г. Казань |
|
27 июня 2012 г. |
Дело N А55-15321/2011 |
Резолютивная часть постановления объявлена 26 июня 2012 года.
Полный текст постановления изготовлен 27 июня 2012 года.
Федеральный арбитражный суд Поволжского округа в составе:
председательствующего судьи Хайбулова А.А.,
судей Муравьева С.Ю., Ананьева Р.В.,
при участии представителей:
общества с ограниченной ответственностью "Интеграция" - Дорониной М.В., доверенность от 26.07.2011,
в отсутствие:
Министерства строительства и жилищно-коммунального хозяйства Самарской области - извещено надлежащим образом,
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу Министерства строительства и жилищно-коммунального хозяйства Самарской области, город Самара,
на решение Арбитражного суда Самарской области от 16.12.2011 (судья Разумов Ю.М.) и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 27.03.2012 (председательствующий судья Романенко С.Ш., судьи Балакирева Е.М., Терентьев Е.А.)
по делу N А55-15321/2011
по иску Министерства строительства и жилищно-коммунального хозяйства Самарской области, город Самара, к обществу с ограниченной ответственностью "Интеграция", город Самара, о взыскании,
УСТАНОВИЛ:
Министерство строительства и жилищно-коммунального хозяйства Самарской области (далее - министерство) обратилось в Арбитражный суд Самарской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Интеграция" (далее - общество) о взыскании 3 819 085,99 руб., в том числе: 2 534 729,92 руб. задолженности по арендной плате за период с 01.04.2010 по 28.12.2010 по договору от 17.07.2008 N 291, 1 284 356,07 руб. пени за период с 11.09.2008 по 28.12.2010.
В ходе судебного разбирательства истец уточнил свое наименование на Министерство строительства Самарской области в связи с принятием постановления Правительства Самарской области от 13.07.2011 N 337.
Решением Арбитражного суда Самарской области от 16.12.2011, оставленным без изменения постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 27.03.2012, с общества в пользу министерства взыскано 30 433, 64 руб. пени. В остальной части иска отказано.
Министерство, обжалуя принятые судебные акты, в кассационной жалобе просит их отменить, принять новый судебный акт об удовлетворении требований, ссылаясь в ее обоснование на неправильное применение судом норм материального права.
В своем выступлении в суде кассационной инстанции, отзыве на жалобу представитель общества просила в удовлетворении жалобы отказать, полагая судебные акты правильными.
Федеральный арбитражный суд Поволжского округа, проверив в порядке статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации законность обжалуемых судебных актов, считает их подлежащими оставлению без изменении по следующим основаниям.
Между министерством (арендодатель) и обществом (арендатор) заключен договор аренды земельного участка от 17.07.2008 N 291 (далее - договор аренды), с кадастровым номером 63:01:0000000:0172 площадью 8407,20 кв. м, расположенного по адресу: г. Самара, Промышленный район, ул. Георгия Димитрова, Зои Космодемьянской, Тополей.
Земельный участок предоставлен для строительства первой очереди жилых домов со встроено-пристроенными помещениями.
Договор аренды зарегистрирован 30.08.2008.
Согласно пункту 4.4 договора аренды арендатор принял на себя обязательство своевременно и полностью вносить арендную плату ежемесячно в срок до десятого числа текущего месяца за право пользования земельным участком.
Ненадлежащее исполнение, по мнению истца, ответчиком обязательств по оплате арендной платы за период с 01.04.2010 по 28.12.2010 и образование задолженность в размере 2 534 729,92 руб., начисление пени за период с 11.09.2008 по 28.12.2010 в размере 1 284 356,07 руб. послужило основанием для обращения министерства в арбитражный суд с настоящим иском.
Суды первой и апелляционной инстанции, частично удовлетворяя требования, исходили из следующего.
Расчет арендной платы за 1 кв. м земельного участка в год произведен при заключении договора по формуле А=Скад*Ка*Кс*Ки, утвержденной постановлением Правительства Самарской области от 25.04.2007 N 59 (далее - постановление N 59), коэффициент сроков строительства применен истцом с учетом постановления N 59 в редакции постановления Правительства Самарской области от 06.08.2008 N 308 (далее - постановление N 308).
Постановлением N 59 коэффициент сроков строительства определяется с даты заключения договора, а согласно постановлению N308 с фактическим пользованием земельным участком.
При заключении нового договора аренды для целей применения настоящего коэффициента период пользования земельным участком определяется с учетом всех ранее существовавших периодов пользования данным земельным участком, определенных в соответствии с предыдущим абзацем.
Таким образом, вывод судов о том, что постановлением N 308 изменяется в формуле расчета арендной платы не только сам показатель коэффициента сроков строительства, но и способ его определения является правильным.
