г. Казань
10 августа 2011 г. |
Дело N А06-6826/2010 |
Резолютивная часть постановления объявлена 08 августа 2011 года.
Полный текст постановления изготовлен 10 августа 2011 года.
Федеральный арбитражный суд Поволжского округа в составе:
председательствующего судьи Богдановой Е.В.,
судей Сабирова М.М., Аглиуллиной Ф.Г.,
в отсутствие:
лиц, участвующих в деле, извещенных надлежащим образом,
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу открытого акционерного общества "Судостроительный завод "Красные Баррикады", р.п. Красные Баррикады Астраханской области,
на решение Арбитражного суда Астраханской области от 10.03.2011 (судья Сорокин Н.А.) и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 19.05.2011 (председательствующий судья Грабко О.В., судьи Бирченко А.Н., Камерилова В.А.)
по делу N А06-6826/2010
по исковому заявлению общества с ограниченной ответственностью "Каспийская Энергия Проекты", г. Астрахань, общества с ограниченной ответственностью "КаспийШельфМонтаж", г. Астрахань, общества с ограниченной ответственностью "Производственный Персонал 2005", г. Астрахань, к открытому акционерному обществу "Судостроительный завод "Красные Баррикады", р.п. Красные Баррикады Астраханской области, об обязании представить надлежащим образом заверенные копии документов и обеспечить доступ к оригиналам документов,
УСТАНОВИЛ:
общество с ограниченной ответственностью "Каспийская Энергия Проекты" (далее - ООО "Каспийская Энергия Проекты"), общество с ограниченной ответственностью "КаспийШельфМонтаж" (далее - ООО "КаспийШельфМонтаж") и общество с ограниченной ответственностью "Производственный Персонал 2005" (далее - ООО "Производственный Персонал 2005") обратились в Арбитражный суд Астраханской области с исковым заявлением к открытому акционерному обществу "Судостроительный завод "Красные Баррикады" (далее - ОАО "Судостроительный завод "Красные Баррикады", ответчик) об обязании ответчика представить надлежащим образом заверенные копии документов и обеспечить доступ к оригиналам следующих документов, перечисленных в требовании акционеров от 08.10.2010:
1. Устав ОАО "Судостроительный завод "Красные Баррикады" в действующей редакции;
2. Положение ОАО "Судостроительный завод "Красные Баррикады" "О совете директоров" в действующей редакции;
3. Положение ОАО "Судостроительный завод "Красные Баррикады" "О ревизионной комиссии" в действующей редакции;
4. Положение ОАО "Судостроительный завод "Красные Баррикады" "О счетной комиссии" в действующей редакции;
5. Свидетельство о государственной регистрации юридического лица ОАО "Судостроительный завод "Красные Баррикады";
6. Свидетельство о постановке на учет юридического лица (ОАО "Судостроительный завод "Красные Баррикады") в налоговом органе по месту нахождения на территории Российской Федерации;
7. Документы, подтверждающие права ОАО "Судостроительный завод "Красные Баррикады" на имущество (движимое, недвижимое, ценные бумаги, земельные строения и сооружения, оборудование, автотранспортные средства), находящееся на балансе ОАО "Судостроительный завод "Красные Баррикады" по показателям "основные средства" (строка 120 бухгалтерского баланса по состоянию на 01.10.2010), "незавершенное строительство" (строка 130 бухгалтерского баланса по состоянию на 01.10.2010) "краткосрочные финансовые вложения" (строка 250 бухгалтерского баланса по состоянию на 01.10.2010), "долгосрочные финансовые вложения" (строка 140 бухгалтерского баланса по состоянию на 01.10.2010), в том числе:|
а) свидетельства о государственной регистрации права на недвижимое имущество по состоянию на 12.10.2010;
б) инвентарную книгу учета основных средств по состоянию на 12.10.2010;
в) инвентарные карточки учета объектов основных средств по состоянию на 12.10.2010;
г) договоры, подтверждающие права ОАО "Судостроительный завод "Красные Баррикады" на имущество, находящиеся на балансе ОАО "Судостроительный завод "Красные Баррикады" по состоянию на 01.12.2010;
8. Внутренние документы ОАО "Судостроительный завод "Красные Баррикады" за период с 2007 года по 12.10.2010 года, в том числе:
а) документы о численности работников ОАО "Судостроительный завод "Красные Баррикады" за период с 2007 года по 12.10.2010 года;
б) документы о заработной плате (установленные ставки оплаты труда) в ОАО "Судостроительный завод "Красные Баррикады" за период с 2007 года по 12.10.2010 года;
в) документы о реальной занятости (штатное расписание) ОАО "Судостроительный завод "Красные Баррикады" за период с 2007 года по 12.10.2010 года;
г) документы об учете рабочего времени (сводки, сведения, докладные записки, рабочего времени), журналы учета рабочего времени за период с 2007 года по 12.10.2010 года;
д) решения, приказы и иные документы другой организационно-правовой формы генерального директора ОАО "Судостроительный завод "Красные Баррикады" за период с 2006 года по 12.10.2010 года;
