г. Казань |
|
26 июня 2012 г. |
Дело N А06-6296/2009 |
Резолютивная часть постановления объявлена 19 июня 2012 года.
Полный текст постановления изготовлен 26 июня 2012 года.
Федеральный арбитражный суд Поволжского округа в составе:
председательствующего судьи Савкиной М.А.,
судей Герасимовой Е.П., Минеевой А.А.,
в отсутствие лиц, участвующих в деле, извещенных надлежащим образом,
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу Горбачева Ф.Т.
на определение Арбитражного суда Астраханской области от 03.02.2012 (судья Рыбников А.Н.) и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 04.04.2012 (председательствующий судья Кузьмичев С.А., судьи Комнатная Ю.А., Цуцкова М.Г.)
по делу N А06-6296/2009
по заявлению Горбачева Ф.Т. о возмещении судебных расходов в сумме 307 317 руб. 40 коп.,
по исковому заявлению Горбачева Федора Тимофеевича, г. Астрахань, к обществу с ограниченной ответственностью Кирпичный завод "Инициатор", п. Пригородный Астраханской области, о взыскании действительной стоимости доли участника общества в размере 66 597 092 руб. 40 коп.,
УСТАНОВИЛ:
в Арбитражный суд Астраханской области обратился Горбачев Федор Тимофеевич (далее - истец) с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Кирпичный завод "Инициатор" (далее - ООО "Кирпичный завод "Инициатор", Общество, ответчик) о взыскании действительной стоимости доли участника Общества в связи с выходом из Общества в сумме 66 579 092 руб. 40 коп.
Решением Арбитражного суда Астраханской области от 03.09.2010 в удовлетворении исковых требований Горбачева Ф.Т. отказано.
Постановлением Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 20.06.2011 решение Арбитражного суда Астраханской области от 03.09.2010 в части отказа в иске отменено. С ООО "Кирпичный завод "Инициатор" в пользу Горбачева Федора Тимофеевича взыскана действительная стоимость доли участника Общества в размере 18 906 466 руб., в остальной части решение оставлено без изменения.
Постановлением Федерального Арбитражного суда Поволжского округа от 28.09.2011 вышеуказанный судебный акт оставлен без изменения.
Горбачев Ф.Т. обратился в Арбитражный суд Астраханской области с заявлением о взыскании судебных расходов по настоящему делу в размере 387 317 руб., из которых:
75 000 руб. - вознаграждение за оказанные юридические услуги по договору от 30.09.2009 N 1 (с учетом дополнительного соглашения);
50 000 руб. - вознаграждение за оказанные юридические услуги по договору от 15.09.2010 N 12 (с учетом дополнительного соглашения);
30 000 руб. - вознаграждение за оказанные юридические услуги по договору от 24.06.2011 N 9;
26 400 руб. - командировочные расходы;
55 917 руб. - стоимость билетов по проезду железнодорожным транспортом к месту нахождения судов апелляционной и кассационной инстанций и обратно;
70 000 руб. - вознаграждение за услуги по договору от 15.11.2009 N 09/11 с обществом с ограниченной ответственностью "Авторизированный центр оценки";
30 000 руб. - вознаграждение за услуги по договору от 25.05.2011 N КУ-5/2011 с Общероссийской общественной организацией "Российское общество оценщиков";
50 000 руб. - вознаграждение за услуги по договору от 09.07.2010 N 10 с обществом с ограниченной ответственностью "Астраханская лаборатория судебной экспертизы".
Определением Арбитражного суда Астраханской области от 03.02.2012 заявленные требования удовлетворены в части. С ООО "Кирпичный завод "Инициатор" в пользу Горбачева Ф.Т. взысканы судебные расходы в сумме 81 598 руб. 03 коп.
Постановлением Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 04.04.2012 определение Арбитражного суда Астраханской области оставлено без изменения.
В кассационной жалобе Горбачев Ф.Т. просит судебные акты отменить, заявление удовлетворить в полном объеме.
Проверив законность обжалованных судебных актов в порядке, предусмотренном статьей 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) изучив материалы дела, обсудив доводы, изложенные в кассационной жалобе, отзыв на нее, судебная коллегия не находит оснований для их удовлетворения.
В соответствии со статьей 101 АПК РФ судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.
Согласно положениям статьи 106 АПК РФ, к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), расходы юридического лица на уведомление о корпоративном споре в случае, если федеральным законом предусмотрена обязанность такого уведомления, и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
Основанием для обращения Горбачева Ф.Т. с заявлением о возмещении судебных расходов явилось то, что при рассмотрении настоящего дела по существу вопрос о возмещении судебных расходов, связанных с рассмотрением в судах первой, апелляционной и кассационной инстанций, не рассматривался.
Удовлетворяя частично заявленные требования, судебные инстанции, руководствуясь статьями 106, 110, 112 АПК РФ, Информационным письмом Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 05.12.2007 N 121 "Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах", правомерно исходили из доказанности понесенных заявителем судебных издержек только в сумме 81 598 руб. 03 коп.
Согласно указанным нормам АПК РФ и разъяснениям по их применению, изложенных в Информационном письме Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 05.12.2007 N 121 "Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах", расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.
Обязанность суда взыскивать расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных против необоснованного завышения размера оплаты услуг представителя, и тем самым - на реализацию требования статьи 17 (часть 3) Конституции Российской Федерации.
В соответствии со статьей 65 АПК РФ разумность расходов на оплату услуг представителя должна быть обоснована стороной, требующей возмещения этих расходов.