Принятие постановления N 308 не может повлечь за собой автоматического пересмотра способа расчета размера платежей в части коэффициента сроков строительства за пользование земельным участком, который подлежит применению к отношениям сторон в силу заключенного между сторонами договора.
Постановлением Правительства Самарской области от 21.01.2009 N 1 "Об установлении ограничений по росту арендной платы за использование земельных участков, государственная собственность на которые не разграничена, находящихся на территории городского округа Самара и предоставляемых для строительства" установлены ограничения по росту арендной платы за использование земельных участков путем применения при расчете размера арендной платы индексов, коэффициентов и показателей, установленных законодательством по состоянию на 01.12.2008, также установлено, что средние значения удельных показателей кадастровой стоимости земель кадастровых кварталов населенных пунктов Самарской области, утвержденные постановлением Правительства Самарской области от 10.12.2008 N 473 "Об утверждении результатов государственной кадастровой оценки земельных участков в составе земель населенных пунктов Самарской области", с даты вступления в силу данного постановления применяются при расчетах арендной платы за земельные участки, государственная собственность на которые не разграничена, находящиеся на территории городского округа Самара и предоставляемые для строительства, в том случае, если их применение ведет к снижению размера арендной платы.
Таким образом, суды обоснованно учитывая, что арендная плата за арендуемый ответчиком земельный участок размер которой определен с применением кадастровой стоимости земельного участка, и применением коэффициентов, установленных законодательством указали, что по состоянию на 01.12.2008 составляет 79234,77 руб., а в декабре 2008 года составляла 123784,05 руб., в 2009 году арендная плата подлежит уплате в сумме 79234,77 руб. в месяц.
При этом суды приняли доводы ответчика о применении коэффициента сроков строительства согласно постановлению N 59 - 0,020 первые два года с даты заключения договора, 0,025 третий год с даты заключения договора и 0,035 -последующие годы, поскольку договор аренды зарегистрирован 30.08.2008 и соответственно считается заключенным с даты регистрации.
С учетом произведенных ответчиком расчетов суды двух инстанций признали, что у последнего отсутствует задолженность по арендной плате за период с 01.04.2010 по 28.12.2010 по названному договору аренды.
В соответствии со статьями 330, 331, 333 Гражданского кодекса Российской Федерации учитывая, что подлежащая взысканию неустойка явно несоразмерна последствиям неисполнения обязательства по оплате ввиду установления в договоре высокого ее размера по сравнению со ставкой рефинансирования Центрального банка Российской Федерации (8,25% годовых на день вынесения решения или 0,023% в день), суд первой инстанции правомерно уменьшил неустойку в десять раз до суммы 30 433,64 руб. Считать, что при этом нарушены или неправильно применены нормы права оснований не имеется.
Доводы, изложенные в кассационной жалобе, были предметом исследования и надлежащей оценки судами двух инстанций.
Иных доводов, являющихся в соответствии со статьей 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации основанием для отмены обжалуемых судебных актов, в кассационной жалобе не приведено.
На основании изложенного и руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьями 286, 288, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Поволжского округа
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Самарской области от 16.12.2011 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 27.03.2012 по делу N А55-15321/2011 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Председательствующий судья |
А.А. Хайбулов |
Судьи |
С.Ю. Муравьев |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Постановлением Правительства Самарской области от 21.01.2009 N 1 "Об установлении ограничений по росту арендной платы за использование земельных участков, государственная собственность на которые не разграничена, находящихся на территории городского округа Самара и предоставляемых для строительства" установлены ограничения по росту арендной платы за использование земельных участков путем применения при расчете размера арендной платы индексов, коэффициентов и показателей, установленных законодательством по состоянию на 01.12.2008, также установлено, что средние значения удельных показателей кадастровой стоимости земель кадастровых кварталов населенных пунктов Самарской области, утвержденные постановлением Правительства Самарской области от 10.12.2008 N 473 "Об утверждении результатов государственной кадастровой оценки земельных участков в составе земель населенных пунктов Самарской области", с даты вступления в силу данного постановления применяются при расчетах арендной платы за земельные участки, государственная собственность на которые не разграничена, находящиеся на территории городского округа Самара и предоставляемые для строительства, в том случае, если их применение ведет к снижению размера арендной платы.
...
В соответствии со статьями 330, 331, 333 Гражданского кодекса Российской Федерации учитывая, что подлежащая взысканию неустойка явно несоразмерна последствиям неисполнения обязательства по оплате ввиду установления в договоре высокого ее размера по сравнению со ставкой рефинансирования Центрального банка Российской Федерации (8,25% годовых на день вынесения решения или 0,023% в день), суд первой инстанции правомерно уменьшил неустойку в десять раз до суммы 30 433,64 руб. Считать, что при этом нарушены или неправильно применены нормы права оснований не имеется."
Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа от 27 июня 2012 г. N Ф06-4815/12 по делу N А55-15321/2011