Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа от 16 января 2014 г. N Ф06-78/13 по делу N А57-576/2013

г. Казань

16 января 2014 г.

Дело N А57-576/2013

Федеральный арбитражный суд Поволжского округа в составе:

председательствующего судьи Хакимова И.А.,

судей Сабирова М.М., Желаевой М.З.,

в отсутствие представителей лиц, участвующих в деле - извещены надлежащим образом,

рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Завод "Сокол" закрытого акционерного общества "Саратовский авиационный завод"

на решение Арбитражного суда Саратовской области от 29.05.2013 (судья Безруков П.М.) и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 02.10.2013 (председательствующий судья Телегина Т.Н., судьи Камерилова В.А., Лыткина О.В.)

по делу N А57-576/2013

по исковому заявлению открытого акционерного общества "Центральное конструкторское бюро "Титан" (ОГРН 11034590104362, ИНН 3442110950) к обществу с ограниченной ответственностью "Завод "Сокол" закрытого акционерного общества "Саратовский авиационный завод" (ОГРН 1026402490927, ИНН 6451116030) о взыскании 12 607 635 руб., с участием третьих лиц: общества с ограниченной ответственностью "Промышленная Корпорация "Сармат" (ОГРН 1086450001384, ИНН 6452933846), общества с ограниченной ответственностью "Автотрейдинг-Волгоград" (ОГРН 1063443052716, ИНН 3443072306), общества с ограниченной ответственностью "Автотрейдинг" (ОГРН 1026403356418, ИНН 6454052064),

УСТАНОВИЛ:

в Арбитражный суд Саратовской области обратилось открытое акционерное общество "Центральное конструкторское бюро "Титан" (далее - ОАО "ЦКБ "Титан") с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью "Завод "Сокол" закрытого акционерного общества "Саратовский авиационный завод" (далее - ООО "Завод "Сокол" ЗАО "САЗ") о взыскании 8 901 248 руб. 46 коп., в том числе 8 060 893 руб. 46 коп. стоимости переданных на промышленную переработку заготовок по договору от 10.03.2011 N 06/03, 278 598 руб. излишне уплаченной суммы в качестве предварительной оплаты по договору от 10.03.2011 N 06/03, 561 757 руб. процентов за пользование чужими денежными средствами на основании статьи 395 Гражданского кодекса Российской Федерации за период с 16.09.2012 по 28.05.2013.

Решением Арбитражного суда Саратовской области от 29.05.2013 исковые требования удовлетворены частично: с ООО "Завод "Сокол" ЗАО "САЗ" взыскано в пользу ОАО "ЦКБ "Титан" 8 439 426 руб. 46 коп., в том числе 8 060 893 руб. 46 коп. стоимости переданных на промышленную переработку заготовок по договору от 10.03.2011 N 06/03, 278 598 руб. излишне уплаченной суммы в качестве предварительной оплаты по договору от 10.03.2011 N 06/03, 99 935 руб. процентов за пользование чужими денежными средствами на основании статьи 395 Гражданского кодекса Российской Федерации за период с 16.09.2012 по 28.05.2013, а также 73 531 руб. 06 коп. в возмещение расходов по уплаченной государственной пошлине, в удовлетворении остальной части исковых требований отказано.

Постановлением Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 02.10.2013 решение суда первой инстанции изменено.

С ООО "Завод "Сокол" ЗАО "САЗ" в пользу ОАО "ЦКБ "Титан" взыскано 8 383 296 руб. 21 коп., в том числе 222 913 руб. 80 коп. суммы излишне уплаченной предварительной оплаты по договору от 10.03.2011 N 06/03, 8 060 893 руб. 46 коп. стоимости не переработанных и невозвращенных заготовок, 99 488 руб. 95 коп. процентов за пользование чужими денежными средствами на основании статьи 395 Гражданского кодекса Российской Федерации за период с 16.09.2012 по 28.05.2013, а также 63 577 руб. 37 коп. в возмещение расходов по уплаченной государственной пошлине за рассмотрение дела в суде первой инстанции.

