Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа от 26 декабря 2012 г. N Ф06-9808/12 по делу N А65-28045/2011

г. Казань

26 декабря 2012 г.

Дело N А65-28045/2011

Резолютивная часть постановления объявлена 19 декабря 2012 года.

Полный текст постановления изготовлен 26 декабря 2012 года.

Федеральный арбитражный суд Поволжского округа в составе:

председательствующего судьи Моисеева В.А.,

судей Желаевой М.З., Ивановой А.Г.,

при участии представителя:

Федеральной налоговой службы - Фархутдинова А.Р., доверенность от 31.05.2012,

в отсутствие:

иных лиц, участвующих в деле, извещенных надлежащим образом,

рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу Федеральной налоговой службы

на определение Арбитражного суда Республики Татарстан от 16.07.2012 (судья Боровков М.С.)

по делу N А65-28045/2011

об утверждении мирового соглашения в рамках дела о признании несостоятельным (банкротом) общества с ограниченной ответственностью "Альтехмаш", г. Альметьевск (ИНН 1644016731, ОГРН 1031608000247),

УСТАНОВИЛ:

определением Арбитражного суда Республики Татарстан от 12.12.2011 по делу N А65-28045/2011 в отношении общества с ограниченной ответственностью "Альтехмаш" (далее - ООО "Альтехмаш", должник) введена процедура наблюдения, временным управляющим должника утвержден Миллер А.А.

Определением Арбитражного суда Республики Татарстан от 16.07.2012 по данному делу утверждено мировое соглашение в следующей редакции:

ООО "Альтехмаш" в лице директора Минеева С.А., действующего на основании устава, именуемое в дальнейшем "должник", с одной стороны, и Янтемиров Николай Федорович, паспорт серия 92 05 N 321478 выдан Автозаводским ОВД г. Набережные Челны 29.10.2003, адрес регистрации: г. Самара ул. Антонова-Овсеенко д. 83 кв. 65, именуемый в дальнейшем "Кредитор", с другой стороны, (далее - стороны), обсудив между собой предмет спора по делу N А65-28045/2011 о несостоятельности (банкротстве) должника, находящегося в производстве Арбитражного суда Республики Татарстан, действуя в рамках статьи 150 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве), пришли к выводу о возможности окончания рассмотрения данного спора миром и заключения между сторонами мирового соглашения на следующих условиях:

1. Должник принимает на себя следующие обязательства:

Погасить задолженность перед уполномоченным органом и всеми конкурсными кредиторами, включенными в третью очередь реестра требований кредиторов должника на дату проведения собрания кредиторов должника, принявшего решение о заключении мирового соглашения (протокол собрания кредиторов от 13.06.2012) в следующем порядке и на следующих условиях:

N п/п	Номер кредитора в соответствии с реестром требований кредиторов	Адрес кредитора	Адрес кредитора	Сумма задолженности в соответствии с реестром требований кредиторов, в рублях		Проценты, начисленные по ставке рефинансирования ЦБ РФ начисленных на дату утверждения мирового соглашения арбитражным судом (рассчитано по состоянию на 18 июня 2012 г. - дата судебного заседания), в рублях	Общая сумма задолженности, с учетом процентов, начисленных на дату утверждения мирового соглашения арбитражным судом (рассчитано по состоянию на 18 июня 2012 г.- дата судебного заседания), в рублях	Порядок погашения задолженности (денежными средствами либо предоставлением отступного в виде имущества)	Сроки погашения задолженности
				Основной налог	Неустойка (штрафы, пени, проценты)
1	1	ФНС России	Юр.адрес: 127381, г. Москва ул. Неглинная д. 23, Почтовый адрес: 423450, РТ, г.Альметьевск ул.Сулеймановой д.1а МРИ ФНС РФ N 16 по РТ	4 003 014,13	384 083,31	162 789,24	4 549 886,68	Выплаты производятся денежными средствами	погасить задолженность в течение 12 месяцев со дня утверждения мирового соглашения Арбитражным судом
2	2	ООО "ИнвестОйлСервис"	Юр.адрес: 443035, г. Самара ул. Красно-донская д. 68, литера L, офис 066-065 Почтовый адрес: 443013, г. Самара ул. Гагарина д. 1А	32 973 526,15		1 340 923,4	34 314 449,55	С согласия кредитора предоставляется отступное в виде имущества, общей стоимостью 32 414 747,00 рублей, согласно приложения N 1	Срок предоставления отступного в виде имущества установить в течение 12 месяцев со дня утверждения мирового соглашения Арбитражным судом
ИТОГО:				36 976 540,28	384 083,31	1 503 712,64	38 864 336,23

