Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа от 29 декабря 2011 г. N Ф06-10228/11 по делу N А65-2259/2011

г. Казань

29 декабря 2011 г.

Дело N А65-2259/2011

Резолютивная часть постановления объявлена 27 декабря 2011 года.

Полный текст постановления изготовлен 29 декабря 2011 года.

Федеральный арбитражный суд Поволжского округа в составе:

председательствующего судьи Моисеева В.А.,

судей Сабирова М.М., Ивановой А.Г.,

при участии представителей:

Кочеткова В.Н. - Шамсиева М.А., доверенность от 30.11.2010 N 16 АА 0314792,

общества с ограниченной ответственностью "Лидер-Пол" - Грызунова А.Е., решение от 04.02.2011 N 2,

Куприной-Усачевой О.С. - Ивентьева С.И., доверенность от 03.06.2011 б/н,

Абушахманова Р.Р. - Залялиевой З.Р., доверенность от 16 АА 0829724,

рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу Куприной-Усачевой Оксаны Станиславовны

на постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 01.09.2011 (председательствующий судья Садило Г.М., судьи Каплин С.Ю., Радушева О.Н.)

по делу N А65-2259/2011

по исковому заявлению Кочеткова Вячеслава Николаевича, г. Казань, к обществу с ограниченной ответственностью "Лидер-Пол", г. Казань (ИНН 1657012660, ОГРН 1021603066363), Куприной-Усачевой Оксане Станиславовне, г. Казань, о признании договора от 01.04.2009 N 43 недействительным,

УСТАНОВИЛ:

Кочетков Вячеслав Николаевич обратился в Арбитражный суд Республики Татарстан с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Лидер-Пол", Куприной-Усачевой Оксане Станиславовне о признании договора от 01.04.2009 N 43 недействительным, поскольку заключен между ответчиками с нарушением статьи 174 Гражданского кодекса Российской Федерации и пункта 13.2.31 Устава общества.

Решением Арбитражного суда Республики Татарстан от 14.04.2011 в удовлетворении иска отказано.

Постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 01.09.2011 решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 14.04.2011 отменено, принят новый судебный акт. Исковые требования удовлетворены, договор от 01.04.2009N 43, заключенный между обществом с ограниченной ответственностью "Лидер-Пол" и Куприной-Усачевой Оксаной Станиславовной признан недействительным.

Не согласившись с принятым по делу судебным актом, Куприна-Усачева О.С. обратилась в Федеральный арбитражный суд Поволжского округа с кассационной жалобой.

Определением Федерального арбитражного суда Поволжского округа от 09.12.2011 Куприна-Усачева О.С. была заменена на правопреемника Абушахманова Романа Рафаиловича.

До рассмотрения кассационной жалобы по существу сторонами заявлено ходатайство об утверждении мирового соглашения по данному делу.

По условиям подписанного сторонами мирового соглашения:

1. Истец, подписывая настоящее мировое соглашение, дает согласие ответчику - обществу с ограниченной ответственностью "Лидер-Пол" на передачу второму ответчику Абушахманову P.P., правопреемнику Куприной-Усачевой О.С., в собственность в счет имеющейся задолженности по оспариваемому договору, следующее имущество:

- Здание (магазин), назначение нежилое, 1-этажное, общая площадь 83.20 кв. м инв. N 7445, лит. А, А1, а условный номер 16-16-01/111/2006-675, расположенный по адресу: Республика Татарстан, г. Казань, ул. Новороссийская. Объект принадлежит ответчику обществу с ограниченной ответственностью "Лидер-Пол" на праве собственности, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации серии 16-АЕ N 748031, выданного 18 апреля 2011 года взамен ранее выданных свидетельств, а так же регистрационной записью N 16-16-01/289/2007-243, сделанной 23 октября 2007 года. Стороны оценивают объект в 200 000 (двести тысяч) рублей.