е) книги, карточки, журналы регистрации и контроля входящей и исходящей корреспонденции ОАО "Судостроительный завод "Красные Баррикады" за период с 2006 года по 12.10.2010 года;
?) коллективный договор ОАО "Судостроительный завод "Красные Баррикады" в действующей редакции;
ж) утвержденные разряды оплаты труда по должностям работников "Судостроительный завод "Красные Баррикады" за период с 2007 года по 12.10.2010 года;
з) документы ОАО "Судостроительный завод "Красные Баррикады", в том числе доверенности, подтверждающие перечень лиц, имеющих право подписи первичных учетных документов ОАО "Судостроительный завод "Красные Баррикады" за период с 2007 года по 12.10.2010 года;
и) положение о премировании работников ОАО "Судостроительный завод "Красные Баррикады" в действующей редакции;
9. Годовые отчеты ОАО "Судостроительный завод "Красные Баррикады" за 2007, 2008, 2009 годы;
10. Бухгалтерские балансы ОАО "Судостроительный завод "Красные Баррикады" с приложениями к ним, в том числе отчет о прибылях и убытках (форма N 2), отчет об изменении капитала (форма N 3), отчет о движении средств (форма N 4), приложение к бухгалтерскому балансу (форма N 5) за 2007, 2008, 2009 и за 9 месяцев 2010 года;
11. Документы бухгалтерского учета и отчетности, послужившие основанием для отражения в бухгалтерском балансе ОАО "Судостроительный завод "Красные Баррикады" по состоянию на 31.12.2007 года:
- в строке 120 "основные средства" 154 102 руб. (предоставить инвентарную книгу учета объектов основных средств, аналитическую ведомость бухгалтерского счета 01);
- в строке 130 "незавершенное строительство" 124 979 руб. (предоставить аналитическую ведомость бухгалтерского счета 08 по субсчетам);
- в строке 140 "долгосрочные финансовые вложения" 50 000 руб. (предоставить аналитическую ведомость бухгалтерского счета 58 по субсчетам);
- в строке 211 "сырье, материалы, и другие аналогичные ценности" 64 144 руб. (предоставить оборотно-сальдовую ведомость по бухгалтерскому счету 10 по субсчетам и оборотно-сальдовую ведомость по бухгалтерскому счету 15 по субсчетам);
- в строке 213 "затраты в незавершенном производстве" 1 324 640 руб. (предоставить аналитическую ведомость расшифровки остатков по бухгалтерским счетам 20, 21, 23, 29, 44, 46);
- в строке 214 "готовая продукция и товары для перепродажи" 1 148 руб. (предоставить аналитическую ведомость расшифровки остатков готовой продукции и товаров для перепродажи - аналитическую ведомость по бухгалтерским счетам 41 и 43);
- в строке 240 "дебиторская задолженность" (платежи по которой ожидаются в течение 12 месяцев после отчетной даты) 57 942 руб. (предоставить расшифровку дебиторской задолженности, оборотно-сальдовые ведомости по бухгалтерским счетам 62, 76, 58);
- в строке 241 "дебиторская задолженность: покупатели и заказчики" 13 679 руб. (предоставить расшифровку дебиторской задолженности, оборотно-сальдовые ведомости по бухгалтерским счетам 62, 76, 58);
- в строке 410 "уставный капитал" 99 464 руб. (предоставить аналитическую ведомость бухгалтерского счета 80);
- в строке 420 "добавочный капитал" 13 519 руб. (предоставить аналитическую ведомость бухгалтерского счета 82);
- в строке 430 "резервный капитал" 89 000 руб. (предоставить аналитическую ведомость бухгалтерского счета 83);
- в строке 470 "нераспределенная прибыль (непокрытый убыток)" 29 992 руб. (предоставить аналитическую ведомость бухгалтерского счета 84);
- в строке 510 "долгосрочные обязательства - займы и кредиты" 217 424 руб. (предоставить оборотно-сальдовую ведомость по бухгалтерскому счету 67);
- в строке 610 "краткосрочные обязательства - займы и кредиты" 205 385 руб. (предоставить оборотно-сальдовую ведомость по бухгалтерскому счету 66);
- в строке 621 "кредиторская задолженность перед поставщиками и подрядчиками" 1 165 045 руб. (предоставить оборотно-сальдовые ведомости по бухгалтерским счетам 60 и 76);
- в строке 622 "кредиторская задолженность перед персоналом организации" 20 327 руб. (предоставить анализ счета по субсчетам и оборотно-сальдовую ведомость с аналитикой бухгалтерского счета 70);
- в строке 623 "кредиторская задолженность перед государственными внебюджетными фондами" 16 251 руб. (предоставить анализ счета по субсчетам оборотно-сальдовую ведомость с аналитикой бухгалтерского счета 69 по субсчетам);
- в строке 624 "кредиторская задолженность по налогам и сборам" 19 036 руб. (предоставить анализ счета по субсчетам и оборотно-сальдовую ведомость с аналитикой бухгалтерского счета 68);
- в строке 625 "кредиторская задолженность перед прочими кредиторами 953 960 руб. (предоставить оборотно-сальдовые ведомости бухгалтерских счетов 76, 71,62);
