г. Казань |
|
10 октября 2013 г. |
Дело N А57-2246/2013 |
Резолютивная часть определения объявлена 08 октября 2013 года.
Полный текст определения изготовлен 10 октября 2013 года.
Федеральный арбитражный суд Поволжского округа в составе:
председательствующего судьи Сергеева Г.А.,
судей Королевой Н.Н., Гарифуллиной К.Р.,
при участии:
конкурсного управляющего общества с ограниченной ответственностью "Экспорт-Лайн" Прожогина А.Г. (паспорт),
представителя сельскохозяйственного производственного кооператива "Родина-С" - Ткаченко Д.А. (доверенность от 01.09.2012 N 34)
в отсутствие:
представителя крестьянского хозяйства Роточкова Владимира Петровича - извещен, не явился,
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу конкурсного управляющего общества с ограниченной ответственностью "Экспорт-Лайн" Прожогина А.Г.
на определение Арбитражного суда Саратовской области от 31.05.2013 (судья Большедворская Е.Л.) об утверждении мирового соглашения
по делу N А57-2246/2013
по исковому заявлению крестьянского хозяйства Роточкова Владимира Петровича, с. Перелюб, Саратовская область, к сельскохозяйственному производственному кооперативу "Родина-С", с. Перелюб, Саратовская область, о взыскании задолженности по договорам купли-продажи, неустойки,
УСТАНОВИЛ:
крестьянское хозяйство Роточкова Владимира Петровича (далее - КХ Роточкова В.П., истец) обратилось в Арбитражный суд Саратовской области с исковым заявлением, уточненным в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), к сельскохозяйственному производственному кооперативу "Родина-С" (далее - СХПК "Родина-С", ответчик) о взыскании задолженности по договорам купли-продажи в размере 15 604 343 руб. и неустойки за просрочку исполнения обязательств в размере 7 289 192,99 руб.
Определением от 31.05.2013 по делу N А57-2246/2013 Арбитражный суд Саратовской области утвердил мировое соглашение, заключенное между КХ Роточкова В.П. и СХПК "Родина-С", на следующих условиях:
1. Стороны, заключая настоящее мировое соглашение, исходят из того, что в производстве Арбитражного суда Саратовской области находится дело N А57-2246/2013 по иску КХ Роточков В.П. к СХПК "Родина-С" о взыскании суммы долга за поставленный товар в размере 15 604 343 руб., пени за просрочку исполнения денежного обязательства 7 289 192,99 руб.
2. Настоящим мировым соглашением ответчик подтверждает наличие задолженности перед истцом в размере 18 000 000 руб., в том числе составляющих: долг за товар в размере 15 604 343 руб., сумму пени за просрочку исполнения денежного обязательства в размере 2 395 657 руб.
3. Настоящим мировым соглашением ответчик подтверждает свою обязанность выплатить истцу задолженность в размере 18 000 000 руб., а истец подтверждает отказ от истребования пени в размере 4 893 535,99 руб.
4. Ответчик обязуется выплатить указанную сумму задолженности в размере 18 000 000 руб. в срок до 01.07.2013 путем перечисления денежных средств на расчетный счет истца.
5. Расходы по оплате государственной пошлины в размере 68 733,84 руб. возлагаются на ответчика.
6. Настоящим мировым соглашением стороны полностью урегулировали спор по судебному делу, указанному в пункте 1 настоящего мирового соглашения.
7. С заключением настоящего соглашения, стороны каких-либо претензий друг к другу (оплата услуг представителей, пени, штрафы) не имеют.
8. Настоящее мировое соглашение вступает в силу с момента его подписания сторонами и утверждения его Арбитражным судом Саратовской области путем вынесения соответствующего определения по делу N А57-2246/2013.
9. Настоящее мировое соглашение составлено в трех подлинных экземплярах.
Определением от 31.05.2013 по делу N А57-2246/2013 Арбитражный суд Саратовской области также исключил из пункта 5 мирового соглашения текст следующего содержания: "В соответствии с пунктом 3 статьи 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации истцу подлежит возврату 50 % уплаченной им суммы государственной пошлины".
Обжалуемым определением производство по делу N А57-2246/2013 по иску КХ Роточкова В.П. к СХПК "Родина-С" о взыскании задолженности по договорам купли-продажи в размере 15 604 343 руб., неустойки за просрочку исполнения обязательств в размере 7 289 192,99 руб. прекращено.