- Нежилые помещения на первом этаже здания (общежития) с N 1 по N 8, общей площадью 132.20 кв. м., этаж N 1, часть N 1, условный номер 16:50:05:00372:001:0001, расположенные по адресу: Республика Татарстан, г. Казань, ул. Восстания, д. 24, принадлежащие ответчику обществу с ограниченной ответственностью "Лидер-Пол" на праве собственности, что подтверждается свидетельством серии 16-АЕ N 846809 выданного 23 марта 2011 года взамен ранее выданных свидетельств о государственной регистрации права и регистрационной записью N 16-16-01/084/2005-529.1, сделанной 03.11.2005. Стороны оценивают объект 1 500 000 (один миллион пятьсот тысяч) рублей.

2. Ответчик общество с ограниченной ответственностью "Лидер-Пол" обязуется в течение пяти дней с момента утверждения настоящего мирового соглашения передать по акту приема-передачи в собственность ответчику Абушахманову P.P. имущество, указанное в пункте 2 настоящего соглашения в счет имеющейся задолженности по оспариваемому в рамках дела N А65-2259/2011 договору, а ответчик - Абушахманов P.P. обязуется принять данное имущество по акту приема-передачи в собственность в счет указанной задолженности.

3. Ответчик общество с ограниченной ответственностью "Лидер-Пол" в срок, не позднее 31 декабря 2011 года обязуется перечислить на указанные Абушахмановым P.P. реквизиты, денежные средства в размере 8 422 450 (восемь миллионов четыреста двадцать две тысячи четыреста пятьдесят) рублей разницы между общей стоимостью передаваемого имущества (1 700 000 рублей) и общим долгом в размере 10 122 450 рублей общества с ограниченной ответственностью "Лидер-Пол" перед Абушахмановым P.P. установленным решением третейского суда г. Зеленодольска при обществе с ограниченной ответственностью "Камертон" от 03.08.2011 по делу N 2-2010.

4. После утверждения мирового соглашения, все разногласия между сторонами, в т.ч. связанные с исполнением и действительности оспариваемого договора, считаются разрешенными.

5. При утверждении мирового соглашения государственная пошлина распределяется согласно закону.

6. Настоящее соглашение составлено в пяти подлинных экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному экземпляру для сторон, один экземпляр для передачи суду, один экземпляр для передачи в регистрирующие органы.

В соответствии с частью 4 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации стороны могут закончить дело мировым соглашением в порядке, предусмотренном главой 15 настоящего Кодекса.

Согласно части 1 статьи 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебного акта.

В силу части 5 статьи 49, части 6 статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд не утверждает мировое соглашение, если оно противоречит закону или нарушает права других лиц.

Согласно статье 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд утверждает мировое соглашение, если оно не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц.

Представленные в материалы дела при рассмотрении судом вопроса об утверждении мирового соглашения выписки из Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним от 23.12.2011 N 01/621/2011-182 и от 23.12.2011 N 01/621/2011-183, свидетельства о государственной регистрации права от 23.03.2011 и от 18.04.2011 свидетельствуют о том, что указанные в пункте 1 мирового соглашения объекты недвижимости принадлежат на праве собственности обществу с ограниченной ответственностью "Лидер-Пол".

Рассмотрев ходатайство сторон об утверждении мирового соглашения, и установив, что мировое соглашение от 19.12.2011 подписано уполномоченными лицами, не противоречит закону, не нарушает права и законные интересы других лиц, суд кассационной инстанции находит ходатайство сторон об утверждении мирового соглашения подлежащим удовлетворению.

В соответствии с частью 2 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в случае утверждения мирового соглашения арбитражный суд прекращает производство по делу.

Последствия прекращения производства по делу в связи с утверждением заключенного мирового соглашения сторонам понятны.

В связи с утверждением мирового соглашения решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 14.04.2011 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 01.09.2011 по настоящему делу подлежат отмене, а производство по данному делу - прекращению в силу статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

На основании изложенного и руководствуясь статьями 141, 150, 151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Поволжского округа

ПОСТАНОВИЛ:

решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 14.04.2011 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 01.09.2011 по делу N А65-2259/2011 отменить.