12. Документы бухгалтерского учета и отчетности, послужившие основанием для отражения в бухгалтерском балансе ОАО "Судостроительный завод "Красные Баррикады" по состоянию на 31.12.2008 года:
- в строке 120 "основные средства" 467 349 руб. (предоставить инвентарную книгу объектов основных средств, аналитическую ведомость бухгалтерского счета 01);
- в строке 130 "незавершенное строительство" 25 125 руб. (предоставить аналитическую ведомость бухгалтерского счета 08 по субсчетам);
- в строке 140 "долгосрочные финансовые вложения" 37 802 руб. (предоставить аналитическую ведомость бухгалтерского счета 58 по субсчетам);
- в строке 211 "сырье, материалы, и другие аналогичные ценности" 50 841 руб. (предоставить оборотно-сальдовую ведомость по бухгалтерскому счету 10 по субсчетам и оборотно-сальдовую ведомость по бухгалтерскому счету 15 по субсчетам);
- в строке 213 "затраты в незавершенном производстве" 1 012 947 руб. (предоставить аналитическую ведомость расшифровки остатков по бухгалтерским счетам 20, 21, 23, 29, 44, 46);
- в строке 214 "готовая продукция и товары для перепродажи" 1 381 руб. (предоставить аналитическую ведомость расшифровки остатков готовой продукции и товаров для перепродажи - аналитическую ведомость по бухгалтерским счетам 41 и 43);
- в строке 240 "дебиторская задолженность" (платежи по которой ожидаются в течение 12 месяцев после отчетной даты) 30 018 руб. (предоставить расшифровку дебиторской задолженности, оборотно-сальдовые ведомости по бухгалтерским счетам 62, 76, 58);
- в строке 241 "дебиторская задолженность: покупатели и заказчики" 13 010 руб. (предоставить расшифровку дебиторской задолженности, оборотно-сальдовые ведомости по бухгалтерским счетам 62, 76, 58);
- в строке 410 "уставный капитал" 99 464 руб. (предоставить аналитическую ведомость бухгалтерского счета 80);
- в строке 420 "добавочный капитал" 226 512 руб. (предоставить аналитическую ведомость бухгалтерского счета 82);
- в строке 430 "резервный капитал" 89 000 руб. (предоставить аналитическую ведомость бухгалтерского счета 83);
- в строке 470 "нераспределенная прибыль (непокрытый убыток)" 87 998 руб. (предоставить аналитическую ведомость бухгалтерского счета 84);
- в строке 510 "долгосрочные обязательства - займы и кредиты" 280 270 руб. (предоставить оборотно-сальдовую ведомость по бухгалтерскому счету 67);
- в строке 610 "краткосрочные обязательства - займы и кредиты" 39 706 руб. (предоставить оборотно-сальдовую ведомость по бухгалтерскому счету 66);
- в строке 621 "кредиторская задолженность перед поставщиками и подрядчиками" 162 961 руб. (предоставить оборотно-сальдовые ведомости по бухгалтерским счетам 60 и 76);
- в строке 622 "кредиторская задолженность перед персоналом организации" 54 653 руб. (предоставить анализ счета по субсчетам и оборотно-сальдовую ведомость с аналитикой бухгалтерского счета 70);
- в строке 623 "кредиторская задолженность перед государственными внебюджетным фондами" 25 140 руб. (предоставить анализ счета по субсчетам и оборотно-сальдовую ведомость с аналитикой бухгалтерского счета 69 по субсчетам);
- в строке 624 "кредиторская задолженность по налогам и сборам" 45 387 руб. (предоставить анализ счета по субсчетам и оборотно-сальдовую ведомость с аналитикой бухгалтерского счета 68 по субсчетам);
- в строке 625 "кредиторская задолженность перед прочими кредиторами 734 943 руб. (предоставить оборотно-сальдовые ведомости бухгалтерских счетов 76, 71, 62);
13. Документы бухгалтерского учета и отчетности, послужившие основанием для отражения в бухгалтерском балансе ОАО "Судостроительный завод "Красные Баррикады" по состоянию на 31.12.2009 года:
- в строке 120 "основные средства" 478 226 руб. (предоставить инвентарную книгу учета объектов основных средств, аналитическую ведомость бухгалтерского счета 01);
- в строке 130 "незавершенное строительство" 28 829 руб. (предоставить аналитическую ведомость бухгалтерского счета 08 по субсчетам);
- в строке 140 "долгосрочные финансовые вложения" 37 802 руб. (предоставить аналитическую ведомость бухгалтерского счета 58 по субсчетам);
- в строке 211 "сырье, материалы, и другие аналогичные ценности" 109 497 руб. (предоставить оборотно-сальдовую ведомость по бухгалтерскому счету 10 по субсчетам и оборотно-сальдовую ведомость по бухгалтерскому счету 15 по субсчетам);
- в строке 213 "затраты в незавершенном производстве" 1 266 948 руб. (предоставить аналитическую ведомость расшифровки остатков по бухгалтерским счетам 20, 21, 23, 29, 44, 46);
- в строке 214 "готовая продукция и товары для перепродажи" 181 000 руб. (предоставить аналитическую ведомость расшифровки остатков готовой продукции и товаров для перепродажи - аналитическую ведомость по бухгалтерским счетам 41 и 43);
- в строке 240 "дебиторская задолженность" (платежи по которой ожидаются в течение 12 месяцев после отчетной даты) 88 585 руб. (предоставить расшифровку дебиторской задолженности, оборотно-сальдовые ведомости по бухгалтерским счетам 62, 76, 58);