С СХПК "Родина-С" в доход федерального бюджета Российской Федерации взыскана государственная пошлина в размере 68 733,84 руб.
Не согласившись с вынесенным по делу определением суда первой инстанции, конкурсный управляющий общества с ограниченной ответственностью "Экспорт-Лайн" Прожогин А.Г. (далее - КУ ООО "Экспорт-Лайн", заявитель жалобы), в порядке статьи 42 АПК РФ, обратился в Федеральный арбитражный суд Поволжского округа с кассационной жалобой, в которой просит определение Арбитражного суда Саратовской области от 31.05.2013 по делу N А57-2246/2013 отменить, направить дело на новое рассмотрение в Арбитражный суд Саратовской области.
В обоснование жалобы заявитель указывает, что определение об утверждении мирового соглашения принято с нарушением закона, поскольку не отвечает требованиям части 3 статьи 139, части 6 статьи 141 АПК РФ.
Утверждение мирового соглашения, по мнению КУ ООО "Экспорт-Лайн", не только противоречит закону, но и затрагивает права заявителя, поскольку направлено на уменьшение имущества СХПК "Родина-С".
В жалобе заявитель также указывает, что:
- решением Арбитражного суда Саратовской области от 20.06.2012 по делу N А57-11606/2012 ООО "Экспорт-Лайн" признано несостоятельным (банкротом) и в отношении него открыто конкурсное производство.
Определением Арбитражного суда Саратовской области от 20.06.2012 по делу N А57-11606/2012 конкурсным управляющим утвержден Прожогин Александр Геннадьевич.
- решением Арбитражного суда Саратовской области от 21.03.2013, оставленным без изменения постановлением Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 02.08.2013 по делу N А57-16308/2012, с СХПК "Родина-С" в пользу ООО "Экспорт-Лайн" взыскана произведенная оплата по договору поставки в размере 4 372 380 руб., а также проценты за пользование чужими денежными средствами в размере 468 113 руб.
Ввиду изложенного заявитель жалобы считает, что заключение мирового соглашения между сторонами при наличии задолженности ответчика перед ООО "Экспорт-Лайн" в размере 4 840 493 руб. произошло неслучайно.
Суд первой инстанции, по мнению заявителя, утверждая мировое соглашение и прекращая производство по делу с учетом положений статей 16, 49 АПК РФ, должен был убедиться, что мировое соглашение является исполнимым для сторон, в том числе и в принудительном порядке при отказе от его исполнения одной из сторон после вступления определения суда в законную силу;
Условия мирового соглашения, как указывает заявитель жалобы, лишают ООО "Экспорт-Лайн" возможности получить удовлетворение своих требований, чем нарушают его права.
Изучив материалы дела, доводы кассационной жалобы, Федеральный арбитражный суд Поволжского округа считает, что производство по кассационной жалобе КУ ООО "Экспорт-Лайн" подлежит прекращению по следующим основаниям.
В силу части 1 статьи 4 АПК РФ заинтересованное лицо вправе обратиться в арбитражный суд за защитой своих нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов, в том числе с требованием о присуждении ему компенсации за нарушение права на судопроизводство в разумный срок или права на исполнение судебного акта в разумный срок, в порядке, установленном настоящим Кодексом.
Конституционный Суд Российской Федерации в своих судебных актах неоднократно указывал, что из права каждого на судебную защиту его прав и свобод, как оно сформулировано в статье 46 Конституции Российской Федерации, не следует возможность выбора гражданином по своему усмотрению той или иной процедуры судебной защиты, особенности которых применительно к отдельным видам судопроизводства и категориям дел определяются, исходя из Конституции Российской Федерации, федеральным законом (определения от 24.11.2005 N 508-О, от 19.06.2007 N 389-О-О, от 15.04.2008 N 314-О-О).
Согласно статье 273 АПК РФ право кассационного обжалования вступивших в законную силу судебных актов судов первой и апелляционной инстанций имеют лица, участвующие в деле, и иные лица в предусмотренных АПК РФ случаях.
В силу статьи 42 АПК РФ лица, не участвовавшие в деле, о правах и обязанностях которых арбитражный суд принял судебный акт, вправе обжаловать этот судебный акт по правилам, установленным АПК РФ.