В удовлетворении остальной части исковых требований отказано.

Не согласившись с принятыми судебными актами, ООО "Завод "Сокол" ЗАО "САЗ" обратилось в арбитражный суд с кассационной жалобой, в которой просит данные судебные акты отменить в части взыскания с ООО "Завод "Сокол" ЗАО "САЗ" стоимости заготовок в размере 7 302 080 руб. и принять по делу новый судебный акт.

До принятия постановления по кассационной жалобе стороны заключили мировое соглашение и ходатайствовали о его утверждении в их отсутствие, представив текст данного мирового соглашения на утверждение суда округа.

Определением Федерального арбитражного суда Поволжского округа от 17.12.2013 рассмотрение ходатайства сторон об утверждении мирового соглашении было отложено в связи с возможным наличием возражений третьих лиц против утверждения мирового соглашения.

В судебном заседании (16.01.2014) при отсутствии возражений третьих лиц, судебной коллегией рассмотрено ходатайство сторон, проверены полномочия лиц, подписавших мировое соглашение от 14.11.2013.

Мировое соглашение от 14.11.2013, подписанное ОАО "ЦКБ "Титан" в лице исполняющего обязанности генерального директора и генерального конструктора Нескоблина Николая Сарафимовича, действующего на основании приказа по предприятию от 13.11.2013 N 1092к, с одной стороны, и ООО "Завод "Сокол" ЗАО "САЗ" в лице директора Овчинникова Александра Владимировича, действующего на основании Устава, с другой стороны, содержит следующие условия:

1. Предметом исковых требований, удовлетворенных Двенадцатым арбитражным апелляционным судом является взыскание с ООО "Завод "Сокол" ЗАО "САЗ" в пользу ОАО "ЦКБ "Титан" 8 383 296 руб. 21 коп., в том числе 222 913 руб. 80 коп. суммы предварительной оплаты по договору от 10 марта 2011 года N 06/03, 8 060 893 руб. 46 коп. стоимости не переработанных и невозвращенных заготовок, 99 488 руб. 95 коп. процентов за пользование чужими денежными средствами на основании статьи 395 Гражданского кодекса Российской Федерации за период с 16 сентября 2012 года по 28 мая 2013 года, а также 63 577 руб. 37 коп. в возмещение расходов по уплаченной государственной пошлине за рассмотрение дела в суде первой инстанции.

2. Ответчик обязуется оплатить Истцу долг в размере 8 223 959 (восьми миллионов двухсот двадцати трех тысяч девятисот пятидесяти девяти) рублей 78 копеек, в том числе:

- 8 060 893 руб. 46 коп. - стоимости не переработанных и невозвращенных заготовок;

- 99 488 руб. 95 коп. - проценты за пользование чужими денежными средствами;

- 63 577 руб. 37 коп. - государственная пошлина.

Оплата долга будет производиться в следующие сроки и размерах:

- в течение 5 (пяти) банковских дней со дня подписания сторонами настоящего мирового соглашения перечислить Истцу денежные средства в размере 2 000 000 (двух миллионов) рублей 00 копеек,

- до 31 декабря 2013 г. - денежные средства в размере 2 063 577 (двух миллионов шестидесяти трех тысяч пятисот семидесяти семи) рублей 37 копеек,

- до 31 марта 2014 г. - денежные средства в размере 4 160 382 (четырех миллионов ста шестидесяти тысяч трехсот восьмидесяти двух) рублей 41 копейки

по следующим реквизитам Истца:

ОАО "ЦКБ "Титан",

ИНН 3442110950, КПП 34525001, ОКПО 08630976,

Р/с 40702810100000003593 в ОАО КБ "Русюгбанк", г. Волгоград,

к/с 30101810700000000791,

БИК 041806791 ОГРН 1103459004362

3. Ответчик отказывается от взыскания с Истца 116 руб. 40 коп. в возмещение расходов по уплаченной государственной пошлине за рассмотрение апелляционной жалобы.