- в строке 241 "дебиторская задолженность: покупатели и заказчики" 10 397 руб. (предоставить расшифровку дебиторской задолженности, оборотно-сальдовые ведомости по бухгалтерским счетам 62, 76, 58);
- в строке 410 "уставный капитал" 99 464 руб. (предоставить аналитическую ведомость бухгалтерского счета 80);
- в строке 420 "добавочный капитал" 239 093 руб. (предоставить аналитическую ведомость бухгалтерского счета 82);
- в строке 430 "резервный капитал" 89 000 руб. (предоставить аналитическую ведомость бухгалтерского счета 83);
- в строке 470 "нераспределенная прибыль (непокрытый убыток) 188 373 руб. (предоставить карточку бухгалтерского счета 84);
- в строке 510 "долгосрочные обязательства - займы и кредиты" 158 629 руб. (предоставить оборотно-сальдовую ведомость по бухгалтерскому счету 67);
- в строке 610 "краткосрочные обязательства - займы и кредиты" 5 146 руб. (предоставить оборотно-сальдовую ведомость по бухгалтерскому счету 66);
- в строке 621 "кредиторская задолженность перед поставщиками и подрядчиками" 107 883 руб. (предоставить оборотно-сальдовые ведомости по бухгалтерским счетам 60 и 76);
- в строке 622 "кредиторская задолженность перед персоналом организации" 19 840 руб. (предоставить анализ счета по субсчетам и оборотно-сальдовую ведомость с аналитикой бухгалтерского счета 70);
- в строке 623 "кредиторская задолженность перед государственными внебюджетными фондами" 3 369 уб. (предоставить анализ счета по субсчетам и оборотно-сальдовую ведомость с аналитикой бухгалтерского счета 69 по субсчетам);
- в строке 624 "кредиторская задолженность по налогам и сборам" 27 879 руб. предоставить анализ счета по субсчетам и оборотно-сальдовую ведомость с аналитикой бухгалтерского счета 68);
- в строке 625 "кредиторская задолженность перед прочими кредиторами 1 575 389 руб. (предоставить оборотно-сальдовые ведомости бухгалтерских счетов 76, 71,62);
14. Документы бухгалтерского учета и отчетности, послужившие основанием для отражения в бухгалтерском балансе ОАО "Судостроительный завод "Красные Баррикады" по состоянию на 01.10.2010 года:
- в строке 120 "основные средства" (предоставить инвентарную книгу учета объектов основных средств, аналитическую ведомость бухгалтерского счета 01);
- в строке 130 "незавершенное строительство" (предоставить аналитическую ведомость бухгалтерского счета 08 по субсчетам);
- в строке 140 "долгосрочные финансовые вложения" (предоставить аналитическую ведомость бухгалтерского счета 58 по субсчетам);
- в строке 211 "сырье, материалы, и другие аналогичные ценности" (предоставить оборотно-сальдовую ведомость по бухгалтерскому счету 10 по субсчетам и оборотно-сальдовую ведомость по бухгалтерскому счету 15 по субсчетам);
- в строке 213 "затраты в незавершенном производстве" (предоставить аналитическую ведомость расшифровки остатков по бухгалтерским счетам 20, 21, 23, 29, 44, 46);
- в строке 214 "готовая продукция и товары для перепродажи" (предоставить аналитическую ведомость расшифровки остатков готовой продукции и товаров для перепродажи - аналитическую ведомость по бухгалтерским счетам 41 и 43);
- в строке 240 "дебиторская задолженность" (платежи по которой ожидаются в течение 12 месяцев после отчетной даты) (предоставить расшифровку дебиторской задолженности, оборотно-сальдовые ведомости по бухгалтерским счетам 62, 76, 58);
- в строке 241 "дебиторская задолженность: покупатели и заказчики" (предоставить расшифровку дебиторской задолженности, оборотно-сальдовые ведомости по бухгалтерским счетам 62, 76, 58);
- в строке 410 "уставный капитал" (предоставить аналитическую ведомость бухгалтерского счета 80);
- в строке 420 "добавочный капитал" (предоставить аналитическую ведомость бухгалтерского счета 82);
- в строке 430 "резервный капитал" (предоставить аналитическую ведомость бухгалтерского счета 83);
- в строке 470 "нераспределенная прибыль (непокрытый убыток)" (предоставить карточку бухгалтерского счета 84);
- в строке 510 "долгосрочные обязательства - займы и кредиты" (предоставить оборотно-сальдовую ведомость по бухгалтерскому счету 67);
- в строке 610 "краткосрочные обязательства - займы и кредиты" (предоставить оборотно-сальдовую ведомость по бухгалтерскому счету 66);
- в строке 621 "кредиторская задолженность перед поставщиками и подрядчиками" (предоставить оборотно-сальдовые ведомости по бухгалтерским счетам 60 и 76);
- в строке 622 "кредиторская задолженность перед персоналом организации" (предоставить анализ счета по субсчетам и оборотно-сальдовую ведомость с аналитикой бухгалтерского счета 70),
- в строке 623 "кредиторская задолженность перед государственными внебюджетными фондами" (предоставить анализ счета по субсчетам и оборотно-сальдовую ведомость с аналитикой бухгалтерского счета 69 по субсчетам);
