Екатеринбург |
|
14 сентября 2023 г. |
Дело N А60-10337/2023 |
Резолютивная часть постановления объявлена 07 сентября 2023 г.
Постановление изготовлено в полном объеме 14 сентября 2023 г.
Арбитражный суд Уральского округа в составе:
председательствующего Артемьевой Н.А.,
судей Плетневой В.В., Морозова Д.Н.
рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу Бутиной Ольги Леонидовны на определение Арбитражного суда Свердловской области от 11.05.2023 по делу N А60-10337/2023 и постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 04.07.2023 по тому же делу.
Лица, участвующие в деле, о времени и месте судебного разбирательства извещены надлежащим образом, в том числе публично, путем размещения данной информации на официальном сайте Арбитражного суда Уральского округа в сети "Интернет".
В судебном заседании приняли участие:
Бутина О.Л. - лично (паспорт);
представитель финансового управляющего имуществом Давыдова Михаила Вячеславовича Царевой Надежды Евгеньевны - Свешникова А.Е. (доверенность от 16.01.2023).
Определением Арбитражного суда Свердловской области от 31.03.2023 по заявлению Давыдова М.В. в лице финансового управляющего Царевой Н.Е. возбуждено производство по делу о несостоятельности (банкротстве) индивидуального предпринимателя Бутиной О.Л. (далее также - должник).
Определением Арбитражного суда Свердловской области от 11.05.2023 заявление Давыдова М.В. в лице финансового управляющего Царевой Н.Е. признано обоснованным, в отношении предпринимателя Бутиной О.Л. введена процедура реструктуризации долгов гражданина сроком на 5 месяцев до 02.10.2023, финансовым управляющим имуществом должника утвержден Кулиш Иван Викторович, член союза арбитражных управляющих "Саморегулируемая организация "Дело" с установленным вознаграждения финансовому управляющему в размере 25 000 руб. единовременно.
Этим же определением требование заявителя в размере 1 561 628 руб. 78 коп., в том числе 1 274 000 руб. основного долга, 170 425 руб. 33 коп. процентов за пользование чужими денежными средствами, 117 203 руб. 45 коп. индексации, включено в третью очередь реестра требований кредиторов должника.
Постановлением Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 04.07.2023 определение Арбитражного суда Свердловской области от 11.05.2023 оставлено без изменения.
Не согласившись с вынесенными определением от 11.05.2023 и постановлением от 04.07.2023, Бутина О.Л. обратилась в Арбитражный суд Уральского округа с кассационной жалобой, в которой просит указанные судебные акты отменить, направить дело на новое рассмотрение.
В кассационной жалобе Бутина О.Л. приводит доводы о том, что при подаче кредитором заявления о признании ее банкротом в адрес должника такое заявление не направлялось, что лишило ее возможности представления интересов в суде первой инстанции. Бутина О.Л. указывает на то, что она зарегистрирована по адресу: г. Полевской, ул. 2-й микрорайон, д. 5, кв. 91, при этом, кредитор в лице финансового управляющего направил заявление по адресу: г. Екатеринбург, ул. Постовского, д. 12а, кв. 226, по которому Бутина О.Л. не зарегистрирована с 2006 года. Должник ссылается на отсутствие задолженности перед Давыдовым М.В., а также на то, что Бутина О.Л. не участвовала в судебном процессе, в котором вынесено определение от 02.11.2021 по делу N А60-5557/2020 о признании сделки недействительной и применении последствий ее недействительности, соответственно, не представила документы о погашении задолженности в суде первой инстанции, в связи с чем документы, подтверждающие отсутствие задолженности Бутиной О.Л. перед Давыдовым М.В., судами не исследовались ни в деле N А60-5557/2020 ни в настоящем деле.
В отзыве финансовый управляющий должника Кулиш И.В. просит обжалуемые судебные акты оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Проверив законность обжалуемых судебных актов в порядке, предусмотренном статьями 284-287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), в пределах доводов кассационной жалобы, суд округа пришел к следующим выводам.