4. Взысканная сумма предварительной оплаты в размере 222 913 (двести двадцать две тысячи девятьсот тринадцати) рублей 8 копеек добровольно оплачена "Истцу" "Ответчиком" до подписания мирового соглашения.

5. Последствия прекращения производства по делу в связи с заключением настоящего мирового соглашения, предусмотренные ч. 3 ст. 151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации сторонам известны и понятны.

5. Настоящее мировое соглашение составлено в трех экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному для каждой из Сторон и для Федерального арбитражного суда Поволжского округа, и вступает в законную силу после его утверждения Федеральным арбитражным судом Поволжского округа.

7. Стороны заявляют, что условия настоящего соглашения не противоречат законам и иным нормативным правовым актам Российской Федерации, а также не нарушают прав и законных интересов Сторон и других лиц.

Согласно части 4 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации стороны могут закончить дело мировым соглашением в порядке, предусмотренном главой 15 данного Кодекса.

В силу части 5 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд не утверждает мировое соглашение сторон, если это противоречит закону или нарушает права других лиц.

В соответствии со статьей 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебного акта, по любому делу, если иное не предусмотрено данным Кодексом и иным федеральным законом; не может нарушать права и законные интересы других лиц и противоречить закону; утверждается арбитражным судом.

В силу принципа диспозитивности стороны, заключая мировое соглашение, самостоятельно определяют объем прав и обязанностей по отношению друг к другу, сами устанавливают сроки исполнения обязательств.

Сущность мирового соглашения состоит в отказе сторонами от судебной защиты и урегулировании ими самостоятельно существующего между ними спора о праве. Заключая мировое соглашение, его участники действуют на свой риск и свободны в определении его условий, при этом суд не может оказывать влияние на волеизъявление сторон, он вправе лишь утвердить мировое соглашение или отказать в его утверждении.

Согласно части 2 статьи 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение должно содержать согласованные сторонами сведения об условиях, о размере и о сроках исполнения обязательств друг перед другом или одной стороной перед другой. В мировом соглашении могут содержаться условия об отсрочке или о рассрочке исполнения обязательств ответчиком, об уступке прав требования, о полном или частичном прощении либо признании долга, о распределении судебных расходов и иные условия, не противоречащие федеральному закону.

Оценив представленное для утверждения мировое соглашение, Федеральный арбитражный суд Поволжского округа приходит к выводу о том, что оно соответствует положениям статьи 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц.

С учетом изложенного, мировое соглашение от 14.11.2013 подлежит утверждению, решение Арбитражного суда Саратовской области от 29.05.2013 и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 02.10.2013 по делу N А57-576/2013 - отмене на основании пункта 6 части 1 статьи 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, а производство по делу прекращению на основании части 2 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

При прекращении производства по делу повторное обращение в арбитражный суд по спору между теми же лицами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается (часть 3 статьи 151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).

В соответствии с подпунктом 3 пункта 1 статьи 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации во взаимосвязи с положениями пункта 3 части 7 статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при заключении мирового соглашения до принятия решения арбитражным судом возврату истцу подлежит 50 процентов суммы уплаченной им государственной пошлины. Данное положение не применяется в случае, если мировое соглашение заключено в процессе исполнения судебного акта арбитражного суда.

При таких условиях ООО "Завод "Сокол" ЗАО "САЗ" надлежит возвратить из федерального бюджета половину уплаченной государственной пошлины за рассмотрение кассационной жалобы.

На основании изложенного и руководствуясь статьями 49, 138-141, 150, 287-289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Поволжского округа

ПОСТАНОВИЛ:

решение Арбитражного суда Саратовской области от 29.05.2013 и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 02.10.2013 по делу N А57-576/2013 отменить.