Согласно разъяснениям, изложенным в пункте 1 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 28.05.2009 N 36 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции", к иным лицам, имеющим право на обжалование судебных актов в порядке апелляционного производства, в силу части третьей статьи 16 и статьи 42 АПК РФ относятся лица, о правах и об обязанностях которых принят судебный акт. В связи с этим лица, не участвующие в деле, как указанные, так и не указанные в мотивировочной и/или резолютивной части судебного акта, вправе его обжаловать в порядке апелляционного производства в случае, если он принят об их правах и обязанностях, то есть данным судебным актом непосредственно затрагиваются их права и обязанности, в том числе создаются препятствия для реализации их субъективного права или надлежащего исполнения обязанности по отношению к одной из сторон спора.
Указанные разъяснения применимы и для случаев обжалования судебных актов в суд кассационной инстанции.
Статьей 138 АПК РФ установлено, что арбитражный суд принимает меры для примирения сторон, содействует им в урегулировании спора. Стороны могут урегулировать спор, заключив мировое соглашение или применяя другие примирительные процедуры, в том числе процедуру медиации, если это не противоречит федеральному закону.
Мировое соглашение не может нарушать права и законные интересы других лиц и противоречить закону (пункт 3 статьи 139 АПК РФ).
В силу части 5 статьи 49 и части 6 статьи 141 АПК РФ арбитражный суд не утверждает мировое соглашение, если оно противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.
Деятельность суда при решении вопроса об утверждении мирового соглашения должна быть направлена на проверку мирового соглашения на предмет соответствия критериям действительности и исполнимости.
Арбитражный суд при проверке представленного сторонами на утверждение мирового соглашения абстрагируется от предшествующих соглашению фактических обстоятельств спора и дает правовую оценку лишь самому мировому соглашению. Исследование существа спора не входит в обязанность арбитражного суда в силу действия принципа диспозитивности о свободе распорядительных действий участников процесса.
Заключение сторонами мирового соглашения презюмирует прекращение спора между ними, в силу чего с момента представления заключенного мирового соглашения суд не вправе осуществлять действия, направленные на разрешение спора по существу (оценивать доказательства и доводы, приведенные лицами, участвующими в деле, в обоснование своих требований и возражений; устанавливать обстоятельства, имеющие значение для правильного разрешения спора; устанавливать права и обязанности лиц, участвующих в деле; решать, подлежит ли иск удовлетворению, и так далее).
Из оспариваемого судебного акта усматривается, что мировое соглашение содержит согласованные сторонами сведения об условиях, о размере и сроках возмещения ответчиком ущерба истцу. Условия, которые затрагивают права или в силу которых возлагаются обязанности на иных лиц, в том числе на ООО "Экспорт-Лайн", в мировом соглашении отсутствуют.
С учетом изложенного Арбитражный суд Саратовской области правомерно утвердил мировое соглашение и прекратил производство по делу.
Доводы заявителя кассационной жалобы основаны на неверном толковании норм материального процессуального права и не свидетельствуют о нарушении прав и законных интересов ООО "Экспорт-Лайн" утвержденным мировым соглашением.
Поскольку обжалуемое определение не содержит выводов о правах и обязанностях заявителя, производство по апелляционной жалобе подлежит прекращению применительно к пункту 1 части 1 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
На основании изложенного и руководствуясь статьей 42, пунктом 1 части 1 статьи 150, статьями 184, 188, 291 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Поволжского округа
ОПРЕДЕЛИЛ:
производство по кассационной жалобе конкурсного управляющего общества с ограниченной ответственностью "Экспорт-Лайн" Прожогина Александра Геннадьевича на определение Арбитражного суда Саратовской области от 31.05.2013 по делу N А57-2246/2013 прекратить применительно к пункту 1 части 1 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Определение может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Поволжского округа в порядке статей 188, 291 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в течение месяца со дня вынесения определения.
Председательствующий судья |
Г.А. Сергеев |
Судьи |
Н.Н. Королева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Определение Федерального арбитражного суда Поволжского округа от 10 октября 2013 г. N Ф06-9212/13 по делу N А57-2246/2013
Хронология рассмотрения дела:
31.05.2013 Определение Арбитражного суда Саратовской области N А57-2246/13