Екатеринбург |
|
19 января 2023 г. |
Дело N А60-58948/2021 |
Резолютивная часть постановления объявлена 12 января 2023 г.
Постановление изготовлено в полном объеме 19 января 2023 г.
Арбитражный суд Уральского округа в составе:
председательствующего Шершон Н.В.,
судей Артемьевой Н.А., Морозова Д.Н.,
рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу Абдуррагимова Адиля Сабир оглы на постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 15.11.2021 по делу N А60-58948/2021.
Лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещены о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, в том числе публично, путем размещения информации на сайте Арбитражного суда Уральского округа.
В судебном заседании принял участие представитель Абдуррагимова А.С. - Изюров А.В. (доверенность от 25.07.2022).
Иные лица в судебное заседание не явились.
От финансового управляющего посткпило ходатайство о рассмотрении кассационной жалобы в ее отсутствие. Судом округа указанное ходатайство рассмотрено и удовлетворено (часть 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Решением Арбитражного суда Свердловской области от 11.01.2022 Шичинов Александр Георгиевич признан несостоятельным (банкротом), в отношении его имущества введена процедура реализации имущества гражданина, финансовым управляющим утверждена Роднина Елена Юрьевна.
Финансовый управляющий 05.07.2022 обратилась в суд с заявлением о признании недействительной сделкой договора купли-продажи объекта недвижимости - гаража, кадастровый номер 66:41:0207024:6487, площадью 24,7 кв.м, расположенного по адресу: Свердловская область, г. Екатеринбург, ул. Крауля, д 190-а, ГСК "Щит", бокс N 112 (далее - гараж), заключенного между Шичиновым А.Г. и Абдуррагимовым А.С., применении последствий недействительности сделки в виде возврата отчужденного имущества в конкурсную массу должника.
Определением Арбитражного суда Свердловской области от 04.09.2022 в удовлетворении заявления финансового управляющего отказано.
Постановлением Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 15.11.2021 определение суда первой инстанции отменено, заявленные требования удовлетворены, договор купли-продажи от 18.05.2022, заключенный между должником и Абдуррагимовым А.С. признан недействительной сделкой, применены последствия недействительности сделки в виде обязания Абдуррагимова А.С. возвратить гараж в конкурсную массу должника, восстановления Абдуррагимову А.С. права требования к Шичинову А.Г. в размере 140 000 руб.
В кассационной жалобе Абдуррагимов А.С. просит постановление апелляционного суда отменить, определение суда первой инстанции оставить в силе. По мнению кассатора, у апелляционного суда отсутствовали основания для удовлетворения заявленных требований, поскольку Абдуррагимов А.С. является добросовестным приобретателем спорного недвижимого имущества, исполнившим предусмотренные оспариваемым договором обязательства в полном объеме. Абдуррагимов А.С. указывает на злоупотребление финансовым управляющим правом, выразившимся в непринятии мер для обеспечения сохранности имущества должника, что, по его мнению, является основанием для отказа в удовлетворении заявленных требования. Кроме того, заявитель обращает внимание на то, что апелляционным судом не исследован вопрос о проведении ответчиком капитального ремонта гаража после его приобретения.
Финансовый управляющий в отзыве на кассационную жалобу в отношении изложенных доводов возражает, просит обжалуемый судебный акт оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Законность обжалуемого судебного акта проверена судом округа на основании статей 274, 284, 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, исходя из доводов кассационной жалобы.
Как установлено судами и следует из материалов дела, определением Арбитражного суда Свердловской области от 23.11.2021 принято к производству заявление о признании Шичинова А.Г. несостоятельным (банкротом), возбуждено производство по настоящему делу.
Решением суда от 11.01.2022 Шичинов А.Г. признан несостоятельным (банкротом), в отношении его имущества введена процедура реализации, финансовым управляющим утверждена Роднина Е.Ю.
После этого должник по договору купли-продажи от 18.05.2022 реализовал Абдуррагимову А.С. гараж, являвшийся собственностью должника, по цене 140 000 руб.
Денежные средства в сумме 140 000 руб. по договору переданы Абдуррагимовым А.С. должнику в наличной форме, о чем имеется собственноручная расписка должника в указанном договоре, а также подтверждается распиской, написанной должником.