Как установлено судами и следует из материалов настоящего обособленного спора, решением Арбитражного суда Свердловской области от 28.08.2020 по делу N А60-5557/2020 предприниматель Давыдов М.В. признан несостоятельным (банкротом), в отношении него введена процедура реализации имущества гражданина, финансовым управляющим должника утверждена Царева Н.Е.
В рамках указанного дела рассмотрен обособленный спор по заявлению финансового управляющего о признании недействительной сделки по перечислению должником Давыдовым М.В. в пользу Бутиной О.Л. денежных средств в размере 1 274 000 руб., применении последствий ее недействительности.
Определением Арбитражного суда Свердловской области от 02.11.2021 по делу N А60-5557/2020, оставленным без изменения постановлением Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 17.02.2022, вышеуказанная сделка признана недействительной, применены последствия ее недействительности в виде взыскания с Бутиной О.Л. в пользу Давыдова М.В. 1 274 000 руб., 170 425 руб. 33 коп. процентов за пользование чужими денежными средствами.
Арбитражным судом Свердловской области 04.05.2022 выдан исполнительный лист серии ФС N 036007637, на основании которого 12.09.2022 судебным приставом-исполнителем Полевского РОСП УФССП России по Свердловской области возбуждено исполнительное производство N 94295/22/66044-ИП о взыскании с Бутиной О.Л. в пользу Давыдова М.В. 1 441 929 руб. 75 коп.
Согласно сведениям с сайта УФССП России требования, содержащиеся в исполнительном документе, должником Бутиной О.Л. не исполнены.
Кроме того, определением Арбитражного суда Свердловской области от 25.01.2023 по делу N А60-5557/2020, вступившим в законную силу, произведена индексация присужденной определением суда от 02.11.2021 денежной суммы за период с 17.02.2022 по 30.11.2022, с Бутиной О.Л. в пользу Давыдова М.В. взыскано 117 203 руб. 45 коп. индексации.
Таким образом, Бутина О.Л. перед Давыдовым М.В. имеет неисполненные свыше трех месяцев денежные обязательства, подтвержденные вступившими в законную силу судебными актами, в размере 1 561 628 руб. 78 коп. (реституционные требования).
Ссылаясь на вышеуказанные обстоятельства, Давыдов М.В. в лице финансового управляющего Царевой Н.Е. обратился в суд с соответствующим заявлением о признании Бутиной О.Л. несостоятельной (банкротом).
Принимая во внимание то, что должник отвечает признакам неплатежеспособности, обязанность по оплате задолженности не исполнена должником в течение более трех месяцев, суд первой инстанции признал заявление кредитора обоснованным и ввел в отношении должника процедуру реструктуризации долгов гражданина.
Суд апелляционной инстанции с выводами суда первой инстанции согласился, при этом отказал Бутиной О.Л. в приобщении к материалам дела дополнительных доказательств.
Суды первой и апелляционной инстанций руководствовались следующим.
В соответствии пунктом 1 статьи 6, пунктом 1 статьи 32 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) и частью 1 статьи 223 АПК РФ дела о банкротстве граждан, в том числе индивидуальных предпринимателей, рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным АПК РФ, с особенностями, установленными Законом о банкротстве, который в системе правового регулирования несостоятельности (банкротства) участников гражданского (имущественного) оборота является специальным.
Правом на обращение в арбитражный суд с заявлением о признании гражданина банкротом обладают гражданин, конкурсный кредитор, уполномоченный орган (пункт 1 статьи 213.3 Закона о банкротстве).
При этом заявление о признании гражданина банкротом принимается арбитражным судом при условии, что требования к гражданину составляют не менее чем пятьсот тысяч рублей и указанные требования не исполнены в течение трех месяцев с даты, когда они должны быть исполнены, если иное не предусмотрено Законом о банкротстве (пункт 2 статьи 213.3 Закона о банкротстве).
