г. Казань |
|
12 января 2017 г. |
Дело N А12-19106/2016 |
Резолютивная часть постановления объявлена 10 января 2017 года.
Полный текст постановления изготовлен 12 января 2017 года.
Арбитражный суд Поволжского округа в составе:
председательствующего судьи Фёдоровой Т.Н.,
судей Филимонова С.А., Махмутовой Г.Н.,
без участия надлежащим образом извещенных сторон по делу,
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу территориального управления Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Волгоградской области
на решение Арбитражного суда Волгоградской области от 09.08.2016 (судья Калашникова О.И.) и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 21.10.2016 (председательствующий судья Дубровина О.А., судьи Жевак И.И., Никольский С.В.)
по делу N А12-19106/2016
по исковому заявлению общества с ограниченной ответственностью "Волжские тепловые сети" (ИНН 3435126290 ОГРН 1163443069140) к территориальному управлению Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Волгоградской области (ИНН 3444168900, ОГРН 1093444002684) о взыскании задолженности в размере 35 601,78 рублей и неустойки в размере 1034,76 рублей,
УСТАНОВИЛ:
общество с ограниченной ответственностью "Лукойл- Теплотранспортная компания" (далее - ООО "Лукойл-Теплотранспортная компания", истец) обратилось в Арбитражный суд Волгоградской области с исковым заявлением к территориальному управлению Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Волгоградской области (далее - ТУ Росимущества по Волгоградской области, ответчик, потребитель) о взыскании основной задолженности по договору теплоснабжения от 16.11.2015 N 1040 за период за январь-февраль 2016 года в размере 35 601,78 рублей, неустойки в размере 1034,76 рублей по состоянию на 30.03.2016, а всего - 36 636,54 рублей.
Определением Арбитражного суда Волгоградской области от 02.08.2016 произведена замена истца на правопреемника - общество с ограниченной ответственностью "Волжские тепловые сети" (далее - ООО "Волжские тепловые сети", истец, теплоснабжающая организация).
Заявлением от 02.08.2016 истец уменьшил размер требования о взыскании неустойки до 1023.08 рублей, рассчитав ее по состоянию на 24.04.2016.
Решением Арбитражного суда Волгоградской области от 09.08.2016, оставленным без изменения постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 21.10.2016, иск удовлетворен в полном объеме.
В кассационной жалобе ответчик просит принятые по делу судебные акты отменить, в удовлетворении заявленных требований отказать, ссылаясь на несоответствие выводов судов обстоятельствам дела и нарушение норм материального и процессуального права.
Истец в отзыве на кассационную жалобу просил вынесенные по делу судебные акты оставить без изменения, кассационную жалобу ответчика без удовлетворения.
Ответчик заявил ходатайство о рассмотрении кассационной жалобы без участия его представителя.
Истец, надлежащим образом извещенный о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, явку своего представителя в судебное заседание не обеспечил.
В соответствии с частью 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) неявка извещенных надлежащим образом лиц, участвующих в деле, не может служить препятствием для рассмотрения дела в их отсутствие.
Проверив в соответствии со статьей 286 АПК РФ законность обжалуемых судебных актов, изучив материалы дела и доводы кассационной жалобы, судебная коллегия приходит к следующим выводам.
Как усматривается из материалов дела, между истцом и ответчиком заключен договор теплоснабжения от 16.11.2015 N 1040 (далее - договор), по условиям которого истец обязался отпускать тепловую энергию в горячей воде и химочищенную воду, а ответчик - принимать и оплачивать стоимость тепловой энергии в порядке и сроки, определенные договором.
Пунктом 6.2 договора установлено, что расчетным периодом по договору является календарный месяц.
В силу пункта 6.4 договора потребитель осуществляет оплату теплоснабжающей организации за потребленную тепловую энергию (мощность) и теплоноситель в следующем порядке: 35 процентов плановой общей стоимости тепловой энергии, потребляемой в месяце, за который осуществляется оплата, вносится в срок до 18-го числа этого месяца; 50 процентов плановой общей стоимости тепловой энергии, потребляемой в месяце, за который осуществляется оплата, вносится в срок до последнего числа этого месяца; оплата за фактически потребленную в истекшем месяце тепловую энергию с учетом средств, ранее внесенных потребителем в качестве оплаты за тепловую энергию, горячую воду в расчетном периоде, осуществляется в срок до 10-го числа месяца, следующего за месяцем, за который осуществляется оплата, на основании полученных от теплоснабжающей организации актов приемки-передачи, счетов-фактур, подтверждающих фактическое потребление тепловой энергии в горячей воде.