Федеральной службой государственной регистрации, кадастра и картографии по Свердловской области 20.05.2022 на основании договора купли-продажи от 18.05.2022 за ответчиком зарегистрировано право собственности на гараж за N 66:41:0207024-66/199/2022-15, что подтверждается выпиской из ЕГРН от 20.05.2022.
Ссылаясь на то, что договор купли-продажи от 18.05.2022 заключен должником в процедуре банкротства, без согласия финансового управляющего, с целью причинения вреда кредиторам должника, финансовый управляющий обратился в суд с заявлением о признании его недействительным, применении последствий недействительности сделки в виде возврата имущества должнику.
Рассмотрев спор, суд первой инстанции, исходя из добросовестности Абдуррагимова А.С., не усмотрел оснований для удовлетворения заявления финансового управляющего.
Отменяя определение суда первой инстанции и удовлетворяя заявленные требования, апелляционный суд исходил из следующего.
Пунктом 1 статьи 174.1 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что сделка, совершенная с нарушением запрета или ограничения распоряжения имуществом, вытекающих из закона, в частности, из законодательства о несостоятельности (банкротстве), ничтожна в той части, в какой она предусматривает распоряжение таким имуществом (статья 180 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Согласно пункту 1 статьи 213.25 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) все имущество гражданина, имеющееся на дату принятия решения арбитражного суда о признании гражданина банкротом и введении реализации имущества гражданина и выявленное или приобретенное после даты принятия указанного решения, составляет конкурсную массу, за исключением имущества, на которое не может быть обращено взыскание в соответствии с гражданским процессуальным законодательством.
С даты признания гражданина банкротом все права в отношении имущества, составляющего конкурсную массу, в том числе на распоряжение им, осуществляются только финансовым управляющим от имени гражданина и не могут осуществляться гражданином лично (абзац 2 пункта 5 статьи 213.25 Закона о банкротстве).
Согласно абзацу 3 пункта 5 статьи 213.25 Закона о банкротстве с даты признания гражданина банкротом сделки, совершенные гражданином лично (без участия финансового управляющего), в отношении имущества, составляющего конкурсную массу, ничтожны.
В соответствии с пунктом 7 статьи 213.25 Закона о банкротстве с даты признания гражданина банкротом регистрация перехода или обременения прав гражданина на имущество, в том числе на недвижимое имущество и бездокументарные ценный бумаги, осуществляется только на основании заявления финансового управляющего. Поданные до этой даты заявления гражданина не подлежат исполнению.
Руководствуясь приведенными законоположениями, исходя из того, что спорная сделка купли-продажи гаража совершена после возбуждения дела о банкротстве Шичинова А.Г. в нарушение прямого запрета на самостоятельное распоряжение должником своим имуществом без согласия финансового управляющего, которое в рассматриваемом случае отсутствует, апелляционный суд правомерно констатировал ничтожность договора купли-продажи гаража.
В соответствии с пунктом 1 статьи 167 ГК РФ недействительная сделка не влечет юридических последствий, за исключением тех, которые связаны с ее недействительностью, и недействительна с момента ее совершения.
При недействительности сделки каждая из сторон обязана возвратить другой все полученное по сделке, а в случае невозможности возвратить полученное в натуре (в том числе тогда, когда полученное выражается в пользовании имуществом, выполненной работе или предоставленной услуге) возместить его стоимость, если иные последствия недействительности сделки не предусмотрены законом (пункт 2 названной статьи).
В соответствии с пунктом 1 статьи 61.6 Закона о банкротстве все, что было передано должником или иным лицом за счет должника или в счет исполнения обязательств перед должником, а также изъято у должника по сделке, признанной недействительной в соответствии с главой Закона о банкротстве, подлежит возврату в конкурсную массу.
Последствия недействительности договора купли-продажи от 18.05.2022 применены апелляционным судом правильно в виде обязания Абдуррагимовым А.С. возвратить гараж в конкурсную массу, а также восстановления права требования Абдуррагимова А.С. к должнику в размере 140 000 руб.