Пунктом 1 статьи 213.5 Закона о банкротстве установлено, что заявление о признании гражданина банкротом может быть подано конкурсным кредитором или уполномоченным органом при наличии решения суда, вступившего в законную силу и подтверждающего требования кредиторов по денежным обязательствам.
Право на обращение в арбитражный суд с заявлением о признании гражданина, являющегося индивидуальным предпринимателем, банкротом возникает у конкурсных кредиторов в отношении требований, указанных в настоящем пункте, при условии предварительного (не менее чем за пятнадцать календарных дней до дня обращения в арбитражный суд) опубликования уведомления о намерении обратиться с заявлением о признании гражданина, являющегося индивидуальным предпринимателем, банкротом путем включения этого уведомления в Единый федеральный реестр сведений о фактах деятельности юридических лиц (пункт 2 статьи 213.5 Закона о банкротстве).
В данном случае требования кредитора основаны на вступивших в законную силу судебных актах, предъявлены к индивидуальному предпринимателю; в материалы дела представлены доказательства опубликования уведомления о намерении кредитора обратиться с заявлением о признании должника банкротом путем включения этого уведомления в Единый федеральный реестр сведений о фактах деятельности юридических лиц (сообщение от 13.02.2023 N 14656037), в связи с чем заявление кредитора предъявлено с соблюдением требований, предусмотренных пунктами 1 и 2 статьи 213.5 Закона о банкротстве.
В соответствии с пунктом 1 статьи 213.6 Закона о банкротстве по результатам рассмотрения обоснованности заявления о признании гражданина банкротом арбитражный суд выносит одно из следующих определений: о признании обоснованным указанного заявления и введении реструктуризации долгов гражданина; о признании необоснованным указанного заявления и об оставлении его без рассмотрения; о признании необоснованным указанного заявления и прекращении производства по делу о банкротстве гражданина.
Согласно пункту 2 статьи 213.6 Закона банкротстве определение о признании обоснованным заявления конкурсного кредитора или уполномоченного органа о признании гражданина банкротом и введении реструктуризации его долгов выносится в случае, если указанное заявление соответствует требованиям, предусмотренным пунктом 2 статьи 213.3 и статьей 213.5 Закона банкротстве, требования конкурсного кредитора или уполномоченного органа признаны обоснованными, не удовлетворены гражданином на дату заседания арбитражного суда и доказана неплатежеспособность гражданина.
В силу пункта 3 статьи 213.6 Закона о банкротстве под неплатежеспособностью гражданина понимается его неспособность удовлетворить в полном объеме требования кредиторов по денежным обязательствам и (или) исполнить обязанность по уплате обязательных платежей.
Если не доказано иное, гражданин предполагается неплатежеспособным при условии, что имеет место хотя бы одно из следующих обстоятельств:
гражданин прекратил расчеты с кредиторами, то есть перестал исполнять денежные обязательства и (или) обязанность по уплате обязательных платежей, срок исполнения которых наступил;
более чем десять процентов совокупного размера денежных обязательств и (или) обязанности по уплате обязательных платежей, которые имеются у гражданина и срок исполнения которых наступил, не исполнены им в течение более чем одного месяца со дня, когда такие обязательства и (или) обязанность должны быть исполнены;
размер задолженности гражданина превышает стоимость его имущества, в том числе права требования;
наличие постановления об окончании исполнительного производства в связи с тем, что у гражданина отсутствует имущество, на которое может быть обращено взыскание.
При проверке обоснованности заявления конкурсного кредитора или уполномоченного органа о признании должника банкротом арбитражный суд, в силу пункта 2 статьи 213.6 Закона о банкротстве, устанавливает размер требования и определяет очередность его удовлетворения (пункт 18 постановления Пленума Верховного суда Российской Федерации от 13.10.2015 N 45 "О некоторых вопросах, связанных с введением в действие процедур, применяемых в делах о несостоятельности (банкротстве) граждан").
Каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основании своих требований и возражений (часть 1 статьи 65 АПК РФ).
