, в порядке и в сроки, установленные законом, иными правовыми актами, принятыми в соответствии с ними обязательными правилами или договором.
Согласно разъяснениям, изложенным в пункте 19 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.10.1997 N 18 "О некоторых вопросах, связанных с применением Положений Гражданского кодекса Российской Федерации о договоре поставки", при разрешении споров, связанных с ненадлежащим исполнением покупателем обязанности по возврату поставщику многооборотной тары и средств пакетирования, следует исходить из того, что многооборотная тара и средства пакетирования, в которых поступил товар, должны быть возвращены поставщику в порядке и в сроки, установленные законом, иными правовыми актами, принятыми в соответствии с ними обязательными правилами или договором
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.