г. Казань |
|
26 июня 2017 г. |
Дело N А12-9181/2016 |
Резолютивная часть постановления объявлена 20 июня 2017 года.
Полный текст постановления изготовлен 26 июня 2017 года.
Арбитражный суд Поволжского округа в составе:
председательствующего судьи Кашапова А.Р.,
судей Ивановой А.Г., Конопатова В.В.,
в отсутствие лиц, участвующих в деле, извещенных надлежащим образом,
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Поволжский центр судебных экспертиз"
на определение Арбитражного суда Волгоградской области от 01.02.2017 (судья Кулик И.В.) и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 30.03.2017 (председательствующий судья Грабко О.В., судьи Агибалова Г.И., Макаров И.А.)
по делу N А12-9181/2016
по заявлению конкурсного управляющего Зеленихина М.В. о разрешении разногласий, в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) общества с ограниченной ответственностью "Эдельвейс", г. Волгоград (ИНН: 3444138750, ОГРН: 1063444063407),
УСТАНОВИЛ:
решением Арбитражного суда Волгоградской области от 25.04.2016 общество с ограниченной ответственностью "Эдельвейс" (далее - ООО "Эдельвейс") признано несостоятельным (банкротом) с применением упрощенной процедуры банкротства ликвидируемого должника, конкурсным управляющим утверждён Зеленихин М.В.
В Арбитражный суд Волгоградской области обратилось общество с ограниченной ответственностью "Поволжский центр судебных экспертиз" (далее - ООО "Поволжский центр судебных экспертиз") с заявлением об оплате за проведение судебной экспертизы.
Определением Арбитражного суда Волгоградской области от 01.02.2017 заявление ООО "Поволжский центр судебных экспертиз" о взыскании судебных расходов удовлетворено. Взыскано с ООО "Эдельвейс" в пользу ООО "Поволжский центр судебных экспертиз" 48 000 руб. в счет возмещения судебных расходов по оплате судебной экспертизы, в рамках обособленного спора по заявлению конкурсного управляющего Зеленихина М.В. о разрешении разногласий между конкурсным управляющим и залоговым кредитором публичным акционерным обществом "Сбербанк России" (далее - ПАО "Сбербанк России").
Постановлением Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 30.03.2017 определение Арбитражного суда Волгоградской области от 01.02.2017 оставлено без изменения.
Не согласившись с принятыми судебными актами, ООО "Поволжский центр судебных экспертиз" обратилось в Арбитражный суд Поволжского округа с кассационной жалобой, в которой просит определение Арбитражного суда Волгоградской области от 01.02.2017 и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 30.03.2017 отменить, принять новый судебный акт, которым взыскать оплату за проведение судебной экспертизы, проведенной ООО "Поволжский центр судебных экспертиз", с ПАО "Сбербанк России".
Лица, участвующие в деле, извещенные надлежащим образом о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, в том числе публично путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на официальных сайтах Арбитражного суда Поволжского округа и Верховного Суда Российской Федерации в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет", явку своих представителей в судебное заседание не обеспечили, в связи с чем на основании части 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) кассационная жалоба рассматривается в их отсутствие, в порядке, предусмотренном главой 35 АПК РФ.
Проверив законность обжалуемых судебных актов, правильность применения норм права в пределах, установленных статьей 286 АПК РФ, обсудив доводы кассационной жалобы, судебная коллегия кассационной инстанции не находит оснований для их отмены в силу следующих обстоятельств.
Как следует из материалов дела, в Арбитражный суд Волгоградской области обратился конкурсный управляющий ООО "Эдельвейс" Зеленихин М.В. с заявлением о разрешении разногласий между конкурсным управляющим и залоговым кредитором ПАО "Сбербанк России".
В соответствии со статьей 101 АПК РФ судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.
Согласно статье 106 АПК РФ к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, специалистам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
В связи с отсутствием между лицами, участвующими в деле, согласия в отношении начальной продажной цены имущества, находящегося в залоге, судом в порядке статьи 82 АПК РФ назначена экспертиза об определении рыночной стоимости заложенного имущества.
Определением Арбитражного суда Волгоградской области от 28.10.2016 производство по рассмотрению заявления конкурсного управляющего Зеленихина М.В. о разрешении разногласий приостановлено и назначена судебная экспертиза, проведение которой поручено ООО "Поволжский центр судебных экспертиз".
ООО "Поволжский центр судебных экспертиз" ссылается на то, что экспертиза была назначена по инициативе суда, следовательно, к возникшим правоотношениям необходимо применять пункт 21 Пленума Высшего Арбитражного суда Российской Федерации от 04.04.2014 N 23 "О некоторых вопросах применения арбитражными судами законодательства об экспертизе".
Однако, судом апелляционной инстанции указано, что ООО "Поволжский центр судебных экспертиз" не учтено следующее.