В рассматриваемом случае, учитывая невозможность удовлетворения требований в рамках исполнительного производства, финансовый управляющий кредитора, действующий в интересах конкурсной массы Давыдова М.В., выбрал такой способ защиты нарушенного права как обращение в суд с заявлением о признании Бутиной О.Л. несостоятельной (банкротом), что не противоречит нормам действующего законодательства о банкротстве и об исполнительном производстве.
При рассмотрении обоснованности заявленного требования должником не представлено доказательств исполнения требований, подтвержденных судебными актами, полного либо частичного погашения задолженности, иных возражений относительно заявленных к ней требований.
Учитывая, что должник имеет неисполненные свыше трех месяцев обязательства перед Давыдовым М.В. в размере 1 561 628 руб. 78 коп., исполнительские действия положительного результата не дали, судебные акты, принятые в рамках дела N А60-5557/2020 о банкротстве Давыдова М.В., вступили в законную силу, срок оплаты образовавшейся задолженности наступил, при этом доказательств оплаты задолженности не представлено, суды первой и апелляционной инстанций пришли к верному выводу об обоснованности заявленного требования.
Учитывая, что процедура реструктуризации долгов гражданина направлена на обеспечение баланса интересов как должника, так и его кредиторов, исходя из плана реструктуризации кредиторы вправе рассчитывать на предполагаемые по обстоятельствам его составления будущие доходы неплатежеспособного должника, у должника имеется имущество, достаточное для погашения расходов в процедуре банкротства, суды первой и апелляционной инстанций правомерно признали требования обоснованными и ввели в отношении должника процедуру реструктуризации долгов.
Суды также обоснованно утвердили кандидатуру финансового управляющего в процедуре банкротства должника. Возражений относительно указанной кандидатуры арбитражного управляющего в материалы дела не представлено. Кассационная жалоба не содержит возражений против кандидатуры утвержденного в деле о банкротстве должника финансового управляющего.
Довод Бутиной О.Л. о нарушении процессуальных норм при рассмотрении обоснованности заявленного требования (ненадлежащее извещение о месте, дате и времени рассмотрения дела), подлежат отклонению в силу следующего.
Согласно ответу Главного Управления МВД России по Свердловской области от 07.04.2023 N 20/6-1-17884 на запрос Арбитражного суда Свердловской области от 31.03.2023, Бутина О.Л. зарегистрирована по адресу: г. Полевской, ул. мкр. 2-й, д.5, кв. 91.
Из представленных документов следует, что заявление о признании Бутиной О.Л. несостоятельной (банкротом) направлено финансовым управляющим Давыдова М.В. Царевой Н.Е. 02.03.2023 и доставлено должнику 02.03.2023 (электронное письмо). Заявление о признании должника Бутиной О.Л. принято к производству суда определением от 31.03.2023 (назначено к рассмотрению на 02.05.2023), которое опубликовано в "Картотеке арбитражных дел" 01.04.2023 17:38:01 МСК, а также направлено по месту регистрации должника 03.04.2023, возвращено в суд за истечением сроков хранения.
Таким образом, Бутина О.Л. извещалась судом по адресу регистрации.
В апелляционной жалобе Бутина О.Л. указывает данный адрес (г. Полевской, ул. мкр. 2-й, д.5, кв. 91).
Вопреки позиции заявителя жалобы, должник надлежащим образом извещена о дате судебного заседания. Возврат почтового отправления с отметкой органа "истек срок хранения", свидетельствует о надлежащем извещении о рассматриваемом деле (пункт 3 части 2 статьи 123 АПК РФ).
Каких-либо доказательств того, что органом почтовой связи нарушены правила доставки почтовой корреспонденции, в материалы настоящего дела не представлено. Соответственно, то обстоятельство, что должник уклонилась от получения судебного извещения (часть 2 статьи 9 АПК РФ) не свидетельствует о ее ненадлежащем извещении и нарушении права на судебную защиту и представление доказательств.
