г. Казань |
|
14 февраля 2017 г. |
Дело N А49-2087/2016 |
Резолютивная часть постановления объявлена 07 февраля 2017 года.
Полный текст постановления изготовлен 14 февраля 2017 года.
Арбитражный суд Поволжского округа в составе:
председательствующего судьи Федоровой Т.Н.,
судей Сибгатуллина Э.Т., Тюриной Н.А.,
в отсутствие лиц, участвующих в деле, извещенных надлежащим образом,
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью Производственно-коммерческая фирма "Термодом"
на решение Арбитражного суда Пензенской области от 08.07.2016 (судья Каденкова Е.Г.) и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 19.10.2016 (председательствующий судья Селиверстова Н.А., судьи Садило Г.М., Холодкова Ю.Е.)
по делу N А49-2087/2016
по исковому заявлению муниципального казенного предприятия "Теплоснабжение г. Пензы" (ОГРН 1075836002450, ИНН 5836013530) к обществу с ограниченной ответственностью Производственно-коммерческая фирма "Термодом" (ОГРН 1025801501274, ИНН 5838041075) о взыскании задолженности, третье лицо - товарищество собственников жилья "Четверочка",
УСТАНОВИЛ:
муниципальное казенное предприятие "Теплоснабжение г. Пензы" (далее - Предприятие, истец) обратилось в Арбитражный суд Пензенской области с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью Производственно-коммерческая фирма "Термодом" (далее - Общество, ответчик) о взыскании задолженности по договору теплоснабжения от 20.02.2008 N 3057 за август-декабрь 2015 года в сумме 169 038,14 руб.
К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено товарищество собственников жилья "Четверочка" (далее - Товарищество, третье лицо).
Решением Арбитражного суда Пензенской области от 08.07.2016, оставленным без изменения постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 19.10.2016, исковые требования Предприятия удовлетворены.
Не согласившись с состоявшимися по делу судебными актами, Общество обратилось в Арбитражный суд Поволжского округа с кассационной жалобой, в которой просит их отменить и направить дело на новое рассмотрение в другой суд первой инстанции, считая, что судами нарушены нормы процессуального права, а их выводы не соответствуют фактическим обстоятельствам дела и имеющимся в деле доказательствам.
Лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещены о месте и времени судебного разбирательства, однако явку своих представителей в судебное заседание не обеспечили.
Законность обжалуемых судебных актов проверена Арбитражным судом Поволжского округа в порядке, установленном в статьях 274,284 и 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ).
Как видно из материалов дела, 20.02.2008 между Предприятием (энергоснабжающая организация) и Обществом (абонент) заключен договор энергоснабжения N 3057 (далее - договор) в редакции дополнительных соглашений, по условиям которого энергоснабжающая организация приняла на себя обязательства по подаче тепловой энергии в горячей воде и теплоноситель в объеме договорных величин на объекты абонента, в том числе на объект, расположенный в г. Пензе по ул. Рахманинова, 4а, а абонент обязался производить ежемесячную оплату потребленных тепловой энергии в горячей воде и теплоносителя.
13 февраля 2009 года между истцом и ответчиком подписано дополнительное соглашение к договору, которым стороны дополнили договор приложениями 1/2, 2/2, 3/2 на объект, расположенный по ул. Рахманинова, 4а (строительный адрес домов по ул. Рахманинова, 4б, 4в). Приложениями согласованы договорные величины тепло-, водопотребления, подписан акт разграничения балансовой принадлежности и эксплуатационной ответственности, согласован расчет потерь тепла в тепловых сетях от границы раздела до места установки приборов учета.
15 августа 2011 года между Предприятием, Обществом и Товариществом заключено дополнительное соглашение к договору, по условиям которого Товарищество приняло на себя обязательство по оплате Предприятию тепловой энергии, потребленной жилыми домами, расположенными по адресу: г. Пенза, ул. Рахманинова, 4б и 4в, а Общество - обязательство по оплате Предприятию тепловых потерь по спорному договору. В соответствии с пунктом 4 дополнительного соглашения срок действия данного соглашения установлен на период с 01.10.2010 и до окончания либо расторжения договора.
Теплопровод с местом прокладки по ул. Рахманинова, 4а от камеры ТК N 1 до узла ввода жилого дома введен в эксплуатацию, что подтверждается актом о приемке в эксплуатацию теплопровода от января 2008 года, актом от 05.02.2008 N 10-09/050Д допуска и эксплуатации тепловых установок и тепловых сетей.
04 декабря 2009 года администрацией г. Пензы ответчику как застройщику выданы разрешения на ввод в эксплуатацию 10-этажных домов, расположенных по ул. Рахманинова, 4б и 4в.
Ссылаясь на неоплату Обществом в период с августа по декабрь 2015 года потерь тепловой энергии на участке трубопровода, принадлежащего Обществу, Предприятие обратилось в арбитражный суд с настоящим иском.