2. Кредиторы принимают на себя следующие обязательства: принять исполнение обязательств от должника в порядке на условиях и в сроки, указанные в настоящем мировом соглашении.

3. В соответствии с пунктом 2 статьи 156 Закона о банкротстве, на сумму требований кредиторов по денежным обязательствам, подлежащих погашению в соответствии с мировым соглашением в денежной форме, а также требований к должнику по уплате обязательных платежей, начисляются проценты в размере ставки рефинансирования, установленной Центральным банком Российской Федерации на дату утверждения мирового соглашения арбитражным судом.

4. Решение о заключении настоящего мирового соглашения на данных условиях было принято на собрании кредиторов от 13.06.2012 89,17% голосов от общего числа признанных требований кредиторов (протокол собрания кредиторов от 13.06.2012).

5. Решение о заключении настоящего мирового соглашения на данных условиях принято общим собранием учредителей ООО "Альтехмаш" (протокол общего собрания учредителей ООО "Альтехмаш" от 08.06.2012).

6. Требования кредиторов первой очереди отсутствуют.

7. Требования кредиторов второй очереди на момент заключения настоящего мирового соглашения, полностью погашены.

8. Обязательства должника, принятые по мировому соглашению, считаются исполненными в момент уплаты денежных средств в полном объеме или предоставления отступного в виде имущества.

9. Условия настоящего мирового соглашения распространяются в равной степени и без ограничений на всех кредиторов и уполномоченный орган.

10. Собрание кредиторов ознакомлено с содержанием статей 151 и 159 Закона о банкротстве и понимает последствия заключения мирового соглашения.

11. Действие настоящего мирового соглашения распространяется на требования кредиторов Должника, не принимавших участия в голосовании по вопросу о заключении настоящего мирового соглашения, либо голосовавших против заключения настоящего мирового соглашения.

12. Изменение условий настоящего мирового соглашения, его расторжение в одностороннем порядке или отказ от его исполнения не допускаются.

13. Настоящее мировое соглашение составлено в трех экземплярах, по одному для каждой из сторон и для Арбитражного суда Республики Татарстан.

14. Мировое соглашение вступает в законную силу после его утверждения Арбитражный судом Республики Татарстан.

15. Утверждение настоящего мирового соглашения является основанием для прекращения производства по делу о банкротстве.

16. Последствия заключения мирового соглашения, предусмотренные статьей 159 Закона о банкротстве, сторонам известны.

Производство по делу N А65-28045/2011 о признании ООО "Альтехмаш" несостоятельным (банкротом) прекращено.

В кассационной жалобе Федеральная налоговая служба, ссылаясь на неправильное применение судом норм права и несоответствие его выводов обстоятельствам дела, просит отменить определение суда. По мнению заявителя жалобы, суд не применил пункт 1 статьи 12 Закона о банкротстве и не принял во внимание, что собрание кредиторов, на котором было утверждено мировое соглашение, фактически было проведено не конкурсным управляющим, а его помощником, что противоречит пункту 5 статьи 20.3 Закона о банкротстве.

В отзыве на кассационную жалобу арбитражный управляющий Миллер А.А. возражает против изложенных в ней доводов и просит оставить определение суда в силе, считая его законным.

В соответствии со статьей 163 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в судебном заседании объявлялся перерыв с 12.12.2012 до 15 часов 15 минут 19.12.2012.

Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, отзыва на нее, заслушав в судебном заседании представителя Федеральной налоговой службы, судебная коллегия приходит к следующему.

