г. Екатеринбург |
|
05 мая 2023 г. |
Дело N А60-63872/2021 |
Резолютивная часть постановления объявлена 27 апреля 2023 г.
Постановление изготовлено в полном объеме 05 мая 2023 г.
Арбитражный суд Уральского округа в составе:
председательствующего Перемышлева И.В.,
судей Васильченко Н.С., Сирота Е.Г.,
рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью управляющая жилищная компания "Территория-Верхняя Салда" (далее - общество УЖК "Территория-Верхняя Салда", истец) на постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 16.01.2023 по тому же делу.
Лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы извещены надлежащим образом, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте Арбитражного суда Уральского округа.
В судебном заседании принял участие представитель общества УЖК "Территория-Верхняя Салда" - Голоднова А.Р. (доверенность от 19.12.2022 N 24-10/481).
Общество УЖК "Территория-Верхняя Салда" обратилось в Арбитражный суд Свердловской области с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью "Управляющая компания жилищно-коммунального хозяйства" (далее - "УК ЖКХ", ответчик) убытков, причиненных в результате ненадлежащего содержания общего имущества многоквартирного дома, расположенного по адресу: г. Верхняя Салда, ул. Карла Маркса, д. 75, в сумме 5 279 593 руб. (с учетом уточнений исковых требований, принятых судом первой инстанции в порядке, предусмотренном статьей 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Определением Арбитражного суда Свердловской области от 27.07.2022 на основании статьи 51 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельные требования относительно предмета спора, привлечены индивидуальные предприниматели Буньков Иван Андреевич, Мельниченко Максим Андреевич, муниципальное унитарное предприятие "Городское управление жилищно-коммунального хозяйства" (далее - предприятие "ГОР.УЖКХ").
Решением Арбитражного суда Свердловской области от 07.10.2022 в удовлетворении исковых требований отказано в полном объеме.
Постановлением Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 16.01.2023 решение суда оставлено без изменения.
В кассационной жалобе общество УЖК "Территория-Верхняя Салда", ссылаясь на несоответствие выводов судов фактическим обстоятельствам дела и неправильное применение судами норм материального права, просит указанные судебные акты отменить, дело направить на новое рассмотрение в Арбитражный суд Свердловской области.
Выражая несогласие с выводами судов об отсутствии оснований для удовлетворения исковых требований, заявитель жалобы, ссылаясь на пункт 42 Правил содержания общего имущества в многоквартирном доме, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 13.08.2006 N 491 (далее - Правила N 491), указывает, что обязанность по содержанию и ремонту общего имущества многоквартирного дома, включая внутридомовые инженерные системы холодного водоснабжения до первого отключающего устройства, возложена на управляющую компанию. По мнению кассатора, предоставленные ответчиком сведения и документы не являются доказательствами, подтверждающими выполнение работ и услуг по надлежащему содержанию общего имущества собственников многоквартирного дома.
Податель жалобы также считает, что ответчик, являясь управляющей организацией и профессиональным участником рынка жилищно-коммунальных услуг, должен был своевременно выявлять недостатки в рамках содержания общего имущества и при необходимости разработать и составить план мероприятий по устранению данных недостатков, в том числе о необходимости проведения текущего и/или капитального ремонта, а также предложить собственникам определить размер платы за содержание жилого помещения в многоквартирном доме с учетом работ, которые необходимо выполнить в соответствии с актами весеннего/осеннего осмотра.
С точки зрения кассатора, истцом представлены достаточные доказательства, свидетельствующие о том, что выявленные недостатки возникли в связи с ненадлежащим исполнением обществом "УК ЖКХ" обязательств по управлению многоквартирным домом, однако суды надлежащей правовой оценки представленным документам не дали.
Полагая, что факт некачественного оказания услуг по содержанию и ремонту общего имущества собственников помещений в многоквартирном жилом доме, расположенном по адресу: г. Верхняя Салда, ул. Карла Маркса, д. 75, а также причинно-следственная связь между противоправным бездействием ответчика и причиненными убытками, подтверждены материалами дела, доказательств возмещения ущерба обществом "УК ЖКХ" не представлено, заявитель жалобы настаивает на обоснованности требований, наличии оснований для взыскания с ответчика убытков. Подробно доводы изложены в кассационной жалобе.
Общество "УК ЖКХ" представило письменный мотивированный отзыв на кассационную жалобу, в котором просит отказать в ее удовлетворении, ссылаясь на необоснованность доводов общества УЖК "Территория-Верхняя Салда". По мнению ответчика, обжалуемые судебные акты являются законными и отмене не подлежат.
