Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа от 11 сентября 2013 г. N Ф06-7785/13 по делу N А65-36204/2009

11 сентября 2013 г.

А65-36204/2009

(РЕЗОЛЮТИВНАЯ ЧАСТЬ).

г. Казань	Дело N А65-36204/2009
11 сентября 2013 года

Постановление изготовлено в полном объеме 11.09.2013.

Федеральный арбитражный суд Поволжского округа в составе:

председательствующего судьи Коноплёвой М.В.,

судей Королёвой Н.Н., Нагимуллина И.Р.,

при участии представителя:

истца - Симдяшкина В.В. (доверенность от 29.12.2012 N 2121),

в отсутствие:

ответчика - извещен надлежащим образом,

рассмотрев в открытом судебном заседании кассационные жалобы открытого акционерного общества "Лизинговая компания "КАМАЗ" и индивидуального предпринимателя Инькова Олега Витальевича

на решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 05.03.2013 (судья Камалиев Р.А.) и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 22.05.2013 (председательствующий судья Пышкина Н.Ю., судьи Романенко С.Ш., Терентьев Е.А.)

по делу N А65-36204/2009

по исковому заявлению открытого акционерного общества "Лизинговая компания "КАМАЗ", г. Набережные Челны (ИНН 1650130591, ОГРН 1051614089944) к индивидуальному предпринимателю Инькову Олегу Витальевичу, г. Владимир (ИНН 332802101798, ОГРНИП 3063328011700012) при участии третьего лица: общества с ограниченной ответственностью "Финансово-лизинговая компания "КАМАЗ", г. Набережные Челны, о взыскании задолженности по уплате лизинговых платежей, пеней, о расторжении договора лизинга от 20.06.2008 N Л-4035/08/ЛК, об обязании вернуть автомобиль КАМАЗ 65115-010-62, переданный по договору лизинга,

по исковому заявлению индивидуального предпринимателя Инькова Олега Витальевича к открытому акционерному обществу "Лизинговая компания "КАМАЗ" о расторжении договора лизинга от 20.06.2008 N Л-4035/08/ЛК и о взыскании выкупной стоимости предмета лизинга в размере 876 600 руб.,

На основании изложенного и руководствуясь пунктом 2 части 1 статьи 287, статьями 286, 288, 289, 319 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Поволжского округа

ПОСТАНОВИЛ:

решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 05.03.2013 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 22.05.2013 по делу N А65-36204/2009 в части удовлетворения исковых требований открытого акционерного общества "Лизинговая компания "КАМАЗ" изменить, уменьшив сумму взыскания долга с индивидуального предпринимателя Инькова Олега Витальевича в пользу открытого акционерного общества "Лизинговая компания "КАМАЗ" до 113 098 руб. 65 коп., пеней - до 8 899 руб. 91 коп. за период с 09.05.2009 по 25.01.2010.

В остальной части судебные акты оставить без изменения.

В результате зачета исковых требований взыскать с открытого акционерного общества "Лизинговая компания "КАМАЗ" в пользу индивидуального предпринимателя Инькова Олега Витальевича 754 601 руб. 44 коп.

Поручить Арбитражному суду Республики Татарстан перераспределить государственную пошлину по иску, апелляционной и кассационной жалобам и выдать исполнительный лист в соответствии с настоящим постановлением.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.

Председательствующий судья

М.В. Коноплёва

Судьи

Н.Н. Королёва И.Р. Нагимуллин