Екатеринбург |
|
22 сентября 2022 г. |
Дело N А60-45380/2020 |
Резолютивная часть постановления объявлена 20 сентября 2022 г.
Постановление изготовлено в полном объеме 22 сентября 2022 г.
Арбитражный суд Уральского округа в составе:
председательствующего Калугина В.Ю.,
судей Плетневой В.В., Соловцова С.Н.,
рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью Коммерческий банк "Транспортный" (далее общество КБ "Транспортный", Банк) на определение Арбитражного суда Свердловской области от 19.05.2022 по делу N А60-45380/2020 и постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 22.07.2022 по тому же делу.
Лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы извещены надлежащим образом, в том числе публично, путем размещения соответствующей информации на сайте Арбитражного суда Уральского округа.
В судебном заседании в режиме веб-конференции принял участие представитель конкурсного управляющего Банком - Костюк Д.Н. (доверенность от 18.05.2022).
Определением Арбитражного суда Свердловской области от 16.09.2020 к производству принято заявление Новосельцева Сергея Александровича (далее - Новосельцев С.А., должник) о признании его несостоятельным (банкротом), возбуждено производство по делу о банкротстве.
Решением Арбитражного суда Свердловской области от 23.10.2020 заявление Новосельцева С.А. признано обоснованным, в отношении должника введена процедура, применяемая в деле о банкротстве граждан, - реализация имущества гражданина, финансовым управляющим утверждена Милкова Елена Сергеевна, член саморегулируемой организации "Ассоциация арбитражных управляющих "Синергия" (далее - Милкова Е.С., финансовый управляющий).
В Арбитражный суд Свердловской области 03.03.2022 поступило требование общества КБ "Транспортный" о включении в реестр требований кредиторов должника задолженности в сумме 28 599 567,17 руб. Заявлено ходатайство о восстановлении пропущенного срока на включение в реестр требований кредиторов.
Определением Арбитражного суда Свердловской области от 19.05.2022 требование общества КБ "Транспортный" в сумме 28 599 567,17 руб., в том числе 9 500 000,02 руб. задолженности по договору о предоставлении кредитной линии от 08.10.2012 N 155/12/КЛЗ, 5 767 507,07 руб. процентов за пользование кредитными денежными средствами, 9 148 500,02 руб. неустойки за нарушение сроков возврата основного долга, 4 095 554,01 руб. неустойки за нарушение сроков уплаты процентов, 50 000 руб. государственной пошлины, взысканной судом, 38 006,05 руб. расходов по оплате государственной пошлины, признано обоснованным и подлежащим удовлетворению за счет имущества, оставшегося после удовлетворения требований кредиторов, включенных в реестр требований кредиторов Новосельцева С.А.
Постановлением Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 22.07.2022 определение Арбитражного суда Свердловской области от 19.05.2022 по делу N А60-45380/2020 оставлено без изменения, апелляционная жалоба конкурсного управляющего обществом КБ "Транспортный" - без удовлетворения.
Не согласившись с указанными судебными актами, общество КБ "Транспортный" обратилось в Арбитражный суд Уральского округа с кассационной жалобой, в которой просит определение суда первой инстанции и постановление суда апелляционной инстанции отменить и направить дело на новое рассмотрение в Арбитражный суд Свердловской области.
В обоснование доводов кассационной жалобы заявитель указывает, что судами первой и апелляционной инстанций сделан ошибочный вывод об отсутствии оснований для восстановления срока на включение в реестр требований кредиторов должника требование общества КБ "Транспортный", а также об отсутствии оснований для применения пункта 15 Постановления Пленума Высшего Арбитражного суда Российской Федерации от 23.07.2009 N 59 "О некоторых вопросах практики применения Федерального закона "Об исполнительном производстве". Кассатор полагает, что судами ошибочно сделан вывод о направлении финансовым управляющим в адрес кредитора уведомления о введении в отношении должника процедуры реализации имущества. В действительности уведомление было направлено на юридический адрес Банка, а необходимо было направить в адрес конкурсного управляющего - Государственной корпорации "Агентство по страхованию вкладов" (далее - ГК АСВ). По мнению кассатора, арбитражный управляющий, будучи профессиональным участником правоотношений, связанных с банкротством, не мог не знать о необходимости направления уведомления в адрес ГК АСВ, поскольку Банк находится в процедуре конкурсного производства.