Проверив в соответствии с положениями статей 284, 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации правильность применения судами норм материального и процессуального права, а также соответствие выводов, содержащихся в обжалуемых судебных актах, установленным по делу фактическим обстоятельствам и представленным доказательствам, суд кассационной инстанции пришел к выводу об отсутствии оснований для удовлетворения кассационной жалобы.
При рассмотрении спора судами установлено, что общество УЖК "Территория-Верхняя Салда" осуществляет управление многоквартирным домом, расположенном по адресу: г. Верхняя Салда, ул. Карла Маркса, д. 75, с 01.08.2021 на основании протоколов общего собрания собственников от 28.01.2021 и от 31.01.2022, решения о внесении изменений в реестр лицензий Свердловской области от 16.07.2021 N 29-24-01/27231.
До 01.08.2021 управление многоквартирным домом осуществляло общество "УК ЖКХ"
Письмами от 03.08.2021, 04.08.2021 общество УЖК "Территория-Верхняя Салда" уведомило общество "УК ЖКХ" о приемке-передаче указанного многоквартирного дома в управление обществу УЖК "Территория-Верхняя Салда", составлении и подписания акта осмотра многоквартирного дома.
Как указывает истец, 09.08.2021 представитель общества "УК ЖКХ" не явился для совместного осмотра, по факту приема многоквартирного дома в управление общества УЖК "Территория-Верхняя Салда" составлен и подписан акт осмотра от 09.08.2021 жилого дома, расположенного по адресу: г. Верхняя Салда, ул. Карла Маркса, д. 75, без участия представителя предшествующей управляющей компании, о чем сделана соответствующая запись в акте.
В акте осмотра жилого дома от 09.08.2021 общество УЖК "Территория-Верхняя Салда" указало перечень замечаний (дефекты, комментарии), выявленных при осмотре.
На основании проведенного комиссионного обследования специализированной организацией по запросу общества УЖК "Территория-Верхняя Салда" подготовлена смета на ремонт общего имущества собственников. Согласно уточненным расчетам стоимость устранения общих недостатков составляет 5 279 593 руб.
В дополнение по указанному многоквартирному дому проведено повторное голосование собственников по подтверждению способа управления многоквартирным домом, оформленное протоколом от 31.01.2022 N 1/2022.
Ссылаясь на то, что недостатки, выявленные при осмотре многоквартирного дома при приеме его в эксплуатацию, обществом "УК ЖКХ" не устранены, претензия от 26.08.2021 N 24-09/139 с требованием в срок до 27.09.2021 устранить недостатки обществом "УК ЖКХ" в добровольном порядке не исполнена, общество УЖК "Территория-Верхняя Салда" обратилось в арбитражный суд с рассматриваемым исковым заявлением.
Разрешая спор, суд первой инстанции руководствовался статьями 36, 37, 153, 154, 161, 162 Жилищного кодекса Российской Федерации и исходил из недоказанности ненадлежащего исполнения обществом "УК ЖКХ" как управляющей компанией обязанности по содержанию и текущему ремонту общего имущества многоквартирного дома, наличия у истца убытков, обусловленных несвоевременным или некачественным выполнением ответчиком работ, а также причинно-следственной связи между действием (бездействием) ответчика и возникновением приведенных истцом недостатков. Придя к выводу о том, что совокупность условий, необходимых и достаточных для привлечения к гражданско-правовой ответственности в виде взыскания убытков в заявленном размере, материалами дела не подтверждена, суд первой инстанции на основании статей 15, 393 Гражданского кодекса Российской Федерации отказал в удовлетворении исковых требований.
Суд апелляционной инстанции с выводами, изложенными в решении, согласился, признал их законными и обоснованными. При этом довод общества УЖК "Территория-Верхняя Салда" о том, что выявленные недостатки возникли в связи с ненадлежащим исполнением ответчиком своих обязательств по управлению многоквартирным домом отклонен апелляционной коллегией как документально неподтвержденный.
Выводы судов первой и апелляционной инстанций соответствуют установленным по делу фактическим обстоятельствам и действующему законодательству.
Согласно пункту 1 статьи 15 Гражданского кодекса Российской Федерации лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере. Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).
