г. Казань |
|
23 октября 2012 г. |
Дело N А57-23994/2009 |
Резолютивная часть постановления объявлена 16 октября 2012 года.
Полный текст постановления изготовлен 23 октября 2012 года.
Федеральный арбитражный суд Поволжского округа в составе:
председательствующего судьи Хайруллиной Ф. В.,
судей Карповой В. А., Муравьева С. Ю.,
при участии представителя:
открытого акционерного общества "Саратовнефтегеофизика" - Карауловой В. В., доверенность от 12.05.2012 N 56,
в отсутствие:
открытого акционерного общества "Самаранефтегеофизика" - извещены надлежащим образом,
рассмотрев в открытом судебном заседании по собственной инициативе вопрос о вынесении дополнительного постановления по кассационной жалобе открытого акционерного общества "Самаранефтегеофизика"
на определение Арбитражного суда Саратовской области от 09.04.2012 (судья Николаева Л. М.) и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 04.06.2012 (председательствующий судья Агибалова Г. И., судьи Никольский С. В., Грабко О. В.)
по делу N А57-23994/2009
по заявлению открытого акционерного общества "Самаранефтегеофизика", г. Самара, о взыскании судебных расходов размере 70 000 руб.,
по исковому заявлению открытого акционерного общества "Самаранефтегеофизика", г. Самара, к открытому акционерному обществу "Саратовнефтегеофизика", г. Саратов, о взыскании процентов за пользование чужими денежными средствами,
УСТАНОВИЛ:
решением Арбитражного суда Саратовской области от 24.02.2010 по делу N А57-23994/2009 с открытого акционерного общества "Саратовнефтегеофизика" (далее - ОАО "Саратовнефтегеофизика") в пользу открытого акционерного общества "Самаранефтегеофизика" (далее - ОАО "Самаранефтегеофизика") взысканы проценты за пользование чужими денежными средствами в размере 100 000 руб., расходы по уплате государственной пошлины в размере 2 000 руб. В остальной части иска отказано.
Постановлением Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 31.05.2010 решение изменено, с ОАО "Саратовнефтегеофизика" в пользу ОАО "Самаранефтегеофизика" взысканы проценты за пользование чужими денежными средствами в размере 253 213,81 руб., расходы по уплате государственной пошлины за рассмотрение дела в суде первой инстанции в размере 7 872,05 руб., за рассмотрение дела в суде апелляционной инстанции в размере 1 000 руб. В остальной части исковых требований отказано.
Постановлением Федерального арбитражного суда Поволжского округа от 28.09.2010 постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 31.05.2010 оставлено без изменения, кассационная жалоба без удовлетворения.
20.02.2012 в Арбитражный суд Саратовской области обратилось ОАО "Самаранефтегеофизика" с заявлением о взыскании судебных расходов в размере 70 000 руб., в связи с понесенными расходами, связанными с рассмотрением данного дела.
Определением Арбитражного суда Саратовской области от 09.04.2012, оставленным без изменения постановлением Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 04.06.2012, в удовлетворении заявления отказано.
Не согласившись с определением суда первой инстанции от 09.04.2012 и постановлением апелляционной инстанции от 04.06.2012, ОАО "Самаранефтегеофизика" обратилось в Федеральный арбитражный суд Поволжского округа с кассационной жалобой.
Постановлением суда кассационной инстанции от 30.08.2012 (резолютивная часть оглашена 23.08.2012, постановление изготовлено в полном объеме 30.08.2012) определение Арбитражного суда Саратовской области от 09.04.2012 и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 04.06.2012 оставлены без изменения, кассационная жалоба - без удовлетворения.
В судебном заседании 23.08.2012 представитель ОАО "Самаранефтегеофизика" заявила ходатайство о возмещении судебных расходов, связанных с рассмотрением кассационной жалобы.
В обоснование несения указанных расходов ОАО "Самаранефтегеофизика" представила соответствующие доказательства.
Как указано в части третьей статьи 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в постановлении арбитражного суда кассационной инстанции должно быть указано на распределение между сторонами судебных расходов, понесенных в связи с подачей кассационной жалобы.
Согласно части 1 статьи 178 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд, принявший судебный акт по своей инициативе или по заявлению лица, участвующего в деле, вправе принять дополнительное решение в случае, если: по какому-либо требованию, в отношении которого лица, участвующие в деле, представили доказательства, судом не было принято решение; суд, разрешив вопрос о праве, не указал в решении размер присужденной денежной суммы, подлежащее передаче имущество или не указал действия, которые обязан совершить ответчик; судом не разрешен вопрос о судебных расходах.
Таким образом, статьей 178 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не исключена возможность принятия дополнительного постановления судом кассационной инстанции. Кроме того, о наличии у суда кассационной инстанции права принять дополнительное постановление указано в пункте 16 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 24.09.1999 N 13 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде кассационной инстанции".
Поскольку при принятии судом кассационной инстанции постановления от 30.08.2012 арбитражный суд не разрешил вопрос о распределении судебных расходов между сторонами в порядке статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд кассационной инстанции считает возможным разрешить вопрос о распределении судебных расходов на оплату услуг представителя путем принятия дополнительного постановления.
До начала судебного заседания по рассмотрению вопроса о принятии дополнительного постановления ОАО "Саратовнефтегеофизика" уточнило сумму судебных расходов, понесенных в суде кассационной инстанции, просило дополнительно взыскать расходы за участие представителя Карауловой В.В. в суде кассационной инстанции 16.10.2012 при рассмотрении вопроса о принятии дополнительного постановления, всего 23 073 руб. 90 коп.