Утвердить мировое соглашение от 19.12.2011, заключенное между участником общества с ограниченной ответственностью "Лидер-Пол" Кочетковым В.Н., обществом с ограниченной ответственностью "Лидер-Пол" и Абушахмановым Р.Р., в следующей редакции:

1. Истец, подписывая настоящее мировое соглашение, дает согласие ответчику - обществу с ограниченной ответственностью "Лидер-Пол" на передачу второму ответчику Абушахманову P.P., правопреемнику Куприной-Усачевой О.С., в собственность в счет имеющейся задолженности по оспариваемому договору, следующее имущество:

- Здание (магазин), назначение нежилое, 1-этажное, общая площадь 83.20 кв. м инв. N 7445, лит. А, А1, а условный номер 16-16-01/111/2006-675, расположенный по адресу: Республика Татарстан, г. Казань, ул. Новороссийская. Объект принадлежит ответчику обществу с ограниченной ответственностью "Лидер-Пол" на праве собственности, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации серии 16-АЕ N 748031, выданного 18 апреля 2011 года взамен ранее выданных свидетельств, а так же регистрационной записью N 16-16-01/289/2007-243, сделанной 23 октября 2007 года. Стороны оценивают объект в 200 000 (двести тысяч) рублей.

- Нежилые помещения на первом этаже здания (общежития) с N 1 по N 8, общей площадью 132.20 кв. м., этаж N 1, часть N 1, условный номер 16:50:05:00372:001:0001, расположенные по адресу: Республика Татарстан, г. Казань, ул. Восстания, д. 24, принадлежащие ответчику обществу с ограниченной ответственностью "Лидер-Пол" на праве собственности, что подтверждается свидетельством серии 16-АЕ N 846809 выданного 23 марта 2011 года взамен ранее выданных свидетельств о государственной регистрации права и регистрационной записью N 16-16-01/084/2005-529.1, сделанной 03.11.2005. Стороны оценивают объект 1 500 000 (один миллион пятьсот тысяч) рублей.

2. Ответчик общество с ограниченной ответственностью "Лидер-Пол" обязуется в течение пяти дней с момента утверждения настоящего мирового соглашения передать по акту приема-передачи в собственность ответчику Абушахманову P.P. имущество, указанное в пункте 2 настоящего соглашения в счет имеющейся задолженности по оспариваемому в рамках дела N А65-2259/2011 договору, а ответчик - Абушахманов P.P. обязуется принять данное имущество по акту приема-передачи в собственность в счет указанной задолженности.

3. Ответчик общество с ограниченной ответственностью "Лидер-Пол" в срок, не позднее 31 декабря 2011 года обязуется перечислить на указанные Абушахмановым P.P. реквизиты, денежные средства в размере 8 422 450 (восемь миллионов четыреста двадцать две тысячи четыреста пятьдесят) рублей разницы между общей стоимостью передаваемого имущества (1 700 000 рублей) и общим долгом в размере 10 122 450 рублей общества с ограниченной ответственностью "Лидер-Пол" перед Абушахмановым P.P. установленным решением третейского суда г. Зеленодольска при обществе с ограниченной ответственностью "Камертон" от 03.08.2011 по делу N 2-2010.

4. После утверждения мирового соглашения, все разногласия между сторонами, в т.ч. связанные с исполнением и действительности оспариваемого договора, считаются разрешенными.

5. При утверждении мирового соглашения государственная пошлина распределяется согласно закону.

6. Настоящее соглашение составлено в пяти подлинных экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному экземпляру для сторон, один экземпляр для передачи суду, один экземпляр для передачи в регистрирующие органы

Производство по делу N А65-2259/2011 прекратить.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.

Председательствующий судья

В.А. Моисеев

Судьи

М.М. Сабиров А.Г. Иванова