В судебном заседании представитель Банка поддержал доводы кассационной жалобы.
До начала судебного заседания отзывы лиц, участвующих в деле, не поступили.
Законность обжалуемых судебных актов проверена судом округа в порядке, предусмотренном статьями 284, 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Как установлено судами и подтверждается материалами дела, общество КБ "Транспортный" заявило требование о включении в реестр требований кредиторов должника задолженности в сумме 28 599 567,17 руб., в том числе 9 500 000,02 руб. задолженности по договору о предоставлении кредитной линии от 08.10.2012 N 155/12/КЛЗ, 5 767 507,07 руб. процентов за пользование кредитными денежными средствами, 9 148 500,02 руб. неустойки за нарушение сроков возврата основного долга, 4 095 554,01 руб. неустойки за нарушение сроков уплаты процентов, 88 006,05 руб. судебных расходов.
Наличие обязательства должника в соответствующей сумме сторонами не оспаривается и подтверждается определением Арбитражного суда г. Москвы от 04.02.2015 по делу N A40-88337/14 (с учетом определения об исправления опечатки), которым утверждено мировое соглашение, заключенное 07.12.2014 между обществом КБ "Транспортный" и ответчиками - открытым акционерным обществом "Завод радиоаппаратуры" (далее - Завод радиоаппаратуры), обществом с ограниченной ответственностью "Камышловский завод электронных компонентов", обществом с ограниченной ответственностью "ЕЗРА-ФКО", обществом с ограниченной ответственностью "Екатеринбургский кабельный завод". Должник, будучи генеральным директором Завода радиоаппаратуры, выдал поручительство в обеспечение исполнения мирового соглашения.
Решением Октябрьского районного суда г. Екатеринбурга от 08.04.2019 по делу N 2-39/2019 с Новосельцева С.А. в пользу общества КБ "Транспортный" в лице конкурсного управляющего ГК АСВ взыскана задолженности в сумме 12 009 137,23 руб., в том числе основной долг в сумме 9 500 000,02 руб., проценты в сумме 2 509 137,21 руб. а также расходы по уплате государственной пошлины в сумме 50 000 руб., а также расходы по оплате государственной пошлины, понесенные истцом при подаче иска, в сумме 38 006,05 руб.
После вступления указанного выше решения суда общей юрисдикции в законную силу для принудительного исполнения выдан исполнительный лист серии ФС N 028365057, на основании которого судебным приставом-исполнителем было возбуждено исполнительное производство N 51959/20/66004-ИП.
Исполнительное производство N 51959/20/66004-ИП было окончено 30.06.2021 на основании пункта 7 части 1 статьи 47 Федерального закона от 02.10.2007 N 229-ФЗ "Об исполнительном производстве" (далее - Закон об исполнительном производстве).
Решением Арбитражного суда Свердловской области от 23.10.2020 в отношении должника введена процедура, применяемая в деле о банкротстве граждан, - реализация имущества гражданина; финансовым управляющим утверждена Милкова Е.С.
Объявление о введении процедуры реализации имущества было опубликовано в газете "Коммерсантъ" от 31.10.2020 N 201 (6922).
Неисполнение Новосельцевым С.А. обязательств по договору поручительства N МС2/14/1 послужило основанием для обращения общества КБ "Транспортный" в Арбитражный суд Свердловской области с требованием о включении в реестр требований кредиторов задолженности в сумме 28 599 567,17 руб.
Признавая требования заявителя обоснованными, но подлежащими удовлетворению после удовлетворения требований, включенных в реестр требований кредиторов, суд первой инстанции исходил из следующего.
В соответствии с абзацем вторым пункта 4 статьи 213.24 Федерального закона от 26.10.2002 "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) в ходе процедуры реализации имущества гражданина требования конкурсных кредиторов и уполномоченного органа подлежат рассмотрению в порядке, предусмотренном статьей 100 данного Федерального закона. Пропущенный кредитором по уважительной причине срок закрытия реестра может быть восстановлен арбитражным судом.
В соответствии с пунктом 1 статьи 100 Закона о банкротстве требования направляются в арбитражный суд и арбитражному управляющему с приложением судебного акта или иных подтверждающих обоснованность указанных требований документов. Указанные требования включаются арбитражным управляющим или реестродержателем в реестр требований кредиторов на основании определения арбитражного суда о включении указанных требований в реестр требований кредиторов.