По результатам рассмотрения кассационной жалобы, изучения материалов дела, суд округа считает, что судом апелляционной инстанции все приведенные сторонами рассматриваемого спора доводы и доказательства исследованы и оценены, обстоятельства, имеющие существенное значение для его правильного разрешения, определены верно, нормы законодательства о банкротстве применены судом правильно, выводы апелляционной коллегии о применении нормы права соответствуют установленным ею обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, нарушений норм процессуального права, приведших к принятию неправильного судебного акта, не допущено.
Довод кассатора Абдуррагимова А.С. о его добросовестности при совершении сделки не может быть принят судом округа, поскольку по правилам абзаца третьего пункта 5 статьи 213.25 Закона о банкротстве с даты признания гражданина банкротом, сделка, совершенная лично должником без участия финансового управляющего в отношении имущества, составляющего конкурсную массу, ничтожна, то есть недействительна независимо от признания ее таковой судом. Добросовестность покупателя в данном случае не имеет правового значения.
Доводы Абдуррагимова А.С. о том, что апелляционным судом не учтен произведенный ответчиком капитальный ремонт гаража, судом округа также отклоняется, поскольку при рассмотрении обособленного спора по существу в суде первой и апелляционной инстанции Абдуррагимов А.С. на указанные обстоятельства не ссылался, соответствующие доказательства не представлял.
Как разъяснено в пункте 30 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 30.06.2020 N 13 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде кассационной инстанции" доводы лиц, участвующих в деле, относительно фактических обстоятельств, на которые такие лица ранее не ссылались, которые не подтверждаются имеющимися в деле доказательствами и судами первой и апелляционной инстанций не устанавливались, не принимаются во внимание и не могут быть положены в основу постановления суда кассационной инстанции.
С учетом изложенного, принимая во внимание, что нарушений норм материального и/или процессуального права, являющихся основанием для отмены/изменения постановления апелляционного суда (статья 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации), судом кассационной инстанции не выявлено, обжалуемое постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 15.11.2021 следует оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Поскольку Абдуррагимовым А.С. запрошенные определением суда округа от 01.12.2022 документы, подтверждающие уплату государственной пошлины в сумме 3 000 руб. по кассационной жалобе или наличие у Абдуррагимова А.С. права на получение льготы по уплате государственной пошлины, не представлены, с Абдуррагимова А.С. подлежит взысканию в доход федерального бюджета 3 000 руб. государственной пошлины за рассмотрение кассационной жалобы.
Руководствуясь статьями 286, 287, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 15.11.2021 по делу N А60-58948/2021 оставить без изменения, кассационную жалобу Абдуррагимова Адиля Сабир оглы - без удовлетворения.
Взыскать с Абдуррагимова Адиля Сабир оглы в доход федерального бюджета 3000 рублей государственной пошлины по кассационной жалобе.
Постановление может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий |
Н.В. Шершон |
Судьи |
Н.А. Артемьева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Довод кассатора Абдуррагимова А.С. о его добросовестности при совершении сделки не может быть принят судом округа, поскольку по правилам абзаца третьего пункта 5 статьи 213.25 Закона о банкротстве с даты признания гражданина банкротом, сделка, совершенная лично должником без участия финансового управляющего в отношении имущества, составляющего конкурсную массу, ничтожна, то есть недействительна независимо от признания ее таковой судом. Добросовестность покупателя в данном случае не имеет правового значения.
...
Как разъяснено в пункте 30 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 30.06.2020 N 13 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде кассационной инстанции" доводы лиц, участвующих в деле, относительно фактических обстоятельств, на которые такие лица ранее не ссылались, которые не подтверждаются имеющимися в деле доказательствами и судами первой и апелляционной инстанций не устанавливались, не принимаются во внимание и не могут быть положены в основу постановления суда кассационной инстанции."
Постановление Арбитражного суда Уральского округа от 19 января 2023 г. N Ф09-9471/22 по делу N А60-58948/2021
Хронология рассмотрения дела:
14.10.2024 Постановление Арбитражного суда Уральского округа N Ф09-9471/2022
05.08.2024 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-12914/2022
05.02.2024 Постановление Арбитражного суда Уральского округа N Ф09-9471/2022
28.11.2023 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-12914/2022
19.01.2023 Постановление Арбитражного суда Уральского округа N Ф09-9471/2022
15.11.2022 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-12914/2022
11.01.2022 Решение Арбитражного суда Свердловской области N А60-58948/2021