- в строке 624 "кредиторская задолженность по налогам и сборам" (предоставить счета по субсчетам и оборотно-сальдовую ведомость с аналитикой бухгалтерского счета 68);
- в строке 625 "кредиторская задолженность перед прочими кредиторами" (предоставить оборотно-сальдовые ведомости бухгалтерских счетов 76, 71, 62);
15. Документы бухгалтерского учета ОАО "Судостроительный завод "Красные Баррикады" за 2007, 2008, 2009, 2010 годы (по 12.10.2010 года), в том числе:
- кассовые книги ОАО "Судостроительный завод "Красные Баррикады" за 2007-2010 годы;
- ведомости по учету сырья, готовой продукции, реализации за 2007, 2008, 2009, 2010 годы по 12.10.2010 года;
- главные книги ОАО "Судостроительный завод "Красные Баррикады" за 2007, 2008, 2009, 2010 годы по 12.10.2010 года;
- оборотно-сальдовые ведомости по отраженным в главной книге счетам с оборотами ОАО "Судостроительный завод "Красные Баррикады" за 2007, 2008, 2009, 2010 годы по 12.10.2010 года;
- регистры бухгалтерского учета ОАО "Судостроительный завод "Красные Баррикады" за 2007-2010 года (по 12.10.2010 года);
- бухгалтерские документы, отражающие операции по продаже и покупке основных средств, в том числе, произведенной материально-технической базы, а также движимого имущества, прав требований, займов, кредитов, векселей и других ценных бумаг за 2007, 2008, 2009, 2010 годы по 12.10.2010 года, в соответствии со статьями 8, 13 ФЗ "О бухгалтерском учете";
16. Протоколы общих собраний акционеров ОАО "Судостроительный завод "Красные Баррикады" (годовых и внеочередных) за период с 2001 года по 12.10.2010 года;
17. Протоколы заседаний совета директоров ОАО "Судостроительный завод "Красные Баррикады" за период с 2001 года по 12.10.2010 года;
18. Протоколы ревизионной комиссии (ревизора) ОАО "Судостроительный завод "Красные Баррикады" и коллегиального исполнительного органа ОАО "Судостроительный завод "Красные Баррикады" за период с 2001 года по 12.10.2010 года;
19. Бюллетени для голосования, а также доверенности (копии доверенностей) на участие в общем собрании акционеров ОАО "Судостроительный завод "Красные Баррикады" (годовых и внеочередных) за период с 2006 года по 12.10.2010 года;
20. Отчеты независимых оценщиков за период с 2006 года по 12.10.2010 года, в том числе отчеты независимых оценщиков о рыночной стоимости акций ОАО "Судостроительный Завод "Красные Баррикады" за период с 2006 года по 12.10.2010 года;
21. Списки аффилированных лиц ОАО "Судостроительный завод "Красные Баррикады" за период с 2006 года по 12.10.2010 года, в соответствии с пунктом 8.5.2 Приказа Федеральной службы по финансовым рынкам России от 10.10.2006 года N 06-117/пз-н "Об утверждения Положения о раскрытии информации эмитентами эмиссионных ценных бумаг" - по форме согласно приложения N 26 к настоящему Положению;
22. Списки лиц, имеющих право на участие в общем собрании акционеров, и лиц, имеющих право на получение дивидендов, а также иные списки, составляемые ОАО "Судостроительный завод "Красные Баррикады" (или запрашиваемые у регистратора ОАО "Судостроительный завод "Красные Баррикады") для осуществления акционерами своих прав в соответствии с требованиями Федерального Закона "Об акционерных обществах" за период с 2006 года по 12.10.2010 года;
23. Заключения ревизионной комиссии (ревизора) ОАО "Судостроительный завод "Красные Баррикады", аудитора ОАО "Судостроительный завод "Красные Баррикады", государственных и муниципальных органов финансового контроля, в том числе налоговых органов за период с 2006 года по 12.10.2010 года;
24. Проспекты эмиссии, ежеквартальные отчеты ОАО "Судостроительный завод "Красные Баррикады" и иные документы, содержащие информацию, подлежащую опубликованию или раскрытию иным способом в соответствии с Федеральным Законом "Об акционерных обществах", постановлением Федеральной комиссии по рынку ценных бумаг от 02.07.2003 года N 03-32/пс "О раскрытии информации эмитентами эмиссионных ценных бумаг", приказа Федеральной службы по финансовым рынкам от 10.10.2006 года N 06-117/пз-н "Об утверждения Положения о раскрытии информации эмитентами эмиссионных ценных бумаг" и другими федеральными законами за период с 2006 года по 12.10.2010 года;
25. Уведомления о заключении акционерных соглашений, направленные ОАО "Судостроительный завод "Красные Баррикады", а также списки лиц, заключивших такие соглашения за период с 2008 года и по 12.10.2010 года, если таковые имеются;
26. Судебные акты по спорам, связанным с созданием ОАО "Судостроительный завод "Красные Баррикады", управлением им или участием в нем за период с 2006 года по 12.10.2010 года;
27. Описи документов ОАО "Судостроительный завод "Красные Баррикады", передаваемые на постоянное хранение в архив ОАО "Судостроительный завод "Красные Баррикады" в период с 2001 года по 12.10.2010 года.