Заявленное требование признано судом обоснованным, поскольку основная его часть подтверждена вступившим в законную силу решением суда, а проценты и штрафные санкции рассчитаны на дату введения в отношении должника первой процедуры, применяемой в деле о банкротстве (статья 4 Закона о банкротстве). Таким образом, суд первой инстанции сделал вывод об обоснованности заявленного требования общества КБ "Транспортный" в сумме 28 599 567,17 руб.
В соответствии с абзацем третьим пункта 1 статьи 142 Закона о банкротстве реестр требований кредиторов подлежит закрытию по истечении двух месяцев с даты опубликования сведений о признании должника.
Вопрос о восстановлении срока разрешается судом в судебном заседании одновременно с рассмотрением вопроса об обоснованности предъявленного требования. Отказ в восстановлении срока может быть обжалован по правилам пункта 3 статьи 61 Закона о банкротстве.
Требования, заявленные после закрытия реестра требований кредиторов, срок предъявления которых не был восстановлен судом, удовлетворяются по правилам пункта 4 статьи 142 Закона о банкротстве (пункт 24 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 13.10.2015 N 45 "О некоторых вопросах, связанных с введением в действие процедур, применяемых в делах о несостоятельности (банкротстве) граждан").
В соответствии с правовой позицией, изложенной в пункте 15 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.07.2009 N 59 "О некоторых вопросах практики применения Федерального закона "Об исполнительном производстве" в случае возбуждения дела о банкротстве", передача исполнительных документов конкурсному управляющему в соответствии с частью 5 статьи 96 Закона об исполнительном производстве не освобождает конкурсных кредиторов и уполномоченные органы, чьи требования подтверждаются исполнительными документами, от предъявления названных требований в суд, рассматривающий дело о банкротстве, на основании пункта 1 статьи 142 Закона о банкротстве. Поскольку конкурсный управляющий обязан действовать и в интересах кредиторов (пункт 4 статьи 20.3 Закона о банкротстве), он обязан незамедлительно уведомить лиц, являющихся взыскателями, о получении ими соответствующих исполнительных документов и о необходимости заявления кредиторами требований в рамках дела о банкротстве. Срок на предъявление требований такими лицами в деле о банкротстве начинает исчисляться не ранее даты направления им указанного уведомления конкурсным управляющим.
Отклоняя довод о соблюдении заявителем сроков обращения с требованием, с учетом названной правовой позиции, суд первой инстанции принял во внимание факт направления финансовым управляющим 28.10.2020, то есть задолго до обращения с данным требованием, в адрес Банка уведомления о признании должника банкротом. Поскольку требование заявлено Банком с существенным пропуском установленного законом срока, учитывая, что Банк и ГК АСВ являются профессиональными участниками правоотношений, связанных с банкротством, суд признал срок для предъявления требования в реестр пропущенным и не усмотрел оснований для его восстановления.
Апелляционный суд, пересмотрев спор в порядке апелляционного производства в обжалуемой части, с выводами суда первой инстанции согласился, оснований для отмены судебного акта суда первой инстанции не усмотрел.
Обоснованность и законность судебных актов в части включенной в реестр требований кредиторов должника суммы требований не оспариваются лицами, участвующими в деле о банкротстве должника.
Предметом кассационного обжалования является отказ в восстановлении судебными инстанциями срока, пропущенного для заявления требования.
Оснований не согласиться с выводами судов первой и апелляционной инстанций суд округа не усматривает.
Доводы кассационной жалобы судом округа отклоняются, поскольку не свидетельствуют о нарушении норм материального и процессуального права и сводятся лишь к переоценке установленных по делу обстоятельств.
Довод о наличии у финансового управляющего обязанности направлять все юридически значимые уведомления для банка, находящегося в процедурах банкротства, в адрес ГК АСВ основан на неверном толковании закона.
В соответствии с пунктом 2 статьи 54 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) место нахождения юридического лица определяется местом его государственной регистрации на территории Российской Федерации путем указания наименования населенного пункта (муниципального образования).