Утвердить мировое соглашение от 14.11.2013, заключенное между открытым акционерным обществом "Центральное конструкторское бюро "Титан" (ОГРН 11034590104362, ИНН 3442110950) и обществом с ограниченной ответственностью "Завод "Сокол" закрытого акционерного общества "Саратовский авиационный завод" (ОГРН 1026402490927, ИНН 6451116030) следующего содержания:

1. Предметом исковых требований, удовлетворенных Двенадцатым арбитражным апелляционным судом является взыскание с ООО "Завод "Сокол" ЗАО "САЗ" в пользу ОАО "ЦКБ "Титан" 8 383 296 руб. 21 коп., в том числе 222 913 руб. 80 коп. суммы предварительной оплаты по договору от 10 марта 2011 года N 06/03, 8 060 893 руб. 46 коп. стоимости не переработанных и невозвращенных заготовок, 99 488 руб. 95 коп. процентов за пользование чужими денежными средствами на основании статьи 395 Гражданского кодекса Российской Федерации за период с 16 сентября 2012 года по 28 мая 2013 года, а также 63 577 руб. 37 коп. в возмещение расходов по уплаченной государственной пошлине за рассмотрение дела в суде первой инстанции.

2. Ответчик обязуется оплатить Истцу долг в размере 8 223 959 (восьми миллионов двухсот двадцати трех тысяч девятисот пятидесяти девяти) рублей 78 копеек, в том числе:

- 8 060 893 руб. 46 коп. - стоимости не переработанных и невозвращенных заготовок;

- 99 488 руб. 95 коп. - проценты за пользование чужими денежными средствами;

- 63 577 руб. 37 коп. - государственная пошлина.

Оплата долга будет производиться в следующие сроки и размерах:

- в течение 5 (пяти) банковских дней со дня подписания сторонами настоящего мирового соглашения перечислить Истцу денежные средства в размере 2 000 000 (двух миллионов) рублей 00 копеек,

- до 31 декабря 2013 г. - денежные средства в размере 2 063 577 (двух миллионов шестидесяти трех тысяч пятисот семидесяти семи) рублей 37 копеек,

- до 31 марта 2014 г. - денежные средства в размере 4 160 382 (четырех миллионов ста шестидесяти тысяч трехсот восьмидесяти двух) рублей 41 копейки

по следующим реквизитам Истца:

ОАО "ЦКБ "Титан",

ИНН 3442110950, КПП 34525001, ОКПО 08630976,

Р/с 40702810100000003593 в ОАО КБ "Русюгбанк", г. Волгоград,

к/с 30101810700000000791,

БИК 041806791 ОГРН 1103459004362

3. Ответчик отказывается от взыскания с Истца 116 руб. 40 коп. в возмещение расходов по уплаченной государственной пошлине за рассмотрение апелляционной жалобы.

4. Взысканная сумма предварительной оплаты в размере 222 913 (двести двадцать две тысячи девятьсот тринадцати) рублей 8 копеек добровольно оплачена "Истцу" "Ответчиком" до подписания мирового соглашения.

5. Последствия прекращения производства по делу в связи с заключением настоящего мирового соглашения, предусмотренные ч. 3 ст. 151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации сторонам известны и понятны.

5. Настоящее мировое соглашение составлено в трех экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному для каждой из Сторон и для Федерального арбитражного суда Поволжского округа, и вступает в законную силу после его утверждения Федеральным арбитражным судом Поволжского округа.

7. Стороны заявляют, что условия настоящего соглашения не противоречат законам и иным нормативным правовым актам Российской Федерации, а также не нарушают прав и законных интересов Сторон и других лиц.

Производство по делу N А57-576/2013 прекратить.

Возвратить обществу с ограниченной ответственностью "Завод "Сокол" закрытого акционерного общества "Саратовский авиационный завод" (ОГРН 1026402490927, ИНН 6451116030) из федерального бюджета 2000 руб. государственной пошлины, уплаченной по платежному поручению от 10.10.2013 N 495.

Выдать справку на возврат государственной пошлины.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.

Председательствующий судья

И.А. Хакимов

Судьи

М.М. Сабиров М.З. Желаева