Решением Арбитражного суда Астраханской области от 10.03.2011, оставленным без изменения постановлением Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 19.05.2011, исковые требования удовлетворены в полном объеме.
Не согласившись с принятыми по делу судебными актами, ОАО "Судостроительный завод "Красные Баррикады" обратилось в Федеральный арбитражный суд Поволжского округа с кассационной жалобой, в которой просит решение от 10.03.2011 и постановление суда от 19.05.2011 отменить, принять по делу новый судебный акт, которым отказать в удовлетворении исковых требований.
В обоснование жалобы приведены доводы о нарушении судом норм процессуального и материального права, несогласии с выводами суда относительно оценки представленных в деле доказательств.
Лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещенные о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, явку своих представителей в судебное заседание не обеспечили, в связи с чем на основании части 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) кассационная жалоба рассматривается в их отсутствие, в порядке, предусмотренном главой 35 АПК РФ.
В представленном в материалы дела отзыве истцами изложены возражения относительно удовлетворения кассационной жалобы.
Проверив законность обжалуемого судебных актов, правильность применения норм материального и процессуального права в пределах, установленных статьей 286 АПК РФ, обсудив доводы кассационной жалобы, отзыва на нее, судебная коллегия кассационной инстанции не находит оснований для их отмены в силу следующих обстоятельств.
Как следует из материалов дела и установлено арбитражными судами двух инстанций, истцы в совокупности являются владельцами 27,95% акций ОАО "Судостроительный завод "Красные Баррикады".
ООО "Каспийская Энергия Проекты" владеет 4 536 акциями ОАО "Судостроительный завод "Красные Баррикады", что подтверждается выпиской из брокерской компании "РЕГИОН" от 01.10.2010 на 1776 акций и справкой о наличии ценных бумаг выданной ОАО "Регистратор НИКойл" по состоянию на 30.09.2010 в количестве 2760 акций. ООО "КаспийШельфМонтаж" владеет 2900 акциями ОАО "Судостроительный завод "Красные Баррикады", что подтверждается выпиской из Брокерской компании "РЕГИОН" от 01.10.2010. ООО "Производственный Персонал 2005" владеет 2495 акциями ОАО "Судостроительный завод "Красные Баррикады", что подтверждается выпиской из Брокерской компании "РЕГИОН" от 01.10.2010 (т. 1, л.д. 100-103).
Письмом от 08.10.2010 истцы направили в адрес ответчика требование о предоставлении в порядке статей 89, 91 Федерального закона от 26.12.1995 N 208-ФЗ "Об акционерных обществах" (далее - Федеральный закон N 208-ФЗ) для ознакомления оригиналов и надлежащим образом заверенных копий истребуемых документов по месту нахождения исполнительного органа ответчика в течение семи дней с даты получения требования, которое было получено ответчиком 12.10.2010 (т. 1, л.д. 36, 37).
Однако в допуске представителей истцов, явившихся 20.10.2010 к месту нахождения исполнительного органа ответчика с целью ознакомления с документами и получения их копий, на территорию ответчика и выдаче копий запрошенных документов было отказано.
В последующем, письмом от 21.10.2010 ответчик уведомил истцов о невозможности предоставления ряда документов, не входящих в перечень документов, подлежащих предоставлению и ознакомлению по запросу акционеров в соответствии со статьями 89, 91 Федерального закона N 208-ФЗ, а также за период до приобретения истцами статуса акционеров общества и не конкретизированных в запросе истцов.
Истцы, полагая, что непредставление ответчиком запрошенных в письме от 08.10.2010 документов и ограничение в допуске к ознакомлению с их оригиналами нарушает их права как акционеров, обладающих правом на получение информации о деятельности ответчика, обратились в арбитражный суд с настоящим иском.
В силу положений статьи 91 Федерального закона N 208-ФЗ общество с учетом установленных законом ограничений обязано обеспечить акционерам доступ к документам, предусмотренным пунктом 1 статьи 89 настоящего Федерального закона (пункт 1).
Документы, предусмотренные пунктом 1 настоящей статьи, должны быть представлены обществом в течение семи дней со дня предъявления соответствующего требования для ознакомления в помещение исполнительного органа общества. Общество обязано по требованию лиц, имеющих право доступа к документам, предусмотренным пунктом 1 настоящей статьи предоставить им копии указанных документов (пункт 2).