В подтверждение факта несения затрат Горбачевым Ф.Т. в материалы дела представлены: копия договора от 30.09.2009 N 1 об оказании юридических услуг, копия дополнительного соглашения к договору от 30.09.2009 N 1, копия договора от 15.09.2010 N 12 об оказании юридических услуг, копия дополнительного соглашения к договору от 15.09.2010 N 12, копия договора от 24.06.2011 N 09 об оказании юридических услуг, копия договора от 15.11.2009 N 09/11, оригиналы железнодорожных билетов в количестве 35 штук.
Отказывая в удовлетворении заявления в части взыскания 70 000 руб. по договору на оценку имущества от 15.11.2009 N 09/11, заключенного между Горбачевым Ф.Т. и ООО "Авторизированный центр оценки", 30 000 руб. по договору на оказание консультационных услуг от 25.05.2011 N КУ-5/2011, заключенного между Горбачевым Ф.Т. и Общероссийской общественной организации "Российское общество оценщиков", 50 000 рублей по договору возмездного оказания услуг от 09.07.2010 N 10, заключенного между Горбачевым Ф.Т. и ООО "Астраханская лаборатория судебной экспертизы", суды правомерно исходили из того, что с рассмотрением данного дела эти расходы не связаны, оказанные услуги произведены по собственной инициативе Горбачевым Ф.Т. и не являются доказательством несения истцом судебных издержек.
В пункте 20 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации" разъяснено, что при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности: нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг, продолжительность рассмотрения и сложность дела.
В силу статьи 71 АПК РФ суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств.
Судебные инстанции, взыскивая судебные расходы, исходили из анализа всех фактических обстоятельств дела: первоначально заявленных требований, количества проведенных по делу судебных заседаний, сложившуюся в регионе стоимость услуг адвокатов и сложности дела.
Согласно части 2 пункта 1 статьи 110 АПК РФ, если иск удовлетворен частично, судебные расходы относятся на лиц, участвующих в деле, пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований.
Из материалов дела видно, что с ООО "Кирпичный завод "Инициатор" в пользу Горбачева Федора Тимофеевича взыскана действительная стоимость доли участника общества в размере 18 906 466 руб.
Из решения Арбитражного суда Астраханской области от 03.09.2010 и постановления арбитражного суда апелляционной инстанции от 20.06.2011 следует, что требования Горбачева Ф.Т. удовлетворены частично, истцом требования были заявлены в сумме 66 579 092 руб. 40 коп., судом удовлетворены в сумме 18 906 466 руб., что составляет 28,4% (18 906 466 / 66 579 092,4 х 100).
Соответственно, из суммы понесенных истцом судебных расходов в размере 287 317 руб. возмещению ответчиком подлежат 81 598 руб. 03 коп. (287 317 х 28,4 %).
Таким образом, выводы судебных инстанций о взыскании 81 598 руб. 03 коп. судебных расходов основаны на материалах дела и сделаны при правильном применении норм процессуального права.
Доводы кассационной жалобы не опровергают правильность выводов судебных инстанций, а направлены на переоценку установленных по делу обстоятельств, что согласно главе 35 АПК РФ не входит в компетенцию суда кассационной инстанции.
При указанных обстоятельствах оснований для отмены или изменения принятых по делу судебных актов не имеется.
Выводы арбитражных судов первой и апелляционной инстанций об удовлетворении заявленных требований не противоречат номам действующего законодательства и правовой позиции Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации, изложенной в пункте 20 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации".
Таким образом, арбитражные суды первой и апелляционной инстанций, установив наличие оснований на возмещение судебных расходов в силу статей 106, 110 АПК РФ, а также правильно оценив в порядке статьи 71 АПК РФ представленные в материалы дела доказательства обоснованности понесенных судебных расходов в связи с рассмотрением настоящего дела в судах первой, апелляционной и кассационной инстанций, правомерно удовлетворили заявленные требования в указанной сумме.
Судебная коллегия выводы арбитражных судов первой и апелляционной инстанций находит не противоречащими примененным нормам права и установленным по делу обстоятельствам.
Доводы, изложенные в кассационной жалобе, сводятся к несогласию с оценкой представленных в материалы дела доказательств, однако в силу положений статей 286, 287 АПК РФ в полномочия суда кассационной инстанции переоценка установленных по делу обстоятельств не входит.
Доводов, опровергающих выводы, изложенные в обжалуемых судебных актах, кассационная жалоба не содержат.
При таких обстоятельствах суд кассационной инстанции оснований для удовлетворения кассационной жалобы не находит.
На основании изложенного и руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьями 286, 289, 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Поволжского округа
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Астраханской области от 03.02.2012 и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 04.04.2012 по делу N А06-6296/2009 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Председательствующий судья |
М.А. Савкина |
Судьи |
Е.П. Герасимова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Обязанность суда взыскивать расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных против необоснованного завышения размера оплаты услуг представителя, и тем самым - на реализацию требования статьи 17 (часть 3) Конституции Российской Федерации.
...
В пункте 20 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации" разъяснено, что при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности: нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг, продолжительность рассмотрения и сложность дела.
...
Выводы арбитражных судов первой и апелляционной инстанций об удовлетворении заявленных требований не противоречат номам действующего законодательства и правовой позиции Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации, изложенной в пункте 20 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации"."
Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа от 26 июня 2012 г. N Ф06-4573/12 по делу N А06-6296/2009
Хронология рассмотрения дела:
26.06.2012 Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-4573/12
04.04.2012 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-2337/12
27.03.2012 Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-1313/12
21.12.2011 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-9665/11
22.11.2011 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-14583/11
28.09.2011 Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-8309/11
20.06.2011 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-8133/10