Предъявляя требование о возмещении убытков, кредитор должен доказать их наличие, произвести расчет убытков, в том числе упущенной выгоды, доказать факт неисполнения или ненадлежащего исполнения должником принятого на себя обязательства (противоправность) и наличие причинной связи между поведением должника и наступившими убытками (статья 393 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Согласно разъяснениям, данным в пункте 12 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.06.2015 N 25 "О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации", по делам о возмещении убытков истец обязан доказать, что ответчик является лицом, в результате действий (бездействия) которого возник ущерб, а также факты нарушения обязательства или причинения вреда, наличие убытков (пункт 2 статьи 15 Гражданского кодекса Российской Федерации). Отсутствие вины доказывается лицом, нарушившим обязательство (пункт 2 статьи 401 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Из приведенных норм следует, что убытки являются мерой гражданско-правовой ответственности, поэтому истец, заявивший требования об их взыскании, с учетом положений статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации должен доказать наличие в совокупности следующих обстоятельств: наступление вреда, противоправность действий (бездействия) причинителя вреда, причинно-следственную связь между противоправными действиями (бездействием) причинителя вреда и возникшими убытками, а также размер убытков. Недоказанность хотя бы одного из перечисленных обстоятельств исключает возможность удовлетворения требования о взыскании убытков.
В обоснование заявленных требований общество УЖК "Территория-Верхняя Салда" ссылается на причинение ответчиком убытков в сумме 5 279 593 руб., возникших в результате ненадлежащего исполнения им обязанностей по содержанию общего имущества многоквартирного дома, расположенного по спорному адресу.
Согласно подпункту "з" пункта 11 Правил N 491, содержание общего имущества в зависимости от состава, конструктивных особенностей, степени физического износа и технического состояния общего имущества, а также в зависимости от геодезических и природно-климатических условий расположения многоквартирного дома включает в себя, в том числе, текущий и капитальный ремонт общего имущества, указанного в подпунктах "а"-"д" пункта 2 Правил N 491.
В Перечень услуг и работ, необходимых для обеспечения надлежащего содержания общего имущества в многоквартирном доме, и о порядке их оказания и выполнения, утвержденный постановлением Правительства Российской Федерации от 03.04.2013 N 290 "О минимальном перечне услуг и работ, необходимых для обеспечения надлежащего содержания общего имущества в многоквартирном доме, и порядке их оказания и выполнения", включены следующие работы: своевременно заключать договоры оказания услуг и (или) выполнения работ по содержанию и ремонту общего имущества в многоквартирном доме со сторонними организациями, в том числе специализированными, в случае, если лица, ответственные за содержание и ремонт общего имущества в многоквартирном доме, не оказывают таких услуг и не выполняют таких работ своими силами, а также осуществлять контроль за выполнением указанными организациями обязательств по таким договорам; осуществлять подготовку предложений о выполнении плановых текущих работ по содержанию и ремонту общего имущества в многоквартирном доме, а также предложений о проведении капитального ремонта, в том числе по результатам проведенных осмотров общего имущества в многоквартирном доме, и доводить их до сведения собственников помещений в многоквартирном доме в порядке, установленном жилищным законодательством Российской Федерации; организовывать работу по начислению и сбору платы за содержание и ремонт жилых помещений.
Пунктом 10 Правил N 491 установлено, что общее имущество должно содержаться в соответствии с требованиями законодательства Российской Федерации в состоянии, обеспечивающем, в том числе безопасность для жизни и здоровья граждан, сохранность имущества физических или юридических лиц, государственного, муниципального и иного имущества.
Возражая относительно заявленных требований, ответчик указал, что не располагает денежными средствами собственников помещений многоквартирного дома, необходимыми для выполнения заявленных требований; пояснял, что в период управления домом, учитывая низкую платежную дисциплину собственников (пользователей) помещений дома, он осуществлял первоочередные (неотложные) мероприятия по надлежащему содержанию общего имущества многоквартирного дома, в том числе инженерных коммуникаций, необходимых для бесперебойного обеспечения жильцов коммунальными услугами, недопущения разрушения конструктивных элементов здания, в связи с чем в его действиях (бездействии) отсутствует умысел на причинение вреда собственникам помещений спорного дома и их имуществу, а также отсутствуют признаки неправомерности действий общества "УК ЖКХ" при исполнении своих обязательство по управлению многоквартирного дома. Также пояснил, что в отношении граждан и юридических лиц - собственников помещений спорного дома ответчиком проведена претензионно-исковая работа по взысканию задолженности по оплате жилья и коммунальных услуг, между тем вынесенные судебные акты не исполнены должниками в полном объеме.