Пункт 1 статьи 89 указанного закона содержит следующий перечень документов, которые общество обязано хранить: договор о создании общества; устав общества, изменения и дополнения, внесенные в устав общества, зарегистрированные в установленном порядке, решение о создании общества, документ о государственной регистрации общества; документы, подтверждающие права общества на имущество, находящееся на его балансе; внутренние документы общества; положение о филиале или представительстве общества; годовые отчеты; документы бухгалтерского учета; документы бухгалтерской отчетности; протоколы общих собраний акционеров (решения акционера, являющегося владельцем всех голосующих акций общества), заседаний совета директоров (наблюдательного совета) общества, ревизионной комиссии (ревизора) общества и коллегиального исполнительного органа общества (правления, дирекции); бюллетени для голосования, а также доверенности (копии доверенностей) на участие в общем собрании акционеров; отчеты независимых оценщиков; списки аффилированных лиц общества; списки лиц, имеющих право на участие в общем собрании акционеров, имеющих право на получение дивидендов, а также иные списки, составляемые обществом для осуществления акционерами своих прав в соответствии с требованиями настоящего Федерального закона; заключения ревизионной комиссии (ревизора) общества, аудитора общества, государственных и муниципальных органов финансового контроля; проспекты эмиссии, ежеквартальные отчеты эмитента и иные документы, содержащие информацию, подлежащую опубликованию или раскрытию иным способом в соответствии с настоящим Федеральным законом и иными федеральными законами; иные документы, предусмотренные настоящим Федеральным законом, уставом общества, внутренними документами общества, решениями общего собрания акционеров, совета директоров (наблюдательного совета) общества, органов управления общества, а также документы, предусмотренные правовыми актами Российской Федерации.
Понятие бухгалтерского учета определено в Федеральном законе от 21.11.1996 N 129-ФЗ "О бухгалтерском учете" (далее - Закон о бухгалтерском учете).
Согласно статьям 1 и 9 Закона о бухгалтерском учете бухгалтерский учет представляет собой упорядоченную систему сбора, регистрации и обобщения информации в денежном выражении об имуществе, обязательствах организаций и их движении путем сплошного, непрерывного и документального учета всех хозяйственных операций. Бухгалтерский учет ведется на основании первичных учетных документов, которыми должны оформляться все хозяйственные операции. В частности, к документам бухгалтерского учета относятся первичные учетные документы и регистры бухгалтерского учета (статьи 9 и 10 Закона о бухгалтерском учете).
В статье 2 Закона о бухгалтерском учете дано понятие бухгалтерской отчетности, под которой понимается единая система данных об имущественном и финансовом положении организации и о результатах ее хозяйственной деятельности.
Бухгалтерская отчетность составляется на основе данных бухгалтерского учета по установленным формам и состоит из: бухгалтерского баланса; отчета о прибылях и убытках; приложений к ним, предусмотренных нормативными актами; аудиторского заключения, подтверждающего достоверность бухгалтерской отчетности организации, если она в соответствии с федеральными законами подлежит обязательному аудиту; пояснительной записки (статья 13 Закона о бухгалтерском учете).
Кроме того, по смыслу положений пунктов 1 и 2 статьи 89 Федерального закона N 208-ФЗ перечень документов, которое обязано хранить общество и к которым имеют право доступа акционеры, не является исчерпывающим. Дополнительный перечень документов, которые общество обязано хранить и представлять по требованию акционера, установлен Положением о порядке и сроках хранения документов акционерных обществ, утвержденным постановлением Федеральной комиссии по рынку ценных бумаг от 16.07.2003 N 03-33/пс, а также перечнем типовых управленческих архивных документов, образующихся в деятельности государственных органов, органов местного самоуправления и организаций, с указанием сроков хранения, утвержденным приказом Министерство культуры Российской Федерации от 25.08.2010 N 558 (пункт 16 (абзац 2) информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 18.01.2011 N 144 "О некоторых вопросах практики рассмотрения арбитражными судами споров о предоставлении информации участникам хозяйственных обществ" (далее - информационное письмо от 18.01.2011 N 144).
Исходя из положений вышеназванных норм права, арбитражные суды, учитывая количество принадлежащих в совокупности истцам акций, пришли к обоснованному выводу о наличии у общества обязанности представить акционерам запрашиваемые документы.
Исследовав доводы и возражения сторон, оценив по правилам статьи 71 АПК РФ представленные в материалы дела доказательства, оценив относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности, исходя из непредставление ответчиком, как обязанным лицом, доказательств, подтверждающих принятие всех зависящих от него мер по предоставлению акционерам необходимой информации, арбитражные суды правомерно удовлетворили требования истцов в полном объеме.
При этом, определяя объем подлежащей предоставлению истцам информации (документов), арбитражные суды исходили из отсутствия в Законе об акционерных обществах каких-либо временных ограничений в объеме информации (документов), связанной с деятельностью общества, с которой вправе ознакомиться его акционер. Принимая решение о восстановлении истцов в правах, арбитражные суды пришли к обоснованному выводу о том, что период, за который акционер общества вправе истребовать информацию (документы), связанные с деятельностью общества, не зависит от момента приобретения этим акционером акций общества. Данные выводы суда соответствуют позиции Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации изложенной в пункте 5 информационного письма от 18.01.2011 N 144.
Арбитражными судами полно и всесторонне выяснены все обстоятельства дела, дана оценка всем доводам, которые заявлялись сторонами при рассмотрении спора в порядке апелляционного производства.
Выводы судов об установленных обстоятельствах основаны на доказательствах, указание на которые содержится в обжалуемых судебных актах и которым дана оценка в соответствии с требованиями статей 67, 68, 71 АПК РФ, позиции Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации изложенной в информационном письме от 18.01.2011 N 144.
Обжалуя судебные акты, ОАО "Судостроительный завод "Красные Баррикады" документально не опроверг правильность выводов судов.
