г. Казань |
|
24 апреля 2013 г. |
Дело N А12-3245/2010 |
Резолютивная часть постановления объявлена 18 апреля 2013 года.
Полный текст постановления изготовлен 24 апреля 2013 года.
Федеральный арбитражный суд Поволжского округа в составе:
председательствующего судьи Савкиной М.А.,
судей Ивановой А.Г., Меленьтевой Р.Р.,
при участии представителя:
ВТБ Банк (Австрия) АГ - Чертова А.А. по доверенности от 24.10.2012 (б/н);
в отсутствие:
иных лиц, участвующих в деле, извещенных надлежащим образом,
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу открытого акционерного общества "Металлургический завод "Красный Октябрь", г. Волгоград,
на определение Арбитражного суда Волгоградской области от 17.09.2012 (судья Мигаль А.Н.) и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 14.12.2012 (председательствующий судья Жаткина С.А., судьи Агибалова Г.И., Грабко О.В.)
по делу N А12-3245/2010
по заявлению конкурсного управляющего об оспаривании сделок должника и применении последствий недействительности сделок в рамках дела о признании открытого акционерного общества "Металлургический завод "Красный Октябрь", г. Волгоград (ИНН 3442054431 ОГРН 1023402633110) несостоятельным (банкротом),
УСТАНОВИЛ:
решением Арбитражного суда Волгоградской области от 20.06.2012 открытое акционерное общество "Металлургический завод "Красный Октябрь" (далее - ОАО "Металлургический завод "Красный Октябрь", должник) признано несостоятельным (банкротом) и в отношении него открыта процедура конкурсного производства сроком на 6 месяцев. Конкурсным управляющим утвержден Чикризов А.Н. (далее - конкурсный управляющий Чикризов А.Н.).
Конкурсный управляющий должника Чикризов А.Н. обратился в Арбитражный суд Волгоградской области с заявлением, с учетом уточнения требований, о признании недействительными договора оказания аудиторских услуг от 19.01.2009 б/н и договора оказания услуг по проведению обзорной проверки от 18.09.2009 N AUD/2009/10846, заключённых между ОАО "Металлургический завод "Красный Октябрь" и закрытым акционерным обществом "Делойт и Туш СНГ" (далее - ЗАО "Делойт и Туш СНГ"); о применении последствий признания сделок недействительными в виде взыскания с ЗАО "Делойт и Туш СНГ" уплаченной по договору оказания аудиторских услуг от 19.01.2009 б/н суммы в размере 7 864 600 руб. и исключения требования ЗАО "Делойт и Туш СНГ" из реестра требований должника.
Определением Арбитражного суда Волгоградской области от 17.09.2012 в удовлетворении заявленных требований отказано.
Постановлением Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 14.12.2012 определение Арбитражного суда Волгоградской области от 17.092012 оставлено без изменения.
ОАО "Металлургический завод "Красный Октябрь", обратилось в Федеральный арбитражный суд Поволжского округа с кассационной жалобой, в которой просило состоявшиеся по обособленному спору судебные акты отменить.
По мнению заявителя кассационной жалобы, обжалуемые судебные акты вынесены с нарушением норм материального права, так как срок исковой давности по оспариванию указанных сделок подлежит исчислению с момента вступления в законную силу определения Арбитражного суда Волгоградской области от 05.12.2011.
В заседании суда кассационной инстанции представитель ВТБ Банк (Австрия) АГ поддержал доводы, изложенные в отзыве на кассационную жалобу, просил кассационную жалобу должника оставить без удовлетворения.
Изучив материалы дела, проверив законность обжалуемых судебных актов, правильность применения судами первой и апелляционной инстанций норм права в пределах, установленных статьей 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), судебная коллегия считает, что оспариваемые судебные акты подлежат отмене в части отказа в удовлетворении требования конкурсного управляющего Чикризова А.Н. о признании недействительным договора оказания услуг по проведению обзорной проверки от 18.09.2009 N AUD/2009/10846 и применении последствий его недействительности, в остальной части оспариваемые судебные акты подлежат оставлению без изменений.
К указанным выводам суд кассационной инстанции пришел исходя из следующего.
Судами установлено и материалами дела подтверждается, что между ОАО "Металлургический завод "Красный Октябрь" (Заказчик) и ЗАО "Делойт и Туш СНГ" (Исполнитель) были заключены договоры возмездного оказания услуг от 19.01.2009 (б/н) и от 18.09.2009 N AUD/2009/10846, по условиям которых ЗАО "Делойт и Туш СНГ" обязалось оказать аудиторские услуги ОАО "Металлургический завод "Красный Октябрь", а должник обязался их оплатить.