В соответствии с пунктом 3 статьи 54 ГК РФ в едином государственном реестре юридических лиц (далее - ЕГРЮЛ) должен быть указан адрес юридического лица в пределах места нахождения юридического лица.
Юридическое лицо несет риск последствий неполучения юридически значимых сообщений (статья 165.1), доставленных по адресу, указанному в ЕГРЮЛ, а также риск отсутствия по указанному адресу своего органа или представителя. Сообщения, доставленные по адресу, указанному в ЕГРЮЛ, считаются полученными юридическим лицом, даже если оно не находится по указанному адресу.
Законодательство не содержит каких-либо исключений в указанной части для случаев введения в отношении юридических лиц процедур, применяемых в деле о банкротстве.
Представитель Банка не оспаривает, что в ЕГРЮЛ указан адрес Банка: г. Москва, ул. Каланчевская, д. 49. Именно по этому адресу было направлено уведомление финансового управляющего о введении в отношении должника процедуры реализации имущества. Не обеспечив возможность получения корреспонденции по адресу регистрации Банка, ГК АСВ, будучи конкурсным управляющим кредитного учреждения, приняло на себя риски связанных с этим последствий.
Все иные доводы кассационной жалобы судом округа отклоняются, поскольку не свидетельствуют о неправильном применении судами норм материального или процессуального права.
Суд округа полагает, что все обстоятельства, имеющие существенное значение для дела, судами установлены, все доказательства исследованы и оценены в соответствии с требованиями статьи 71 АПК РФ. Оснований для переоценки доказательств и сделанных на их основании выводов у суда округа не имеется.
Нарушений норм материального или процессуального права, являющихся в силу статьи 288 АПК РФ основанием для отмены судебных актов, судом кассационной инстанции не установлено.
С учетом изложенного оснований для удовлетворения кассационной жалобы не имеется, определение суда первой инстанции и постановление суда апелляционной инстанции отмене не подлежат.
Руководствуясь статьями 286, 287, 289 АПК РФ, суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Свердловской области от 19.05.2022 по делу N А60-45380/2020 и постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 22.07.2022 по тому же делу оставить без изменения, кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью КБ "Транспортный" - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий |
В.Ю. Калугин |
Судьи |
В.В. Плетнева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"В соответствии с правовой позицией, изложенной в пункте 15 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.07.2009 N 59 "О некоторых вопросах практики применения Федерального закона "Об исполнительном производстве" в случае возбуждения дела о банкротстве", передача исполнительных документов конкурсному управляющему в соответствии с частью 5 статьи 96 Закона об исполнительном производстве не освобождает конкурсных кредиторов и уполномоченные органы, чьи требования подтверждаются исполнительными документами, от предъявления названных требований в суд, рассматривающий дело о банкротстве, на основании пункта 1 статьи 142 Закона о банкротстве. Поскольку конкурсный управляющий обязан действовать и в интересах кредиторов (пункт 4 статьи 20.3 Закона о банкротстве), он обязан незамедлительно уведомить лиц, являющихся взыскателями, о получении ими соответствующих исполнительных документов и о необходимости заявления кредиторами требований в рамках дела о банкротстве. Срок на предъявление требований такими лицами в деле о банкротстве начинает исчисляться не ранее даты направления им указанного уведомления конкурсным управляющим.
...
В соответствии с пунктом 2 статьи 54 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) место нахождения юридического лица определяется местом его государственной регистрации на территории Российской Федерации путем указания наименования населенного пункта (муниципального образования).
В соответствии с пунктом 3 статьи 54 ГК РФ в едином государственном реестре юридических лиц (далее - ЕГРЮЛ) должен быть указан адрес юридического лица в пределах места нахождения юридического лица."
Постановление Арбитражного суда Уральского округа от 22 сентября 2022 г. N Ф09-4853/22 по делу N А60-45380/2020
Хронология рассмотрения дела:
14.02.2023 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-14678/2021
22.09.2022 Постановление Арбитражного суда Уральского округа N Ф09-4853/2022
22.07.2022 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-14678/2021
21.07.2022 Постановление Арбитражного суда Уральского округа N Ф09-4853/2022
19.05.2022 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-14678/2021
31.01.2022 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-14678/2021
26.01.2022 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-14678/2021
23.10.2020 Решение Арбитражного суда Свердловской области N А60-45380/20