Доводы заявителя жалобы о допущенных судами нарушений норм процессуального права при оценке представленных истцами доказательств, подтверждающих отказ ответчика в допуске к ознакомлению с испрашиваемой документацией и получению копий документов (видеосъемки), и, как следствие не соблюдения истцами досудебного порядка урегулирования спора, подлежат отклонению, поскольку не влияют на правильность принятых судебных актов ввиду отсутствия в материалах дела доказательств надлежащего исполнения ответчиком требования истцов, после получения им копии искового заявления, которое по смыслу пункта 2 (абзац 4) информационного письма от 18.01.2011 N 144 само по себе может рассматриваться как требование о предоставлении информации и подлежит исполнению обществом в срок установленный статьей 91 Федерального закона N 208-ФЗ.
Признание судами направление ответчиком в адрес истцов в ходе судебного разбирательства по настоящему делу незаверенных им копий части затребованных документов ненадлежащим исполнением обществом обязанности по предоставлению участникам информации также соответствует позиции Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации, изложенной в пункте 9 (абзац 3) информационного письма от 18.01.2011 N 144.
Также подлежат отклонению доводы ответчика о возложении на него в нарушение положений пункта 4 статьи 51 Федерального закона N 208-ФЗ обязанности предоставить истцам в надлежащем образом заверенных копиях и обеспечить доступ к ознакомлению с оригиналами списков лиц, имеющих право на участие в общем собрании акционеров, поскольку положения указанной нормы не исключают обязанности общества по представлению истцам указанных списков, в случае их включения в указанные списки.
Иные доводы, изложенные в кассационной жалобе, аналогичные доводам апелляционной жалобы, подлежат отклонению, поскольку были предметом исследования суда апелляционной инстанции и получили надлежащую оценку, по существу сводятся к переоценке выводов судов о доказательствах и обстоятельствах дела, что в силу статей 286, 288 АПК РФ не может повлечь отмену судебных актов при их проверке в кассационном порядке, и о неправильном применении норм права не свидетельствуют.
С учетом изложенного судебная коллегия кассационной инстанции приходит к выводу, что решение Арбитражного суда Астраханской области от 10.03.2011 и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 19.05.2011 принято при правильном применении норм права, содержащиеся в нем выводы не противоречат имеющимся в деле доказательствам. Оценка имеющихся в деле доказательств, произведена арбитражным судом в соответствии с требованиями, установленными статьей 71 АПК РФ.
Основания для переоценки доказательств по делу, исследование которых в соответствии с требованиями статьи 71 АПК РФ привело суды к выводам об установлении вышеприведенных обстоятельств, у суда кассационной инстанции отсутствуют.
Поскольку неправильного применения норм материального права, а также нарушений норм процессуального права, в том числе влекущих безусловную отмену судебных актов в силу части 4 статьи 288 АПК РФ, не установлено, то основания для отмены обжалуемых судебных актов и удовлетворения кассационной жалобы отсутствуют.
Расходы по оплате государственной пошлины за рассмотрение кассационной жалобы подлежат отнесению на заявителя.
На основании изложенного и руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьями 284, 286, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Поволжского округа
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Астраханской области от 10.03.2011 и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 19.05.2011 по делу N А06-6826/2010 оставить без изменений, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Взыскать с открытого акционерного общества "Судостроительный завод "Красные Баррикады" в доход федерального бюджета 1000 руб. государственной пошлины недоплаченной при подаче кассационной жалобы.
Поручить Арбитражному суду Астраханской области в соответствии со статьей 319 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации выдать исполнительный лист.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Председательствующий судья |
Е.В. Богданова |
Судьи |
М.М. Сабиров |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Доводы заявителя жалобы о допущенных судами нарушений норм процессуального права при оценке представленных истцами доказательств, подтверждающих отказ ответчика в допуске к ознакомлению с испрашиваемой документацией и получению копий документов (видеосъемки), и, как следствие не соблюдения истцами досудебного порядка урегулирования спора, подлежат отклонению, поскольку не влияют на правильность принятых судебных актов ввиду отсутствия в материалах дела доказательств надлежащего исполнения ответчиком требования истцов, после получения им копии искового заявления, которое по смыслу пункта 2 (абзац 4) информационного письма от 18.01.2011 N 144 само по себе может рассматриваться как требование о предоставлении информации и подлежит исполнению обществом в срок установленный статьей 91 Федерального закона N 208-ФЗ.
Признание судами направление ответчиком в адрес истцов в ходе судебного разбирательства по настоящему делу незаверенных им копий части затребованных документов ненадлежащим исполнением обществом обязанности по предоставлению участникам информации также соответствует позиции Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации, изложенной в пункте 9 (абзац 3) информационного письма от 18.01.2011 N 144.
Также подлежат отклонению доводы ответчика о возложении на него в нарушение положений пункта 4 статьи 51 Федерального закона N 208-ФЗ обязанности предоставить истцам в надлежащем образом заверенных копиях и обеспечить доступ к ознакомлению с оригиналами списков лиц, имеющих право на участие в общем собрании акционеров, поскольку положения указанной нормы не исключают обязанности общества по представлению истцам указанных списков, в случае их включения в указанные списки."
Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа от 10 августа 2011 г. N Ф06-6542/11 по делу N А06-6826/2010