В соответствии с пунктом 7.2 договора в случае несоблюдения срока оплаты потребитель уплачивает неустойку, исчисляемую исходя из 1/300 ставки рефинансирования ЦБ РФ от суммы не перечисленных денежных средств за каждый день просрочки.
Материалами дела установлено, что истец за период с января по февраль 2016 года подал, а ответчик принял тепловую энергию на общую сумму 47 420,61 рублей.
Ответчик оплатил принятую тепловую энергию частично в размере 11 818, 83 рублей, в связи с чем долг перед истцом составил 35 601,78 рублей.
За просрочку платежей истцом ответчику по состоянию на 24.04.2016 начислены пени в сумме 1023,08 рублей.
Ни долг, ни пени в добровольном порядке ответчиком не были погашены, данные обстоятельства явились основанием для обращения истца в арбитражный суд с настоящим иском.
Удовлетворяя исковые требования суды обеих инстанций правомерно руководствовались статьями 539 - 548 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ).
В силу положений статей 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона. Односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается.
Ответчик доказательств, опровергающих факт наличия задолженности, а равно подтверждающих наличие задолженности в ином размере, суду не представил.
Таким образом, суды обеих инстанций правомерно удовлетворили исковые требования в данной части.
Согласно статье 330 ГК РФ в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательств должник обязан уплатить кредитору определенную законом или договором денежную сумму - неустойку. При этом по требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков.
В данном случае за просрочку платежей истцом ответчику (с учетом уточнения исковых требований) по состоянию на 24.04.2016 начислены пени в сумме 1023,08 рублей.
При этом истец применил размер ответственности, исходя из 1/300 ставки рефинансирования Банка России 8,25%, что соответствует пункту 7.2 договора.
Поскольку несвоевременное исполнение обязательств по договору подтверждено материалами дела и не опровергнуто последним, суды обоснованно взыскали с ответчика пени в заявленном истцом размере.
ТУ Росимущества в Волгоградской области является самостоятельным юридическим лицом и стороной договора, отвечающей по своим обязательствам в сфере гражданских отношений.
Спорные денежные средства, которые взыскиваются истцом с ТУ Росимущества в Волгоградской области, представляют собой задолженность по оплате поставленной тепловой энергии и пени за просрочку платежей по договору теплоснабжения, заключенному с ответчиком.
Согласно статье 210 ГК РФ собственник несет бремя содержания принадлежащего ему имущества, если иное не предусмотрено законом или договором.
Таким образом, именно на ТУ Росимущества в Волгоградской области лежит обязанность оплатить взыскиваемые суммы денежных средств.
Несогласие стороны спора с судебной оценкой доказательств, данной компетентными судами, не является основанием для изменения или отмены обжалуемых судебных актов.
Приведенные в кассационной жалобе доводы не опровергают выводов судов, которые были предметом рассмотрения и отклонены с приведением мотивов их отклонения.
Переоценка доказательств в силу положений главы 35 АПК РФ не входит в компетенцию суда кассационной инстанции.
При вынесении судебных актов суды предыдущих инстанций всесторонне, полно и объективно исследовали все представленные доказательства, дали им надлежащую оценку и правильно применили нормы материального права.
Нарушений норм процессуального права, которые могли бы привести к принятию незаконных судебных актов по делу, судом округа не установлено.
С учетом изложенного, судебная коллегия не усматривает оснований для отмены обжалуемых судебных актов.
Руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьями 286, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Поволжского округа
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Волгоградской области от 09.08.2016 и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 21.10.2016 по делу N А12-19106/2016 оставить без изменения, кассационную жалобу территориального управления Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Волгоградской области - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Председательствующий судья |
Т.Н. Фёдорова |
Судьи |
С.А. Филимонов |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Удовлетворяя исковые требования суды обеих инстанций правомерно руководствовались статьями 539 - 548 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ).
В силу положений статей 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона. Односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается.
...
Согласно статье 330 ГК РФ в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательств должник обязан уплатить кредитору определенную законом или договором денежную сумму - неустойку. При этом по требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков.
...
Согласно статье 210 ГК РФ собственник несет бремя содержания принадлежащего ему имущества, если иное не предусмотрено законом или договором."
Постановление Арбитражного суда Поволжского округа от 12 января 2017 г. N Ф06-16427/16 по делу N А12-19106/2016