Определение Федерального арбитражного суда Поволжского округа от 31 июля 2013 г. N Ф06-7834/13 по делу N А57-18918/2012

г. Казань

31 июля 2013 г.

Дело N А57-18918/2012

Судья Федерального арбитражного суда Поволжского округа Закирова И.Ш.,

рассмотрев вопрос о принятии к производству кассационной жалобы индивидуального предпринимателя Родионова Алексея Владимировича

на Арбитражного суда Саратовской области от 04.03.2013 и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 23.05.2013

по делу N А57-18918/2012

по заявлению индивидуального предпринимателя Родионова Алексея Владимировича, г. Саратов, о признании незаконным действия, с участием заинтересованных лиц: Комитета по молодежной политике, охране культурного наследия и туризму Саратовской области (ОГРН 1086454000280, ИНН 6454088590), Комитета по градостроительной политике, архитектуре и капитальному строительству администрации муниципального образования "Город Саратов" (ОГРН 1126450007155, ИНН 6450056004), Комитета по управлению имуществом города Саратова (ОГРН 1026402195511, ИНН 6450003860), администрации муниципального образования "Город Саратов" (ОГРН 1036405000280, ИНН 6450011003), Комитета по управлению имуществом Саратовской области (ОГРН 1026402196622, ИНН 6450000788),

УСТАНОВИЛ:

в соответствии со статьей 275 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации кассационная жалоба подается в арбитражный суд кассационной инстанции, полномочный ее рассматривать, через арбитражный суд, принявший решение. В свою очередь арбитражный суд, принявший решение, обязан направить кассационную жалобу вместе с делом в соответствующий арбитражный суд кассационной инстанции в трехдневный срок со дня поступления жалобы в суд.

В силу того, что кассационная жалоба индивидуального предпринимателя Родионова Алексея Владимировича на решение Арбитражного суда Саратовской области от 04.03.2013 и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 23.05.2013 по делу N А57-18918/2012 подана в суд кассационной инстанции, минуя арбитражный суд, принявший решение, Федеральный арбитражный суд Поволжского округа возвращает ее.

На основании изложенного и руководствуясь статьей 275, статьи 281 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Поволжского округа

ОПРЕДЕЛИЛ:

1. Кассационную жалобу индивидуального предпринимателя Родионова Алексея Владимировича (б/д) (б/н) по делу N А57-18918/2012 возвратить заявителю.

2. Возвратить индивидуальному предпринимателю Родионову Алексею Владимировичу из федерального бюджета государственную пошлину в размере 200 рублей, перечисленную по платежному поручению от 22.07.2013 N 50206.

3. Возвращение кассационной жалобы не препятствует повторному обращению с кассационной жалобой в арбитражный суд в общем порядке после устранения обстоятельств, послуживших основанием для ее возвращения.

4. Определение может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Поволжского округа в порядке статей 188, 291 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Приложение: 1. Кассационная жалоба на 6 л. и приложенные к ней документы на 20 л., в том числе платежное поручение от 22.07.2013 N 50206.

2. Справка от ________________ N _____________ на возврат госпошлины.

Судья

И.Ш. Закирова