Согласно положениям части 5 статьи 13, части 11 статьи 15, статьи 17 Федерального закона от 27.07.2010 N 190-ФЗ "О теплоснабжении" обязанность по компенсации потерь в тепловых сетях законом возложены на теплосетевые организации, в том числе и посредством приобретения тепловой энергии (мощности) и (или) теплоносителя у теплоснабжающих организаций и ее оплате по регулируемым ценам. Собственники или иные законные владельцы тепловых сетей вправе компенсировать свои затраты на услуги по передаче тепловой энергии (в том числе и на оплату нормативных потерь) за счет потребителей тепловой энергии после установления тарифа на услуги по передаче тепловой энергии по таким тепловым сетям.
Вступившим в законную силу решением Арбитражного суда Пензенской области от 22.03.2012 по делу N А49-7798/2010 установлено, что теплопровод с местом прокладки по ул. Рахманинова, 4а от камеры ТК N 1 до узла ввода жилого дома находится на балансе Общества, не передан ни Товариществу, ни в казну муниципального образования. Этим же решением установлен только факт прекращения обязательства ответчика по теплоснабжению жилых домов, вытекающее из договора, а не из дополнительного соглашения к нему от 15.08.2011.
В силу части 2 статьи 69 АПК РФ обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным актом арбитражного суда по ранее рассмотренному делу, не доказываются вновь при рассмотрении арбитражным судом другого дела, в котором участвуют те же лица.
Как правильно отметили суды предыдущих инстанций, заключив дополнительное соглашение от 15.08.2011 к договору, ответчик принял на себя обязательства по оплате истцу тепловых потерь, следовательно, должен исполнять их в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов.
Кроме того, в соответствии с актом разграничения балансовой принадлежности и эксплуатационной ответственности по тепловым сетям горячего водоснабжения от 13.11.2012, заключенным между Обществом и Товариществом, спорный участок теплопровода отнесен к сетям Общества.
Доказательств того, что спорный участок теплотрассы входит в состав общего имущества собственников жилого дома, при рассмотрении настоящего дела не представлено, как не представлено и доказательств передачи спорного имущества в муниципальную казну.
Принадлежность сетей ответчику и его обязанность по оплате истцу тепловых потерь, возникших в связи с заключением дополнительного соглашения от 15.08.2011 к договору, установлена вступившими в законную силу судебными актами по делам N А49-8618/2010, N А49-6157/2011, N А49-1803/2012, N А49-5265/2012, N А49-7555/2013, N А49-1051/2014, N А49-8930/2014.
На основании статей 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются.
Как установлено судами, истцом ответчику для оплаты тепловых потерь были выставлены счета-фактуры от 31.08.2015 N 3057-08-368, от 30.09.2015 N 3057-09-385, от 31.10.2015 N 3057-10-811, от 30.11.2015 N 3057-11-815, от 31.12.2015 N 3057-12-814 на общую сумму 169 038,14 руб., которые последним не оплачены, в связи с чем на день рассмотрения судом первой инстанции спора задолженность ответчика составляла 169 038,14 руб.
Расчет суммы задолженности судами проверен и признан верным, объем потребления тепловой энергии ответчиком не оспорен, контррасчет не представлен.
При таких обстоятельствах суды обоснованно удовлетворили заявленные истцом требования.
Доводы ответчика, изложенные в кассационной жалобе, судом округа отклоняются, поскольку не свидетельствуют о наличии предусмотренных статьей 288 АПК РФ оснований для отмены обжалуемых судебных актов, не опровергают выводы судов предыдущих инстанций и направлены по существу на переоценку доказательств и установленных судами фактических обстоятельств дела, что в силу статьи 286 АПК РФ не входит в компетенцию суда кассационной инстанции.
Принятые по делу судебные акты соответствуют нормам материального и процессуального права, а содержащиеся в них выводы - установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, поэтому отмене не подлежат.
На основании изложенного, руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьями 286, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Поволжского округа
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Пензенской области от 08.07.2016 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 19.10.2016 по делу N А49-2087/2016 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Председательствующий судья |
Т.Н. Федорова |
Судьи |
Э.Т. Сибгатуллин |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Согласно положениям части 5 статьи 13, части 11 статьи 15, статьи 17 Федерального закона от 27.07.2010 N 190-ФЗ "О теплоснабжении" обязанность по компенсации потерь в тепловых сетях законом возложены на теплосетевые организации, в том числе и посредством приобретения тепловой энергии (мощности) и (или) теплоносителя у теплоснабжающих организаций и ее оплате по регулируемым ценам. Собственники или иные законные владельцы тепловых сетей вправе компенсировать свои затраты на услуги по передаче тепловой энергии (в том числе и на оплату нормативных потерь) за счет потребителей тепловой энергии после установления тарифа на услуги по передаче тепловой энергии по таким тепловым сетям.
...
На основании статей 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются."
Постановление Арбитражного суда Поволжского округа от 14 февраля 2017 г. N Ф06-17516/17 по делу N А49-2087/2016
Хронология рассмотрения дела:
14.02.2017 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-17516/17
18.01.2017 Определение Арбитражного суда Пензенской области N А49-2087/16
19.10.2016 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-12186/16
08.07.2016 Решение Арбитражного суда Пензенской области N А49-2087/16