Как установлено судом и следует из материалов дела сообщение о введении в отношении должника процедуры наблюдения опубликовано в газете "Коммерсантъ" от 14.01.2012 N 5.

На основании определений арбитражного суда требования кредиторов и уполномоченного органа были включены в реестр требований кредиторов должника в общем размере 37 360 623 руб. 59 коп.

13.06.2012 состоялось собрание кредиторов, на котором присутствовали кредиторы, обладающие 100% голосов от общего числа голосов конкурсных кредиторов и уполномоченных органов, включенных в реестр требований кредиторов.

Большинством голосов (89,17% от присутствующих) принято решение о заключении мирового соглашения, которое было подписано должником и представителем собрания кредиторов и представлено на утверждение арбитражного суда.

Утверждая мировое соглашение, суд исходил из того, что требования кредиторов, относящиеся к первой очереди, не заявлены, требования кредиторов, относящиеся ко второй очереди отсутствуют; согласно протоколу собрания кредиторов должника, состоявшегося 13.06.2012, на собрании присутствовали представители кредиторов, на долю которых приходится 100% суммы основного долга требований кредиторов. На собрании кредиторов должника большинством голосов принято решение о заключении мирового соглашения и обращении в Арбитражный суд Республики Татарстан с заявлением об утверждении мирового соглашения; 13.06.2012 между должником, в лице директора Минеева С.А и представителем собрания кредиторов должника Янтемировым Н.Ф., подписано мировое соглашение.

Исходя из данных обстоятельств, суд не нашел противоречий представленного мирового соглашения по форме и содержанию положениям Закона о банкротстве (главе 8 Закона) и утвердил данное соглашение.

Между тем суд не учел следующего.

Из условий мирового соглашения видно, что задолженность ООО "ИнвестОйлСервис" погашается путем предоставления отступного в виде имущества должника общей стоимостью 32 414 747 руб.

Материалами дела установлено, на 14.11.2011 активы должника составляют 39 435 144 руб. 61 коп. (копия бухгалтерского баланса, справка об активах должника), из которых основные средства на сумму 32 821 679 руб. 00 коп.

Следовательно, предметом отступного по мировому соглашению являются фактически все основные средства должника.

Статьей 151 Закона о банкротстве предусмотрены особенности заключения мирового соглашения в ходе процедуры наблюдения.

Согласно пункту 2 статьи 151 Закона о банкротстве в случае, если мировое соглашение является для должника сделкой, которая в соответствии с федеральными законами и (или) учредительными документами должника совершается на основании решения органов управления должника или подлежит согласованию (одобрению) с органами управления должника, решение о заключении мирового соглашения от имени должника может быть принято после принятия соответствующего решения органами управления должника или получения соответствующего согласования (одобрения).

Поскольку данная сделка связана с отчуждением практически всех основных средств должника, составляющих в совокупности более половины всех его активов, в соответствии со статьей 45 Федерального закона от 08.02.1998 N 14-ФЗ "Об обществах с ограниченной ответственностью" мировое соглашение должно быть одобрено участниками ООО "Альтехмаш" на общем собрании участников общества.

В материалах дела не имеется сведений о том, состоялось ли одобрение названного мирового соглашения участниками общества, судом этот вопрос не был исследован.

Между тем неприменение судом названной нормы могло привести к принятию неправильного решения, что в соответствии с пунктами 1, 3 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации является основанием для отмены судебного акта.

В соответствии с пунктом 3 части 1 статьи 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело подлежит направлению на новое рассмотрение в арбитражный суд первой инстанции, в ходе которого суду следует устранить отмеченные недостатки и дать оценку всем доводам лиц, участвующих в деле.

На основании изложенного и руководствуясь пунктом 3 части 1 статьи 287, статьями 286, 288, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Поволжского округа

ПОСТАНОВИЛ:

определение Арбитражного суда Республики Татарстан от 16.07.2012 по делу N А65-28045/2011 отменить.

Дело направить на новое рассмотрение в Арбитражный суд Республики Татарстан.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.

Председательствующий судья

В.А. Моисеев

Судьи

М.З. Желаева А.Г. Иванова