Определением Арбитражного суда Волгоградской области от 23.08.2010 требование ЗАО "Делойт и Туш СНГ" на сумму 2 957 616,60 руб. долга включено в третью очередь реестра кредиторов должника. Судебный акт вступил в законную силу.
При проверке обоснованности требований ЗАО "Делойт и Туш СНГ" судом первой инстанции было установлено, что задолженность ОАО "Металлургический завод "Красный Октябрь" перед ЗАО "Делойт и Туш СНГ" на сумму 2 957 616,60 руб. возникла в результате ненадлежащего исполнения должником обязательств по договорам возмездного оказания услуг от 19.01.2009 (б/н) и от 18.09.2009 N AUD/2009/10846, заключенным между ОАО "Металлургический завод "Красный Октябрь" и ЗАО "Делойт и Туш СНГ", по условиям которых исполнитель подготовил аудиторское заключение на английском языке и передал его должнику 16.06.2009, ЗАО "Делойт и Туш СНГ" оказало аудиторские услуги в полном объеме, а должник произвел оплату по одному договору не в полном объеме, обязательств по второму договору не исполнил, оплату не произвел.
Полагая, что заключение договора оказания аудиторских услуг от 19.01.2009 (б/н) и договора оказания услуг по проведению обзорной проверки от 18.09.2009 N AUD/2009/10846 является злоупотреблением правом, указанные сделки противоречат уставу ОАО "Металлургический завод "Красный Октябрь", заключены в целях причинения ущерба должнику, конкурсный управляющий Чикризов А.Н., действующий от имени должника, обратился с иском в арбитражный в суд с заявлением о признании их недействительными на основании статей 10, 167, 174 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ).
Отказывая в удовлетворении заявленных конкурсным управляющим должником требований, суд первой инстанции исходил из того, что заявителем пропущен срок исковой давности для заявления требования о признании сделок должника недействительными.
Так, применительно к договору оказания аудиторских услуг от 19.01.2009 б/н судом сделан вывод о том, что срок исковой давности, установленный статьей 181 ГК РФ, к дате подачи настоящего заявления конкурсным управляющим (13.07.2012), истек, а поскольку при проверке обоснованности требования ЗАО "Делойт и Туш СНГ" к должнику работы по названному договору были своевременно проведены и уже 16.06.2009 их результаты переданы должнику, платежи по договору проводились должником, в частности, 23.01.2009, 28.04.2009, следовательно, к 13.07.2012, истек и трехлетний срок исковой давности, исчисляемый с даты начала исполнения договора.
Применительно к договору оказания услуг по проведению обзорной проверки от 18.09.2009 N AUD/2009/10846 судом первой инстанции сделан вывод о том, что на дату подачи настоящего заявления конкурсным управляющим об оспаривании сделки должника (13.07.2012) истек годичный срок исковой давности, установленный статьей 61.9 Закона о банкротстве.
Суд апелляционной инстанции выводы суда первой инстанции счел верными, основанными на правильном применении норм материального права.
Вывод судебных инстанций об истечении срока исковой давности по требованию о признании недействительным (ничтожным) договора оказания аудиторских услуг от 19.01.2009 б/н, суд кассационной инстанции признает правильным.
Между тем, заявляя требование о признании договора оказания услуг по проведению обзорной проверки от 18.09.2009 N AUD/2009/10846 недействительной ничтожной сделкой, конкурсный управляющий должника в качестве основания своих требований указал на статьи 10 и 168 ГК РФ.
В соответствии с положениями абзаца четвертого пункта 1 статьи 94 и пункта 1 статьи 129 Закона о банкротстве со дня введения внешнего управления (открытия конкурсного производства) полномочия органов управления должника осуществляет внешний (конкурсный) управляющий. Следовательно, названные управляющие от имени должника также вправе оспаривать совершенные им сделки и по общим основаниям, предусмотренным гражданским законодательством. В таких случаях не применяются специальные правила о сроках исковой давности, установленные законодательством о несостоятельности.
На указанное требование конкурсного управляющего распространяется трехлетний срок исковой давности, предусмотренный пунктом 1 статьи 181 ГК РФ, течение которого началось со дня, когда началось исполнение сделки.
Данный вывод согласуется с правовой позицией, изложенной в постановлении Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29.03.2012 N 15051/11.
Оспариваемый договор оказания услуг по проведению обзорной проверки N AUD/2009/10846 заключен 18.09.2009, с требованием о признании его недействительной ничтожной сделкой конкурсный управляющий Чикризов А.Н. обратился в арбитражный суд 13.07.2012.