В соответствии с действующим законодательством в том случае, когда имеются нормы специального закона, регламентирующие правоотношения, применяются нормы специального закона.
В данном случае экспертиза назначалась судом в рамках обособленного спора по разрешению разногласий между конкурсным управляющим и залоговым кредитором ПАО "Сбербанк России" в деле о несостоятельности (банкротстве) ООО "Эдельвейс", то специальным законом, регламентирующим правоотношения сторон, в том числе по вопросу распределения расходов по оплате судебной экспертизы, регламентируются Федеральным законом "О несостоятельности (банкротстве)".
Назначая судебную экспертизу и разрешая вопрос о взыскании судебных расходов по оплате судебной экспертизы, суд первой инстанции руководствовался положениями части 3 статьи 50 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве), согласно которой при подготовке дела о банкротстве к судебному разбирательству, а также при рассмотрении дела о банкротстве для решения вопросов, требующих специальных знаний, арбитражный суд вправе назначить экспертизу, в том числе по своей инициативе.
При этом в пункте 27 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.07.2009 N 60 "О некоторых вопросах, связанных с принятием Федерального закона от 30.12.2008 N 296-ФЗ "О внесении изменений в Федеральный закон "О несостоятельности (банкротстве)" предусмотрено, что при назначении судом в соответствии с пунктом 3 статьи 50 Закона о банкротстве экспертизы по своей инициативе оплата такой экспертизы осуществляется за счет средств должника (пункты 1 и 2 статьи 20.7 Закона о банкротстве).
В этой связи суды первой и апелляционной инстанции пришли к правомерному выводу о взыскании с ООО "Эдельвейс" в пользу ООО "Поволжский центр судебных экспертиз" 48 000 руб. в счет возмещения судебных расходов по оплате судебной экспертизы в рамках обособленного спора по заявлению конкурсного управляющего Зеленихина М.В. о разрешении разногласий между конкурсным управляющим и залоговым кредитором ПАО "Сбербанк России".
Арбитражный суд Поволжского округа считает, что выводы, содержащиеся в обжалуемых судебных актах, соответствуют фактическим обстоятельствам дела, установленным судами первой и апелляционной инстанций, имеющимся в нем доказательствам, спор разрешен без нарушения либо неправильного применения норм материального права и норм процессуального права.
Доводы, изложенные в кассационной жалобе, не свидетельствуют о неправильном применении судами норм права и направлены на переоценку доказательств и установленных судом фактических обстоятельств.
В соответствии со статьями 286 и 287 АПК РФ кассационная инстанция не имеет полномочий исследовать и устанавливать новые обстоятельства дела, а также не вправе переоценивать доказательства, которые были предметом исследования в суде первой и апелляционной инстанций.
В соответствии с пунктом 1 части 1 статьи 287 АПК РФ по результатам рассмотрения кассационной жалобы арбитражный суд кассационной инстанции вправе оставить решение арбитражного суда первой инстанции и (или) постановление суда апелляционной инстанции без изменения, а кассационную жалобу без удовлетворения.
Предусмотренных статьей 288 АПК РФ оснований для отмены постановления апелляционного суда судебная коллегия не находит.
На основании изложенного и руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьями 286, 289, 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Поволжского округа
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Волгоградской области от 01.02.2017 и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 30.03.2017 по делу N А12-9181/2016 оставить без изменений, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, установленном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий судья |
А.Р. Кашапов |
Судьи |
А.Г. Иванова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Назначая судебную экспертизу и разрешая вопрос о взыскании судебных расходов по оплате судебной экспертизы, суд первой инстанции руководствовался положениями части 3 статьи 50 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве), согласно которой при подготовке дела о банкротстве к судебному разбирательству, а также при рассмотрении дела о банкротстве для решения вопросов, требующих специальных знаний, арбитражный суд вправе назначить экспертизу, в том числе по своей инициативе.
При этом в пункте 27 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.07.2009 N 60 "О некоторых вопросах, связанных с принятием Федерального закона от 30.12.2008 N 296-ФЗ "О внесении изменений в Федеральный закон "О несостоятельности (банкротстве)" предусмотрено, что при назначении судом в соответствии с пунктом 3 статьи 50 Закона о банкротстве экспертизы по своей инициативе оплата такой экспертизы осуществляется за счет средств должника (пункты 1 и 2 статьи 20.7 Закона о банкротстве)."
Постановление Арбитражного суда Поволжского округа от 26 июня 2017 г. N Ф06-21678/17 по делу N А12-9181/2016
Хронология рассмотрения дела:
31.05.2018 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-33401/18
20.03.2018 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-1711/18
26.06.2017 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-21678/17
30.03.2017 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-2572/17
26.04.2016 Решение Арбитражного суда Волгоградской области N А12-9181/16