Согласно статье 101 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.
В соответствии со статьей 106 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), расходы юридического лица на уведомление о корпоративном споре в случае, если федеральным законом предусмотрена обязанность такого уведомления, и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
Согласно части 1 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.
Таким образом, в основу распределения судебных расходов между сторонами положен принцип возмещения их правой стороне за счет неправой.
В пункте 20 информационного письма Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации" указано, что при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности: нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела.
Приведенный в статье 106 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации перечень судебных издержек не является исчерпывающим. В связи с этим к ним могут относиться суточные, выплачиваемые командированному представителю в связи с его участием в рассмотрении судебного дела.
Доказательства, подтверждающие фактические затраты и разумность расходов на оплату услуг представителя, должна представить сторона, требующая возмещения указанных расходов (статья 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Статьей 168 Трудового кодекса Российской Федерации предусмотрено, что в случае направления в служебную командировку работодатель обязан возмещать работнику расходы по проезду, расходы по найму жилого помещения, дополнительные расходы, связанные с проживанием вне места постоянного жительства (суточные), и иные расходы, произведенные работником, с разрешения или ведома работодателя.
Порядок и размеры возмещения расходов, связанных со служебными командировками, определяются коллективным договором или локальным нормативным актом организации.
В соответствии с приказом генерального директора ОАО "Саратовнефтегеофизика" от 18.06.2009 N 151 "О размере суточных при командировании сотрудников" при направлении работника в служебную командировку в любую местность в пределах Российской Федерации, кроме городов Москва и Санкт-Петербург, возмещаются дополнительные расходы, связанные с проживанием вне места постоянного жительства в размере 500 рублей в сутки.
Оценив представленные в дело доказательства понесенных расходов, суд кассационной инстанции установил, что в рамках данного дела в качестве представителя ОАО "Саратовнефтегеофизика" в суде кассационной инстанции 23.08.2012 и 16.10.2012 участвовала Караулова В.В. В обоснование заявленных ко взысканию расходов представлены приказ от 18.06.2009 N 151 "О размере суточных при командировании сотрудников", командировочные удостоверения от 15.08.2012 N 239-к и от 09.10.2012 N 286-к, проездные билеты на железнодорожный транспорт, счета на проживание в гостинице от 23.08.2012 и от 15.10.2012 N 49904 и чеки на оплату счетов. Проанализировав представленные в обоснование размера расходов доказательства суд пришел к выводу об обоснованности понесенных ОАО "Саратовнефтегеофизика" затрат в размере 23 073 руб. 90 коп. в связи с рассмотрением дела в кассационной инстанции, из которых 3 500 руб. суточных, 11 600 руб. расходов за проживание в гостинице, 8 673 руб.90 коп. расходов на проезд.
В отзыве на заявление о распределении судебных расходов ОАО "Самаранефтегеофизика" ссылается на то, что ОАО "Саратовнефтегеофизика" не представлены доказательства направления заявления о распределении судебных расходов, в также копии документов.
Указанные доводы судом кассационной инстанции отклоняются как несостоятельные, поскольку в материалах дела имеется почтовая квитанция от 16.08.2012, являющаяся доказательством направления ОАО "Саратовнефтегеофизика" в адрес ОАО "Самаранефтегеофизика" отзыва на кассационную жалобу о распределении судебных расходов на оплату услуг представителя, который одновременно является заявлением о распределении судебных расходов за участие представителя в судебном заседании 23.08.2012, а также копий документов, подтверждающих эти расходы.
Руководствуясь статьями 110 и 178 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Поволжского округа
ПОСТАНОВИЛ:
взыскать с открытого акционерного общества "Самаранефтегеофизика" в пользу открытого акционерного общества "Саратовнефтегеофизика" 23 073 руб. 90 коп. судебных расходов по делу N А57-23994/2009.
Поручить Арбитражному суду Саратовской области выдать исполнительный лист.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Председательствующий судья |
Ф. В. Хайруллина |
Судьи |
В. А. Карпова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Согласно части 1 статьи 178 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд, принявший судебный акт по своей инициативе или по заявлению лица, участвующего в деле, вправе принять дополнительное решение в случае, если: по какому-либо требованию, в отношении которого лица, участвующие в деле, представили доказательства, судом не было принято решение; суд, разрешив вопрос о праве, не указал в решении размер присужденной денежной суммы, подлежащее передаче имущество или не указал действия, которые обязан совершить ответчик; судом не разрешен вопрос о судебных расходах.
Таким образом, статьей 178 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не исключена возможность принятия дополнительного постановления судом кассационной инстанции. Кроме того, о наличии у суда кассационной инстанции права принять дополнительное постановление указано в пункте 16 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 24.09.1999 N 13 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде кассационной инстанции".
...
Статьей 168 Трудового кодекса Российской Федерации предусмотрено, что в случае направления в служебную командировку работодатель обязан возмещать работнику расходы по проезду, расходы по найму жилого помещения, дополнительные расходы, связанные с проживанием вне места постоянного жительства (суточные), и иные расходы, произведенные работником, с разрешения или ведома работодателя."
Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа от 23 октября 2012 г. N Ф06-6449/12 по делу N А57-23994/2009
Хронология рассмотрения дела:
23.10.2012 Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-6449/12
30.08.2012 Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-6449/12
04.06.2012 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-4210/12
01.03.2011 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-18413/10
24.01.2011 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-18413/10
27.12.2010 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-18413/10
28.09.2010 Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа N А57-23994/2009
31.05.2010 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-2743/10