Ссылка Бутиной О.Л. на отсутствие задолженности перед Давыдовым М.В. судом округа не принимается. Судебные акты по делу N А60-5557/2020 о взыскании с Бутиной О.Л. денежных средств вступили в законную силу. В рамках настоящего дела о банкротстве в суде первой инстанции Бутина О.Л. не воспользовалась процессуальным правом на представление возражений по требованиям кредитора при надлежащем извещении ее о судебном разбирательстве, по этой причине суд апелляционной инстанции правомерно отказал в приобщении к материалам дела дополнительных доказательств, представленных Бутиной О.Л. Таким образом, факт отсутствия задолженности в установленном порядке не подтвержден.
Суд кассационной инстанции считает, что все обстоятельства, имеющие существенное значение для дела, судами установлены, представленные сторонами доказательства полно и всесторонне исследованы и оценены в соответствии с требованиями статьи 71 АПК РФ.
Нарушений норм материального или процессуального права, являющихся в силу статьи 288 АПК РФ основанием для отмены судебных актов, судом кассационной инстанции не установлено.
С учетом изложенного, оснований для удовлетворения кассационной жалобы не имеется, определение суда первой инстанции и постановление суда апелляционной инстанции отмене не подлежат.
Поскольку при обжаловании судебных актов о введении реструктуризации долгов гражданина уплата государственной пошлины не предусмотрена, ошибочно уплаченная Бутиной О.Л. на основании чека Сбербанк онлайн от 03.08.2023 государственная пошлина в сумме 3000 руб. подлежит возвращению из федерального бюджета.
Руководствуясь статьями 286, 287, 289, 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Свердловской области от 11.05.2023 по делу N А60-10337/2023 и постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 04.07.2023 по тому же делу оставить без изменения, кассационную жалобу Бутиной Ольги Леонидовны - без удовлетворения.
Возвратить Бутиной Ольге Леонидовне из федерального бюджета государственную пошлину в сумме 3000 руб., ошибочно уплаченную при подаче кассационной жалобы на основании чека Сбербанк онлайн от 03.08.2023.
Постановление может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий |
Н.А. Артемьева |
Судьи |
В.В. Плетнева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"В соответствии с пунктом 1 статьи 213.6 Закона о банкротстве по результатам рассмотрения обоснованности заявления о признании гражданина банкротом арбитражный суд выносит одно из следующих определений: о признании обоснованным указанного заявления и введении реструктуризации долгов гражданина; о признании необоснованным указанного заявления и об оставлении его без рассмотрения; о признании необоснованным указанного заявления и прекращении производства по делу о банкротстве гражданина.
...
В силу пункта 3 статьи 213.6 Закона о банкротстве под неплатежеспособностью гражданина понимается его неспособность удовлетворить в полном объеме требования кредиторов по денежным обязательствам и (или) исполнить обязанность по уплате обязательных платежей.
...
При проверке обоснованности заявления конкурсного кредитора или уполномоченного органа о признании должника банкротом арбитражный суд, в силу пункта 2 статьи 213.6 Закона о банкротстве, устанавливает размер требования и определяет очередность его удовлетворения (пункт 18 постановления Пленума Верховного суда Российской Федерации от 13.10.2015 N 45 "О некоторых вопросах, связанных с введением в действие процедур, применяемых в делах о несостоятельности (банкротстве) граждан")."
Постановление Арбитражного суда Уральского округа от 14 сентября 2023 г. N Ф09-6049/23 по делу N А60-10337/2023
Хронология рассмотрения дела:
26.11.2024 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-6374/2023
27.08.2024 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-6374/2023
04.04.2024 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-6374/2023
27.03.2024 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-6374/2023
11.03.2024 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-6374/2023
05.03.2024 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-6374/2023
21.11.2023 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-6374/2023
21.09.2023 Решение Арбитражного суда Свердловской области N А60-10337/2023
14.09.2023 Постановление Арбитражного суда Уральского округа N Ф09-6049/2023
04.07.2023 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-6374/2023