Исследовав и оценив представленные сторонами доказательства в соответствии с требованиями статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в том числе отчеты об исполнении ответчиком как управляющей организацией договора управления за 2020, 2021 годы, расшифровку к отчету об исполнении договора управления, информацию о проведенных общестроительных и сантехнических работах, информацию о наличии задолженности за жилищно-коммунальные услуги, копии актов сезонных осмотров, паспорта готовности дома к эксплуатации в зимних условиях, информация о поступлении платы за оказанные услуги, принимая во внимание факт превышения стоимости фактически проведенных работ ответчиком размера поступивших денежных средств, суды первой и апелляционной инстанций пришли к выводу о недоказанности ненадлежащего исполнения обществом "УК ЖКХ" как управляющей компанией обязанности по содержанию и текущему ремонту общего имущества многоквартирного дома, возникновения у истца убытков, обусловленных несвоевременным или некачественным выполнением ответчиком работ, а также причинно-следственной связи между действием (бездействием) ответчика и возникновением приведенных истцом недостатков.
Правовых оснований для иной оценки доказательств суд округа не усматривает.
С учетом названных обстоятельств, придя к выводу о недоказанности факта причинения ответчиком истцу убытков, причинно-следственной связи между возникшими недостатками и действиями (бездействиями) ответчика, арбитражные суды правомерно отказали в удовлетворении иска.
Все возражения, приводимые заявителем в подтверждение своей позиции по данному делу, по существу, сводящиеся к утверждению о доказанности факта ненадлежащего исполнения ответчиком обязательств по содержанию и ремонту общего имущества многоквартирного дома со ссылкой на конкретные доказательства, получили надлежащую правовую оценку со стороны судов первой и апелляционной инстанций и отклонены с подробным изложением причин в мотивировочной части обжалуемых судебных актов. Оснований не согласиться с выводами судов судебная коллегия не усматривает и признает, что все существенные обстоятельства дела судом установлены, правовые нормы, регулирующие спорные правоотношения, применены правильно и спор разрешен в соответствии с установленными обстоятельствами и представленными доказательствами при правильном применении норм процессуального права.
При этом суд округа полагает необходимым отметить, что из полномочий суда кассационной инстанции исключены действия по установлению обстоятельств, которые не были установлены в решении или постановлении либо были отвергнуты судами, по предрешению вопросов достоверности или недостоверности доказательств, преимущества одних доказательств перед другими, а также по переоценке доказательств, которым уже была дана оценка судами первой и апелляционной инстанций (статьи 286, 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Между тем, возражения заявителя, сводящиеся фактически к повторению утверждений, исследованных и правомерно отклоненных арбитражными судами, а равно и иное толкование норм законодательства, подлежащих применению в настоящем деле, не могут служить основанием для отмены обжалуемых судебных актов.
Нарушений норм процессуального права, в том числе являющихся в силу части 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации безусловными основаниями к отмене обжалуемых решения и постановления, судом кассационной инстанции также не установлено.
С учетом изложенного обжалуемые судебные акты подлежат оставлению без изменения, кассационная жалоба - без удовлетворения.
Руководствуясь статьями 286, 287, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 16.01.2023 по тому же делу оставить без изменения, кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью управляющая жилищная компания "Территория-Верхняя Салда" - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий |
И.В. Перемышлев |
Судьи |
Н.С. Васильченко |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"В Перечень услуг и работ, необходимых для обеспечения надлежащего содержания общего имущества в многоквартирном доме, и о порядке их оказания и выполнения, утвержденный постановлением Правительства Российской Федерации от 03.04.2013 N 290 "О минимальном перечне услуг и работ, необходимых для обеспечения надлежащего содержания общего имущества в многоквартирном доме, и порядке их оказания и выполнения", включены следующие работы: своевременно заключать договоры оказания услуг и (или) выполнения работ по содержанию и ремонту общего имущества в многоквартирном доме со сторонними организациями, в том числе специализированными, в случае, если лица, ответственные за содержание и ремонт общего имущества в многоквартирном доме, не оказывают таких услуг и не выполняют таких работ своими силами, а также осуществлять контроль за выполнением указанными организациями обязательств по таким договорам; осуществлять подготовку предложений о выполнении плановых текущих работ по содержанию и ремонту общего имущества в многоквартирном доме, а также предложений о проведении капитального ремонта, в том числе по результатам проведенных осмотров общего имущества в многоквартирном доме, и доводить их до сведения собственников помещений в многоквартирном доме в порядке, установленном жилищным законодательством Российской Федерации; организовывать работу по начислению и сбору платы за содержание и ремонт жилых помещений.
Пунктом 10 Правил N 491 установлено, что общее имущество должно содержаться в соответствии с требованиями законодательства Российской Федерации в состоянии, обеспечивающем, в том числе безопасность для жизни и здоровья граждан, сохранность имущества физических или юридических лиц, государственного, муниципального и иного имущества."
Постановление Арбитражного суда Уральского округа от 5 мая 2023 г. N Ф09-2167/23 по делу N А60-63872/2021