г. Казань |
|
23 мая 2013 г. |
Дело N А57-16805/2012 |
Резолютивная часть постановления объявлена 16 мая 2013 года.
Полный текст постановления изготовлен 23 мая 2013 года.
Федеральный арбитражный суд Поволжского округа в составе:
председательствующего судьи Баширова Э.Г.,
судей Петрова А.Л., Сафина Н.Н.,
в отсутствие лиц, участвующих в деле, извещенных надлежащим образом,
рассмотрел в открытом судебном заседании кассационную конкурсного управляющего общества с ограниченной ответственностью "Гермес-97" Фридмана Бориса Соломоновича
на решение Арбитражного суда Саратовской области от 07.11.2012 (судья Бобунова Е.В.) и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 20.12.2012 (председательствующий судья Александрова Л.Б., судьи Борисова Т.С., Жевак И.И.)
по делу N А57-16805/2012
по заявлению Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Саратовской области, г. Саратов (ОГРН 1056405504671, ИНН 6455039436) о привлечении арбитражного управляющего Фридмана Бориса Соломоновича, п. Жасминный Саратовской области к административной ответственности за совершение административного правонарушения, предусмотренного частью 3 статьи 14.13 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, с участием заинтересованного лица - Инспекции Федеральной налоговой службы по Ленинскому району г. Саратова (ОГРН 1046405319410, ИНН 6453078895),
УСТАНОВИЛ:
Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Саратовской области обратилось в арбитражный суд с заявлением о привлечении арбитражного управляющего Фридмана Бориса Соломоновича к административной ответственности, предусмотренной частью 3 статьи 14.13 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее - КоАП РФ).
Решением Арбитражного суда Саратовской области от 07.11.2012 по делу N А57-16805/2012 заявление удовлетворено. Суд привлек арбитражного управляющего Фридмана Б.С. к ответственности за совершение административного правонарушения, предусмотренного частью 3 статьи 14.13 КоАП РФ с назначением наказания в виде штрафа в размере 2500 рублей.
Постановлением Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 20.12.2012 решение суда первой инстанции оставлено без изменения, апелляционная жалоба Фридмана Б.С. - без удовлетворения.
В кассационной жалобе Фридман Б.С. просит отменить состоявшиеся судебные акты в связи с отсутствием предусмотренных частью 3 статьи 14.13 КоАП РФ оснований для привлечения к ответственности. Считает, что суд апелляционной инстанции, обоснованно исключив из мотивировочной части решения выводы о наличии оснований для привлечения арбитражного управляющего к ответственности за непредставление кредиторам отчета о движении денежных средств, несброшюрованность отчета и отсутствие прилагаемых к отчету документов о непроведении собрания кредиторов 22.03.2012, пришел к ошибочному выводу о наличии оснований для привлечения его к административной ответственности за отсутствие расчетного счета должника, поскольку закон не устанавливает срока для открытия такого счета.
В судебное заседание лица, участвующие в деле, извещенные о времени и месте судебного разбирательства в соответствии со статьями 121-123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, не явились.
Проверив законность обжалованных решения и постановления, правильность применения судами первой и апелляционной инстанций норм материального и процессуального права в пределах, установленных статьей 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, обсудив доводы кассационной жалобы, судебная коллегия пришла к выводу об отсутствии оснований для удовлетворения кассационной жалобы.
Обращаясь в арбитражный суд с заявлением о привлечении арбитражного управляющего к ответственности по части 3 статьи 14.13 КоАП РФ, административный орган указал не неисполнение арбитражным управляющим законодательства о банкротстве, выразившееся в непредставлении участникам собрания кредиторов отчета о движении денежных средств должника, отсутствии прилагаемых к отчету документов, неисполнении обязанности по проведению собрания кредиторов, назначенного на 23.03.2012, неисполнение обязанности по открытию расчетного счета должника.
Суд апелляционной инстанции признал ошибочными выводы суда первой инстанции о наличии оснований для привлечения арбитражного управляющего к ответственности за нарушение пункта 1 статьи 143 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) ввиду отсутствия события правонарушения, выразившегося, как полагает административный орган, в непроведении собрания кредиторов и непредставлении собранию кредиторов информации.
В этой части вступившее в законную силу постановление суда апелляционной инстанции не обжаловано, и суд кассационной инстанции не имеет процессуальных оснований для его пересмотра.
Вместе с тем суд апелляционной инстанции пришел к выводу о нарушении арбитражным управляющим пункта 1 статьи 133 Закона о банкротстве в связи с неисполнением обязанности по открытию расчетного счета для совершения должником безналичных расчетов.
Данный вывод основан на имеющихся в деле доказательствах и соответствует пункту 1 статьи 133 Закона о банкротстве, вменяющему в обязанность арбитражному управляющему открыть в ходе конкурсного производства счет должника в банковском учреждении, если такой счет не был открыт должником.
Закон о банкротстве не устанавливает сроки для открытия такого счета, однако устанавливает обязательность его наличия и использования в ходе конкурсного производства как для зачисления на него любых поступающих должнику денежных средств, расчетов с кредиторами и иными лицами в ходе конкурсного производства, так и для обеспечения контроля кредиторов за денежными операциями должника.
В данном случае, учитывая, что конкурсное производство было открыто еще 12.11.2008, а требования пункта 1 статьи 133 Закона о банкротстве не были исполнены арбитражным управляющим и по состоянию на 24.07.2012, выводы суда апелляционной инстанции о нарушении требования законодательства о банкротстве не противоречат установленным судом обстоятельствам и нормам материального права. Доводов и доказательств, обосновывающих наличие объективных препятствий для исполнения в течение более трех лет требований законодательства о банкротстве, арбитражный управляющий не привел.
Предусмотренных статьей 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации оснований для отмены состоявшихся судебных актов судебная коллегия не находит.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 286, 287, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Поволжского округа
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Саратовской области от 07.11.2012 и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 20.12.2012 по делу N А57-16805/2012 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Председательствующий судья |
Э.Г. Баширов |
Судьи |
А.Л. Петров |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Закон о банкротстве не устанавливает сроки для открытия такого счета, однако устанавливает обязательность его наличия и использования в ходе конкурсного производства как для зачисления на него любых поступающих должнику денежных средств, расчетов с кредиторами и иными лицами в ходе конкурсного производства, так и для обеспечения контроля кредиторов за денежными операциями должника.
В данном случае, учитывая, что конкурсное производство было открыто еще 12.11.2008, а требования пункта 1 статьи 133 Закона о банкротстве не были исполнены арбитражным управляющим и по состоянию на 24.07.2012, выводы суда апелляционной инстанции о нарушении требования законодательства о банкротстве не противоречат установленным судом обстоятельствам и нормам материального права. Доводов и доказательств, обосновывающих наличие объективных препятствий для исполнения в течение более трех лет требований законодательства о банкротстве, арбитражный управляющий не привел."
Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа от 23 мая 2013 г. N Ф06-2597/13 по делу N А57-16805/2012
Хронология рассмотрения дела:
31.07.2013 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-10340/13
25.07.2013 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-10340/13
23.05.2013 Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-2597/13
07.02.2013 Определение Федерального арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-1002/13
20.12.2012 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-10866/12
07.11.2012 Решение Арбитражного суда Саратовской области N А57-16805/12