Обжалуемые судебные акты не содержат выводов относительно проверки наличия оснований для применения срока исковой давности, предусмотренного пунктом 1 статьи 181 ГК РФ, к требованию конкурсного управляющего Чикризова А.Н. о признании договора оказания услуг по проведению обзорной проверки от 18.09.2009 N AUD/2009/10846 недействительной ничтожной сделкой, а равно не содержится и других выводов, послуживших основанием для отказа в удовлетворении требования конкурсного управляющего Чикризова А.Н. о признании договора оказания услуг по проведению обзорной проверки от 18.09.2009 N AUD/2009/10846 недействительной ничтожной сделкой.
При таких обстоятельствах принятые по делу определение и постановление в соответствующей части подлежат отмене с направлением обособленного спора на новое рассмотрение в суд первой инстанции.
На основании изложенного и руководствуясь пунктом 3 части 1 статьи 287, статьями 286, 288, 289, 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Поволжского округа
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Волгоградской области от 17.09.2012 и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 14.12.2012 по делу N А12-3245/2010 отменить в части отказа в удовлетворении требования конкурсного управляющего открытым акционерным обществом "Металлургический завод "Красный Октябрь" о признании недействительным договора оказания услуг по проведению обзорной проверки от 18.09.2009 N AUD/2009/10846 и применении последствий его недействительности.
В отмененной части обособленный спор направить на новое рассмотрение в Арбитражный суд Волгоградской области.
В остальной части судебные акты оставить без изменения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Председательствующий судья |
М.А. Савкина |
Судьи |
А.Г. Иванова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"На указанное требование конкурсного управляющего распространяется трехлетний срок исковой давности, предусмотренный пунктом 1 статьи 181 ГК РФ, течение которого началось со дня, когда началось исполнение сделки.
Данный вывод согласуется с правовой позицией, изложенной в постановлении Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29.03.2012 N 15051/11.
...
Обжалуемые судебные акты не содержат выводов относительно проверки наличия оснований для применения срока исковой давности, предусмотренного пунктом 1 статьи 181 ГК РФ, к требованию конкурсного управляющего Чикризова А.Н. о признании договора оказания услуг по проведению обзорной проверки от 18.09.2009 N AUD/2009/10846 недействительной ничтожной сделкой, а равно не содержится и других выводов, послуживших основанием для отказа в удовлетворении требования конкурсного управляющего Чикризова А.Н. о признании договора оказания услуг по проведению обзорной проверки от 18.09.2009 N AUD/2009/10846 недействительной ничтожной сделкой."
Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа от 24 апреля 2013 г. N Ф06-1444/13 по делу N А12-3245/2010
Хронология рассмотрения дела:
26.07.2013 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-5257/13
22.07.2013 Определение Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-5604/13
16.07.2013 Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-4608/13
24.04.2013 Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-1444/13
20.03.2013 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-611/13
19.03.2013 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-610/13
19.03.2013 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-613/13
13.03.2013 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-9876/11
07.03.2013 Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-1444/13
21.02.2013 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-9876/11
07.02.2013 Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-11291/12
29.12.2012 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-9876/11
14.12.2012 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-9280/12
30.11.2012 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-9876/11
29.11.2012 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-9372/12
26.11.2012 Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-5414/12
22.11.2012 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-9795/12
15.11.2012 Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-7812/12
24.10.2012 Определение Арбитражного суда Волгоградской области N А12-3245/10
05.10.2012 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-6148/12
09.08.2012 Определение Федерального арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-5414/12
31.07.2012 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-5095/12
26.07.2012 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-9876/11
23.07.2012 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-5116/12
16.07.2012 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-9876/11
11.07.2012 Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-5413/12
03.07.2012 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-9876/11
20.06.2012 Решение Арбитражного суда Волгоградской области N А12-3245/10
18.06.2012 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-9876/11
13.06.2012 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-9876/11
25.05.2012 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-9876/11
14.05.2012 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-9876/11
24.04.2012 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-2823/12
24.04.2012 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-2741/12
19.04.2012 Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-1958/12
10.04.2012 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-2047/12
09.04.2012 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-2048/12
11.03.2012 Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-765/12
24.01.2012 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-110/12
13.12.2011 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-7266/11
29.09.2011 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-9876/11
15.08.2011 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-9876/11
21.07.2011 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-9876/11
18.05.2011 Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-2863/11
16.05.2011 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-2524/11
19.04.2011 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-1530/11
07.02.2011 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-8215/2010